スザンナ・コール
植民地時代のインディアン捕虜

スザンナ・コール
マサチューセッツ州議事堂のブロンズ記念碑に描かれた、幼少期のスザンナと母親のアン・ハッチンソン。
誕生1633年11月15日洗礼
イングランド、リンカンシャー、アルフォード
死去1713年12月14日までに
ロードアイランド州ノースキングスタウン
その他の名前スザンナ・ハッチンソン
職業キーフト戦争中のインディアン捕虜
配偶者ジョン・コール
子供スザンナ、サミュエル、メアリー、ジョン、アン、ジョン、ハンナ、ウィリアム、フランシス、エリザベス、エリシャ
両親ウィリアム・ハッチンソンとアン（マーベリー）ハッチンソン

スザンナ・コール（旧姓ハッチンソン、1633年 - 1713年12月14日まで）は、多くの兄弟姉妹と有名な母アン・ハッチンソンを殺害したネイティブアメリカンの襲撃の唯一の生存者でした。彼女は襲撃後に捕虜となり、数年間監禁された後、解放されました。

スザンナ・ハッチンソンはイングランドのリンカンシャー州アルフォードで生まれ、 1634年に家族がイングランドからニューイングランドへ航海したとき1歳にもなっていなかった。彼女が5歳にもならないうちに、無律法主義論争中に母親がマサチューセッツから追放されたあと、家族はナラガンセット湾のアクィドネック島（後のロードアイランド州）に定住した。彼女が8歳くらいのときに父親が亡くなり、彼女と母親、そして6人の兄弟姉妹はロードアイランド州を離れ、ニューネザーランドに移り住んだ。彼らは、ニューヨーク市ブロンクス区の北東部、ウエストチェスター郡境付近にあたる地域に定住した。家族は地元のシワノイ・インディアンとニューネザーランド植民地との間で起こっていたキーフトの戦争に巻き込まれ、1643年8月にスザンナを除いて全員が虐殺された。彼女はインディアンに捕らえられ、3年後にイギリス人に連れ戻された。

スザンナはインディアン捕虜から解放されると、長兄と姉が住むボストンに連れて行かれ、イギリス社会に再導入され、18歳でボストンの宿屋の主人サミュエル・コールの息子エドワード・コールと結婚した。彼らは数年間ボストンに住んでいたが、1663年までに長兄エドワード・ハッチンソンの土地を管理するためにロードアイランド州のナラガンセット郡（後のノースキングスタウン）に移った。ここで夫婦は留まり、大家族を育てた。スザンナは1707年に夫の財産管理を任された時にはまだ存命だったが、1713年12月に息子ウィリアムが両親の財産に関する領収書を受け取った時に亡くなっていた。

若いころ

スザンナ・ハッチンソンは1633年11月15日にリンカンシャーのアルフォードで洗礼を受けた。彼女はウィリアムとアン・ハッチンソンの末っ子で、 1634年に両親のイギリスからニューイングランドへの航海に同行した。[1]彼女は夫妻の14番目の子供で、そのうち11人が新世界 への旅に出るまで生き延びた。15番目の子供はニューイングランドで生まれた。[2] 一家はボストンに定住し、マサチューセッツ植民地から母親が追放されることになった1637年の民事裁判の判事だったジョン・ウィンスロップ判事の向かいに住んでいた。 [3] ハッチンソンがまだ幼かった頃、母親は自宅で人気のある宗教の討論会を主催した。母親の宗教観はピューリタン牧師の正統派と相容れず、ボストン教会に大きな分裂を生じさせ、植民地の指導者たちにとって耐え難い状況を生み出す一因となった。[4] 一家はマサチューセッツ州を去らざるを得なくなり、母の支持者たちと共にナラガンセット湾のロードアイランド州に定住し、ポーツマスの町を築きました。この町はすぐにロードアイランド植民地とプロビデンス植民地の一部となりました。[5] 一家がボストンを去ったとき、スザンナは5歳にも満たず、ポーツマスで父親が亡くなったとき、彼女は8歳くらいでした。[6]

