ロンドン・チャーターハウス

チャーターハウス（ロンドン）
チャーターハウススクエアからの入口
タイプ救貧院
位置イズリントン
座標北緯51度31分17秒 西経0度06分00秒 / 北緯51.5215度、西経0.1001度 / 51.5215; -0.1001
エリアロンドン
建設された1371–1951
統治機関慈善信託
指定建造物– グレードI
正式名称チャーターハウス、チャーターハウススクエア
指定された1950年12月29日
参照番号1298101
ロンドン・チャーターハウスはロンドン中心部に位置します
ロンドン・チャーターハウス
ロンドン中心部のチャーターハウスの場所

ロンドン・チャーターハウスは、ロンドンのクラーケンウェルにある、14世紀に建てられた歴史的な建物群です 。チャーターハウス・スクエアの北側の土地を占め、イズリントン・ロンドン特別区内にあります。もともとは、1371年に黒死病の墓地の跡地に設立されたカルトゥジオ会修道院に建てられ（その名前もそこから取られています） 、その後1537年に修道院は解散しましたが、1545年以降に再建され、テューダー朝ロンドンの素晴らしい中庭付き住宅の1つになりました。1611年、この建物は実業家で「イングランドで最も裕福な平民」であったトーマス・サットンによって購入され、若者向けの学校と老人向けの救貧院が設立されました。救貧院は現在も使用されていますが、学校は1872年にサリー州ゴダルミングに移転しました。

修道院時代の遺構は数多く残っていますが、現存する建物のほとんどはチューダー朝時代のものです。そのため、今日この複合施設は「かつてロンドン周辺に存在した、16世紀の広々とした邸宅の姿を鮮やかに伝えています」[ 1 ] 。

歴史

1770年のチャーターハウス

修道院

1348年、ウォルター・マニーはロング・レーンの北に位置するスピタル・クロフトの13エーカー（5.3ヘクタール）の土地を、聖バーソロミュー病院の院長と修道士たちから、黒死病の犠牲者のための墓地とペストの埋葬地として借り受けた。礼拝堂と庵が建設され、ニュー・チャーチ・ホーと改名された。しかし、1371年、この土地は「神の母への挨拶の家」と呼ばれるカルトゥジオ会修道院の設立のために与えられた。 [ 2 ]英語では、カルトゥジオ会修道院は「チャーターハウス」（この修道会の元の修道院であるグランド・シャルトリューズに由来）と呼ばれ、そのためロンドンのカルトゥジオ会修道院は「ロンドン・チャーターハウス」と呼ばれていた。カルトゥジオ会の慣習に従い、25人の修道士はそれぞれ小さな建物と庭園を持っていた。トーマス・モアは精神的な回復のために修道院を訪れた。[ 3 ]

修道院は1537年、イングランド宗教改革に伴う修道院解散の際に閉鎖されました。ヘンリー8世が教会の長であると主張することを拒否したため、修道院の会員は厳しい処遇を受けました。修道院長のジョン・ホートンはタイバーンで絞首刑、四つ裂きの刑に処され、10人の修道士は近くのニューゲート監獄に連行されました。そのうち9人は餓死させられ、10人目は3年後にタワー・ヒルで処刑されました。彼らはロンドンのカルトゥジオ会殉教者として知られる集団を構成しています。[ 4 ]

チューダー様式の邸宅

大広間

修道院解散後数年間、楽器製作者のバッサーノ家はかつての修道士の小部屋に住むことになり、ヘンリー8世は狩猟道具を教会に保管していた。[ 5 ] 1545年、この敷地全体はエドワード・ノース卿（後の卿）（1496年頃-1564年）によって購入され、彼はこの複合施設を豪華な邸宅に改築した。ノースは教会を取り壊し、大広間と隣接する大広間を建設した。[ 1 ]ノースが居住していた1558年、エリザベス1世は戴冠式の準備のためにこの家を使用した。[ 6 ]

ノースの死後、この土地は第4代ノーフォーク公爵トーマス・ハワードに購入され、ハワード・ハウスと改名された。1570年、スコットランド女王メアリーとの結婚を企てた罪でロンドン塔に投獄された後、ノーフォークはチャーターハウスに軟禁された。彼は邸宅を装飾することに時間を費やし、庭にテニスコートに通じる長いテラス（現在「ノーフォーク回廊」として残っている）を造った。[ 1 ] 1571年、メアリーからの暗号文が邸宅の玄関マットの下から発見され、ノーフォークがリドルフィの陰謀に関与していたことが発覚。翌年、ノーフォークは処刑された。[ 7 ]

この土地はノーフォーク伯爵の息子、初代サフォーク伯トーマス・ハワードに継承された。彼がこの地に住んでいた1603年、ジェームズ1世は初めてロンドンに入城した際に3日間宮廷を開いた。[ 8 ] [ 9 ]

