| サルグレイブ・マナー | |
|---|---|
| タイプ | 家 |
| 位置 | サルグレイブ、ノーサンプトンシャー |
| 座標 | 北緯52°06′21″ 西経1°10′57″ / 北緯52.1058° 西経1.1826° / 52.1058; -1.1826 |
| 建設された | 1540–1560年 (1560年) |
| 建築様式 | チューダー ホールハウス |
| 所有者 | サルグレイブ・マナー・トラスト |
指定建造物– グレードI | |
| 正式名称 | マナーハウスと付属の醸造所 |
| 指定された | 1969年2月4日 |
| 参照番号 | 1371865 |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | マナーハウス入口の西(右)ゲートピア |
| 指定された | 1985年7月4日 |
| 参照番号 | 1040431 |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | マナーハウス入口の東(左)ゲートピア |
| 指定された | 1985年7月4日 |
| 参照番号 | 1190936 |
指定建造物– グレードII | |
| 正式名称 | マナーコテージ |
| 指定された | 1969年2月4日 |
| 参照番号 | 1190899 |
| 正式名称 | サルグレイブ・マナー・ガーデン |
| 指定された | 1984年6月25日 |
| 参照番号 | 1001040 |
サルグレイブ・マナーは、イギリス、ノーサンプトンシャー州サルグレイブにある、 16 世紀半ばのチューダー様式の ホールハウスで、アメリカ合衆国初代大統領ジョージ・ワシントンの 3 代前の祖父、ローレンス・ワシントンによって建てられました。
この荘園は17世紀にワシントン家の手から離れ、19世紀には農家の地位にまで落ちぶれていました。1911年、元アメリカ大統領セオドア・ルーズベルトは、イギリスとアメリカの100年間の平和を記念する記念碑の建立を提案し、1914年にこの目的のためにこの荘園が購入されました。1920年から1930年にかけて、邸宅は修復され、レジナルド・ブロムフィールドによって庭園が造られました。サルグレイブ・マナーは現在、信託によって管理されており、グレードI指定建造物となっています。
歴史
ジョージ・ワシントンの祖先は、12世紀にイングランド北東部のウェシントンに起源を持ち、ハートバーンの土地と引き換えにダラム司教からこの地域の借地権を取得しました。14世紀には南下し、ランカシャーのウォートンへ、そして15世紀にはノーサンプトンシャーのサルグレイブへと移りました。[1]ノーサンプトンシャーは中世以来羊毛貿易で栄えており、[2]ローレンス・ワシントンは羊毛商として成功を収め、1540年から1560年の間にサルグレイブ・マナーを建設しました。[3]彼の曾孫であるローレンスも1602年にこのマナーで生まれました。[1]ワシントン家は17世紀半ばにこの家を売却し、子孫でジョージの曽祖父であるジョン・ワシントン(1631-1677)は1656年にバージニアに移住しました。[4] 18世紀にはサルグレイブは複数の農家に借地されました。西棟は1780年頃に取り壊され、[5] 20世紀初頭にはマナーは荒廃していました。[6]
1814年のクリスマスイブに調印されたゲント条約は、1812年の米英戦争を終結させた。1911年、セオドア・ルーズベルトは、両国間の100年間の平和を記念する恒久的な記念碑を提案した。[7]サルグレイブ・マナーは適切な記念碑と見なされ、ジョージ5世の支援を受けた募金活動の後、1914年に42,500ドルで購入された。[8]継続的な維持管理のための追加資金は、アメリカ植民地婦人協会から提供された。[9]このプロジェクトの作業は第一次世界大戦によって遅れたが、1920年にレジナルド・ブロムフィールド卿が邸宅の再建と、それにふさわしい場所となる庭園の造成を開始した。[3]ブロムフィールドは、取り壊されたホールの西側を再建し、デザインの失われた対称性を回復した。[10]
20世紀後半には、資金不足により邸宅の存続が危ぶまれました。[7]慈善家ポール・メロンの遺産からの寄付金、その他の寄付、そして国営宝くじの資金が、「建物の長期的な存続を確保」するために必要な資金を提供しました。[a] [8]この邸宅には年間約2万人が訪れ、その多くはアメリカ合衆国からの来訪者です。[11]ブルース・ベイリー、ブリジット・チェリー、ニコラウス・ペヴスナーは、2013年に改訂された『ペヴスナー・ビルディングズ・オブ・イングランド』シリーズのノーサンプトンシャー版で、この邸宅を「アメリカ人観光客の聖地」と表現しています。[3]
アーキテクチャと説明
この家は3つのベイと2階建てで、屋根裏部屋も備えています。建築材料は石灰岩の 砕石です。[12]中央ポーチと東棟は16世紀のオリジナル、北棟は18世紀、西棟は20世紀初頭にブロムフィールドによって再建されました。[3]この家は伝統的なホールハウスの平面図に従っており、大広間の暖炉はオリジナルです。[10]衝立は20世紀にブロムフィールドによって再建されました。[12]
