| コロンビア特別区上級裁判所 | |
|---|---|
2023年のH.カール・ムールトリー裁判所 | |
| 設立 | 1970 |
| 位置 | H. カール ムールトリー裁判所、司法広場、ワシントン D.C. |
| 訴える | コロンビア特別区控訴裁判所 |
| ポジション数 | 62名の裁判官(裁判長を含む) |
| Webサイト | www.dccourts.gov |
| 裁判長 | |
| 現在 | ミルトン・C・リー |
| 以来 | 2024年10月1日 |
| 米国保安官 | |
| 現在 | ロバート・アンソニー・ディクソン |
| 以来 | 2019年12月5日 |
|
|
|---|
コロンビア特別区上級裁判所(DC上級裁判所とも呼ばれる)は、アメリカ合衆国コロンビア特別区の第一審裁判所です。刑事事件、民事事件、家庭裁判所事件、家主事件、借家人事件、遺言検認事件、税務事件、交通違反事件などを審理します。上級裁判所の判決に対する控訴はすべてコロンビア特別区控訴裁判所に持ち込まれますが、治安判事の判決はまず上級裁判所判事に控訴されます。
歴史
19世紀

新しいコロンビア特別区における最初の司法制度は、1801年に米国議会によって設立された。 [1]コロンビア特別区巡回裁判所(後にコロンビア特別区巡回控訴裁判所に発展した)は、一般管轄権を持つ第一審裁判所と控訴裁判所の両方の機能を持ち、地方法と連邦法の両方に基づく事件を審理した。また、議会は治安判事と孤児裁判所を設立し、これらは1870年に警察裁判所と呼ばれる新しい地方裁判所に統合された。警察裁判所は(連邦裁判所と同時に)軽犯罪の管轄権を持ち、衡平法上の権限も有した。[1] [2]
20世紀
1909年、議会は警察裁判所を市裁判所に改組し、1921年には陪審裁判を行う記録裁判所となった。[1] 1963年、議会は再び市裁判所を一般訴訟裁判所に改組した。その管轄権は拡大したが、連邦裁判所は刑事事件において引き続き管轄権を保持した。1970年のコロンビア特別区裁判所改革および刑事訴訟法に基づき、一般訴訟裁判所は1906年設立の少年裁判所、および1937年に地方税控訴委員会として設立されたコロンビア特別区税務裁判所と統合され、コロンビア特別区上級裁判所となった。これは、コロンビア特別区の一般的かつほぼ排他的な管轄権を持つ裁判所である。 [1]
21世紀
21世紀現在、裁判所は首席判事1名と61名の判事で構成されている。また、上級判事として推薦・承認された24名の治安判事と退職判事の補佐も務めている。裁判所に欠員が生じると、コロンビア特別区司法指名委員会が候補者の公募を行う。委員会は候補者3名の名前を米国大統領に送付し、大統領はそのうち1名を米国上院に送付して助言と同意を得る。上院で承認された判事の任期は15年で、再選は可能である。上級裁判所とワシントンD.C.控訴裁判所は、総称してワシントンD.C.裁判所と呼ばれ、ワシントンD.C.地方自治体の司法府を構成している。[3]
刑事事件では、政府は、罪状の性質と重大性に応じて、 コロンビア特別区連邦検事局またはコロンビア特別区司法長官事務所によって代表されます。
組織単位
- 民事部門 –民事訴訟および衡平法上の訴訟。家庭内暴力に関連するものを除く一時的な拘束命令を扱います。
- 民事訴訟部門 –争訟金額が1万ドルを超える場合、または確認判決、差止命令、差押命令などの衡平法上の救済を求める訴訟
- 家主・借主支部 –不動産の占有または賃貸借契約違反に関する訴訟を取り扱います。家主・借主リソースセンターは、弁護士がいない方を支援します。同センターは裁判所B棟115号室(510 Fourth Street, NW)にあり、平日の午前9時15分から正午まで開いています。
- 少額訴訟・調停部門 – 係争金額が10,000ドル以下。弁護士がいない方を支援するため、少額訴訟リソースセンターがあります。裁判所B棟102号室にあり、毎週木曜日の午前9時15分から正午まで開いています。
- 住宅状況カレンダーは、家主が賃貸物件を DC 住宅法に準拠させていないとされるケースを扱います。
- 刑事部 – この部署は、軽犯罪、重罪、重大な交通違反などの事件を扱います。また、軽犯罪に対して問題解決型のアプローチをとるコミュニティ裁判所、薬物裁判所、精神保健裁判所も設置されています。
- 家庭裁判所業務課 –家庭裁判所
- 家庭裁判所中央受付センター(CIC) – すべての事件はここで提出されます。
- 家庭関係部門 –離婚、別居、婚姻無効、子供の親権、人身保護令状、養子縁組
- 少年およびネグレクト部門 –少年非行、児童虐待およびネグレクト。
- 父子関係および養育費部門 –父子関係の確定、養育費、賃金差し押さえ
- 結婚相談所 –結婚許可証/記録、コロンビア特別区で認可された牧師などによる結婚式を執り行うための申請
- 精神保健・リハビリテーション部門 - 「知的障害があると判断された者、または精神保健サービスを必要とする者の入院および継続的な治療」
- 児童虐待およびネグレクト担当弁護士部門は、児童虐待およびネグレクト訴訟において裁判所が選任する弁護士の当事者適格性を判定し、これらの事件の当事者の弁護士の選任手続きを担当します。
- 家庭裁判所セルフヘルプセンター – 「家庭裁判所の事件で自ら代理を務める当事者に法的情報と支援を提供します。」
- 家族治療裁判所 –「児童虐待事件の対象となっている子供を持つ母親/女性保護者のための、裁判所が監督する、自発的な、包括的な居住型薬物乱用治療プログラム」
