ストリナ紛争
モンテネグロとボスニア・ヘルツェゴビナ間の領土紛争

ストリナ紛争は、ストリナ領の主権をめぐるモンテネグロとボスニア・ヘルツェゴビナ間の国境紛争である。 1878年のベルリン会議以来、ストリナの領土はオーストリア＝ハンガリー帝国、後にユーゴスラビア王国内のボスニア・ヘルツェゴビナの一部であったが、1947年の第二次世界大戦後の混乱で、ユーゴスラビア自由共和国/ソビエト連邦内のモンテネグロ社会主義共和国の一部となった。ユーゴスラビアの崩壊後、この地域の実効支配はモンテネグロが維持したが、ボスニアの一部当局者は、この地域に対するモンテネグロの主権に異議を唱え、領土の譲渡は違法であると主張した。2015年、両国は、この地域の主権をモンテネグロに与える合意に達した。

歴史

ストリナの場所。
ベルリン会議で定められたボスニア・ヘルツェゴビナの法的領土。地図にはストリナが含まれています。

コトル湾の入り口の西側、コビラ岬からイガロまでの5 nmi (9.3 km; 5.8 mi) の海岸線は、一般的にストリナと呼ばれ、イガロ、ストリナ、スシュチェパン、プリイェヴォル、ラティシェヴィナ、クルシェヴィツェの 6 つの村を含むストリナ渓谷が含まれ、面積は 75 km 2 (29 平方マイル) です。[要出典]

コビラ岬は1699年以来ラグーサ共和国の支配下にあったストリナとプレヴラカ（コナヴレ）の境界であった。[1]

この海への出口は、2つの国際条約の対象となった。1699年のカルロヴィッツ条約では、この地域（ネウムを含む）がオスマン帝国のボスニア・ヘルツェゴビナ領（これによりラグーザ共和国はヴェネツィア共和国から隔離された）に割り当てられ、この取り決めはその後1878年のベルリン会議で確認され、ラグーザはオーストリア・ハンガリー帝国占領下のボスニアの一部となった。[2]第1次世界大戦後、ストリナはセルビア人、クロアチア人、スロベニア人王国のモスタル州の一部となり、その後ユーゴスラビア王国内のゼタ・バノヴィナのトレビニェ地区となった。[2] 1943年の第2回AVNOJ会議で定義された境界では、ストリナはボスニア・ヘルツェゴビナ共和国に含まれていた。[要出典]

第二次世界大戦後の1947年、ユーゴスラビア連邦人民共和国当局が構成共和国の国境を決定していたとき、ストリナは構成共和国であるモンテネグロ人民共和国の一部となった。[2]伝えられるところによると、これは地元の共産主義政治家の間で仲介された土地交換取引として実現し、一方ではボスニア・ヘルツェゴビナ人民共和国を代表するアヴド・フモとジュロ・プチャル、他方ではモンテネグロ共和国を代表するブラジョ・ヨバノヴィッチが、ヨシップ・ブロズ・チトーとウラジミール・バカリッチの許可を得て合意した。[2]ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国はストリナ、イガロ、ニヴィツェ付近の領土を割譲し、クルシェヴォとヴチェヴォのマグリッチ山岳村を含むスチェスカ川東側の領土を受け取った。[2] 「国境委員会」委員長として、ミロヴァン・ディラスはストリナをモンテネグロ人民共和国に帰属させるべきだと主張した。彼はティトーの支持を得ていたと推定される。

21世紀初頭

2000年代半ば以来、ジェリコ・コムシッチやハリス・シライジッチなどボスニア・ヘルツェゴビナの政治家数名が、散発的に「ストリナをボスニア・ヘルツェゴビナ国境内に返還」するよう求めてきた。[要出典]ボスニア・ヘルツェゴビナは現在、クロアチアの内水を経由してネウム湾からのみ国際水域にアクセスできる。2008年、ザフムリェ・ヘルツェゴビナ教区のグリゴリエ司教は、ボスニア・ヘルツェゴビナ当局に対し、イガロ近郊の海岸線に関する国際仲裁に参加するよう正式に要請した。[3]セルビア人民党（モンテネグロ）は、モンテネグロがプレヴラカをクロアチアに譲渡するならば、ストリナもボスニア・ヘルツェゴビナに譲渡すべきだという声明を発表した。[4] 2009年、トレビニェ市長のボジダル・ヴチュレヴィッチは、ストリナはボスニア・ヘルツェゴビナの一部であると主張した。[5]

2014年、非政府組織アンチデイトンのニハド・アリチコヴィッチ代表は、ストリナ紛争に関する複数の立場を表明し、直接ボスニア・ヘルツェゴビナの一部であると主張した。[6]数百の非政府組織が国家レベルでストリナ問題を提起した。主な目標は、1878年のベルリン会議で指定されたように、ストリナをボスニア・ヘルツェゴビナの領土に戻すことである。[7] [8] 12月24日、ボスニア・ヘルツェゴビナ議会のデニス・ベチロヴィッチ大臣は、1月15日に開催される会議でストリナをモンテネグロに譲渡する行為があったため、ストリナに関する決議案を提出した。この決議は、そのプロセスを阻止し、すべてを交渉または裁判所に委ねることを目的としていた。[9]その後まもなく、反デイトン組織の代表であるニハド・アリチコヴィッチは、ストリナ領土の回復を目指す「ストリナ・イニシアチブ」という新たな組織を設立した。彼らは、紛争を終結させる唯一の方法は、ハーグにある国際司法裁判所に提訴することだと主張している。