スザンナの未亡人となった母親は、マサチューセッツ州がロードアイランド州に影響力を持つようになることを恐れました。そのため、彼女は末っ子6人、長男1人、義理の息子1人、そして数人の使用人とともに、後にニューヨーク市ブロンクスとなるニューネーデルランド地方に移住しました。 [7]一家がそこに住んでいた間、オランダ人はシワノイ・インディアンとのキーフト戦争に関与していました。1643年8月、シワノイは移民一家を襲撃し、9歳のスザンナを除く一家全員を殺害しました。一説によると、スザンナの赤毛が虐殺を免れたとされ、[8]また別の説では、少女は家から少し離れた場所でブルーベリーを摘んでいて、スプリットロックの岩山の裂け目に隠れたとされています。[9]いずれにせよ、襲撃者たちは彼女を捕らえ、数年間監禁しました。[10]

スプリットロック。インディアン虐殺の際にスーザンナ・ハッチンソンが隠れた場所とされる伝説がある。

マサチューセッツ州知事ジョン・ウィンスロップは、1646 年 7 月の日記にスザンナについての記述を残しています。

ハッチンソン夫人の娘は、母親と他の人々が殺害された後、オランダ人の近くでインディアンに連れ去られました。オランダ人とインディアンの間で和平が成立すると、彼女はオランダ人総督の元に返還され、総督は彼女をこの地の友人たちの元に返しました。彼女は連れ去られた時8歳くらいで、約4年間彼らのもとで過ごしましたが、自分の言語も友人たちもすべて忘れてしまい、インディアンのもとから来たことを嫌がっていました。[11]

資料によると、スザンナはシワノイ家にいた間に、シワノイ酋長ワンページ1世（ニンハム・ワンページ）との間に息子を産み、後にワンページ2世となった。[12] [13] [14]

ウィンスロップはハッチンソンが捕虜になっていた期間は約4年であるとしているが、彼の日記には彼女の捕虜生活は3年未満であったことが明記されている。彼女がボストンに戻ったとき、生き残っていた兄弟は、彼女の長兄エドワード、弟サミュエル、そして生き残った2人の姉フェイス（トーマス・サベージの妻）とブリジット（ジョン・サンフォードの妻）であった。[15]フェイスはボストンの南約16キロメートルのマウント・ウォラストンに住んでいた。ブリジットはロードアイランド州ポーツマスに住んでいた。サミュエルの居住地は不明である。彼女の兄エドワードのみがボストン市内に住んでいたことが知られており、スザンナは彼とその家族と一緒に暮らすようになったと思われる。[10] [16] 1651年12月30日、彼女はボストンでジョン・コールと結婚した。ジョン・コールはボストンの宿屋の主人サミュエル・コール の息子で、1634年にボストン初の酒場を開いた人物である。[10] [17]

成人後

スザンナとジョン・コールはボストンで家庭を築き始めましたが、1663年までにナラガンセット地方にあるスザンナの兄の土地を管理するために移りました。当時は係争地でしたが、後にロードアイランド州ノースキングスタウンとなりました。[ 16 ]コール 一家はここで余生を過ごし、多くの子供を育てました。[16] ジョン・コールの父サミュエル・コールの遺言（1666年12月21日）には、スザンナの兄エドワード・ハッチンソンと叔父サミュエル・ハッチンソンとの合意に基づき、ボストンのベンダルズ・ドックにある土地がスザンナとその子供たちに残されることになっていました。[18] この土地は1676年に賃貸され、1698年に160ポンドで売却されました。[19]

