| スデシュナ | |
|---|---|
 スデーシュナ（右）はサイランドリ（変装したドラウパディー）にキチャカの部屋にワインを運ぶように命じる | |
| 情報 | |
| 家族 | マラヴィ（母）、ケカヤ（父）、キチャカ、そして105人のウパキチャカ（弟） |
| 配偶者 | ヴィラタ |
| 子供 | ウッタラ、ウッタラー、シャンカ |
ヒンドゥー教の叙事詩『マハーバーラタ』に登場するスデーシュナは、ヴィラタ 王の妻です。パーンダヴァ兄弟は亡命中にヴィラタ王の宮廷に1年間身を隠しました。彼女はウッタル、ウッタラ、そしてシャンカの母です。
スデシュナはマラヴィ女王の娘であり、ケカヤ族の領主でした。
マハーバーラタにおける役割
パーンダヴァ兄弟が亡命生活を送って13年目、スデーシュナは知らず知らずのうちにパーンダヴァ兄弟とドラウパディーをもてなしていた。ドラウパディーは彼女の侍女サイランドリに成りすましていた。ある日、スデーシュナは部屋の窓から外を眺めていると、市場をぶらぶらしているドラウパディーを目にする。その美しさに驚いたスデーシュナは、その後彼女について尋ねる。ドラウパディーはサイランドリに成りすまし、自分はインドラプラスタ出身の元侍女だが、パーンダヴァ兄弟が王国を失ってからは職を失ったのだと言う。サイランドリの風貌や振る舞いが王族にそっくりだったため、スデーシュナは自分の話を疑念を抱き、自分があまりにも偏執的だったことを責め、サイランドリを雇う。サイランドリは忠実で有能な侍女であることが証明される。[1]
キチャカはサイランドリに気づき、その美しさに圧倒され、スデーシュナに彼女について尋ねる。スデーシュナはキチャカがサイランドリに興味を持っていることを伝える。サイランドリはキチャカを叱責し、彼女はすでにガンダルヴァと結婚しており、彼女に触れた男は誰でも殺すだろうと言う。兄の申し出を否定できず、都市の最高司令官の不興を買ってはいけないという王の警告を警戒したスデーシュナは、キチャカをサイランドリに紹介する。彼女はサイランドリにキチャカの家からワインを取ってくるように頼むが、サイランドリは再びサイランドリの警告に耳を貸さない。サイランドリが到着するや否や、キチャカは彼女にちょっかいを出そうとする。サイランドリはスデーシュナに助けを求めるが、王妃は黙っている。[2]
その後、キチャカが不審な死を遂げると（実際にはビーマに殺された）、スデーシュナは恐怖に駆られ、サイランドリに許しを請う。サイランドリの言葉が現実のものとなったのを目の当たりにしたスデーシュナは、サイランドリがただの女ではないことを悟る。サイランドリの言葉が真実となることを信じたスデーシュナは、夫にキチャカの死の責任をサイランドリに負わせないよう諭す。[3]
スサルマ族とトリガルタ族がマツヤを攻撃したとき、スデーシュナは夫と軍を見送った。その後、カウラヴァ族が反対方向から攻撃してきたとき、彼女は都市の防衛を整えようとしたが、兵士がほとんど残っていないことに気づいた。幼い息子のウッタルは、一人でカウラヴァ族を倒すと豪語し、出陣の準備を整えた。息子が殺されることを承知したスデーシュナは、彼を説得しようと試みる。サイランドリは、ウッタルはブリハンナラ（実は変装したアルジュナ）を戦車の御者にすべきだと口を挟み、そうすればウッタルに何の害もないと言う。ウッタルは、自分の戦車を女性の手に委ねたくないと断ろうとする。しかし、スデーシュナは、サイランドリがそう言うなら真実に違いないと言い、彼の意見を却下する。そのため、ウッタルがカウラヴァ族と対峙したとき、実際に彼らを打ち負かし、ウッタルが死ぬのを防ぎ、マツヤが落ちるのを防いだのはアルジュナでした。[4] [5]
小競り合いの後、パーンダヴァ兄弟は姿を現す。スデーシュナは、ドラウパディーが自分の屋根の下でこのような仕打ちを受けたことに愕然とする。しかし、ドラウパディーとパーンダヴァ兄弟はすぐに彼らを許し、王夫妻に匿いを与えてくれたことに感謝する。ウッタラはアルジュナの息子アビマニユと結婚する。ヴィラットは直ちにパーンダヴァ兄弟の王国奪還の大義を支援することを誓い、彼の軍隊とスデーシュナの子供たちはクルクシェートラの戦いでパーンダヴァ兄弟と共に戦う。
初日、スデーシュナは息子二人の死に見舞われる。戦争終結までに、夫、子供たち、そしてマツヤ軍全体がパーンダヴァ軍の勝利で壊滅する。しかし、孫のパリクシットは再統一されたハスティナプルの新たな後継者となる。スデーシュナはパリクシットの誕生に立ち会い、死産した孫を救って欲しいとクリシュナに魔法をかけて懇願する者の一人となる。[6]
参考文献
- ^ Rajagopalachari, C (2010).マハーバーラタ. Bharatiya Vidya Bhavan. p. 174
- ^ ラジャゴパラチャリ、C (2010).マハーバーラタ。バーラティヤ・ヴィディヤ・バワン。 p. 203.
- ^ ラジャゴパラチャリ、C (2010).マハーバーラタ。バーラティヤ・ヴィディヤ・バワン。 p. 204.
- ^ The Modern review、第84巻、Ramananda Chatterjee、Prabasi Press Private、Ltd.、1948年 - 歴史。
- ^ Rizvi, SHM (1987).ミナ著『ラージャスターン州の支配部族（社会生物学的評価）』デリー: BR Pub. Corp. ISBN 81-7018-447-9。
- ^ C. ラジャゴパラチャール著『マハーバーラタ』215ページ