リスト指定
ヒストリック・イングランドは、イングランドにおける建造物の登録を管轄する法定機関です。同機関は3段階の評価システムを採用し、登録建造物を3つのカテゴリーに分類しています。最高等級のグレードIは「特別な関心」のある建造物、次の等級のグレードII*は「特別な関心」を超える建造物、そして最低等級のグレードIIは「特別な関心」のある建造物です。[13]
ヒストリック・イングランドは、マナー・ハウスと付属の醸造所をグレードIに指定しています。[12]入り口の両側の門柱はグレードIIに指定されており、[ 14 ] [15]マナー・コテージも同様です。[16]マナー・ハウスの庭園は、イングランドの特別な歴史的関心のある歴史公園および庭園の登録簿にグレードIIとして別途記載されています。[5]
注記
- ^ 邸宅の再開発は広く称賛されたわけではなかった。作家のサイモン・ジェンキンスは「ジョージ・ワシントンのテーマパーク」的なアプローチを非難したが、修復の「完璧な」品質は認めた。[10]
参考文献
- ^ ab “Ancestry”. マウントバーノン国立ジョージ・ワシントン研究図書館. 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「ノーサンプトン自治区:貿易」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン. 2021年5月30日閲覧。
- ^ abcd Bailey、Pevsner、Cherry 2013、599–600頁。
- ^ 「American Ancestry」. マウントバーノン国立ジョージ・ワシントン研究図書館. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「サルグレイブ・マナー・ガーデン(グレードII)(1001040)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「サルグレイブ・マナー」. Historic Houses . 2021年5月30日閲覧。
- ^ ab 「サルグレイブ・マナー」. 世界記念物基金. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ab 「サルグレイブ・マナー - ジョージ・ワシントンの先祖の家」グレスナー・ハウス. 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「サルグレイブ・マナー」. アメリカ植民地時代の女性たち全国協会. 2021年5月30日閲覧。
- ^ abc Jenkins 2003、552ページ。
- ^ カー、スタンリー(1977年2月20日)「ワシントン・サルグレイブ・ハウス」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ abc Historic England . 「サルグレイブ・マナー(グレードI)(1371865)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「Listed Buildings」. Historic England . 2021年5月6日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「マナー・ハウス(グレードII)入口の西(右)門柱(1040431)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「マナー・ハウス入口東(左)門柱(グレードII)(1190936)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年5月30日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「マナー・コテージ(グレードII)(1190899)」.イングランド国立遺産リスト. 2021年5月30日閲覧。
出典
- ベイリー、ブルース、ペヴスナー、ニコラウス、チェリー、ブリジット(2013年)。ノーサンプトンシャー州『イングランドの建築』。ニューヘイブン(アメリカ)およびロンドン:イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-18507-2. OCLC 964790363.
- ジェンキンス、サイモン(2003年)『イングランドのベストハウス1000選』ロンドン、イギリス:ペンギンブックス、ISBN 978-0-7139-9596-1。
外部リンク
- サルグレイブ・マナー・トラストのホームページ
- マウント・バーノン・エステートが制作したサルグレイブ・マナーのビデオツアー