スハ・ベスキツカ城

スハ・ベスキツカ城
原産地名：ザメク・フ・スチェイ・ベスキツキエ （ポーランド語）
2020 年のスチャ ベスキツカ城
場所	ポーランド、マウォポルスカ県、スハ・ベスキツカ
座標	北緯49度44分46秒 東経19度36分06秒 / 北緯49.746111度 東経19.601667度ポーランドの地図を表示
建造	1554～1558年
のために建てられました	カスパー・ススキ
所有者	地方自治体
ポーランドのスチャ ベスキツカ城の場所 マウォポルスカ県の地図を表示 スハ・ベスキツカ城（マウォポルスカ県） Show map of Lesser Poland Voivodeship

スチャ ベスキツカ城またはスチャ城（ポーランド語: Zamek w Souchej BeskidzkiejまたはZamek Suski）は、ポーランド、小ポーランド県のスチャベスキツカにあるルネッサンス様式の城です。

スハ・ベスキツカにある元々の荘園は1554年から1558年にかけて建てられました。17世紀初頭に城へと改築されました。ヴァヴェル城を部分的にモデルにしており、「小さなヴァヴェル」の愛称で呼ばれています。歴史を通じて、ススキ家、コモロフスキ家、ヴィエロポルスキ家、ブラニツキ家、タルノフスキ家といった貴族の所有でした。城内には貴重な図書館がありました。2016年からは地方自治体の所有となり、いくつかの機関が入居しています。

歴史

スハ・ベスキツカに最初の要塞化された荘園は、1554年から1558年にかけてカスパー・ススキによって建てられました。^{[ 1 ] [ 2 ]}ストリシャフカ川の左岸に建てられました。^{[ 3 ]} 1608年から1630年にかけて、コモロフスキ家によって荘園は拡張され、城に改築されました。^{[ 1 ] [ 2 ]}新しい建物はクラクフのヴァヴェル王城をモデルにしており、^{[ 2 ]} 「小さなヴァヴェル」（ポーランド語：Mały Wawel ）というニックネームが付けられました。^{[ 3 ]}

ルイ・ルネ・ルトロンヌによる18世紀の城の石版画

城は東側の中庭を囲む城壁に囲まれていました。17世紀と18世紀には、ヴィエロポルスキ家によって邸宅の構造にさらなる改築が行われました。アンナ・コンスタンチャ・ズ・ルボミルスキ・ヴィエロポルスカ公爵夫人は1708年に南東翼に2つの塔を建て、城の内部はバロック様式に再設計されました。^{[ 3 ]}

1890年代、ブラニツキ家の一員が城壁を取り壊した。^{[ 2 ]}城内には、書籍、写本、絵画、彫刻、その他ポーランド文化にとって貴重な国家記念品を収蔵した図書館が設けられ、「ブラニツキ図書館」と呼ばれた。 ^{[ 4 ]} 1905年、城は火災に見舞われた。1910年、タデウシュ・ストリェンスキの監督の下、再建された。第一次世界大戦中、城内にポーランド赤十字病院が設置された。 ^{[ 2 ]} 1914年11月、ポーランド軍団の兵士たちが城の中庭で宣誓を行った。^{[ 5 ]}

第一次世界大戦中、城の中庭にいるポーランド兵

第二次世界大戦勃発に伴い、城の最後の個人所有者であったユリウス・タルノフスキは家族と共に国外へ亡命しました。邸宅は当初ドイツ軍に、その後ソ連赤軍に占領されました。建築要素は戦時中大きな被害を受けませんでしたが^{[ 2 ]}、博物館の資料と城の図書館の一部はナチスによって盗難または没収されました^{[ 3 ]}。^{[ 6 ]}蔵書の残存部分はポーランドの様々な図書館や博物館に保管されています^{[ 6 ] 。}

1928年の城

1969年まで、この城には寄宿舎を備えた中学校がありました。^{[ 2 ]}また、家具工場と地元の協同組合もありました。^{[ 7 ]} 1975年から博物館として改修される予定でしたが、1984年に改修は中止されました。安全対策が不十分で使われていなかった建物は、荒廃し始めました。^{[ 2 ]}

この建物は1996年に地方自治体が接収したが、再民営化をめぐる訴訟が続いた。^{[ 8 ]}この訴訟は2015年に和解し、2016年に市当局がタルノフスキ家から城を購入した。^{[ 7 ] [ 9 ]}城の外観は2017年から2018年にかけて改修された。^{[ 10 ]}それ以来、この建物にはスハ・ベスキツカ市立博物館、観光案内所、観光生態学大学、スハの土地を愛する会、アーチェリースポーツ協会、レストラン付きホテルなど、いくつかの施設が入居している。^{[ 2 ]}

建築

城の平面図

城郭群は、ルネサンス様式の回廊を備えた3つの翼部、中庭、2つの塔、そして温室のある公園で構成されています。^{[ 11 ]}一部の部屋は一般公開されています。城内には地域博物館と観光生態学大学があります。^{[ 1 ]}

城は石とレンガで建てられました。両翼は東に開いた中庭を形成し、南翼と西翼はそれぞれ2階建てのアーケード付き回廊に囲まれています。各回廊は角にロッジアを備え、北翼は1階建てです。城には時計塔を含む4つの塔があります。窓枠、扉、アーケードの土台とアーチは砂岩でできています。細部には城主の紋章が描かれています。^{[ 11 ]}

