スーパーマンIV:平和への探求

1987年の映画
スーパーマンIV:平和への探求
スーパーマンが飛び上がり、その下には粉砕されたロケットがあり、片方の拳は伸ばされ、もう片方の手には核弾頭を持っている
劇場公開ポスター
監督シドニー・J・フューリー
脚本
ストーリー
に基づく
制作:
主演
撮影アーネスト・デイ
編集者ジョン・シャーリー
音楽:アレクサンダー・カレッジ
制作
会社
配布元
発売日
  • 1987年7月23日(初公開) (1987年7月23日
  • 1987年7月24日(アメリカ合衆国/イギリス) (1987年7月24日
実行時間
90分[1]
  • アメリカ合衆国[2]
  • イギリス[3]
言語英語
予算1700万ドル[4]
興行収入3,670万ドル[5]

『スーパーマンIV』は、 1987年のスーパーヒーロー映画で、 DCコミックスのキャラクター、スーパーマンをベースとしておりクリストファー・リーブがこのキャラクターとして最後の登場を果たした。 [6]これはスーパーマン映画シリーズの5作目(『スーパーガール』を含む)であり、 『スーパーマンIII 』(1983年)の続編である。アレクサンダー・サルキンドイリヤ・サルキンドがプロデューサーとして関与していないシリーズ初の映画である。 [7] [8]シドニー・J・フューリーが監督しリーブ、コナー、ローゼンタールの原案に基づいてローレンス・コナーマーク・ローゼンタールが脚本を担当した。この映画には、リーブ、ジーン・ハックマンジャッキー・クーパーマーク・マクルーアジョン・クライヤーサム・ワナメーカー、ジム・ブロードベント、マリエル・ヘミングウェイキダーが出演している。リーブスは、より高い報酬と、核軍縮を扱った脚本への参加を含む限定的な創作権と引き換えに復帰に同意した [4]

映画の製作直前、製作会社キャノン・グループは深刻な財政危機に見舞われ、大幅な予算削減を余儀なくされた。試写会で不評だったため、45分間の映像が削除された。[7] [9]映画は批評家やファンから、特殊効果の貧弱さと筋書きの欠陥を理由に圧倒的に否定的なレビューを受けた。興行収入も振るわず、全世界で3,670万ドルの興行収入にとどまった。『スーパーマンV』の企画は中止され、 2006年の『スーパーマン リターンズ』までスーパーマン映画は公開されなかった

プロット

スーパーマンはロシアの宇宙ステーションの乗組員を救出し、地球に帰還したカプセルを発見し、緑色のクリプトン人のエネルギーモジュールを回収する。母ララが残した録音によると、モジュールの電力は一度しか使用できない。メトロポリスに戻ったスーパーマンは、デイリー・プラネットがタブロイド紙の大物、デビッド・ウォーフィールドに買収されたことを知る。ウォーフィールドはペリー・ホワイトに代わり、娘のレイシー・ウォーフィールドを社長に据える。レイシーはクラーク・ケントに恋心を抱くようになる。一方、スーパーマンは核兵器をめぐるアメリカとソビエト連邦の緊張が高まっていることを知り、孤独の要塞で助言を求める。その後、彼は国連で演説を行い、世界からすべての核兵器を撤廃する計画を発表する。

一方、レニー・ルーサーは叔父のレックス・ルーサーを刑務所から解放するため、脱獄を計画する。二人はメトロポリスへ向かい、レックスはスーパーマンの髪の毛を盗み、遺伝子マトリックスを作成する。闇市場の武器商人と手を組み、レックスはマトリックスを核ミサイルに取り付ける。スーパーマンがミサイルを迎撃し、太陽に向けて投下すると、放出されたエネルギーによって超人的な存在、ニュークリアマンが誕生する。ニュークリアマンは地球に戻り、レックスと合流する。レックスはニュークリアマンが太陽光がないと活動を停止することを明かす。

