スザンナ・ホール

スザンナ・ホール
生まれる
スザンナ・シェイクスピア
1583年5月24日
イングランド
死亡1649年7月11日(1649年7月11日)(66歳)
イングランド
配偶者
( 1607年生まれ 、1635年没
子供たちエリザベス・バーナード
両親)ウィリアム・シェイクスピアアン・ハサウェイ
サイン

スザンナ・ホール旧姓シェイクスピア、洗礼1583年5月26日 - 1649年7月11日)は、ウィリアム・シェイクスピアアン・ハサウェイの長女であり、双子のジュディスハムネット・シェイクスピアの姉であった。スザンナは1607年に地元の医師ジョン・ホールと結婚した。1608年にエリザベスという一人娘が生まれた。エリザベスは1626年4月22日、ストラトフォード・アポン・エイヴォンのホーリー・トリニティ教会で、アンソニー・ナッシュの息子トーマス・ナッシュと結婚した。

誕生と幼少期

スザンナは1583年5月26日、ストラットフォード・アポン・エイヴォンの聖三位一体教会で三位一体主日(教会の祝日)に洗礼を受けた。 [ 1 ](93ページ)[ 2 ](93~94ページ)

シェイクスピアの妻アンは、二人が結婚した時、既にスザンナを妊娠していました。「スザンナ」という名前は、ダニエル書に登場するスザンナと長老たちの物語(外典)に由来し、「清純で汚れのない」ことを暗示しています[ 2 ](93~94ページ) 、ピューリタンにとって魅力的な連想を呼び起こしました[ 1 ](93ページ)。この名前は1574年にストラトフォード教区の記録に初めて登場したため、当時はまだかなり目新しい名前でしたが、その春に生まれた他の2人の子供も同じ名前でした。そのため、歴史家ピーター・アクロイドが述べたように、「結婚生活において危険なほど危険な状態に」生まれた子供にとって、これは美徳の表明だったのかもしれません[ 2 ](98ページ) 。

彼女は双子のハムネットジュディスという弟妹と共にストラトフォード・アポン・エイヴォンで育った。当時のストラトフォードの学校記録は現存しておらず、ストラトフォード・キング・エドワード6世学校には女子は入学できなかったため、彼女が受けたであろう教育は家庭教師を通して家族が手配したものとみられる。彼女の署名は2つの別々の文書に残っており、彼女が署名できたことを証明している。[ 1 ] (pp 286)

ジョン・ホールとの結婚

ジョン・ホールとスザンナ・ホールは1616 年までストラットフォードのホールズ・クロフトに住んでいました。

スザンナは1607年6月5日、ホーリー・トリニティ教会で、尊敬される医師ジョン・ホールと結婚した。彼女は24歳、彼は32歳くらいだった。わずかな証拠から、シェイクスピアは1602年にオールド・ストラットフォードで購入した105エーカーの土地をスザンナに持参金として残し、おそらくは終身その土地の権利を保持していたことがうかがえる。 [ 3 ]ジョン・ホールの患者の症例研究をまとめた『Select Observations』は、彼の死後22年後の1657年に出版された。最も古い症例は地元のもので、1611年のものであることから、少なくとも結婚当時から彼がストラットフォードに住み、働いていたことはほぼ確実である。

彼らの唯一の子供であるエリザベスは、1608年2月21日にホーリー・トリニティ教会で洗礼を受けました。夫妻には他に子供はおらず、シェイクスピアが知る孫はエリザベスだけでした。ジュディスとトーマス・クイニーの間に生まれた子供は、シェイクスピアの死後に生まれたからです。

名誉毀損訴訟

1613年6月、23歳のジョン・レーン・ジュニアという男が、スザンナを35歳の服飾商レイフ・スミスとの不倫で告発し、スミスから性病をうつされたと主張した。ホールは地域社会の著名なピューリタンとして、ピューリタンの牧師トーマス・ウィルソンを支持していた。レーンは後にウィルソンに対して暴動を起こすことになる。レーンの告発には、スザンナの名誉を傷つけるという政治的な動機があった可能性がある。

7月15日、ホール夫妻はウスター枢密院裁判所にレーンを名誉毀損で訴えた。3年後にシェイクスピアの遺言の証人となったロバート・ワットコットがホール夫妻の証人となったが、レーンは出廷しなかった。レーンは名誉毀損で有罪となり、破門された[ 3 ] (pp 384–385) 1619年、レーンは再び名誉毀損で有罪となったが、今回は牧師と地方の市会議員への攻撃によるものであった。また、彼は法廷で常習的な酒飲みとして名指しされた。[ 4 ]

