スー・アン・バートレット
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| 女子カーリング | ||
ニューファンドランド代表 | ||
| スコット・トーナメント・オブ・ハーツ | ||
 | 1981年 セントジョンズ | |
| 1985年ウィニペグ | |
 | 1979年マウントロイヤル | |
| 1986年ロンドン | |
シルビア・"スー"・アン・バートレット（1942年生まれ）[ 1 ] [ 2 ]は、カナダのラブラドール・シティ出身のカーリング選手です。カナダ・カーリング殿堂入りを果たし、ニューファンドランド州女子選手権で12回優勝、カナダ女子カーリング選手権で2回準優勝しています。
ニューファンドランドのグランドフォールズで生まれたバートレットは、 1963年にラブラドールシティに移住し、1964年にカーリングを始めました。 [ 3 ]
キャリア
婦人向け
バートレットと彼女のアン・ブライト、フランシス・ヒスコック、メイビス・パイクのチームは1971年に初の州女子選手権で優勝し、 [ 4 ]チームは地元で開催される1971年カナダ女子カーリング協会選手権にニューファンドランド代表として出場する権利を獲得した。初の全国選手権では4勝5敗で7位に終わった。 [ 5 ]そのシーズン後半、バートレットは1971年の州混合タイトルを獲得し、ホルスト・イリングがスキップを務めるチームで3位に入った。[ 4 ] 1971年カナダ混合カーリング選手権では、チームは2勝8敗で終わった。[ 6 ]
バートレット、ブライト、ヒスコック、パイクのチームは1972年に2度目の州タイトルを獲得しました。 [ 4 ] 1972年のカナダ選手権（当時はマクドナルド・ラッシーとして知られていました）では、チームは再び4勝5敗で6位に終わりました。 [ 7 ] 4人は1974年に3度目の州タイトルを獲得しました。[ 4 ] 1974年のマクドナルド・ラッシーズ選手権では、チームは以前の2つの記録を改善し、5勝4敗で6位に終わりました。[ 8 ]
バートレットは1976年に4度目の州タイトルを獲得し、新サードのパトリシア・ドワイヤーがブライトに代わってチームに加わった。[ 4 ] 1976年のマクドナルド・ラッシーズ選手権では、チームは再び4勝5敗で、3チーム同率6位となった。[ 8 ]
チームは1978年に、ヒスコックに代わって新セコンドのジョイス・バット（ナルドゥッツィ）を迎え、5度目の州女子タイトルを獲得した。 [ 4 ] 1978年のマクドナルド・ラッシーズ選手権では、5勝5敗で5位タイの成績で終えた。[ 9 ]チームは1979年に2年連続で州選手権に優勝した。[ 4 ] 1979年のマクドナルド・ラッシーズ選手権は、その時点での彼らの最高の全国選手権だった。チームはラウンドロビンを7勝3敗で終え、5人が2位タイとなった。これによりチームはタイブレーカーのシナリオに陥り、同点の5チーム中の5位にランクされました。その日の3試合目では、最初のタイブレーカーでロレイン・ボウズがスキップするケベックを9対3で破りました。その後、その日の4試合目では、2回目のタイブレーカーでバーブ・デスピンスがスキップするサスカチュワンと対戦しなければなりませんでした。チームは疲労困憊の中、最終エンドでデスピンスがオープンヒットをミスし、ニューファンドランドストーンを昇格させたことで、サスカチュワンを12対10で破った。[ 10 ] 7時間半後、バートレットは準決勝に復帰し、マニトバ代表として1978年カナダチャンピオンのクリス・ピザーコと対戦した。27時間で5試合目となったこの試合で、チームは10対2であっさりと敗れ、総合3位に終わった。[ 11 ]
次のシーズン、ナルドゥッチに代わり、ベヴァリー・ウィッテンがセカンドを務めた。チームは1980年に3年連続で州大会に優勝した。[ 4 ]新しく名付けられた1980年カナダ女子カーリング協会選手権で、チームは4勝6敗という残念な成績で7位タイに終わった。[ 12 ]チームは1981年に4年連続で州タイトルを獲得し、新しいフロントエンドのジョー・アン・ベッパーリングがリードし、ナルドゥッチがセカンドとしてチームに戻った。[ 4 ]これにより、チームは地元のセントジョンズで開催される1981年カナダ女子カーリング協会選手権に出場することになった。そこでチームはラウンドロビンで力強い成績を残し、7勝3敗で3位になった。[ 13 ]これにより、チームはジョーン・イングラムがスキップを務めるマニトバと準決勝で対戦することになった。バートレットは2,890人のファンの前でマニトバを6対5で下したが、これはイングラムが最終エンドで「ほぼ不可能なショット」を外し、スティールを許したためである。[ 14 ]この結果、ニューファンドランドはスーザン・ザイツがスキップするアルバータとの決勝戦に進出した。ザイツはラウンドロビンで1試合しか負けておらず、それがニューファンドランドとの試合だった。チームは準決勝ほど良いプレーができず、約3,000人のファンの前でアルバータに7対3で敗れた。決勝ではバートレットのカーリング成功率はわずか57%で、その週の平均である68%を大きく下回り、ザイツは決勝で67%のカーリング成功率を記録した。[ 15 ]
