| ペヨ | |
|---|---|
_by_Erling_Mandelmann.jpg) 1990年のペヨ | |
| 生まれる | ピエール・カリフォード1928年6月25日 （1928年6月25日） ブリュッセル、ベルギー |
| 死亡 | 1992年12月24日（1992年12月24日）（64歳） ブリュッセル、ベルギー |
| エリア | 作家、芸術家 |
注目すべき作品 | スマーフ[1] ヨハンとピルルイ・ブノワ ・ブリセファー・ プッシー |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
| サイン | |
 | |
ピエール・カリフォード（フランス語: [kylifɔʁd]、1928年6月25日 - 1992年12月24日）は、ペヨ（[pejo] ）というペンネームで活動したベルギーの漫画家・アーティストである。彼の最も有名な作品は、漫画『スマーフ』と『ヨハンとピーウィット』であり、後者ではスマーフが初登場した。[2]
若いころ
カリフォードは1928年、ベルギーのブリュッセル市スハールベークに生まれた。父はイギリス人で母はベルギー人だった。[3]
キャリア
カリフォードはプロとしてのキャリアの初期に、イギリス人のいとこがピエロ（ピエールの縮小形） を間違って発音したことから、「ペヨ」という名前を名乗った。
ペヨは、ベルギーの小規模で短命だったアニメーションスタジオ、Compagnie Belge d'Actualités (CBA) で短期間働いた後、第二次世界大戦後間もなく、ル・ソワールなどの日刊紙に漫画を描き始めた。1950年代初頭、彼は自分のキャラクターであるヨハンを雑誌Spirouに登場させ、すぐにヨハンの相棒として小型のピーウィットを与えた。この漫画はすぐに週刊誌の定番となった。[4]ペヨは、1958年にヨハンとピーウィットのストーリーラインである「魔笛」 でスマーフを登場させたが、このキャラクターはすぐにヨハンとピーウィットの人気に取って代わり、独自のシリーズでヨハンとピーウィットを追い越した。
1960年、ペヨはフランソワ・ワルテリー、ゴス、マルク・ワスタランといったアシスタントたちを収容するスタジオを設立し、 『スティーヴン・ストロング』や『ジャッキーとセレスタン』シリーズを制作した。1970年代には、ヨハンとピーウィットの物語「6つのシュトゥルムフの笛」を映画化した『スマーフと魔笛』 （1976年）の制作に時間を費やしたことで、ペヨの作品数は減少した。1980年代には、度重なる健康問題にもかかわらず、『スマーフ』のアメリカ版テレビアニメシリーズ制作により多くの時間を費やした。シリーズ終了後、ペヨは出版社デュプイを離れ、自身の出版社カートゥーン・クリエイションと漫画雑誌『シュトゥルムフ！ 』を設立したが、経営難によりすぐに廃刊となった。 1992年にル・ロンバール社に入社したが、数ヶ月後に死去した。
ペヨはブリュッセルの王立美術アカデミーでの授業を終えるとすぐに、ベルギーの小さなアニメーションスタジオであるカンパニー・ベルジュ・ダクチュアリテアンドレ・フランカン、モリス、エディ・パープなど、将来の同僚や有名人の何人かに出会った。戦後スタジオが閉鎖されると、他のアーティストはデュプイのもとへ働きに行ったが、他の人たちより数歳年下のペヨは採用されなかった。[3]彼は新聞「ラ・デルニエール・ウール（最新の時間）」に最初のコミックを描いたが、収入を得るために宣伝用の作画の仕事も数多く引き受けた。1949年から1952年まで、ル・ソワール紙に猫のギャグ漫画「プッシー」を描いた。同じ新聞紙上では、彼は「ヨハン」も制作した。
1952年、フランカンはペヨをデュピュイ社が発行するフランス・ベルギー合作の児童向け漫画雑誌『スピルー』に紹介した。[3]ペヨは『ピエロ』や『ブノワ・ブリゼフェール』（英訳：スティーブン・ストロング）など、数多くのキャラクターやストーリーを執筆・描いた。しかし、彼のお気に入りは『ヨハンとピルルイ』（英訳：ヨハンとピーウィット）で、これは彼が以前に創作した『ヨハン』シリーズの続編であった。また、『スピルー』では『プーシー』の続編も描いている。
中世ヨーロッパを舞台にした『ヨハンとピルルイ』は、勇敢な王の従者と、忠実ではあるものの、傲慢でずる賢いドワーフの相棒が主人公です。[5]ヨハンは頼れる馬に乗り、従者を守るために駆け出します。ピーウィットはビケットという名のヤギに乗って、時折後ろを駆け抜けます。二人は王への義務と、力の弱い者を守る勇気に突き動かされています。ピーウィットは1954年の第三作にのみ登場しますが、その後のすべての冒険に登場します。
スマーフ
スマーフが初めて登場したのは、1958年10月23日のアルバム『La Flûte à Six Schtroumpfs（6匹のスマーフのフルート）』に収録された『ヨハンとピーウィット』である。スマーフの人気が高まるにつれ、ペヨは1960年代初頭にスタジオを設立し、多くの才能ある漫画家たちがそこで働き始めた。ペヨ自らが作品を監修し、主に『ヨハンとピーウィット』の制作に携わり、スマーフの制作はスタジオに任せていた。このスタジオから輩出された最も著名なアーティストには、ワルテリー、マルク・ワスタラン、ローランド・グーセンス（Gos）、デリブ、ルシアン・デ・ギーター、ダニエル・デゾルガーなどがいた。