- 家庭内暴力課 –家庭内暴力– 家族や恋人、同居人、共通の子供がいる人、または元恋人と現在の恋人間の暴力事件を扱います。受付センターは2か所あります。1) モールトリー裁判所4階、2) メディカルセンター(住所:1328 Southern Avenue, Suite 311)です。どちらのセンターでも、保護命令を求める方は、警察/検察官との面会、弁護士との面談、接近禁止命令や親権の申し立て、犯罪被害者補償プログラムの支援の要請、弁護士との相談による安全対策プランの作成などが行えます。
- 検認部/遺言登録局 – 死亡した人の財産、無能力者の後見および保佐人制度、およびその他の同様の事項を扱います。
- 遺言検認リソース センター – 弁護士がいない方は、月曜日から金曜日の午前 8 時 30 分から午後 3 時 30 分まで、裁判所ビル A (515 Fifth Street, NW) の 316 号室にある遺言検認リソース センターでボランティアの弁護士に遺言検認に関する事項について相談することができます。
- 税務課 – コロンビア特別区による課税評価の見直しを求める控訴および請願、ならびにコロンビア特別区法典の規定に従って刑事罰を課すためにコロンビア特別区が提起したすべての訴訟
- 家庭裁判所社会福祉課 – この課は、少年法違反の罪で裁判を待っている少年、または罪状認否や犯罪への関与が判明した後に保護観察中の少年を監督します。
- マルチドア紛争解決部門 –訴訟中の人のための調停および代替紛争解決サービス、およびまだ訴訟に至っていない紛争のためのコミュニティ情報紹介プログラム。
- 特殊作戦部
- 陪審員室
- チャイルドケアセンター
- 法廷判事
- 法廷通訳サービス事務所
現役審査員
2025年9月18日現在[update]:
| タイトル | 裁判官 | 生まれる | 最初の学期が始まりました | 現在の任期終了 | シニアステータスを開始 | 最初に任命された |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 裁判長 | ミルトン・C・リー | 1960 | 2010 | 2040 | — | オバマ |
| 判事補 | ニール・E・クラヴィッツ | 1957 | 1998年10月21日 | 2028 | — | クリントン |
| 判事補 | エリック・クリスチャン | 1960 | 2001年7月20日 | 2031 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | モーリス・A・ロス | 1961 | 2001年7月27日 | 2031 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | リン・リーボヴィッツ | 1959 | 2001年9月21日 | 2031 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | ロバート・リグスビー | 1960 | 2002年10月11日 | 2032 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | クレイグ・イスコー | 1953 | 2004年1月5日 | 2033 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | マイケル・ライアン | 1957 | 2004年1月16日 | 2033 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | ローラ・コルデロ | 1965 | 2005年9月2日 | 2035 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | ジュリエット・J・マッケナ | 1970 | 2005年12月16日 | 2035 | — | GWブッシュ |
| 判事補 | マリサ・デメオ | 1966 | 2010年5月10日 | 2040 | — | オバマ |
| 判事補 | トッド・E・エデルマン | 1968 | 2010年10月4日 | 2040 | — | オバマ |
| 判事補 | マリベス・ラフィナン | 1970 | 2010年10月29日 | 2040 | — | オバマ |
| 判事補 | ジェニファー・A・ディ・トロ | 1967 | 2011年10月14日 | 2026 | — | オバマ |
| 判事補 | イヴォンヌ・M・ウィリアムズ | 1972 | 2011年12月16日 | 2026 | — | オバマ |
| 判事補 | ジョン・F・マッケイブ | 1958 | 2012年2月24日 | 2027 | — | オバマ |
| 判事補 | ダニヤ・デイソン | 1972 | 2012年4月27日 | 2027 | — | オバマ |
| 判事補 | キンバリー・S・ノウルズ | 1970 | 2012年11月9日 | 2027 | — | オバマ |
| 判事補 | マイケル・ケニー・オキーフ | 1963 | 2013年6月20日 | 2028 | — | オバマ |
| 判事補 | ロバート・オークン | 1960 | 2013年11月8日 | 2028 | — | オバマ |
| 判事補 | スティーブン・M・ウェルナー | 1959 | 2016年2月19日 | 2031 | — | オバマ |
