スー・ミン

Chinese feminist icon and influencer

スー・ミン
生まれる1964年(60~61歳)
その他の名前「ロードトリップおばさん」
知られている著名な中国のフェミニストの象徴
配偶者杜周城

蘇敏(1964年生まれ)は、「ロードトリップおばさん」として知られ、中国で最も著名なフェミニストの象徴であり影響力のある人物の一人です。彼女の18万マイル以上のドライブのビデオ日記は、女性たちに息苦しい結婚生活や虐待的な関係から抜け出すよう促してきました。[1] [2]

彼女の物語は映画『ライク・ア・ローリング・ストーン(出走的决心)』として制作され、 BBCの「2024年の100人の女性」でも取り上げられた

バイオグラフィー

蘇敏は1964年にチベットの常都西蔵自治区で生まれ、1982年までそこで暮らした。[ 3]その後、蘇敏は人生の大半を河南省鄭州で過ごした[ 2 ]

結婚生活

23歳で大学を卒業し、後にブラインドデートで将来の夫となる杜周成と出会いました。少なくとも3回の面会を経て、最終的に結婚しました。[4] [3]蘇は後に、杜と結婚したのは「父の支配から逃れるため、そして家族全体から逃れるためだった」と述べています。[5]

結婚後の生活は、ミンが望んでいたほど幸せではありませんでした。夫は暴力を振るい、Douyinに投稿された動画の中で、スー・ミンは彼女を殴ったことを認めています。[ 5]彼女は愛のために結婚したのではなく、愛が訪れることを願っていました。 [3]しかし、娘が生まれ、そのためだけに彼女は離婚せず、虐待的な結婚生活に耐えました。[3]娘が双子を出産し、スー・ミンが祖母になった後、スー・ミンは軽度のうつ病に陥りました。[4]

ミンの母親は離婚を思いとどまらせ、ミンは絶望感に苛まれました。スーミンが以前の生活から逃げ出す決断をしたのは、虐待的な結婚生活から逃れたいという切実な思いからでした。[6]彼女は孫たちが幼稚園に入るまでは世話をすると約束しましたが、それ以降は出て行かなければなりませんでした。[3]

旅の人生

鄭州で人生の大半を過ごしたミンさんは、2020年秋に結婚生活と家族から単身で逃げ出し、夫、娘、孫から「逃げ出した」。

蘇敏は河南省を出発し、中国の230以上の都市を通過しながら、海南省まで数万キロをドライブした。[7]年金で質素な暮らしをせざるを得なかったため、ビデオブログで資金を調達しようと考えたが、それがこれほどまでに人気になるとは夢にも思わなかった。[3]ビデオの中で、彼女は過去を振り返り、今何を料理しているのか、次にどこへ旅するのかを共有している。スパイスマーケットを訪れると、唐辛子の香りを嗅ぐ。彼女にとって、その香りは「自由の香り」を想起させるという。というのも、結婚生活を通して辛い食べ物が嫌いな夫に禁じられていたからだ。[3]

蘇敏さんは、当初は時間と距離が離れれば夫の態度は改善するだろうと思っていたが、彼女が帰ってきても夫は暴力を振るい、彼女が離れていた数年間に電話をかけてきたのはたった2回だけだったと述べている。1回は、彼女の高速道路アクセスカードが彼のクレジットカードに紐付けられていて、81元(8.91ポンド)を返還するよう求められたためだった。[5]

彼女は40年間の結婚生活と、家族からのプレッシャーや文化的偏見による熟考の末、2024年に夫との離婚を申請したが[8]、夫は当初離婚を拒否した。[1]中国の離婚法では、申し立てが却下されたり、夫婦が女性に不利な調停を強いられたり、十分な証拠があってもDVの申し立てが無視されたりすることが多く[9]、裁判所は女性の権利よりも社会の安定のために婚姻の完全性を守る傾向がある。[1]蘇敏は最終的に夫と法廷外で交渉し、16万元(21,900米ドル)を支払うことで合意したが、冷却期間のため、2025年1月現在、離婚証書はまだ届いていない。[5]彼女は、それが自分の全財産だったことに憤慨しているものの、「自由の方が大切」だと述べた。[1]

影響

2020年以降、彼女は18万マイルを超えるドライブ旅行とビデオ日記で「オンラインで何百万人もの応援者」を獲得し、「人生に閉じ込められていると感じている女性たちのヒーロー」となった。[3]中国から出たことがないにもかかわらず、彼女は将来スイスとパリを訪れる予定だ。[1]

彼女の物語は映画化もされ、2024年9月に『出走的决心( Like a Rolling Stone)』というタイトルで公開された。[3]しかし、この映画は蘇の体験、特に夫からの長年の家庭内暴力の全容を描いていない。[10]夫役の俳優も「抑制された」演技だと批判されたが、監督の尹立川(イン・リーチュアン)は、そのような役を演じたい男性俳優はいなかったと認めている。[10] [11]この映画は概ね好意的な反応を得ており、豆瓣(ドウバン)での平均評価は10点満点中8.6点だった[10]微博(ウェイボー)ユーザーの中には、彼女が家族を離れて観光に出かけるという決断を批判し、彼女をわがままだと批判する者もいたが、[12]この映画は全国的な議論を巻き起こし、多くのユーザーが社会を新たな視点で見るきっかけになったとコメントしている。[10]

2024年12月、スー・ミンはBBCの「100人の刺激的な女性」リストに選ばれた。[3]

参考文献

  1. ^ abcde 王 ヴィヴィアン; 董 ジョイ (2024年8月21日). 「中国の『ロードトリップおばさん』が新たな節目:離婚に向けて準備万端」ニューヨーク・タイムズ.
  2. ^ ab 「インフルエンサー」。News China
  3. ^ abcdefghij 「蘇敏:中国の有名なロードトリップおばさんが自由を見つけた年」BBCニュース、2025年1月4日。 2025年3月8日閲覧
  4. ^ ab laitimes (2024年9月21日). 「蘇民の夫:結婚生活ではすべての制度が計算され、結局はすべてが空虚だ」. laitimes . 2025年3月7日閲覧
  5. ^ abcd 「蘇敏:中国の有名なロードトリップおばさんが自由を見つけた年」2025年1月4日。
  6. ^ News Desk (2025年1月4日). 「スー・ミン:開かれた道での自己発見の旅 - The Global Herald」 . 2025年3月7日閲覧
  7. ^ 「私の名前はスミンです。『逃げる決心』は本当の私を表現しています」。
  8. ^ 「中国の『ロードトリップおばさん』、離婚成立後も旅を続けると誓う」2025年1月30日。
  9. ^ 「離婚したい?中国では、何度でも挑戦できる」。2021年11月26日。
  10. ^ abcd 「中国の新作ヒット映画は『おばさんたち』の厳しい生活を垣間見る」2024年9月24日。
  11. ^ “专访|《出走的决心》导演尹丽川:女性的困難、隐性而日常”. 2024 年 9 月 16 日。
  12. ^ 「突然、こんにちは、李建文、名前が選ばれていることが分かりました」。2023年10月18日。


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Su_Min&oldid=1301912671"