バートレットは1985年まで州選手権で優勝することはなかったが、この年、マーガレット・ニクルとデブラ・ハーバート（ポーター）という新しいフロントエンドを擁し、全国選手権（現在はトーナメント・オブ・ハーツと呼ばれる）に9度目の出場を果たした。[ 4 ]チームは1985年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツにニューファンドランド代表として出場し、再び7勝3敗の成績でアルバータ、ノバスコシアと3人で2位タイとなった。この結果、アルバータとのタイブレーカー戦に回ることになり、アルバータは再びスーザン・ザイツがスキップを務めたが、バートレットはこの試合を「遺恨試合に近い」ものだったと表現している。[ 16 ]バートレットはザイツを8対2で楽勝し、バージニア・ジャクソンがスキップを務めるノバスコシアとの準決勝に進出した。ノバスコシアは他の2チームとのくじ引きで準決勝への直接進出を獲得していた。ニューファンドランドもノバスコシアを楽々と破り、バートレット高校は決勝に進出し、ブリティッシュコロンビア州のリンダ・ムーア高校と対戦した。[ 17 ]決勝では、ニューファンドランド高校は第1エンドで5エンドを許し、第3エンド終了時点で0対8とリードされた。チームは反撃に出たが、その勢いは遅すぎた。結局、BC州に7対13で敗れた。[ 18 ]
バートレットは1986年、再び州大会で優勝し、ナルドゥッツィは2位に戻った。[ 4 ] 1986年スコット・トーナメント・オブ・ハーツでは、彼女はニューファンドランドを7勝4敗のラウンドロビンで3位に導いた。これにより、チームは1985年の決勝戦の再戦となる、チームカナダ（ディフェンディングチャンピオンのリンダ・ムーア・リンク）との準決勝に進出した。準決勝は1985年の決勝よりも得点の低い試合だったが、最終結果は同じで、ムーアが3対2で勝利した。バートレットは8回に無得点の試みを失敗し、1回を取らざるを得なくなり、2対2の同点でムーアにハンマーを与えた。9回を無得点に抑えた後、ムーアは10回に引き分けて1点を獲得し、ゲームに勝利した。[ 19 ]
4年後、ウェンディ・チョークがリードし、ナルドゥッツィに代わってポーターがセカンドストーンを投げる中、バートレットは11回目の州大会優勝を果たした。[ 4 ] 1990年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツへの11回目の出場は、当時のカナダ女子選手権の最多出場記録となった。[ 20 ]ハーツでは6勝5敗で4位タイの成績を収めた。シーズン終了後、ドワイヤーとチョークはチームを離れ、ドワイヤーはキングストンへ、チョークはラブラドール・シティから転勤となった。[ 21 ]
バートレットは1992年、マーシー・ブラウン、ヘレン・ニコルズ、キャシー・コームデンからなる新チームを率いて、ニューファンドランド州女子選手権で最後の優勝を果たした。[ 4 ]ポーターも控え選手としてチームにいたが、当時妊娠7ヶ月だった。[ 22 ] 1992年のスコット・トーナメント・オブ・ハーツ では、バートレットにとって自身最悪の1勝10敗という大会となった。この1勝だけでも、バートレットは当時のカナダ選手権で男女を合わせて最多の66勝を挙げ、大会を終えた。[ 22 ]この記録は1994年にコリーン・ジョーンズが67勝目を挙げたことで破られた。 [ 23 ]
シニア
50歳を過ぎてから、バートレットはシニアカーリングに出場できる資格を得た。バートレットはニューファンドランド・ラブラドール州のシニア選手権で6回優勝した（1994年、1996年、1997年、1998年、1999年、2000年）。[ 4 ] 2000年にノバスコシア州に移り、2004年と2005年にノバスコシア州のシニア選手権で2回優勝した。この州シニア選手権の優勝により、彼女はカナダシニアカーリング選手権に出場する資格を得た。 1994年の初めての遠征では、彼女とルビー・クロッカー、ガートルード・ペック、ベティ・マクリーンからなるチームは決勝に進出したが、コルデラ・シュヴェングラーがスキップを務めるアルバータ州に敗れた。[ 2 ] 1996年のカナダ・シニア・カーリング選手権では5勝6敗、1997年は7勝4敗（チームメイトはジーン・ロックウェル、マクリーン、ペック）、1998年は4勝7敗（チームメイトはシャーリー・マニュエル、ペック、エリノア・ウデル）、1999年は再び4勝7敗（チームメイトはマニュエル、シンシア・ミルズ、ルビー・スタークス）、2000年は準決勝で敗退（チームメイトはシンシア・ヤング、マーグ・コリングウッド、ミルズ）。ノバスコシア州を初めて代表したバートレットは、ペニー・ラロック、カレン・ヘニガー、ジェーン・ブレットのチームを率いて、 2004年のカナダ・シニア・カーリング選手権で7勝4敗の成績を収めた。そして、2005年のカナダシニアカーリング選手権では、新リーダーのマージョリー・マッケイを迎えてチームは再び7勝4敗の成績で終えたが、タイブレーカーで敗れた。
マスターズキャリア
彼女は、チーム・ノバスコシアのスキップとして、 60歳以上のカーラーによるカナダ・マスターズ・カーリング選手権で2度優勝した（2006年にアディン・ブティリエ、キャロル・ウィットモア、マージョリー・マッケイと、2010年にシャロン・クラーク、マッケイ、ブレンダ・ニアリングと優勝）。
私生活
バートレットは4つの州ソフトボール選手権にも出場しました。1986年にはカナダ・カーリング殿堂入り、2003年にはスポーツNL殿堂入りを果たしました。彼女は保険代理店に勤務していました。[ 1 ]彼女は7人の姉妹と4人の兄弟がいる大家族で育ち、3人の子供がいます。[ 24 ]本名は「シルビア・アン」ですが、幼い頃から「スー・アン」と呼ばれていました。[ 25 ]