1667年4月、ジョン・コールはボストンの家をスザンナの兄弟のエドワードと叔父のサミュエルに譲渡し、ナラガンセットに留まる意向を示した。[16]彼らは、コネチカットとロードアイランドの両方が領有権を主張しているウィックフォード の近くに住んでいた。[16] ウィックフォードの住人の多くはコネチカットの管轄下にあることを好み、ジョン・コールは1660年代後半にコネチカット政府の後援でその地域の治安判事および委員になった。[16]長年の紛争と緊張の後、最終的にロードアイランドがナラガンセットの土地の管理権を与えられ、ジョン・コールは1682年にロードアイランド政府の下で治安維持官になった。[16]ジョンは1707年に亡くなり、その年、スザンナと息子のウィリアムがジョンの財産の管理を引き継いだ。[16] スザンナは1713年12月14日に亡くなり、彼女の息子ウィリアムは「亡くなった父と母の遺産の全額を相続人から受け取った。」[16]

家族と遺産

スザンナとジョン・コールには11人の子供がいました。スザンナ、サミュエル、メアリー、ジョン、アン、2番目のジョン、ハンナ、ウィリアム、フランシス、エリザベス、エリシャです。少なくとも9人が成人しました。長女のスザンナはトーマス・エルドレッドと結婚しましたが、長男のサミュエルのその後は不明です。[16] メアリーは60代まで生きましたが結婚せず、ジョン・ジュニアは幼くして亡くなりました。[16] アンはジレー・ブルの息子で、ロードアイランド植民地総督ヘンリー・ブルの孫であるヘンリー・ブルと結婚しました。[20] 2番目のジョンは成人し、ハンナはトーマス・プレイスと結婚し、ウィリアムはアン・ピンダーと結婚しました。[16] フランシスは成人し、エリザベス（1673-1744）は、ロードアイランドの最初の開拓者ナサニエル・ポッター（1616-1644）の孫であるロバート・ポッター（1667-1745）と結婚しましたエリシャはエリザベス・デクスターと結婚し、ロードアイランド植民地で長年副官または補佐官を務めた。[16] 彼女の有名な子孫には、アメリカ合衆国大統領を目指した2人の候補者がいる。1人は1860年の選挙でエイブラハム・リンカーンに敗れたスティーブン・アーノルド・ダグラス、もう1人は2012年にバラク・オバマに敗れたウィラード・ミット・ロムニーである。[21] 彼女の孫でエリシャ・コールの息子であるジョン・コールはロードアイランド州最高裁判所の長官を務めた。

スザンナ・コールの有名な母親、アン・ハッチンソンについては、数多くの書籍や記事が出版されており、そのほとんどがスザンナ自身について言及している。キャサリン・カークパトリックの小説『トラブルズ・ドーター』は、スザンナと彼女を捕らえたインディアンとの生活をフィクションとして描いているが、同時に、彼女に関する限られた歴史的情報も提供している。[22]

ボストンのマサチューセッツ州議事堂の前にあるブロンズ像は、幼少期のコールと母親のアン・ハッチンソンを模したもので、1922年に建てられました。[23]

祖先

スザンナの父方の祖先の一部は1913年にジョン・D・チャンプリンによって出版され、翌年には母方の祖先の祖先の多くも出版されました。[24] [25]

参照

参考文献

  1. ^ アンダーソン 2003, p. 481.
  2. ^ アンダーソン 2003, pp. 477–81
  3. ^ ラプラント 2004、73ページ。
  4. ^ ラプラント 2004年、44～45頁。
  5. ^ ビックネル1920、975ページ。
  6. ^ アンダーソン 2003、479–82頁。
  7. ^ カークパトリック 1998年、227ページ。
  8. ^ カークパトリック 1998年、3、11頁。
  9. ^ ラプラント 2004、239ページ。
  10. ^ abc カークパトリック 1998、228ページ。
  11. ^ ウィンスロップ 1908年、276～277頁。
  12. ^ バール 1946年、13、34-35頁。
  13. ^ ペル1965年、25～48頁。
  14. ^ ブラッドハースト 1910年、16ページ。
  15. ^ カークパトリック 1998、p. vi.
  16. ^ abcdefghijklm オースティン 1887、50ページ。
  17. ^ ウィンスロップ 1908年、120ページ。
  18. ^ ホルマン 1943年、194ページ。
  19. ^ ホルマン 1943年、195ページ。
  20. ^ オースティン 1887年、264～265ページ。
  21. ^ ファミリーサーチ 2008年。
  22. ^ カークパトリック 1998年、1-230頁。
  23. ^ アート・アラウンド・ザ・ワールド 2007.
  24. ^ チャンプリン 1913、2～3頁。
  25. ^ チャンプリン 1914、17–26ページ。

