スームィ州
ウクライナ州

ウクライナの州
スームィ州
スームィカ・オブラスチ
州
スームィ州[1]
スームィ州旗
旗
スームィ州の紋章
紋章
ニックネーム 
スムシナ（ Sumshchyna）
地図
ウクライナのスームィ州のインタラクティブマップ
国 ウクライナ
行政の中心地スミ
政府
 • 知事オレ・フリホロフ
 • 州議会64 [2]議席
 • 議長ヴィクトル・フェドルチェンコ
エリア
 • 合計
23,834 km 2 (9,202 平方マイル)
 • 順位16位
人口
 （2022年）[3]
 • 合計
1,035,772減少
 • 順位19位
 • 人口密度43.458/km² (112.56/平方マイル)
GDP
[4]
 • 合計1050億ポンド
（27億ユーロ）
 • 一人当たり100,760 ₴
(2,600 ユーロ)
タイムゾーンUTC+2 ( EET )
 • 夏時間 ( DST )UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
40000-41999
市外局番+380-54
ISO 3166コードUA-59
ライオンズ18
都市15
集落20
村1492
HDI（2022年）0.737 [5]
高い
FIPS 10-4UP21
ウクライナのNUTS統計地域UA12
ウェブサイトsorada.gov.ua

スムィ州（ウクライナ語：Сумська область、ローマ字：  Sumska oblast）は、ウクライナ北東部の州です。スムシチナ（Сумщина）としても知られています。現在の形になったスムィ州は、1939年にソビエト連邦最高会議幹部会によって、ハルキフ州、チェルニーヒウ州、ポルタヴァ州の地域が合併して誕生しました。推定人口は1,035,772人（2022年の推定）です。[3]

州の行政中心地はスームィ市です。州内のその他の主要都市には、コノトープ、オフティルカ、ロムヌイ、ショシュカなどがあります。現代のこの地域は、歴史的なセヴェリア（北部）とスロボダ・ウクライナ（南部）の領土を統合しています。スームィ州には、コサック・ヘトマン時代にヘーチマンの居住地であったフルヒフ市や、スロボダ・ウクライナの地域中心地であったオフティルカ市とスームィ市など、ウクライナ文化の重要な中心地が存在します。

州は農業と工業が高度に融合しており、600以上の工業拠点が存在します。中でも特に有名なのは、ショストカにあったソ連時代のフィルムストック製造会社「スヴェマ」です。州内には7つの河川が流れていることも特筆すべき点です。

地理

スームィ州はウクライナ北東部に位置しています。ウクライナ国内では、西はチェルニーヒウ州、南西はポルタヴァ州、南東はハルキフ州と接しています。東ではロシア連邦と国境を接しており、北東はブリャンスク、東はクルスクとベルゴロドです。ロシア連邦との国境 の長さは563.8km（350.3マイル）です。鉄道の国境検問所は3つ（ヴォルフィネ、プシュカルネ、ゼルノヴェ）、高速道路の国境検問所は5つ（バチフスク、カテリニフカ、ルィジフカ、ユナキフカ、ヴェリカ・ピサリウカ）あります。国境検問所に関しては、2006年からスームィ市に国際検問所を備えた 空港があります

ドニエプル低地は東に中央ロシア高原へと移行している。スームィ州北部は、その東部地域としてポレシェ低地の一部である。標高は海抜110～240メートルである。[6] その面積（23,800 km 2）は国土の3.95%を占める。

州内には7つの主要河川が流れており、デスナ川が最大の河川です。[6]これらはすべて、ロシア連邦領土から西へドニエプル川に向かって州を横断する通過河川です。スームィ州のすべての河川はドニエプル川流域に属しています。

スームィ州には168の自然保護区と地域があり、数多くの河川の美しい河岸やミネラルウォーターの源泉に恵まれています。主な環境問題は、土壌浸食、農薬汚染、大気汚染と水質汚染です。また、スームィ州ではゴミ処理の問題も抱えています。ウクライナで農薬が使用されているのは、スームィ州のショストカのみです[要出典]。