スーパーマンはルーサーの行為を知り、彼と対峙する。これを聞いたルーサーはニュークリアマンに攻撃を指示する。二人は世界中を転戦し、ついにニューヨークに辿り着く。スーパーマンはニュークリアマンが自由の女神像をメトロポリスに投げ込もうとするのを止めるが、その隙にニュークリアマンは毒の爪でスーパーマンの背中を切り裂く。ニュークリアマンのショックでスーパーマンは放射線障害を発症し、投げ飛ばされて敗北する。ニュークリアマンはルーサーの元に戻り、二人は将来の勝利を企てる。スーパーマンは放射線中毒で重傷を負うが、クリプトン人のエネルギーモジュールを回収し、それを使って自らを癒す。

スーパーマンはニュークリアマンと二度目の対決に臨む。二人は月面で激突し、スーパーマンは月面に叩き落とされる。スーパーマンは脱出し、月を軌道から外すことで日食を作り出し、ニュークリアマンから一時的に太陽光を奪う。ニュークリアマンは復活し、レイシーに興味を持ち、彼女を誘拐して宇宙へと連れ去る。スーパーマンはレイシーを救出し、最終的に原子力発電所の核に閉じ込めてニュークリアマンを滅ぼす。これにより、ニュークリアマンは電力網の電力源として利用できるようになる。

メトロポリスに戻ったペリー・ホワイトは、デイリー・プラネットの経営権を取り戻すための融資を確保し、ウォーフィールドを少数株主に転落させ、新聞の独立性を確保した。スーパーマンはルーサー一家を逮捕し、レニーをボーイズタウンに送り、レックスを刑務所に返還する。最後のスピーチで、スーパーマンは世界平和は一夜にして達成できるものではないことを認めつつも、人類をその目標へと導くという決意を貫く。

キャスト

生産

開発とキャスティング

スーパーマンシリーズのプロデューサーであるアレクサンダー・サルキンドと息子のイリヤは、スーパーマン3が少なくとも4000万ドルの収益を上げた場合、4作目のスーパーマンを製作する計画を立てていました。 [7]映画は予想外に否定的な反応を受けましたが、それでも8020万ドルの収益を上げました。[13]クリストファー・リーブもスーパーマンとしてシリーズに復帰することを躊躇していました[7]サルキンドはそれでも4作目の計画を発表しましたが、スーパーガールと次の映画サンタクロース:ザ・ムービーの商業的失敗により財政的負担が生じた後、彼らはフランチャイズが終わりを迎えたかどうかを考え始めました。[4] [14] [13]

第38回カンヌ国際映画祭での交渉の後、1985年6月にイリヤ・サルキンドはスーパーマンシリーズをキャノン・グループメナヘム・ゴランヨラム・グローバスに500万ドルで売却することに同意した。[4] [7] [15]スタジオはリーブに600万ドル、彼のお気に入りのプロジェクトであるストリート・スマートへの資金提供、そしてストーリーと監督の承認を提供することで復帰を誘った。[7]

リーブは、レイキャビク・サミットの決裂とロナルド・レーガン米大統領の軍備増強および軍備管理に対する懐疑主義に抗議するため、核軍拡競争に焦点を当てたストーリーラインを提案した[4]彼のストーリーは採用され、映画の監督としても検討された。彼はいくつかのセカンドユニットシーンの監督を許されたが、最終的にはフルタイムの仕事には経験不足であると判断された。[7]リチャード・ドナーは『スーパーマンII リチャード・ドナー・カット』の解説で、キャノン・フィルムが彼にシリーズへの復帰を依頼したが失敗に終わり、ドナーは『リーサル・ウェポン』とのスケジュールの競合を理由に彼の役割を辞退したと述べた。[16]ウェス・クレイヴンは当初キャノン・フィルムに監督として雇われたが、リーブとうまくいかず、リーブは新しい監督の起用を要求した。[17]リーブはロン・ハワードを推薦したがシドニー・J・フューリーが雇われた。[7]

