スレイマン・ナイビ(ラマザニ)は、ベジテクシンジ時代のアルバニア初期の詩人でした。[ 1 ] [ 2 ]
彼の生涯については多くが知られていない。彼は同時代人で、もう一人のベジテクシであるネジム・フラクーラほど重要ではなかったと言えるだろう。ナイビはオスマン帝国のヤニナ州の一部であったベラト(ベラト県サンジャク)で生まれた。ナイビは人生の大半をベラトで過ごし、1771年[ 2 ]または1772年に同地で亡くなった[ 1 ] 。 [ 3 ]彼はベクタシであった。
彼の作品のいくつかはエルバサン語で書かれており、おそらくそこで結婚していたと思われる。 ナイビの言語はより純粋で、東洋語からの借用語は少ない。彼の詩はアラビア語の伝統から大きな影響を受けている。彼はトルコか中東にしばらく住んでいたと思われる。 スレイマン・ナイビはアルバニア語の詩集『ディワーン』の作者であり、その写本は1944年までフィエルに残っていたが、その後失われた。彼の詩のうち、他の写本や中央アルバニアの民謡に口承で残っているのはごくわずかである。例えば、アルバニアの批評家コチョ・ビヒクが「愛に燃えるダンディ」と評した「マフムデ、身なりの良い人」などである。この8音節と12音節の詩のうち、出版されているものはわずかだが、そこには一定の韻律的正確さを備えた繊細な歌詞が含まれている。ナイビーは女性の美しさを詩に捧げた最初のイスラム詩人である。東洋の伝統における他のほとんどの詩は、若い男性の美しさを男性によって書かれたものである。[ 1 ] [ 2 ]