歴史

スムイ地方に捧げられたNBU記念コイン

この地域は、1939年1月10日、ソビエト連邦最高会議幹部会の要請により、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部として創設されました。新たに創設されたスームィ州には、旧ハルキフ州12郡、旧チェルニーヒウ州17郡、旧ポルタヴァ州2郡が含まれていました。

1941年から1943年の第二次世界大戦中、この地域はドイツ国防軍の統治下、ナチス・ドイツに占領されました。ドイツ軍が追放された後、ソ連はウクライナ・ソビエト社会主義共和国の管轄下においてこの地域の支配権を取り戻しました。

1965 年に、旧チェルニーヒウ州のライオンの 1 つ ( Talalaivka Raion ) がチェルニーヒウ州に返還されました。

2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際、スームィ州はロシア軍とウクライナ軍が最初に衝突した地域の一つであった。[7] [8] [9]侵攻中、州の一部はロシアの占領下に入った。2022年4月4日、スームィ州知事 ドミトロ・ジヴィツキーは、ロシア軍はもはやスームィ州内の町や村を占領しておらず、大部分が撤退した一方、ウクライナ軍は残存部隊の排除に取り組んでいると述べた。[10] 2022年4月8日、ジヴィツキーはロシア軍が全てスームィ州から撤退したと述べた。[11]

2024年6月9日、ロシア軍が隣国ハルキフ州で国境を越えた作戦を行う中、ロシア軍は国境の村ルィジフカを攻撃し占領したと主張したが、ウクライナ当局はこれを否定した。[12] [13]

ノヴェンケ村を含むスームィ州の一部は現在、ロシアの侵攻により占領されている。[14]

人口統計

2001年のウクライナ国勢調査によると、スームィ州の人口の88.8%はウクライナ系、9.4%はロシア系でした。[15] [16]

言語

2001年のウクライナ国勢調査によると、スームィ州人口の83%以上がウクライナ語を母語としており、州内の市町村議会の大多数でウクライナ語が主要言語となっている。ロシア国境付近のいくつかの地域では、規模の異なる地域でロシア語が主要言語となっている。ロシア語が主流の地方議会の約40%には、ウクライナ語を話す少数民族が相当数存在し、地域人口の20%以上を占めている。

ソ連時代のウクライナのロシア化により、スームィ州の人口におけるウクライナ語話者の割合は徐々に減少し、ロシア語話者の割合が増加した。[17]人口調査の結果によると、スームィ州の住民の母国語は以下のとおりである。 [18] [19] [20] [ 21] [ 22] [23]

1959 1970 1989 2001
ウクライナ語 82.0% 80.7% 78.1% 83.3%
ロシア語 17.6% 18.9% 21.4% 15.5%
その他 0.4% 0.4% 0.5% 0.4%

2001年ウクライナ国勢調査によると、スームィ州の地区、市、市議会の住民の母語は[24]です

ウクライナ語 ロシア語
スームィ州 83.3% 15.5%
スムィ（市議会） 77.4% 20.2%
オフティルカ（市議会） 87.1% 10.0%
フルヒフ（市議会） 83.3% 16.4%
コノトープ（市議会） 86.4% 13.0%
レベディン（市議会） 93.3% 6.5%
ロムニー（市議会議員） 94.0% 5.7%
ショシュカ市 60.8% 35.7%
オフティルカ地区
（2020年以前の境界線内）		 96.2% 3.3%
ビロピリア・レオン 93.8% 5.4%
ブリニ地区 96.9% 2.5%
ヴェリカ・ピサリウカ地区 72.6% 27.0%
フルヒフ地区 78.1% 21.7%
コノトープ地区
（2020年以前の境界線内）		 97.4% 2.2%
クラスノピリア地区 93.0% 6.5%
クロレヴェツ地区 95.8% 3.8%
レベディン・ライオン 96.1% 3.5%
リポヴァ・ドリーナ・ライオン 97.7% 1.9%
ネドリハイリヴ・ライオン 97.7% 1.9%
プティヴル地区 38.7% 61.0%
ロムニー地区
（2020年以前の境界線内）		 97.6% 2.0%
セレディナ・ブダ地区 20.8% 79.1%
スミ・ライオン
（2020年以前の境界線）		 93.8% 5.5%
トロスチャネツ地区 86.1% 13.3%
ショストカ地区
（2020年以前の境界線内）		 86.5% 12.9%
ヤンピル・ライオン 82.5% 16.9%