撮影

『スーパーマンIV』の製作は1986年に始まりました。[18]リーブは自伝『Still Me』の中で、この映画の撮影について次のように述べています。

また、あらゆる部門での予算の制約と削減も妨げとなりました。キャノン・フィルムは当時、30近くのプロジェクトを進行中でしたが、『スーパーマンIV』は特別な配慮を受けませんでした。例えば、コナーローゼンタールは、スーパーマンが42番街に降り立ち、二重黄色の線に沿って国連まで歩き、そこで演説するシーンを書きました。もしこれが『スーパーマンI』のシーンだったら、私たちは実際に42番街で撮影していたでしょう。リチャード・ドナーは何百人もの歩行者と車を演出し、スーパーマンがピーター・パイパーのように通りを歩いているのを見て、オフィスの窓から外をじっと見ている人々にカットインしていたでしょう。しかし、私たちはイギリスの工業団地で雨の中、約100人のエキストラを使って撮影しなければなりませんでした。車は一台も見えず、雰囲気を演出するために12羽のハトが投げ込まれました。たとえストーリーが素晴らしかったとしても、このようなアプローチでは観客の期待に応えられなかったと思います。

ローゼンタールのDVD解説では、このシーンがキャノン監督の予算削減の一例として挙げられている。ローゼンタールによると、リーブとフューリーは、ニューヨークの国連本部前の実際の場所でこのシーンを撮影したいと懇願したという。誰もが彼らの容姿を知っているし、ミルトン・キーンズの撮影現場は彼らの容姿とは全く似ていないからだ。しかしキャノン監督は拒否したという。ローゼンタールによると、彼らは「あらゆる面で節約に努めていた」という。

1986年9月27日、エルストリー・スタジオでの製作開始直前、キャノンは製作費を3,600万ドルから1,700万ドルに削減した。問題の一因は、キャノンが製作費をテレビや家庭用ビデオの権利を前払いで調達していたことにあったが、この方法は500万ドルを超える製作費の映画では失敗に終わった。[7]また、スタジオは6年間大ヒット作を出せずにいた。スタジオは、ワーナー・ブラザース映画との契約により、ローン返済に7,500万ドルを提供し、それと引き換えに『スーパーマン4』を含む今後の映画の配給権を獲得することで、かろうじて倒産を免れた。この契約により、スタジオはボストン第一銀行から6,500万ドルの融資を受けるのに十分な自信を得た。[7]製作中、最初の3作品の撮影および特殊効果クルーは、より費用の安いイスラエル人クルーに交代した。主要撮影は1987年1月初めに終了した。[7]

レックス・ルーサージーン・ハックマン)の甥レニーを演じたジョン・クライヤーによると、リーブは公開直前に彼を呼び出し、「ひどい出来になるだろう」と告げたという。クライヤーはリーブとハックマンとの仕事を楽しんでいたものの、キャノンは制作中に資金を使い果たしてしまい、結局未完成の映画を公開したと主張している。[19]

この映画はイングランド各地で撮影されました。冒頭のメトロポリス地下鉄のシーンは、現在は廃駅となっているアルドウィッチ駅[20]で撮影され、ミルトン・キーンズの街はニューヨークの国連本部の模擬撮影に使用されました[21] 。

削除された映像

2006年のDVDに収録された脚本家のマーク・ローゼンタールの解説によると、ディスクに収録されている削除シーンのギャラリーには、一般公開されていない約45分のシーンが含まれている。これらは南カリフォルニアでの試写会が失敗に終わった後に削除された。映画に登場するニュークリアマン(マーク・ピロー)は、実はルーサーが作った2体目のニュークリアマンである。カットされたシーンでは、オリジナルのニュークリアマン(クライブ・マントルが演じる)がメトロクラブの外でスーパーマンと戦い、マン・オブ・スティールに倒される場面があった。[9]最初のニュークリアマンは後継者よりもやや非人間的な外見をしており、容姿も性格もコミックのキャラクターであるビザロに似ていた。ルーサーはこのニュークリアマンは十分な強さを持っていないと仮定し、結果として太陽の中に2体目のニュークリアマンを作る計画を企てる。[22]

