スーメグ州立公園

スーメグ州立公園
スーメグ州立公園のアゲートビーチ
スーメグ州立公園の位置を示す地図
スーメグ州立公園の位置を示す地図
カリフォルニアの地図を表示
スーメグ州立公園の位置を示す地図
スーメグ州立公園の位置を示す地図
アメリカ合衆国の地図を表示
位置ハンボルト郡、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
最寄りの都市カリフォルニア州ユーレカ
座標北緯41度8分9秒 西経124度9分41秒 / 北緯41.13583度、西経124.16139度 / 41.13583; -124.16139
エリア640エーカー(260ヘクタール)
統治機関カリフォルニア州公園レクリエーション局

スーメグ州立公園(旧パトリックスポイント州立公園)は、 カリフォルニア州ハンボルト郡のトリニダードに近いレッドウッド海岸にある640エーカー(260ヘクタール)の州立公園で、太平洋を見下ろす緑豊かな森林の岬に位置しています。[ 1 ]

この公園には、海岸沿いのセコイアシトカスプルースウェスタンツガマツグランドファー、ダグラスファー、レッドハンノキ、野生の花が咲く草原など、多くの樹種が生息しており、海岸線は砂浜と太平洋に面した断崖絶壁で構成されています。

施設には、ハイキング コース、再現されたユロック村、在来植物の庭園、ビジター センター、3 つのファミリー キャンプ場、2 つのグループ キャンプ、ハイカーとサイクリストのキャンプ、アクセスしやすいビーチ、展望台、3 つのグループ ピクニック エリアなどがあります。

スメグ村

1990年代に再建されたユロック族の村には、スウェットハウス、更衣室、セコイアのカヌー、ダンスハウスなど、複数の伝統的な建物が含まれています。カリフォルニア州立公園によると、「ユロック族の人々と地元の公園職員が協力して計画・建設した」とのことで、駐車場、屋根付きの調理場、ピクニックテーブルなどの設備も備わっています。[ 2 ]

歴史的に、この村の跡地はユロック族によって漁場として使われていたことが知られています。[ 3 ]

スメグ村の修復

一連の修復工事は2003年から2004年にかけて完了し、カリフォルニア州立公園によれば、その作業には「摩耗したハシバミの束ね紐、劣化したレッドウッドの板の交換、建物や周囲の石造建築に侵入した植物の一般的な除去」が含まれていた。[ 4 ]

スメグ在来植物園

ネイティブプラントガーデンは、1974年に当時のパトリックポイントガーデンクラブによって設立され、ネイティブ植物の保管庫が含まれています。[ 5 ] [ 6 ]ネイティブガーデンは、再建されたユロック村、スメグ村に隣接しており、ユロック族のメンバーが伝統的に使用していた植物を明確に含めるように1997年に復元されました。[ 7 ] [ 8 ]

在来植物の庭園修復

2025年初頭、ネイティブ・ウィメンズ・コレクティブ、ルー・ダラガー・フード・ソブリンティ・ラボ&TEK研究所、カリフォルニア州立工科大学ハンボルト校ネイティブアメリカン研究科、トリニダード・ランチェリアがカリフォルニア州立公園と提携し、ネイティブ・プラント・ガーデンの修復に取り組みました。[ 9 ]

歴史

スエメグは、ユロック族が元々使用していた地名である。[ 10 ]現代のユロック語の正書法では、スエメグと綴られ、 [ʂumiɣ]または[ʂumij]と発音される。[ 11 ] [ 12 ]

1851年にミシシッピ渓谷からやって来たアイルランド移民のパトリック・ビーガンは、この地域をパトリック牧場と呼んでいました。[ 13 ]野生のジャガイモに遭遇した後、トリニダード地域の住民から「オールド・パトリック」と呼ばれていた彼は、立ち止まって土地の先占権を申請することにしました。ビーガンの土地に対する権利主張は、1851年1月13日にトリニダード記録簿に初めて記録され、ハンボルト郡の地図にパトリックズ・ポイントが初めて公式に記されたのは1886年のことでした。

別の説では、この名前は1870年代にこの地域にやって来て、最初にリンゴの木を植えたとされる不法占拠者のパトリック・マクラフリンに由来するとされている。[ 14 ]

森林地帯と海岸沿いの岩石層を保護するための取り組みにより、最終的に 420.01 エーカー (169.97 ヘクタール) の面積を包含する公園が設立され、当初はパトリックス ポイント州立公園と名付けられました。