ウクライナ語はスームィ州全域における唯一の公用語である。[25]

レーティング社が2018年11月16日から12月10日にかけて「地域のポートレート」プロジェクトの一環として実施した世論調査によると、スームィ州住民の60%が、ウクライナ語がウクライナ全土における唯一の公用語であるべきだと考えている。22%は、ウクライナ語が唯一の公用語であるべきだと考え、一部の地域ではロシア語が第二公用語であるべきだと考えている。10%はロシア語が第二公用語になるべきだと考えている。8%は回答が難しいと回答した。[26]

2023年4月26日、スームィ州軍政は「2023～2027年スームィ州における公共生活のあらゆる分野におけるウクライナ語の発展プログラム」を承認した。その主な目的は、同州における公共生活の様々な分野におけるウクライナ語の地位を強化することである。[27]

コンテンツ分析センターが2024年8月15日から9月15日まで実施し、ソーシャルメディアのウクライナ語セグメントにおけるウクライナ語とロシア語の比率をテーマとした調査によると、スームィ州からの投稿の75.0%はウクライナ語で書かれており（2023年72.5%、2022年55.9%、2020年19.4%）、25.0%はロシア語で書かれていた（2023年27.5%、2022年44.1%、2020年80.6%）。[28] [29]

1991年にウクライナが独立を宣言した後、スームィ州のみならずウクライナ全体でも、ソ連時代にロシア化されていた教育制度が徐々にウクライナ化されていった[30] 。スームィ州の一般中等教育機関における教授言語比率の推移は以下の通りである[31] [32] [ 33][34] [35] [36] [37]。

指導言語、
生徒の割合		 1991年～
1992年		 1992年～
1993年		 1993年～
1994年		 1994年～
1995年		 1995年～
1996年		 2000年～
2001年		 2005年～
2006年		 2007年～
2008年		 2010年～
2011年		 2012年〜
2013年		 2015年〜
2016年		 2018年〜
2019年		 2021年—
2022年		 2022年—
2023年
ウクライナ語 48.5% 49.0% 55.8% 59.7% 63.0% 83.0% 93.0% 95.0% 96.0% 96.0% 96.0% 98.0% 99.88% 100.0%
ロシア語 51.5% 51.0% 44.2% 40.3% 37.0% 17.0% 7.0% 5.0% 4.0% 4.0% 4.0% 2.0% 0.12% —

ウクライナ国家統計局によると、2023～2024年度、スームィ州の一般中等教育機関の生徒91,513人全員が、ウクライナ語を教授言語とするクラスで学んでいた。[38]

スムイ州教育大学の学生

年齢構成

0～14歳： 12.7％増加（男74,529人／女70,521人）
15～64歳: 70.8% 減少(男性386,250人/女性422,077人)
65歳以上： 16.5％安定（男性60,374人/女性127,306人）（2013年公式）[要出典]

年齢の中央値

合計： 42.0歳増加
男性： 38.6歳増加
女性： 45.4歳増加（2013年公式）[要出典]

名所

以下の歴史的・文化的遺跡がウクライナの七不思議にノミネートされまし た

  • マンモスの記念碑（クリシフカ）
  • クルリィ・ドヴィル（ラウンドコート）
  • ソフロニイフ修道院

行政区分

5つの地区（ラオン）で構成され、さらに51の地域共同体（フロマダ） に分割されています

以下のデータには、スミ州の 各行政区画の数が含まれています。

スームィ州の地方行政はスームィ州議会によって統制されています。州知事（国家地方行政議長）はウクライナ大統領によって任命されます。

地区

名称 紋章 行政の中心地 人口（千人） 地図上 行政構造
コノトプスキー コノトプ 204.2 行政構造
オフティルスキー オフティルカ 125.6 行政構造
ロメンスキー ロムヌイ 113.7 行政構造
サムスキー スミ 449.4 行政構造
ショストキンスキー ショシュカ 188.5 行政構造
スームィ州の詳細地図
切手4枚セット「ウクライナの美しさと偉大さ。スムィ地方」（2018年）