DVDデラックス版には、クラーク・ケントが養父母ジョナサン・ケントとマーサ・ケント( 『スーパーマン』ではグレン・フォードフィリス・サクスターが演じた)の墓参りをするシーンなど、削除シーンの全てが収録されたわけではない。このシーンは、クラークがヤング・スーパーマンに戻り、不動産業者のレヴォン・ホーンズビー(ドン・フェローズ)と会い、ケント家の農場の売却または賃貸を検討するという劇場公開シーンの前に収録される予定だった。レイシー・ウォーフィールド(マリエル・ヘミングウェイ)とクラーク・ケントのロマンスを描いた、メトロ・クラブでのダンスシーンもディスクには収録されなかった。[23]

音楽

この映画の音楽は、ジョン・ウィリアムズが作曲した既存および新作の音楽を基に、アレクサンダー・カレッジが編曲し指揮した。

リリース

演劇

この映画は1987年7月23日にロンドンレスター・スクエア劇場でロイヤルプレミア上映され、チャールズ皇太子ダイアナ妃が出席した。[24]

受付

興行収入

1987年7月24日にイギリス、アメリカ、カナダで公開された。アメリカとカナダでは1,511の劇場で公開され、初週末の興行収入は560万ドルで興行収入第4位となった。[25] [26]イギリスでは234のスクリーンで公開され、週末の興行収入は508,468ポンド(80万ドル)で、イギリス国内の週末興行収入第1位となった。[27] [28]週間興行収入第1位の座は守れず、興行収入は987,495ポンドで、 『リビング・デイライツ』の1,108,256ポンドを大きく上回った。[29]イギリスでは年間興行収入第8位の映画となり、興行収入は3,457,959ポンド(550万ドル)となった。 [30]この映画はアメリカとカナダで1560万ドル、国際的には1460万ドルの興行収入を上げ、全世界での興行収入は3020万~3670万ドルとなった。[26] [5]

リーブ主演のスーパーマン映画4作のうち、 『スーパーマン:クエスト』は興行成績が最低で、シリーズはその後19年間休止状態となった。[4]リーブはこの映画への参加を後悔し、「『スーパーマンIV』は最初から最後まで大失敗だった。あの失敗は私のキャリアに大きな打撃だった」と語った。[31] 『スーパーマンV』の企画も作られたが、実現には至らなかった。[32]リーブが1995年に麻痺状態になったため、彼が主演する続編の製作は不可能になった。タイム・ワーナーはスーパーマンの長編映画シリーズを1990年代後半まで放置していたが、その際にキャラクターや設定を変えてシリーズをリブートするなど、様々な案が検討された。最終的に2006年に、シリーズのソフトリブートである『スーパーマンリターンズ』がリリースされ、『スーパーマンIII』『クエスト・フォー・ピース』出来事は無視されたが、アローバースのクロスオーバーイベントである『クラ​​イシス・オン・インフィニット・アース』は、 『スーパーマンIII』『リターンズ』の両方が同じ正典であることを示唆しているようだった。[33]

批判的な反応

批評集積サイト Rotten Tomatoesでは、116件のレビューに基づき15%のスコアを獲得し、平均評価は10点満点中3.2点となっている。同サイトの批評家による評論では、「『スーパーマン』シリーズは『ザ・クエスト・フォー・ピース』で最低だ。アクションは退屈で、特殊効果は安っぽく、俳優陣は誰もストーリーの展開に興味を示さない」とされている。[34] Metacriticでは、18人の批評家による加重平均スコアは100点満点中24点であり、「概ね不評」とされている。 [35] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「C」の評価が付けられた。[36]

この映画はニューヨーク・タイムズジャネット・マスリンから酷評を受けたが、マーゴット・キダーのロイス・レーンの演技は「セクシーで真摯」だと評した。[37]バラエティ誌も酷評した[38]ワシントン・ポスト紙は「葬式船よりも遅く、 Kマートのセールよりも安く、オタク的で残念な作品、まるで『スーパーマン4』だ」と評した。[39]特殊効果を嫌う批評家も多かった。[40] [41] [42]