| 判事補 | ロバート・A・サレルノ | 1961 | 2016年3月11日 | 2031 | — | オバマ |
| 判事補 | ダーリーン・M・ソルティス | 1965 | 2016年3月18日 | 2031 | — | オバマ |
| 判事補 | エリザベス・キャロル・ウィンゴ | 1970 | 2016年8月26日 | 2031 | — | オバマ |
| 判事補 | ジュリー・H・ベッカー | 1974 | 2016年9月3日 | 2031 | — | オバマ |
| 判事補 | ケリー・ヒガシ | 1962 | 2018年10月26日 | 2033 | — | トランプ |
| 判事補 | カルメン・G・マクリーン | 1976 | 2019年5月3日 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | シャナ・フロスト・マティーニ | 1970 | 2019年8月 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | ジェームズ・クロウェル | 1973 | 2019年8月 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | ジェイソン・パーク | 1979 | 2019年8月 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | レイニー・R・ブラント | 1966 | 2019年9月16日 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | デボラ・J・イスラエル | 1964 | 2019年11月 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | アンドレア・L・ハーツフェルド | 1979 | 2019年11月 | 2034 | — | トランプ |
| 判事補 | DW タンネージ | 1968 | 2022年2月25日 | 2037 | — | バイデン |
| 判事補 | ショーン・C・ステープルズ | 1969 | 2022年2月25日 | 2037 | — | バイデン |
| 判事補 | ケニア・セオアネ・ロペス | 1974 | 2022年2月25日 | 2037 | — | バイデン |
| 判事補 | エボニー・M・スコット | 1978 | 2022年2月25日 | 2037 | — | バイデン |
| 判事補 | レスリー・ミーク | 1965 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | エロール・ラジェシュ・アーサー | 1972 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | ベロニカ・M・サンチェス | 1974 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | ケンドラ・D・ブリッグス | 1974 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | カール・エゼキエル・ロス | 1977 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | ローラ・クレイン | 1981 | 2023年1月17日 | 2038 | — | バイデン |
| 判事補 | アドリエンヌ・ジェニングス・ノティ | 1974 | 2024年3月25日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | タニヤ・ジョーンズ・ボシエ | 1973 | 2024年6月21日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | ジュディス・E・パイプ | 1980 | 2024年6月21日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | キャサリン・E・オラー | 1972 | 2024年7月29日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | ダニー・ラム・グエン | 1979 | 2024年7月29日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | チャールズ・J・ウィロビー・ジュニア | 1978 | 2024年8月19日 | 2039 | — | バイデン |
| 判事補 | エドワード・A・オコンネル | 1967 | 2025年開始 | 2040 | — | トランプ |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 判事補 | 空席 | — | — | — | — | — |
| 上級裁判官 | フレデリック・H・ワイスバーグ | 1944年[4] | 1977 | — | 2018年3月22日 | カーター |
| 上級裁判官 | ヘンリー・F・グリーン | 1941年[5] | 1981年5月 | — | 2004 | レーガン |
| 上級裁判官 | ロバート・I・リヒター | 1947年[6] | 1984 | — | 2014年10月2日 | レーガン |