都市の地区

番号 地区 入口
1 ザリチ スムイ市
2 コフパキフ スムイ市

廃止された地区

詳細：スームィ州の行政区画

経済

産業

州の主な産業活動は、化学機械工学、ポンプおよびエネルギー機械工学、農業機械製造、計器製造業および無線電子工学、農工業団地の加工分野向け技術機器製造、鉱業および鉄鉱石生産業、ポリグラフ産業および医薬品製造、石油およびガス処理、化学製品製造、フィルムおよび写真材料製造（参照：スヴェマ）、化学肥料製造です。全体として、大規模企業は273社、小規模企業は327社あります

農業

1999年の穀物総収穫量は約44万6000トン、テンサイは66万4000トン、ヒマワリの種は2万7700トン、ジャガイモは34万3600トンでした。また、この地域では肉が10万8700トン、牛乳が51万7800トン、卵が2億9530万個生産されました。1999年初頭、州内には781の登録農場がありました

スームィ州出身の著名人

命名法

ウクライナのほとんどの州は、その州都にちなんで名付けられており、公式には「州都」（ウクライナ語：обласний центр、直訳： оblasnyi tsentr）と呼ばれています。各州名は相対 形容詞であり、それぞれの中心都市名に女性名詞の接尾辞を付加したものです。例えば、スムィはスムシュカ州（スムィ州）の中心です。ほとんどの州は、伝統的な地域地名の慣習に従い、接尾辞「-shchyna」で終わる女性名詞で呼ばれることもあります。例えば、スムィ州はスムシュチナです。

参照

参考文献

  1. ^ ニーナ・シヴァク、ヴァレリー・ポノマレンコ、オルハ・ホジンスカ、イリーナ・ラケイチュク (2011)。レシア・ヴェクリッチ (編)。国際的に利用される地図およびその他の編集者のための地名ガイドライン(PDF)。科学コンサルタントのイリーナ・ルデンコ、ナタリア・キジロワによるレビュー、オルハ・ホジンスカによる翻訳。キエフ: DerzhHeoKadastr and Kartographia。20ページ。ISBN 978-966-475-839-72020年10月6日閲覧 {{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  2. ^ （ウクライナ語）第6回スムイ地方議会議員名簿 Archived 1 October 2020 at the Wayback Machine、公式ウェブサイト スムイ議会
  3. ^ ab Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  4. ^ “Валовии регіональнии продукт”.
  5. ^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」. hdi.globaldatalab.org .
  6. ^ ab "ІNVESTMENT PASSPORT of Sumy oblast" (PDF) . investukraine.com . ウクライナ投資・国家プロジェクト庁. 2013年. オリジナル(PDF)から2014年8月13日時点のアーカイブ。 2014年8月12日閲覧。
  7. ^ “Украинские пограничники сообщили об атаке границы со стороны России и Белоруссии”.インターファックス。 2022 年 2 月 24 日。2022 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
  8. ^ “Войска России на севере Украины продвинулись вглубь до пяти километров – Арестович”. 2022 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
  9. ^ “Перлайсько-української війни (текстовий онлайн) | Громадське телебачення”。フロマスケ（ウクライナ語）。 2022 年 2 月 24 日。2022 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 24 日に取得。
  10. ^ ロシア軍はウクライナのスムイ地方の入植地をもはや占領していないと知事が語る、ナショナル・ポスト（2022年4月4日）
  11. ^ スームィ地方がロシア軍から解放、ウクラインスカ・プラウダ(2022 年 4 月 8 日)
  12. ^ “Кадыров заявил, что войска РФ захватили село в Сумской области”.
  13. ^ 「ウクライナ当局、ロシア軍が北東部の国境沿いの村を占領したことを否定」ロイター通信、2024年6月10日。
  14. ^ 「ロシアの攻勢作戦評価、2025年3月9日」戦争研究所。 2025年3月14日閲覧。
  15. ^ (ウクライナ語) Етнічний склад населення України、2001 рік
  16. ^ Банк даних, перепис 2001 року
  17. ^ "Динамика численности этнических украинцев в УССР: на основе итогов Всесоюзных переписей населения 1959 、1970 年、1979 年。」 （ロシア語で）。 2024 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 3 日に取得。
  18. ^ Итоги Всесоюзной переписи населения 1959 года: Украинская ССР, стр. 168—193
  19. ^ Численность и состав населения СССР: по данным Всесоюзной переписи населения 1979 года. Центральное статистическое управление СССР、1984
  20. ^ Чорний С. Національний склад населення України в ХХ сторіччі (2001)
  21. ^ Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV — М.、Статистика、1973
  22. ^ 「Всеукраїнський перепис населення 2001。Розподіл населення за національністю та рідною мовою」（ウクライナ語）。 2019年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2014 年8 月 21 日に取得。
  23. ^ “Перепис 1989. Розподіл населення за національністю та рідною мовою (0,1)”. 2020年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 19 日に取得。
  24. ^ “Розподіл населення за національністю та рідною мовою, Сумська область”. 2024 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 3 日に取得。
  25. ^ 「Про забезпечення функціонування української мови як державної」（ウクライナ語）。 2020年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 25 日に取得。
  26. ^ ""ПОРТРЕТИ РЕГІОНІВ": ПІДСУМКИ. Зведені дані, порівняльний аналіз між областями" (PDF) (ウクライナ語)。Рейтинг。 2018年12月26日。
  27. ^ "Про Програму розвитку української мови в усіх сферах суспільного життя Сумської області на 2023—2027 роки」(PDF) (ウクライナ語)。 Сумська обласна військова адміністрація。 2023 年 4 月 26 日。
  28. ^ "Частка дописів українською мовою в соцмережах зросла до 56 %, — Центр контент-аналізу" (ウクライナ語)。 2024 年 10 月 28 日。
  29. ^ ""Радикальний прогрес". У соцмережах української стало набагато більзе, — дослідження" (ウクライナ語)。 2023 年 12 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 11 日に取得。
  30. ^ バーバラ・A・アンダーソンとブライアン・D・シルバー、「ソビエトのバイリンガル教育政策における平等、効率、政治、1934-1980」アメリカ政治学評論78（1984年12月）：1019-1039。
  31. ^ «Статистичний щорічник України за 1998 рік» — К.、1999。「Джерело」。pics.livejournal.com 。2024 年12 月 26 日に取得。
  32. ^ 「Збірник «Статистичний щорічник України» за 2008 рік」 (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 10 日に取得。
  33. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2012 рік" (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。 2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 10 日に取得。
  34. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2018 рік" (PDF) (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2024 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年8 月 10 日に取得。
  35. ^ Загальна середня освіта в Україні у 2021 році. Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月7日閲覧。— Сайт Державної служби статистики України. Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
  36. ^ Загальна середня освіта в Україні у 2022 році. Державна служба статистики України（ウクライナ語）. 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月26日閲覧。— Сайт Державної служби статистики України. Державна служба статистики України（ウクライナ語）。2024年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月4日閲覧。
  37. ^ "Збірник «Статистичний щорічник України» за 2022 рік" (PDF) (ウクライナ語)。Державна служба статистики України。2024 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年8 月 10 日に取得。
  38. ^ “Загальна середня освіта в Україні у 2023 році”. www.ukrstat.gov.ua (ウクライナ語)。 2024 年 6 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 1 日に取得。— 「Сайт Державної служби статистики України」。www.ukrstat.gov.ua (ウクライナ語)。 2024 年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 4 日に取得。
  • スームィ州政府 – 公式サイト（ウクライナ語）
  • 地域情報カード – ウクライナ閣僚会議公式サイト
  • 独立した地域ウェブポータル – ニ​​ュース、特集、エンターテイメント、観光情報（ウクライナ語）

北緯51度00分 東経34度00分 / 北緯51.000度 東経34.000度 / 51.000; 34.000

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sumy_Oblast&oldid=1324171572」より引用