2015年1月23日、モンテネグロのフィリップ・ヴヤノヴィッチ大統領は、ボスニア・ヘルツェゴビナ駐在モンテネグロ大使を召還し、ボスニア・ヘルツェゴビナがそのような主張をすることは受け入れられないと述べた。ボスニア当局は、この動きはモンテネグロが同地域におけるいかなる権利も証明できないことを裏付けるものだと述べた。[10] 2月24日、ボスニア・ヘルツェゴビナ議会で議論が行われ、当局者、学者、将軍、その他の高官らは、要求を支持する多くの事実に基づき、ストリナ島をボスニア・ヘルツェゴビナに返還する必要があると決定した。[11] 2月25日、米国下院議員 マイク・ターナーは、ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領府のボシュニャク人議員バキル・イゼトベゴヴィッチに警告書を送り、ボスニアがストリナ紛争を解決しない場合、米国はボスニアへの援助を停止する可能性があると述べた。[12] [13] 3月10日、ボスニア知識人評議会はストリナ問題についてサラエボで会議を開催した。ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦元大統領オメル・イブラヒマギッチは、「ボスニア・ヘルツェゴビナが国境を決定するのは過去552年間で初めてだ」と述べた。さらに彼は、ボスニア・ヘルツェゴビナはストリナを国境に抱えたままユーゴスラビアに入国したが、ストリナと共にユーゴスラビアから撤退すべきだったと述べた。モンテネグロを国際司法裁判所に提訴する可能性について、彼は次のように述べた。「クロアチア、スロベニア、セルビアは国境紛争で国際司法裁判所に提訴することになる。それなのに、ボスニアがストリナを放棄する理由などあるだろうか？」[14] 8月26日、ボスニア・ヘルツェゴビナとモンテネグロの両政府はウィーンで国境協定に署名し、ストリナの主権はモンテネグロに帰属することになった。モンテネグロ議会は12月28日にこの協定を批准し、ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領府は2016年1月12日にこの協定を批准した。協定は4月20日に発効した[15] 。

参照

参考文献

  1. ^ ブレイク＆トパロヴィッチ、1996年、p. 43.
  2. ^ abcde ラドスラフ・ドディグ (2006-06-16)。 「BiH traži bou?」。スロボドナ・ダルマチヤ（クロアチア語）。
  3. ^ Vladika traži Sutorinu、Radio Free Europe (ボスニア語)
  4. ^ SNS: Ako se preda Prevlaka treba vratiti i Sutorinu (ボスニア語)
  5. ^ ボジダル・ヴチュレヴィッチ: Sutorina pripada BIH (ボスニア語)
  6. ^ 「アリコビッチ氏は、ストリナはボスニア・ヘルツェゴビナの歴史的地域であると述べている」radiosarajevo.ba . 2015年1月14日閲覧。
  7. ^ Klix.ba. 「ストリナはボスニア・ヘルツェゴビナにとって貴重である」klix.ba. 2014年12月20日閲覧。
  8. ^ Klix.ba. 「歴史家は『ストリナはボスニアである』と述べ、ベルリン会議はそれを確認」klix.ba. 2014年12月20日閲覧。
  9. ^ 『ストリーナ・レゾリューション』. portalanalitika.me/ 。2015 年1 月 14 日に取得。
  10. ^ 「モンテネグロ大統領、ボスニア・ヘルツェゴビナ駐在大使を撤回（ボスニア語）」radiosarajevo.ba . ラジオ・サラエボ. 2015年1月23日閲覧。
  11. ^ Klix.ba. 「スタンディングオベーションと議会満員の聴衆の中、ボスニア当局は運命的に「賛成」を表明し、ストリナ島をボスニア・ヘルツェゴビナに返還する行動を起こした」klix.ba. klix.ba. 2015年2月28日閲覧。
  12. ^ 「アメリカ下院議員マイケル・ターナー氏、モンテネグロとの領土紛争でボスニアに警告 - ボスニア・トゥデイ」。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
  13. ^ 「モンテネグロ・プレス・レビュー – 2015年3月3日」。2015年3月3日。
  14. ^ “VKBI: Crna Gora treba priznati krađu teritorije, Sutorina nije Karadžićeva ideja”.
  15. ^ “Sutorina ostala crnogorska” [ストリーナはモンテネグロのまま] (セルビア語)。ヴェチェルニェ ノヴォスティ。 2016 年 4 月 26 日。

出典

  • ブレイク、ジェラルド・ヘンリー。トパロヴィッチ、ドゥシュコ (1996)。クライブ・H・スコフィールド。ムラデン・クレメンチッチ (編)。アドリア海の海上境界。イブル。42 ～ 43ページ 。ISBN 978-1-897643-22-8。
  • ネディム・トゥノ、アドミール・ムラフシッチ、ミサド・コズリチッチ、ズヴォンコ・オレシュコヴィッチ（2011年12月）。「古地図を用いたストリナにおけるボスニア・ヘルツェゴビナのアドリア海へのアクセス境界線の再構築」『地図学と地理情報』10 (16)。クロアチア地図協会。ISSN 1333-896X  。
  • デニス・ベチロヴィッチ（2014年12月）「ボスニア・ヘルツェゴビナ議会によるストリナ決議」議会決議集10 （ 16）ボスニア・ヘルツェゴビナ議会。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sutorina_dispute&oldid=1227050158」から取得