1959年、スマーフは独自のシリーズをスタートさせ、1960年にはスティーブン・ストロングとジャッキー・アンド・セレスチンの2シリーズがスタートしました。ウィリー・マルタイ（通称「ウィル」）、イヴァン・デルポルト、ロジェ・ルルーなど、マルシネル派の多くの作家が執筆や作画で協力しました。ペヨはビジネスマンおよび監督としての役割を担うようになり、漫画の制作にはあまり関与しなくなりました。息子のティエリー・カリフォードにスタジオを率いさせ、娘のヴェロニクはマーチャンダイジングを担当しました（IMPSは1985年に彼女によって設立されました）。[3]
スマーフのグッズ化は1959年に始まり、1970年代後半まではPVC製のフィギュアが最も重要な要素でした。その後、ピエール・カートナーによるスマーフのレコードの成功により、スマーフは玩具やガジェットの新しいブームとともに、より国際的な成功を収めました。これらのいくつかは米国に渡り、ハンナ・バーベラは1981年に土曜朝のアニメシリーズを制作し、ペヨはストーリースーパーバイザーを務めました。[6]ペヨの健康が衰え始めました。1989年、デュプイとのパートナーシップが終了した後、彼は新しいスマーフのストーリーを出版するためにカートゥーンクリエイションを設立しました。1991年後半、この会社は経営不振により閉鎖に追い込まれました。出版権はすぐにル・ロンバールに売却されました。
私生活
1952年、カリフォードはナイン・カリフォードと結婚し、2人の子供に恵まれた。
死
ペヨは1992年のクリスマスイブにブリュッセルで心臓発作のため64歳で亡くなった。彼のスタジオは今も存在し、様々なシリーズの新しい物語が彼の名前で定期的に制作されている。 [7]
遺産
ペヨの死後も、彼の子供たちは「ペヨ」というブランド名で彼の作品を宣伝し続けています。2011年の映画『スマーフ』では、ペヨはスマーフに関する神話を研究する研究者として登場し、映画のストーリーの中でスマーフは実在の伝説の生き物として描かれました。
賞と栄誉
- 1984年、フランスのアングレーム国際漫画フェスティバルでユース賞（9～12歳）を受賞。
- 『スマーフ』の50周年とその作者の生誕80周年を記念して、高額コレクター向けコインが発行されました。2008年に鋳造されたベルギーの5ユーロスマーフ50周年記念コインです。
参考文献
ここではペヨが協力したコミックのみを記載しています。彼の死後に制作されたシリーズ内のコミックについては、各シリーズの記事をご覧ください。アーティストとライターは公式にクレジットされている者のみであり、名前の知られていないスタジオの協力者はここには記載されていません。
- ジャッキーとセレスティン、1960～1978年： 『ル・ソワール』掲載の10話、デュピュイのアルバム4枚：フランソワ・ワルテリー、フランシス、ジョー・エル・アザラ、ミッテイのアートワーク、ペヨ、ゴス、ヴィックの物語
- ヨハンとピルウィット（ヨハン・エ・ピルルイ）、1952-1970年：デュプイのアルバム13枚
- ナターシャ、1992年：デュプイによるアルバム1枚、ワルテリーによるアートワーク、ペヨによるストーリー
- ピエロ（コミック）：1991年、Cartoon Creationによるアルバム1枚
- Poussy、1977–、デュピュイのアルバム 3 枚
- スマーフ( Les Schtroumpfs )、1959 年 – デュピュイのアルバム 17 枚: アラン・モーリーとリュック・パルトアンによる追加アートワーク、イヴァン・デルポート、ゴス、ティエリー・クリフォード
- Spirou & Fantasio、1969 年、デュピュイによる 1 枚のアルバム、アンドレ・フランカンとジデヘムによるアートワーク、ペヨとゴスによるストーリー
- スティーブン・ストロング（ブノワ・ブリゼフェール）、1960–1978年、デュプイによるアルバム7枚、ウィル、ワルトリー、マルク・ワスタラン、アルベール・ブレストーによる追加アートワーク、イヴァン・デルポルト、ゴス、ブレストーによる追加ストーリー
参考文献
- ^ 「スマーフのクリエイター、ピエール・カリフォード氏が64歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1992年12月25日。 2010年8月14日閲覧。
- ^ Folkart, Burt A. (1992年12月25日). 「ピエール・カリフォード：広く人気のスマーフの作者」LAタイムズ. 2010年8月24日閲覧。
- ^ abcd デ・ウェイアー、ギアルト (2005)。 「ペヨ」。ベルギーのジェストリップ、148 ～ 149 ページ。ティエルト: ラヌー。
- ^ 「スマーフのクリエイター、ピエール・カリフォード氏死去。漫画から始まったドワーフ」バッファロー・ニュース、1992年12月25日。
- ^ 「Obituary: Peyo」 . The Independent . 1992年12月29日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "- ワシントン・ポスト".ワシントン・ポスト.
- ^ 「スマーフは良い社会のモデルとなるか？」BBCニュース、2011年6月24日。
外部リンク
- Peyo の伝記 (Lambiek Comiclopedia、lambiek.net)
- Peyoの伝記、dupuis.com （英語）
- ペヨの伝記スマーフ公式サイト