継承

シェイクスピアは1616年4月23日に亡くなったとき、彼は財産の大部分を、複雑な相続財産明細書の形でスザンナと彼女の男系の相続人に遺贈した。遺産には、ニュー プレイスというメイン ハウス、ヘンリー ストリートにある 2 軒の家、ストラットフォード周辺のさまざまな土地、そして「借金と遺贈が支払われ、葬儀費用が免除された後のすべての財産、動産、リース、食器、宝石、家庭用品」が含まれていた。

スザンナの死後、財産は遺贈順位に従い、「彼女の遺族の長男(法定相続人)と、その長男(法定相続人)の男性相続人」に相続された。そして、そのような子孫がいない場合は、次男とその男性相続人、そして三男、四男、五男、六男、七男とその男性相続人に相続された。息子が生まれなかった、または死亡した場合は、財産は娘エリザベス・ホールとその男性相続人、ジュディスとその男性相続人、あるいは存命の法定相続人に相続されることとなった。[ 1 ] (304~305ページ)

彼はまた、ホール夫妻を遺言執行者に指名し、ジョン・ホールは1616年6月22日にロンドンのカンタベリー大司教特権裁判所で遺言を証明した。[ 1 ](306ページ)[ 5 ]

1626年、スザンナの娘エリザベス・ホールはトーマス・ナッシュと結婚した。ナッシュ夫妻は結婚後少なくとも一定期間、ストラトフォードで2番目に大きな邸宅であるニュー・プレイスにスザンナと住んでいた。トーマスは1642年8月25日に遺言を残し、チャペル・ストリートの家と2つの牧草地をエリザベスに残し、ニュー・プレイスを含む財産の大半を従弟のエドワード・ナッシュに残した。しかし、トーマスは所有者ではなく所有者の義理の息子であったため、財産を処分する権利はなかった。1647年4月4日、トーマス・ナッシュは死亡した。スザンナとエリザベスは、スザンナがシェイクスピアから相続しエリザベスに相続される財産の法的所有者が依然として自分たちであることを確認するため、財産譲渡証書を取得した。エドワード・ナッシュは翌年、エリザベス・ナッシュを衡平法裁判所に訴え、亡き夫の遺言の条件を尊重するよう要求した。彼の法的申し立ては成功しなかった。[ 6 ] [ 7 ]

死と埋葬

スザンナはエリザベスがジョン・バーナード(ノーサンプトン選出の国会議員)と二度目の結婚をした数週間後に66歳で亡くなった。[ 8 ]

スザンナはストラットフォードのホーリー・トリニティ教会に両親の隣に埋葬された。彼女の墓石の碑銘にはこう記されている。[ 9 ]

ここに眠るのは、ウィリアム・シェイクスピアの娘で、ジョン・ホール氏の妻であるスザンナの遺体です彼女は1649年7月11日に66歳で亡くなりました。

彼女は女性として機知に富んでいるが、それだけではない。
救いの賢明な女主人ホールは、
シェイクスピアの要素もあったが、これは
彼女が今幸せに暮らしているのは、すべて彼のおかげです。
それで、乗客は涙を流さなかった
皆と共に泣いた彼女と共に泣く
泣きながらも、自分を励まし続けた
心から慰めてあげましょうか?
彼女の愛は生き続け、彼女の慈悲は広がる
涙を流す暇もないとき。

架空の描写

参考文献

  1. ^ a b c d eシェーンバウム、S.(1987)ウィリアム・シェイクスピア:コンパクトなドキュメンタリー人生。オックスフォード:クラレンドンプレス。
  2. ^ a b cアクロイド、ピーター. (2005)シェイクスピア:伝記. ニューヨーク:アンカー.
  3. ^ a bホナン、パーク。 (1998)シェイクスピア:生涯。オックスフォード大学出版局、オックスフォード、pp.291–292。
  4. ^ケイト・エメリー・ポーグ(2008年)『シェイクスピアの家族』グリーンウッド出版、72~73頁。
  5. ^方南398.
  6. ^アーカイブ、The National. 「The National Archives - Homepage」。The National Archives。2025年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧
  7. ^デイヴィス、キャロライン(2025年8月21日)「シェイクスピアの家をめぐる法廷闘争の中心に、遺言状が150年後に発掘される」ガーディアン』紙。ISSN 0261-3077 2025年8月23日閲覧 
  8. ^ “BERNARD, Sir John (1604-74), of Abington, Northants. | History of Parliament Online” . www.historyofparliamentonline.org . 2025年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月23日閲覧
  9. ^ Joynes, Victoria (2016年7月26日). 「Shakespeare's Family – The Halls」 . Shakespeare Birthplace Trust . 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧
  10. ^ https://www.abebooks.com/9780060581268/スワンタウンシークレットジャーナルスザンナ-0060581263/plp