1830 年のポーランド議会の行政区分。この地図は 1816 年から 1837 年までの期間を表しており、おおむね 1844 年までの期間に有効です。
1907 年のポーランド議会の行政区分。この地図は 1893 年から 1912 年の期間を表しており、1867 年から 1914 年までの大部分に有効です。
1831 年のポーランド議会の行政区分を示す歴史地図。
1902 年のロシア帝国の西部州 (ポーランド議会の管轄地域を含む) を示す歴史地図。

1815年の建国から1918年の解散まで、コングレス・ポーランドは数回にわたり分割された。コングレス・ポーランド(「ロシア領ポーランド」)は、フランスの支配下にあったワルシャワ公国時代の名残で、に分かれていた。1816年、行政区分はより伝統的なポーランドの形態、すなわちヴォイヴォードシップオブヴォードポヴィアトに変更された。11月蜂起の後、1837年にロシア帝国の構造に近づくように、区分は再び変更され、グベルニヤ)が導入された。このようにして、コングレス・ポーランドは徐々に「ヴィストゥラの国」へと変貌を遂げた。その後の数十年間で、より小さな行政単位の変更や、さまざまなグベルニヤの合併/分割など、さまざまな小規模な改革が行われた。

現代リトアニアの区画

[編集]
1914年のポーランド会議

今日、コングレス・ポーランドのほぼすべての区分は、現代のポーランドの同様の地域に見られます。コングレス・ポーランドの北部パンハンドル付近には、現代のリトアニアにもいくつかの区分が存在します。それらは以下のとおりです。

時代による区分の変化

[編集]

1816年から1837年

[編集]

1816年1月16日、行政管轄区域はワルシャワ公国の諸県から、より伝統的なポーランドの県(voivodeship)オブヴォード(obwóds ) 、ポヴィアト(powiat)へと再編されました。8つの県が創設されました。

1837年から1842年

[編集]

1837年3月7日、県は8つの(グベルニヤ)に再編されました。

1842年から1844年

[編集]

1842年にポーランドのpowiatsはokręgsに改名され 、ポーランドのobwóds はpowiats に改名されました。

1844年から1867年まで

[編集]

1844年、いくつかの州が合併し、さらにいくつかの州は改名されました。5つの州が残りました。

ロシア語の名前 ポーランド語の名前 シート
ワルシャワ県 Варвавская губерния ワルシャワ州 ワルシャワ
アウグストゥフ県 Августовская губерния アウグストフスカ州 スヴァウキ
ルブリン県 Люблинская губерния ルベルスカ州 ルブリン
プウォツク県 Плоцкая губерния プウォツカ県 プウォツク
ラドム県 Радомская губерния ラドムスカ州 ラドム

1867年から1893年まで

[編集]

1867年の一月蜂起の失敗後に開始された改革は、ポーランド議会(現在の事実上のヴィストゥラ)をロシア帝国の行政機構にさらに緊密に結び付けることを目的とした。この改革により、大小の行政区が分割され、新たに下位の行政機関であるグミナ(行政区)が導入された。この改革により、10の行政区が設立された。

ロシア語の名前 ポーランド語の名前 シート
ワルシャワ県 Варвавская губерния ワルシャワ州 ワルシャワ
カリシュ県 Калиская губерния Gubernia kaliska カリシュ
キェルツェ県 Келецкая губерния キエレツカ州 キェルツェ
ウォムジャ県 Ломжинская губерния Gubernia łomżyńska ウォムジャ
ルブリン県 Люблинская губерния ルベルスカ州 ルブリン
ピョトルコフ県 Петроковская губерния ピョトルコフスカ州 ピョトルコフ
プウォツク県 Плоцкая губерния プウォツカ県 プウォツク
ラドム県 Радомская губерния ラドムスカ州 ラドム
シェドルツェ県 Седлецкая губерния グベルニア・シエドルツカ シェドルツェ
スヴァウキ県 Сувалкская губерния スワルスカ州 スヴァウキ

1893年から1912年まで

[編集]

1893 年の小規模な改革により、一部の領土がプロツク県とウォムジャ県からワルシャワ県に移管されました。

ロシア語の名前 ポーランド語の名前 シート 面積(
単位:千km2
人口(
千人単位、1905年
ワルシャワ県 Варвавская губерния ワルシャワ州 ワルシャワ 17,6 2233
カリシュ県 Калиская губерния Gubernia kaliska カリシュ 11,3 964
キェルツェ県 Келецкая губерния キエレツカ州 キェルツェ 10,2 899
ウォムジャ県 Ломжинская губерния Gubernia łomżyńska ウォムジャ 10,6 645
ルブリン県 Люблинская губерния ルベルスカ州 ルブリン 16,9 1341
ピョトルコフ県 Петроковская губерния ピョトルコフスカ州 ピョトルコフ 12,2 1640
プウォツク県 Плоцкая губерния プウォツカ県 プウォツク 9,4 613
ラドム県 Радомская губерния ラドムスカ州 ラドム 12,4 917
シェドルツェ県 Седлецкая губерния グベルニア・シエドルツカ シェドルツェ 14,3 894
スヴァウキ県 Сувалкская губерния スワルスカ州 スヴァウキ 12,4 629

1912年から1919年まで

[編集]

1912年の改革により、セドレツ県とルブリン県の一部から新たな県、ホルム県が設立されました。しかし、ホルム県はヴィストゥラ地方から分離され、ロシア帝国南西部地方の一部となりました

[編集]