この映画は、雑誌『エンパイア』の読者投票による「史上最悪の映画50選」で40位にランクインした。 [43]また、第8回ゴールデンラズベリー賞で、マリエル・ヘミングウェイが最低助演女優賞(『ウォール街』ダリル・ハンナに敗れる)と最低視覚効果賞(『ジョーズ/リベンジ』に敗れる)の2部門にノミネートされた[44]

キャンセルされた続編

『スーパーマン4』が失敗する前、キャノン・フィルムはアルバート・ピュン監督で第5作目の製作を検討していた。キャノンの倒産により、映画の権利はアレクサンダーとイリヤ・サルキンド兄弟に戻った。[45]サルキンドの下で、彼らの続編は当初『スーパーマン: ザ・ニュー・ムービー』と題されたが、後に『スーパーマン リボーン』と改題された。この映画は『スーパーマン4』の後、シリーズを復活させて続けることが意図されていた。クリストファー・リーブとマーゴット・キダーの両者が役を続投すると予想されていた。[46]悪役はブレイニアックになる予定だった。物語では、スーパーマンは縮小され瓶詰めされたクリプトン都市カンドールで死に、復活する。[47]スーパーマンの死と再生の設定は、偶然にも1992年のコミック「スーパーマンの死」のストーリーライン よりも前に遡る

2024年11月12日、カリフォルニア州ハリウッドで『スーパーマンリボーン』の録画されたライブ脚本読み上げパフォーマンスが行われた。何年も後にインターネット上に流出したストーリーの第三稿があったが、使用されたのはそれではなかった。使用されたのは、当時ワーナーブラザース/DCから改訂メモをもらう前に、プロデューサーのイリヤ・サルキンドと脚本家のマーク・ジョーンズとキャリー・ベイツによって承認された、これまで公開されたことのない第一稿だった草稿いくつ大きな違いがある。パフォーマンスの直後には、プロデューサーのイリヤ・サルキンドと脚本家のマーク・ジョーンズによるライブQ&Aが行われた。キャリー・ベイツは招待されていたが出席できなかった。ライブQ&Aの中で、ジョーンズとサルキンドは、ジョージ・P・コスマトスが当初監督に決まっていたが、彼とサルキンドが衝突していたことを明かした。この録画は2025年2月13日にデビッド・コッチャーのYouTubeチャンネルに投稿された。[48]クリストファー・リーブが再びスクリーン上でスーパーマンを演じることはないだろうが、ファンはヒーローとしての彼の旅がどのように終わったかを想像することができる。[49]

その他のメディア

1987年後半、DCコミックスはボブ・ロザキスの脚本、カート・スワンドン・ヘックの作画による『スーパーマンIV』 のコミック版を準備した[50]この版には、映画とは異なるセリフや映画の削除シーンの出来事が含まれていた。スーパーマンが謎のクリスタルを見つける冒頭のシーンでは、ララスザンナ・ヨーク)のナレーションの代わりに、第1作目のようにジョー=エル自身の投影がある。コミックでは、ビザロに似たニュークリアマンの失敗した試作品との戦い、2体目のニュークリアマンとの地球一周の戦いが描かれる。この翻案には、スーパーマンとジェレミーが地球上空を飛行し、地球が実際には人工の地図で見る分割された世界ではなく、1つの世界であることを観察する別のエンディングがある。映画版では、ジェレミーは宇宙服を着て軌道上にいるが、映画版の削除映像では、ジェレミー(ダミアン・マクロウソーン演じる)は真空保護具を一切着用していない。これは、レイシー・ウォーフィールドがスーパーマンによって2体目のニュークリアマンから救出された時も同様だった。別のエンディングは、デラックス版DVDの削除映像セクションに収録されている。

ボニー・ブライアントによる小説版も出版され、削除された映像を基にしたシーンが収録されている。この小説版は1987年に映画のプレミア上映と同時に出版された。[51]