外部リンク
参考文献
- ^ a b「ベテラン・バートレットが行動を起こす」レッドディア・アドボケイト、1986年2月26日、37ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ a b "「『ホーム』アイスがクラークを助ける」。レジーナ・サン。1994年3月28日。17ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「カーリング選手権、3つの戦線で開幕」カルガリー・ヘラルド、1971年2月22日、17ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n「NLCAチャンピオン « ニューファンドランド＆ラブラドールカーリング協会」。
- ^ 「サスカチュワン州、プレーオフ進出」オタワ・シチズン、1971年2月27日、14ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「マクグラスが3度目の全国タイトルを獲得」オタワ・シチズン、1971年3月13日、21ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「Lassie standing」 .サスカトゥーン・スターフェニックス. 1972年3月3日. p. 10. 2021年2月20日閲覧。
- ^ a b 2017 スコッティーズメディアガイド: 1961–2016 WLレコード
- ^ 「カーリング」サスカトゥーン・スターフェニックス、1978年3月3日、p.29 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ニューファンドランド、デスピンズを欠場」サスカトゥーン・スターフェニックス、1979年3月2日、11ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ “BC ラッシーたちはキルトの国へ向かう” .サスカトゥーン・スターフェニックス。 1979 年 3 月 3 日。p. １１．2021 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「カーリング」エドモントン・ジャーナル、1980年3月1日、p. C6 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「アルトマン、ラッシー狩りから除外」サスカトゥーン・スターフェニックス、1981年2月27日、p. B7 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「バートレットがイングラムを抜いて決勝へ」レジーナ・リーダー・ポスト1981年2月28日 p. B7 . 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ザイツ・リンク、ラッシーで最終章を記す」サスカトゥーン・スターフェニックス、1981年3月2日、p. B1 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ザイツ、タイトル獲得への第一歩として馴染みのライバルと対決」カルガリー・ヘラルド、1985年3月1日、p. F2 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ニューファンドランド対BC 、女子決勝戦」Regina Leader-Post、1985年3月2日、p. A14 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ムーアのリンクが氷上でトップに立つ」カルガリー・ヘラルド、1985年3月3日、p. F2 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「バートレットにとってムーアの損失」 Regina Leader-Post、1986年3月1日、p.E5 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ヒューストンのリンク、タイトル獲得への道でファンの心を掴もう」オタワ・シチズン、1990年2月23日、B6ページ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「出産を冷静に受け止める」エドモントン・ジャーナル、1990年2月28日、p. D2 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ a b「バートレットが予備役を招集」レジーナ・リーダー・ポスト1992年3月4日 p. D2 . 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ラリベルテの観客ネズミ」 Regina Leader-Post 1994年3月4日 p. F3 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「この花嫁介添人はつかみどころのない祭壇への登頂を目指す」カルガリー・ヘラルド、1986年2月22日、p. C3 。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「Nfld. skip はタイトルが見つからないことにうんざり」オタワ・シチズン1986年2月24日 p. B3 。 2021年2月23日閲覧。