| 上級裁判官 | ロバート・S・ティグナー | 1944年[6] | 1984 | — | 1999 | レーガン |
| 上級裁判官 | ハーバート・B・ディクソン・ジュニア | 1946年[7] | 1985 | — | 2015年4月28日 | レーガン |
| 上級裁判官 | ハロルド・L・クシェンベリー・ジュニア | 1950年[8] | 1986 | — | 2015年12月16日 | レーガン |
| 上級裁判官 | マイケル・ランキン | 1946 | 1986 | — | 2019年8月31日 | レーガン |
| 上級裁判官 | シェリル・M・ロング | 1949年[9] | 1988 | — | 2009年12月4日 | レーガン |
| 上級裁判官 | ケイ・K・クリスチャン | 1953年[10] | 1990 | — | 2010年12月4日 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | パトリシア・A・ウィン | 1945年[10] | 1990 | — | 2002 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | ジョーン・ゼルドン | 1938年[10] | 1990 | — | 2011年12月3日 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | ジノラ・ミッチェル・ランキン | 1956 | 1990年1月12日 | — | 2012年2月29日 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | グレゴリー・マイズ | 1946年[10] | 1990年3月7日 | — | 2002年3月12日 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | リー・F・サッターフィールド | 1958 | 1992 | — | 2017年2月1日 | GHWブッシュ |
| 上級裁判官 | ラッセル・F・キャナン | 1950年[11] | 1993年8月8日 | — | 2018年2月3日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ゾーイ・ブッシュ | 1954 | 1994年7月18日 | — | 2017年10月27日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ロンダ・リード・ウィンストン | 1954年[12] | 1994年7月18日 | — | 2016年9月30日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ジュディス・バートノフ | 1949 | 1994年8月1日 | — | 2019年9月13日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ロナ・リー・ベック | 1947 | 1995年5月26日 | — | 2021年1月8日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ロバート・E・モリン | 1953 | 1996年7月30日 | — | 2020年9月30日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ジョン・M・キャンベル | 1953 | 1997年11月11日 | — | 2024 | クリントン |
| 上級裁判官 | アニタ・ジョージー・ヘリング | 1960 | 1997年11月11日 | — | 2024年10月1日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ナタリア・コームズ・グリーン | 1954年[13] | 1998年10月21日 | — | 2013年9月30日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ハイラム・E・プイグ・ルーゴ | 1961 | 1999年6月6日 | — | 2023 | クリントン |
| 上級裁判官 | トーマス・J・モトリー | 1954年[14] | 2000年7月6日 | — | 2017年10月27日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ジェラルド・フィッシャー | 1950 | 2001年1月15日 | — | 2022年8月31日 | クリントン |
| 上級裁判官 | ジャネット・クラーク | 1948年[15] | 2002 | — | 2017年3月18日 | GWブッシュ |
| 上級裁判官 | グレゴリー・E・ジャクソン | 1951年[16] | 2005 | — | 2017年7月21日 | GWブッシュ |
| 上級裁判官 | ジェニファー・M・アンダーソン | 1959 | 2006年10月27日 | — | 2024年3月22日 | GWブッシュ |
| 上級裁判官 | アンソニー・C・エプスタイン | 1952 | 2008年9月8日 | — | 2025年1月11日 | GWブッシュ |