参考文献

  1. ^ “SUPERMAN IV – THE QUEST FOR PEACE (PG)”. bbfc.co.uk .英国映画分類委員会. 1987年7月9日. 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月19日閲覧。
  2. ^ AFI長編映画カタログの『スーパーマンIV 平和への探求』
  3. ^ “スーパーマンIV:ザ・クエスト・フォー・ピース(1987年)”. bfi.org.uk .英国映画協会. 2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月4日閲覧。
  4. ^ abcdef Mills, Bart (1987年1月2日). 「そして今… 強力な『スーパーマン4』が救出に駆けつける」ロサンゼルス・タイムズ. 2022年10月9日閲覧
  5. ^ ab “The Numbers スーパーマンIV: 平和への探求 (1987)”. The Numbers . 2020年2月18日閲覧。
  6. ^ Kehr, Dave (1987年7月27日). 「It's A Bird, It's A Plane -- It's A Bad Film」.シカゴ・トリビューン. 2010年10月28日閲覧
  7. ^ abcdefghijk 「スーパーマンIV:ザ・クエスト・フォー・ピース」. catalog.afi.com . 2021年6月8日閲覧
  8. ^ ab イーストン、ニーナ・J. (1990年2月1日). 「『スーパーマン』訴訟の公判期日が4月16日に決定」ロサンゼルス・タイムズ. 2010年10月11日閲覧
  9. ^ abcd Williams, Owen (2013年6月21日). “What happened to Superman IV's Nuclear Man? - Yahoo Movies UK”. Uk.movi​​es.yahoo.com. 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月29日閲覧
  10. ^ マーフィー、スティーブ (2001年6月14日). 「スーパーマンIV:ザ・クエスト・フォー・ピース」IGN . 2010年10月11日閲覧
  11. ^ ベック、マリリン (1986年6月26日). 「マーゴット・キダー、スーパーマンに舞い戻る」シカゴ・トリビューン. 2010年10月11日閲覧
  12. ^ “スーパーマンIV: 平和への探求 (1987)”.ニューヨーク・タイムズ、映画&テレビ部門. 2012年. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧
  13. ^ ab 「スーパーマンIII(1983) - 財務情報」The Numbers . 2025年7月17日閲覧
  14. ^ 引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 renamed_from_0_on_20250717221712
  15. ^ 「UGOのスーパーマンの世界 — スーパーマン映画:スーパーマンIV:平和への探求」UGOネットワークス、2006年。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月15日閲覧
  16. ^ 「『スーパーマンII:リチャード・ドナー・カット』の解説から学んだ24のこと」Film School Rejects . 2013年6月13日. 2021年6月9日閲覧
  17. ^ リー・ゴールドバーグ、デヴィッド・マクドネル(1986年9月)「ウェス・クレイヴンのデッドリー・ダブルヘッダー」『ファンゴリア』第57号、pp.50-53  , 64。
  18. ^ ランビー、ライアン (2014年11月24日). 「スーパーマンIVの撮影場所巡礼」. Den of Geek . 2018年2月5日閲覧
  19. ^ 「ジョン・クライヤーがiReportの質問に答えます」CNN.com 2012年。
  20. ^ Khaliq, Zahra (2023年5月20日). 「ハリウッド映画に何度も登場した、廃墟となったロンドン地下鉄駅」. MyLondon . 2024年10月14日閲覧
  21. ^ ランビー、ライアン (2014年11月24日). 「スーパーマンIVの撮影場所巡礼」. Den of Geek . 2024年10月15日閲覧
  22. ^ レンツ、ハリス・M.(1989年2月)『SF、ホラー&ファンタジー映画・テレビ作品クレジット補足:1987年まで』マクファーランド社、598ページ。ISBN 978-0-89950-364-6. 2013年3月27日閲覧
  23. ^ 「テレビのスーパーマン」スーパーマンホームページ。 2014年10月6日閲覧 [より良い情報源が必要]
  24. ^ 「スーパーマンIV:ザ・クエスト・フォー・ピース(広告)」スクリーン・インターナショナル、1987年8月1日、 10~ 12ページ 
  25. ^ 「Weekend Box Office」ロサンゼルス・タイムズ1987年8月11日. 2022年10月9日閲覧
  26. ^ ab 「スーパーマン4:クエスト・フォー・ピース(1987) - 週末興行成績」Box Office Mojo . 2008年4月3日閲覧
  27. ^ マクファーリング、ティナ(1987年8月1日)「スーパーマン、興行収入に成功」『スクリーン・インターナショナル』1ページ。
  28. ^ 「UK leaders nationwide」.スクリーン・インターナショナル. 1987年8月1日. 32ページ.
  29. ^ 「UK leaders nationwide」.スクリーン・インターナショナル. 1987年8月8日. 32ページ.
  30. ^ 「1987年のイギリス映​​画トップ50」スクリーン・インターナショナル、1988年1月2日、10ページ。
  31. ^ クリストファー・アンダーセン著『天国のどこかに:ダナとクリストファー・リーブの驚くべき物語』(ハイペリオン社、2008年)、38ページ。
  32. ^ Zink, Jack (1990年3月4日). 「スーパーマン第5作目が製作中」サウスフロリダ・サンセンチネル. 2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月16日閲覧
  33. ^ 「クライシス・オン・インフィニット・アース:オリジナル・スーパーマン映画はアローバース正史」ScreenRant、2019年12月10日。
  34. ^ 「スーパーマン4:クエスト・フォー・ピース」. Rotten Tomatoes . 2024年10月31日閲覧
  35. ^ 「スーパーマンIV:ザ・クエスト・フォー・ピース」Metacritic . 2024年3月19日閲覧
  36. ^ マクリントック、パメラ (2015年8月9日). 「『ファンタスティック・フォー』、スタジオ・スーパーヒーロー映画としては史上最悪のシネマスコアを獲得」.ハリウッド・レポーター. 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧
  37. ^ マスリン、ジャネット (1987年7月25日). 「映画『スーパーマン4:平和への探求』」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年8月8日閲覧
  38. ^ 「スーパーマンIV:平和への探求」バラエティ誌、1987年1月1日。 2010年8月25日閲覧
  39. ^ Howe, Desson (1987年7月31日). 「『スーパーマンIV:平和への探求』(PG)」ワシントン・ポスト. 2010年10月9日閲覧
  40. ^ パトリッジ、ティム. 「スーパーマンIV:特殊効果レビュー」.スーパーマンシネマ. ダーメッシュ. 2011年6月25日閲覧[リンク切れ]
  41. ^ ラッセル、キャンディス (1987年7月25日). 「スーパーマン4、飛ぶには疲れすぎている」.サウスフロリダ・サンセンチネル. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月9日閲覧
  42. ^ ヘレン・オハラ、アラステア・プラム、フィル・デ・セムリエン「史上最悪の映画50選」。エンパイア誌。2011年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月9日閲覧
  43. ^ 「史上最悪の映画50選」『エンパイア』誌。 2011年10月20日閲覧
  44. ^ ウィルソン、ジョン (2005). 『公式ラジー賞映画ガイド:ハリウッド最低の映画を楽しむ』グランド・セントラル出版. ISBN 0-446-69334-0
  45. ^ マイク・ホワイト. 「スーパーマン:グラウンド」. Cahiers du cinéma . 2008年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧
  46. ^ "Spotify". open.spotify.com . 2025年2月26日閲覧
  47. ^ ケンドール、ジーン (2022年11月7日). 「スーパーマン・リボーン:クリストファー・リーブのスーパーマン復帰はキャンセル」CBR . 2025年2月26日閲覧
  48. ^ David Kocher (2025年1月13日). 『スーパーマン リボーン』 . 2025年2月26日閲覧– YouTubeより。
  49. ^ Carsillo, Ray (2024-11-12), Superman Reborn, Ray Carsillo, Jonathan Cahill, Kenna Roubicek, Two Ram Productions , 2025-02-26閲覧
  50. ^ 「スーパーマンIV ムービースペシャル(1987年)コミック」Mycomicshop.com
  51. ^ ヒラー、BB(1987年)『スーパーマンIV』クリストファー・リーブ、ローレンス・コナー、マーク・D・ローゼンタール著。ニューヨーク:スコラスティック。ISBN 0-590-41195-0. OCLC  16273073。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Superman_IV:_The_Quest_for_Peace&oldid=1333147575」より取得