内部

1928年の「騎士の間」

城内には「騎士の間」（ポーランド語：Sala Rycerska ）と時計塔の礼拝堂があります。南棟1階には博物館があります。「騎士の間」には、コルチャック家とノヴィナ家の紋章が描かれた後期ルネサンス様式の暖炉があります。 ^{[ 11 ]}

礼拝堂

城の北西隅にある時計塔の内部には、1614年にピョートル・コモロフスキによって設立された礼拝堂があります。壁はかつて17世紀の多色刷りで装飾されていましたが、19世紀に白く塗られました。礼拝堂は2000年から2002年にかけて改修されましたが、多色刷りは部分的にしか保存されていません。^{[ 12 ]}

公園

城公園

城の南側には公園が隣接しています。1708年頃、この公園は左右対称の遊歩道を備えたフランス風バロック庭園へと姿を変えました。19世紀初頭には池が造られました。ブラニツキ家の統治下では、公園は多数の小さな橋が架けられた英国式庭園の特徴を帯びるようになりました。^{[ 2 ]}

庭師の家

庭師の家

庭師の家（ポーランド語：Domek Ogrodnika）は、公園の西部にある細長い建物で、かつて城の庭師が住んでいた2つの別々の建物を統合して1970年代に建てられました。バビア・グラとジヴィエツ・グラルスの文化的伝統を紹介する民族誌展示が行われています。^{[ 2 ]}

オランジェリー

オランジェリー

ネオゴシック様式のオランジェリーは、19世紀後半に城の公園内に建設されました。ポーランド南部における英国ゴシック・リバイバル建築の稀有な例の一つです。かつては、建物の前に遊歩道とプールを備えた花壇が広がっていました。オランジェリーの中で、ブラニツキ家は様々なエキゾチックな植物やレモンの木を栽培し、後にクラクフのクレパルツ市場広場で販売していました。20世紀初頭には、オランジェリーに温室が増築されました。^{[ 2 ]} 2024年には、建物は改装され、カフェとボウリング場になりました。^{[ 13 ]}

ギャラリー

• 
  南棟（公園より）
• 
  南棟（中庭より）
• 
  北棟
• 
  中庭

参考文献

1. Cybulski, Piotr (2022-07-11). "Jakość zagospodarowania turystycznego w wybranych obiektach zabytkowych w województwie małopolskim" . Zeszyty Studenckie „Nasze Studia" (ポーランド語) (12): 141– 153. ISSN  1731-6707
2. "Zespół parkowo-zamkowy"。ザメクスチャ.pl 。2025 年 7 月 23 日に取得。
3. フランツァク、パヴェウ (2014-04-01)。「Waloryzacjapotencjału turystyczno-kulturowego Souchej Beskidzkiej i powiatu suskiego」。Turystyka Kulturowa (ポーランド語)。4 (0): 62–77 .土井: 10.62875/tk.v4i0.145。ISSN 1689-4642。 
4. Wawrzak、Małgorzata (2019-04-05)。「プロフィデとパトリア。コレクチャ・ブラニキッチとスーチェジ」。muzeumpamieci.umk.pl (ポーランド語) 。2025 年 7 月 23 日に取得。
5. “軍団のポルスキー。Przysięga Batalionu Uzupełniającego w Zamku w Souchej、listopad 1914 r.”ザメクスチャ.pl 。2025 年 7 月 23 日に取得。
6. “Biblioteka Branickich w Zamku Suskim Muzeum Moejskie Souchej Beskidzkiej” . zameksucha.pl (ポーランド語)。2025-04-27 のオリジナルからアーカイブされました。2025 年 7 月 23 日に取得。
7. "サモルゾンド・スーチェジ・ベスキツキェジ・オドクピウ・ザメク・オド・ロジニー・タルノフスキッチ" . dzieje.pl (ポーランド語) 。2025 年 7 月 23 日に取得。
8. シュチョトカ、パヴェウ (2021-07-04). 「スチャ・ベスキツカ：プシェグラナ・バタリア」。Beskidzka24.pl (ポーランド語) 。2025 年 7 月 23 日に取得。
9. “Akt notarialny podpisany. Zamek suski jest własnością Souchej Beskidzkiej” . sucha-beskidzka.pl (ポーランド語)。 2016-04-04 。2025 年 7 月 23 日に取得。
10. ボベク、ウカシュ (2018-10-19)。「Sucha Beskidzka. Zakończył się remont suskiego zamku」。ガゼタ クラコウスカ(ポーランド語) 。2025 年 7 月 23 日に取得。
11. サノッカ、B. (2008)。「ザメク・ウ・スーチェジ・ベスキツキェジ」。2018.dnidziedzictwa.pl (ポーランド語) 。2025 年 7 月 23 日に取得。
12. “Wnętrze kaplicy zamkowej” .ザメクスチャ.pl 。2025 年 7 月 23 日に取得。
13. “Oranżeria w Souchej Beskidzkiej、ああ、niej?”。Sucha24 (ポーランド語)。 2024-01-22 。2025 年 7 月 23 日に取得。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにある スハ・ベスキツカ城関連メディア