| 上級裁判官 | アルフレッド・S・アーヴィング | 1959 | 2008年12月3日 | — | 2025年3月21日 | GWブッシュ |
| 上級裁判官 | ジュディス・アン・スミス | 1963 | 2010年10月17日 | — | 2022 | オバマ |
| 上級裁判官 | ピーター・A・クラウトハマー | 1957 | 2012年4月20日 | — | 2024 | オバマ |
空席と候補者指名状況
| シート | 前回の席 | 欠員理由 | 欠員日 | 候補者 | 指名日 |
|---|---|---|---|---|---|
| — | キャロル・ダルトン | 退職 | 2020年1月30日[17] | エラナ・S・サッテンバーグ | 2025年9月2日 |
| — | ウェンデル・P・ガードナー | 2020年3月27日[17] | ジョン・クオン・トゥルオン | 2025年9月2日 | |
| — | ロバート・E・モリン | シニアステータス | 2020年9月30日[18] | – | – |
| — | ウィリアム・W・ヌーター | 退職 | 2023年2月25日[19] | – | – |
| — | ピーター・A・クラウトハマー | シニアステータス | 2023年6月30日[20] | – | – |
| — | ハイラム・E・プイグ・ルーゴ | 2023年7月28日[20] | – | – | |
| — | ジェニファー・M・アンダーソン | 2024年3月22日[21] | – | – | |
| — | ルパ・ランガ・プッタグンタ | 辞任 | 2024年4月12日[22] | – | – |
| — | アニタ・ジョージー・ヘリング | シニアステータス | 2024年10月1日[23] | – | – |
| — | アンソニー・C・エプスタイン | 2025年1月11日[24] | – | – | |
| — | ジョナサン・ピットマン | 退職 | 2025年2月7日[25] | スティーブン・F・リカード | 2025年9月2日 |
| — | ハイディ・パシチョウ | 2025年6月27日[26] | – | – | |
| — | クレイグ・イスコー | 2026年1月13日[27] | – | – | |
| — | キンバリー・S・ノウルズ | 2026年1月24日[27] | – | – |
参考文献
- ^ abcd グッドブレッド、ロナルド・A.(2009年9月1日)「コロンビア特別区における地方裁判所と連邦裁判所、控訴裁判所の簡潔な時事史」デイリー・ワシントン・ロー・レポーター、1847ページ。
- ^ ケイブ対ルドルフ事件、53 App.DC 12, 16(CADC 1923)。
- ^ 「米国における司法官選任:コロンビア特別区」アメリカ司法協会。 2012年4月10日閲覧。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1977年)。コロンビア特別区高等裁判所への指名:米国上院政府問題委員会公聴会、第95議会第1会期…1977年12月6日。米国政府印刷局。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1981年)。ヘンリー・F・グリーンの指名:第97議会第1回会期におけるヘンリー・F・グリーンのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する公聴会(1981年4月2日)。米国政府印刷局。
- ^ ab 問題、米国議会上院政府問題委員会(1984年)。コロンビア特別区上級裁判所判事への指名:第98議会第2会期、米国上院政府問題委員会における公聴会。エメット・G・サリバン、コリーン・C・コラー=コテリー、ルーファス・G・キング3世、スーザン・R・ホームズ、ノエル・A・クレイマー、ロバート・I・リクター、ロバート・S・ティグナーの各氏をコロンビア特別区上級裁判所判事に指名する件。1984年9月11日。米国政府印刷局。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1985年4月4日)。ハーバート・ブラロック・ディクソン・ジュニア氏の指名:第95回議会、米国上院政府問題委員会におけるハーバート・ブラロック・ディクソン・ジュニア氏のコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する第1回公聴会(1985年4月4日)。米国政府印刷局。2ページ。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1986年)。ハロルド・L・クシェンベリー・ジュニア氏とマイケル・L・ランキン氏のコロンビア特別区上級裁判所判事への指名:米国上院政府問題委員会公聴会、第99議会第1会期…1985年12月9日。米国政府印刷局。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1988年2月26日)。フランク・アーネスト・シュウェルブとシェリル・マリー・ロングの指名:第100回議会第2会期、米国上院政府問題委員会における、フランク・アーネスト・シュウェルブのコロンビア特別区控訴裁判所判事およびシェリル・マリー・ロングのコロンビア特別区高等裁判所判事への指名に関する公聴会(1988年2月26日)。米国政府印刷局。25ページ。