カリフォルニア州立公園システムは1930年にこの公園を取得しました。[ 15 ]

名前の変更

パトリック・ビーガンが複数の先住民アメリカ人を殺害した容疑で告発されたため、ユロック族をはじめとする様々な団体から公園の改名要請が出され、これが改名につながりました。この土地の元々のユロック族の名称を反映した「スー・メグ」は、2021年にカリフォルニア州立公園レクリエーション委員会の全会一致の投票により正式に制定されました。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

カリフォルニア州立公園レクリエーション委員会は、この改名は「カリフォルニア州立公園局が州立公園システム全体で争われている地名、記念碑、解釈をどのように見直しているか」の一例であり、これはカリフォルニア州政府による「過去の取り組みを再検証する」という広範な取り組みの一環であると述べた。[ 18 ]

ユロック族が100年以上にわたって公園の名前を変更しようと努力してきたことが記録されています。[ 19 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「スー・メグSP」 . Parks.ca.gov . 2013年12月31日閲覧
  2. ^カリフォルニア州立公園。「Sumêg Village & Native Plant Garden」カリフォルニア州立公園。 2025年5月29日閲覧
  3. ^カミシャー、エリヤフ(2021年10月10日)「ユロック族、数十年にわたる言語復興の努力に勝利」ガーディアンISSN 0261-3077 . 2025年5月29日閲覧 
  4. ^カリフォルニア州立公園。「スーメグSPのスメグ村における管理」カリフォルニア州立公園。 2025年5月29日閲覧
  5. ^ 「スーメグ・ビレッジ」www.visitredwoods.com . 2025年5月29日閲覧
  6. ^ 「スーメグ・ビジターセンターの素晴らしい物語と、それを支えたボランティアたち | レッドウッド・パークス・コンサベーション」redwoodparksconservancy.org . 2025年5月29日閲覧
  7. ^カリフォルニア州立公園。「Sumêg Village & Native Plant Garden」カリフォルニア州立公園。 2025年5月29日閲覧
  8. ^ 「スーメグ・ビレッジ」www.visitredwoods.com . 2025年5月29日閲覧
  9. ^ 「スー・メグ・ガーデン修復プロジェクト」 . NONPROFIT 501(C)(3) . 2025年5月29日閲覧
  10. ^ロメロ、ダニア(2021年9月10日)「カリフォルニア州立公園、パトリックスポイント州立公園の名称変更について一般からの意見を募集」 KRCR 20219月14日閲覧
  11. ^ 「ユロック語辞典:スーミーグ語」 linguistics.berkeley.edu . 2021年10月10日閲覧
  12. ^ “ユロック言語プロジェクト: ユロック母音 II” .言語学.バークレー.edu 2021 年10 月 10 日に取得
  13. ^セイドマン、ライラ(2021年10月4日)「人種差別の過去と結びついたカリフォルニア州立公園が、今後は先住民族の名称で呼ばれるようになる」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年10月4日閲覧
  14. ^ターナー、デニス・W.、ターナー、グロリア・H. (2010). 『カリフォルニア州ハンボルト郡の地名集:1542-2009年版』(第2版、2010年改訂)オレンジベール、カリフォルニア州:デニス・W.&グロリア・H.ターナー、p.185. ISBN 978-0-9629617-2-4
  15. ^ ROMERO, DANIA (2021年9月10日). 「カリフォルニア州立公園、パトリックスポイント州立公園の名称変更について一般からの意見を募集」 KRCR . 2025年5月29日閲覧
  16. ^ユロック族(2021年9月30日)「委員会、ユロック族によるパトリックス・ポイント州立公園の改名要請を承認」ユロック族. 2021年9月30日閲覧
  17. ^ 「カリフォルニア州、ユロック族の要請で公園名を変更」 AP通信2021年9月30日. 2021年10月1日閲覧
  18. ^ a bカリフォルニア州立公園。「カリフォルニア州立公園・レクリエーション委員会、パトリックスポイント州立公園をスーメグ州立公園に改名し、オーバーン州立レクリエーションエリアの総合計画を承認」カリフォルニア州立公園。 2025年5月29日閲覧
  19. ^アシュリー・ハレル(2021年12月1日)「カリフォルニア州の小さな州立公園の改名に数万ドルの費用がかかった理由SFGATE