参考文献

  • アンダーソン、ロバート・C. (2003). 『大移動：ニューイングランドへの移民 1634-1635』 第3巻 GH. ボストン：ニューイングランド歴史系図協会. ISBN 0-88082-1​​58-2。
  • オースティン、ジョン・オズボーン(1887). 『ロードアイランド州系図辞典』. ニューヨーク州アルバニー: J. マンセル・サンズ社. ISBN 978-0-8063-0006-1。 {{cite book}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  • バー、ロックウッド（1946年）『ニューヨーク州ウェストチェスター郡ペラムの古代都市』バージニア州リッチモンド：ディーツ・プレス社
  • ビックネル、トーマス・ウィリアムズ（1920年）『ロードアイランド州とプロビデンス植民地の歴史』第3巻、ニューヨーク：アメリカ歴史協会、925頁。OCLC 1953313  。
  • ブラッドハースト、A. マウンセル (1910) 『わが祖先：記録と伝承に見る彼らの歴史』デ・ラ・モア・プレス、16頁。
  • チャンプリン、ジョン・デニソン(1913). 「アン・ハッチンソンの悲劇」.アメリカ史ジャーナル. 5 (3). アイダホ州ツインフォールズ: 1–11 .
  • チャンプリン、ジョン・デニソン(1914). 「アン・ハッチンソンの祖先」.ニューヨーク系譜・伝記記録. XLV . ニューヨーク: ニューヨーク系譜・伝記協会: 17–26 .
  • ホルマン、メアリー・ラヴァリング（1943年4月）「マサチューセッツ州ボストンおよびロードアイランド州在住のジョン・コールの親子関係」ニューイングランド歴史系譜登録簿97 : 194–195 . ISBN 0-7884-0293-5。 {{cite journal}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  • カークパトリック、キャサリン（1998年）『トラブルの娘：インディアン捕虜スザンナ・ハッチンソンの物語』ニューヨーク：デラコート・プレス、ISBN 0-385-32600-9。
  • ラプラント、イヴ（2004年）『アメリカン・イゼベル：ピューリタンに抵抗した女性、アン・ハッチンソンの非凡な人生』サンフランシスコ：ハーパーコリンズISBN 0-06-056233-1。
  • ペル、ロバート・T. (1965)、「トーマス・ペル2世（1675/76-1739）：ペラム荘園の3代目領主」『ペリアナ：ペラムのペル』新シリーズ、第1巻（3）
  • ジョン・ウィンスロップ（1908年）。ホズマー、ジェームズ・ケンドール（編）『ウィンスロップの日記「ニューイングランドの歴史」1630-1649年』。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ社。276ページ。『ウィンスロップの日記』はハッチンソン夫人の娘が書いたものである。
オンラインソース
  • 「アン・ハッチンソン像」。Art Around the World. 2007年。2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月20日閲覧
  • 「ハウランドとハッチンソンの子孫チャート」ファミリーサーチ、2008年9月3日。 2012年2月12日閲覧。
  • 略歴 スザンナ・コールの略歴
  • 像の情報 2019年4月28日、Wayback Machineにアーカイブ アン・ハッチンソン像の背景。この情報源では奉納年を1915年としていますが、他のほとんどの情報源では1922年としています。
  • コール情報 キングスタウンの初期の歴史にはジョン・コールに関する資料がありますが、家族関係に関しては多くの誤りがあります。
  • エルドレッド家

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Susanna_Cole&oldid=1308033430」より取得