プラハからの手紙

プラハからの手紙
映画のポスター
監督アンガ・ドゥイマス・サソンコ
著者M イルファン・ラムリ
制作:アンガ ドゥウィマス サソンコアンギア カリスマハンドコ ヘンドロヨノチッコ ジェリコグレン フレドリー
主演ジュリー・エステルティオ・パクサデウォ・ウィディヤワティリオ・デワント
撮影イヴァン・アンワル・パネ
編集者アフサン・アンドリアン
音楽:グレン・フレドリー
発売日
  • 2016年1月28日 (2016年1月28日
実行時間
93分
インドネシア
言語インドネシア語チェコ語 英語

『プラハからの手紙』インドネシア語 Surat dari Praha)は、アンガ・ドゥイマス・サソンコ監督による2016年のインドネシアのドラマ映画である。第89回アカデミー賞外国語映画賞のインドネシア代表作品に選出されたが、ノミネートはされなかった。 [ 1 ]

プロット

ケマラ・ダハユ・ララサティ(通称ララス)の母、スラストリ・クスマニンガムの遺言には、彼女がララスに家を遺贈するが、その条件として、プラハに住む劇場で働く老人マフディ・ジャヤスリ(通称ジャヤ)に古い手紙の入った箱を送ると記されていた。不貞を働いた夫との離婚後、この遺贈を熱望していたララスは、その条件には乗り気ではなかったものの、それでも受け入れる。受動的攻撃的なジャヤは手紙の存在を拒絶し、一人悲しむ。ララスは怒ってホテルに行くが、カルチャーショックを受けてしまい、ジャヤは彼女を自分のアパートに泊めてくれることにする。

ララスは一人になり、手紙を自分で読もうと決意する。ジャヤはスラストリの婚約者だったが、インドネシアが新秩序体制に移行したため、数十年前に帰国の約束を果たせなかったことが明らかになる。新秩序体制下では、スハルト反対派はインドネシアへの入国を禁じられていた。彼は他の3人の仲間と共にベラワン港からインドネシアを出国し、チェコスロバキアに移住し、プラハで亡命生活を送っていた。ララスは、ジャヤの母親が毎日家に閉じこもってジャヤの帰りを待ち、両親の精神状態と家庭に悪影響を及ぼしていたと結論付ける。ジャヤは過去を手放したため手紙の受け取りを拒否したと言うが、ララスの辛い説教の後、涙ながらに受け取る。

翌日、冷静になったジャヤはララスをカジュアルなランチに誘い、そこでジャヤの内なる思いやりを知る。ジャヤは後にララスに自身の体験を語り、スハルトへの反対がもたらした結果についても語るが、彼の決断には満足している。一方、ララスも画面外でジャヤに自身の体験を語る。二人の間には心の繋がりを感じ、ジャヤはララスに捧げる歌を書くことになる。その日の終わりに、ジャヤはララスを娘のように扱うことを誓い、ララスもそれを受け入れる。

翌朝、ララスはジャヤに過去を許してインドネシアへ帰るように告げる。ジャヤは怒りに燃えて彼女に詰め寄り、インドネシアへの憎しみを露わにする。ララスは自分自身を許すことができないと悟る。ジャヤはスラストリからの返信の手紙を読む。そこでララスのフルネームが、ジャヤが将来生まれる娘に望んでいた名前だったことが明らかになる。スラストリは、ララスにプラハへ飛んでジャヤの手紙を届けるよう仕向け、ジャヤに会うことで過去を許し、怒りを鎮めようとした。逃げるララスをジャヤが止め、二人は和解する。

キャスト

主要

1960年代にプラハに亡命したインドネシア人元留学生
離婚した女性が、亡くなった母親の最後の願いを叶えようと、過去の手紙が詰まった箱をプラハに住む老人に届けようとしている。
ララサティの母親でジャヤの元婚約者。
プラハでアルバイトのバーテンダーとして働くインドネシア人学生

サポート

受賞とノミネート

カテゴリ 受賞者および候補者 結果 参照
2016 ウスマー・イスマイル賞 最優秀作品賞 プラハからの手紙勝利した [ 2 ]
最優秀監督賞 アンガ・ドゥイマス・サソンコ勝利した
最優秀男優賞 ティオ・パクサデウォ勝利した
助演女優賞 ウィディアワティノミネート
最優秀編集賞 アフサン・アンドリアン ノミネート
最高のサウンド サトリオ・ブディオノ ノミネート
最高の音楽 トルシ・アーゲシュワラ・ グレン・フレドリーノミネート
2016 2016年インドネシア映画賞最優秀男優賞 ティオ・パクサデウォノミネート [ 3 ]
最優秀女優賞 ジュリー・エステルノミネート
最も好きな俳優 ティオ・パクサデウォノミネート
最も好きな女優 ジュリー・エステル勝利した
最も好きな映画 プラハからの手紙ノミネート
ベストケミストリー ティオ・パクサデウォ・ジュリー・エステルノミネート
生涯功績 ウィディアワティ受取人

参照

参考文献

  1. ^シマンジュンタク、テルティアーニ (2016 年 9 月 23 日)。「『プラハからのスラト』がオスカーでインドネシア代表に」ジャカルタ・ポスト。2016年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月23日閲覧
  2. ^ “ダフタル・ノミナシ・ウスマル・イスマイル賞2016” (プレスリリース).フィメラ。 2016 年 3 月 18 日。
  3. ^ “ダフタル ノミナシ レンカップ インドネシア映画俳優賞 2016 ディウムムカン” (プレスリリース).シンドーニュース。 2016 年 4 月 28 日。