- ^ abcd Affairs、米国議会上院政府問題委員会(1990年7月20日)。コロンビア特別区上級裁判所判事への指名:第101回議会第2回会期、米国上院政府問題委員会におけるメアリー・エレン・アブレヒト、ケイ・K・クリスチャン、フレデリック・D・ドーシー、エレン・シーガル・ハヴェル、ホセ・M・ロペス、ジョーン・Z・マカヴォイ、グレゴリー・E・マイズ、パトリシア・Q・ウィン、ジョン・ヘンリー・ベイリー・ジュニア、リンダ・ターナー・ハミルトン、スティーブン・G・ミリケンの判事候補指名に関する公聴会。米国政府印刷局。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1993年8月3日)。ラッセル・フランク・キャナンの指名:第103回議会上院政府問題委員会におけるラッセル・フランク・キャナンのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する第1回公聴会(1993年8月3日)。米国政府印刷局。11ページ。ISBN 978-0-16-044181-3。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1994年6月29日)。ジュディス・バートノフ、ゾーイ・アリス・ブッシュ、ロンダ・リード・ウィンストンの指名:第103回議会第2回政府問題委員会におけるジュディス・バートノフ、ゾーイ・アリス・ブッシュ、ロンダ・リード・ウィンストンのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する公聴会、1994年6月29日。米国政府印刷局。12ページ。ISBN 978-0-16-046180-4。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(1998年9月3日)。ナタリア・M・コームズ・グリーン、パトリシア・A・ブロデリック、ニール・E・クラヴィッツの指名:米国上院政府問題委員会公聴会、第105回議会第2会期、1998年9月3日、ワシントンD.C.上級裁判所判事への…の指名。米国政府印刷局。18ページ。ISBN 978-0-16-057684-3。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(2000年)。アンナ・ブラックバーン=リグスビー、トーマス・モトリー、ジョン・モットの指名:第106回議会第2回政府問題委員会における、アンナ・ブラックバーン=リグスビー、トーマス・モトリー、ジョン・モットのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する公聴会(2000年5月10日)。米国政府印刷局。36ページ。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(2002年3月5日)。ジャネット・J・クラークの指名:第107回議会、米国上院政府問題委員会におけるジャネット・J・クラークのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する第2回公聴会(2002年3月5日)。米国政府印刷局。8ページ。ISBN 978-0-16-068568-2。
- ^ 米国議会上院政府問題委員会(2004年10月5日)。グレゴリー・ユージーン・ジャクソンの指名:第108回議会第2回議会におけるグレゴリー・ユージーン・ジャクソンのコロンビア特別区上級裁判所判事への指名に関する公聴会(2004年10月5日)。米国政府印刷局。7ページ。ISBN 978-0-16-074287-3。
- ^ ab 「コロンビア特別区上級裁判所の裁判官欠員に関する通知」jnc.dc.gov . 2021年11月3日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov . 2021年11月3日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov . 2022年11月1日. 2023年1月18日閲覧。
- ^ ab 「コロンビア特別区上級裁判所の裁判官欠員に関する通知」jnc.dc.gov 2023年4月10日. 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2024年2月5日. 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2024年2月27日. 2024年3月5日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2024年7月9日. 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2024年10月29日. 2025年1月4日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2025年3月3日. 2025年3月28日閲覧。
- ^ 「コロンビア特別区上級裁判所における裁判官欠員通知」jnc.dc.gov 2025年5月16日. 2025年5月17日閲覧。
- ^ ab 「コロンビア特別区上級裁判所の裁判官欠員に関する通知」jnc.dc.gov 2025年9月9日. 2025年9月10日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト