スニル・シャンバグ | |
|---|---|
 2008年、ムンバイのシャンバグ | |
| 生まれる | （1956年10月7日）1956年10月7日 |
| 母校 | ボンベイ大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1974年～現在 |
スニル・シャンバグ（1956年10月7日生まれ）は、インドの演出家、脚本家、ドキュメンタリー映画監督である。ボンベイ大学を卒業し、演劇の正式な教育を受けていないにもかかわらず、サティヤデヴ・ドゥベイ[ 1]と精力的に活動してきた。ドゥベイはシャンバグを最も優れた弟子の一人とみなしている[2] 。 1985年、シャンバグは劇団アルパナを設立した。その作品は、「インドおよび海外の劇作家による現代的かつ独創的なテキスト（翻訳）、力強いパフォーマンス、ミニマルな演出、そして革新的な音楽とデザイン」を特徴としている[3] 。
演劇
2007年、シャンバグは批評家から絶賛された『コットン56、ポリエステル84』を監督し、マヒンドラ演劇祭で3つのMETA賞を受賞しました。これには、脚本家のラム・ラマナサンが最優秀脚本賞も含まれています。[3]この劇は、特にギランガオンの工場における急速な工業化によって生まれた文化を通して、ムンバイを称えるものです。
2010年、シャンバグは演劇『セックス・ムラリティ＆検閲』を初演した。[4]この演劇は、1974年にムンバイでヴィジャイ・テンドルカールの『サカラム・バインダー』が直面した検閲の苦境を中心に展開し、中流階級の保守主義によるタマーシャの伝統の浄化と対比させている。 [5]この演劇はインド芸術財団の助成金を受けて制作され、ほぼ1年間のリサーチとリハーサルが行われた。[6]最終的に、META賞で9つの賞にノミネートされ、[7]助演女優のギータンジャリ・クルカルニが最終的にその演技で受賞した。[8]
2010年、シャンバグは戯曲『タリームの夢』で、劇作家チェタン・ダタールの死を悼み、ダタールの戯曲『マダヴバウグ』を、ゲイの主人公たちが感じる孤独を描いた物語に取り入れた。[9]ヒンドゥー紙によると、この作品は「力強い演技と、それ以外は極めてスムーズな脚本にもかかわらず」、演劇とセクシュアリティの領域において新たな問いを投げかけているようには見えなかったという。[10]
2011年、シャンバグはミュージカル『Stories in a Song』を発表しました。このショーは、著名なクラシック歌手シュバ・ムドガルとパーカッショニストのアニーシュ・プラダンによって、2011年にプネーで開催されたバージャ・ガージャ・フェスティバルのために構想されました。[11]ムンバイ・ミラー紙によると、劇中のストーリーは「当時の社会史を反映しており、風刺的または共感的なコメントが軽やかに織り込まれている」とのことです。[12]
2012年、シャンバグはロンドンのグローブ・トゥ・グローブ・フェスティバルに招待され、シェイクスピアの戯曲全37作品を37の言語でシェイクスピア・グローブ座で上演した。[ 13 ]この劇はイギリスのマスコミから好評を博し、ガーディアン紙は4つ星の評価を与え、[14]アーツ・デスクは「シェイクスピアの問題劇はムンバイの活気あるグジャラート語の演出によって解決された」と述べた。[15] 『インドのマロ・ピユ・ガヨ・ラングーン』と題されたこの劇は、以前にムンバイで初演されており、ベテラン演劇評論家のシャンタ・ゴーカレーは「本当に驚くべき成果」と評した。[16] 2014年、劇はシェイクスピア生誕450周年を記念した月に再びグローブ座に招待され、上演された。[17]
2016年4月、シャンバグは自身初のティアトル作品『ロレッタ』を演出しました。これは1970年代のゴアを舞台にした英語劇で、ムンバイで初演されました。プンダリク・ナイクがコンカニ語で執筆した脚本は、その後ミリンド・ダイマデによって英語に翻訳されました。[18]
映画
シャンバグはシャム・ベネガルと共演し、シャマ・ザイディと共にテレビシリーズ『ヤトラ』と『バーラト・エク・ホジ』の共同脚本家を務めた。1993年には『マイハル・ラーグ』をプロデュースし、1994年にナショナル・フィルム・アワード最優秀ノン・フィーチャー映画賞を受賞した。[19]
2009年、シャンバグは、現代舞踊家アスタッド・デブーとマニプール出身のタンタ武術の一団による国際ツアーを基にした短編映画『剣と槍』を監督した。[20]
参考文献
- ^ 「Friday Review Delhi / Theatre : The relentless march of time」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2007年1月26日. 2007年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「『指導と演技の問題はセックスと同じ』」Rediff.com 2011年7月15日. 2011年10月16日閲覧。
- ^ ab 「Friday Review Delhi / Theatre : Celebration of Mumbai」The Hindu、チェンナイ、インド、2007年3月16日。2007年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「『私の戯曲のいくつかは抵抗に遭った』とスニル・シャンバグは語る – エンターテインメント – DNA」デイリー・ニュース・アンド・アナリシス、2010年2月7日。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「『演劇の禁止は解決策ではない』」タイムズ・オブ・インディア、2001年10月10日。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ デヴィナ・ダット（2009年11月22日）「芸術／演劇：多くの注目を集める」『ザ・ヒンドゥー』、チェンナイ（インド） 。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「S*X、M*Rality、そしてCens*Rship | Mahindra Excellence in Theatre Awards」Metawards.com、2010年3月5日。 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「Mahindra Excellence in Theatre Awards」Metawards.com . 2011年10月16日閲覧。
- ^ 「シティガイドと隔週の都市リストマガジン ::::」. Time Out Mumbai . 2010年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ Deepika Arwind (2010年4月19日). 「芸術／演劇：答えを求めて」. The Hindu . チェンナイ（インド） . 2011年10月16日閲覧。
- ^ Vikram Phukan (2011年5月31日). 「一口サイズのヒンドゥスターニー音楽」. Firstpost . 2011年10月16日閲覧。
- ^ “舞台中央の声、コラムニスト – Shanta Gokhale”.ムンバイミラー。2011 年10 月 16 日に取得。
- ^ アンドリュー・ディクソン (2012年4月20日). 「ワールド・シェイクスピア・フェスティバル：37の演劇で世界を巡る」.ガーディアン紙. ロンドン. 2012年6月1日閲覧。
- ^ アンドリュー・ディクソン (2012年6月1日). 「All's Well That Ends Well – review」.ガーディアン紙. ロンドン. 2012年6月1日閲覧。
- ^ マット・ウルフ「グローブ・トゥ・グローブ：シェイクスピアズ・グローブ、すべてがうまく終わる」アーツデスク。2012年6月1日閲覧。
- ^ Shanta Gokhale (2012年5月17日). 「終わりよければすべてよし」. The Times of India . ムンバイ, インド. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ ヴィクラム・プーカン (2014 年 4 月 26 日)。 「ハッピーエンド」。インド、ムンバイ: ライブミント。2014 年8 月 6 日に取得。
- ^ Dore, Bhavya (2016年3月31日). 「ゴアで最も愛されている演劇形態『ティアトル』が、ベテラン演出家による英語版で上演される」. Scroll.in . 2025年1月29日閲覧。
- ^ “Breaking new ground”. The Telegraph . カルカッタ、インド. 2008年7月27日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
- ^ Savitha Gautam (2009年10月16日). 「Arts / Dance : Moving beyond the stage」. The Hindu . チェンナイ（インド） . 2011年10月16日閲覧。