救貧院と学校

グリーンから見たチャーターハウスの眺め、1813年

1611年5月、リンカンシャー州ナイスのトーマス・サットン（1532-1611）の手に渡りました。彼は北部の兵器長に任命され、ニューカッスル・アポン・タイン近郊で借りていた2つの土地で石炭を発見して財を成しました。後にロンドンに移り、商業活動に従事しました。同年12月12日に亡くなる前に、チャーターハウスの跡地に病院を寄付し、「キング・ジェームズ病院」と名付けました。また、遺言で礼拝堂、病院（救貧院）、学校の維持費を遺贈しました。[ 10 ]

サットン病院事件 では、[ 11 ]彼の遺言は激しく争われたが、法廷で支持され、財団は80人の男性年金受給者（「貧しい家系の紳士、海や陸で武器を携行した兵士、海賊行為や難破で衰弱した商人、国王や女王陛下の家臣」）に家を提供し、40人の少年を教育するために設立された。[ 10 ]

チャーターハウスは、1712年に医師として同校に加わったオックスフォード大学卒業生のヘンリー・レベット医学博士の功績もあり、病院のケアと治療において優れた評判を早くから築き上げました。レベットは、天然痘の治療に関する初期の論文を含む医学的著作で広く評価されていました。彼はチャーターハウス礼拝堂に埋葬され、未亡人はチャーターハウスの院長であったアンドリュー・トゥークと結婚しました。 [ 12 ] [ 13 ]

チャーターハウス・スクールは創立者の当初の意図を超えて発展し、評判の高いパブリックスクールとなった。1872年、ウィリアム・ヘイグ・ブラウン牧師 の校長の下、サリー州ゴダルミング教区の新しい校舎に移転し、6月18日に開校した。[ 14 ]

20世紀

トーマス・サットンの墓

チャーターハウス校の移転後、修道院の大回廊があった場所にあったその校舎はマーチャント・テイラーズ校に引き継がれ、マーチャント・テイラーズ校も1933年にハートフォードシャー州ノースウッド近郊の新しい場所に移転した。[ 15 ]その後、校舎はセント・バーソロミュー病院医学部の本拠地となり、現在では大幅に再開発されたものの、後継校であるバーツ・アンド・ロンドン医科歯科学校の敷地の一つとして残っている。回廊の中庭の主要部分は、大学敷地内の中庭に芝生が敷かれ、今でも手入れの行き届いた場所となっている。[ 16 ]

チャーターハウスの主要な歴史的建造物は、1941年5月10日から11日にかけての夜、ロンドン大空襲（ブリッツ）の際、敵の攻撃によって甚大な被害を受けました。大広間と大広間は大きな被害を受け、大階段は完全に破壊され、マスターズ・コートの四面は焼失しました。これらの建物は1950年から1959年にかけて、シーリー＆パジェット建築事務所によって修復されました。この再建により、それまで隠されていた中世の建造物や、16世紀および17世紀の建造物の多くが露出し、装飾が施されるようになりました。[ 17 ]

修復プロジェクトの準備と並行して、 WFグライムズによる考古学調査が実施され、修道院の建物の配置に関する理解が大幅に深まり、創設者ウォルター・デ・マニーの遺体が鉛の棺に埋葬されていることが修道院礼拝堂の主祭壇前に発見されました。棺に教皇クレメンス6世の鉛の印章（印章）が入っていたことから、これらの遺体はマニーのものであることは疑いの余地なく確認されました。1351年、クレメンスはマニーに臨終の告解師を選ぶ許可を与えており、その文書にはまさにそのような印章が添付されていたはずです。[ 18 ]

チャーターハウスは、経済的支援と交友関係の支援を必要とする40人以上の高齢者（ブラザーズ）のための救貧院として機能し続けています。2017年からは女性もブラザーズとして受け入れられ、事前予約制のガイド付きツアーも開始されました。礼拝堂と博物館は無料で見学でき、礼拝は一般公開されています。[ 19 ]

チャーターハウスの公開

ロンドン博物館と提携し、チャーターハウスは2017年に敷地を一般公開しました。主な要素は3つあります。黒死病から現在までのチャーターハウスの歴史を語る博物館、修道士や君主から男子生徒やブラザーまで、チャーターハウスがどのようにしてあらゆる人々の家であったかを学校グループが発見できるようにする学習室と学習プログラム、そして人々が緑の環境を楽しむことができるように一般に公開されている美しく整備されたチャーターハウス広場です。[ 20 ]このプロジェクトの工事は2017年1月に完了し、一般公開されました。[ 21 ]

19世紀後半のチャーターハウス教区（右上）。当時、隣接する教区はセント・ジャイルズ（赤）やホルボーン（緑）などの地区に分けられていました。

地方自治体

チャーターハウスは教区外地域、つまりロンドンの近代的な行政単位が一連の合併を経て発展した古代の教区単位のいずれにも属さない地域であった。1855年大都市管理法に基づく地区（地方自治を目的としてまとめられた行政教区の集合体）のいずれにも含まれていなかった。1858年、1857年教区外地域法（20 Vict. c. 19）に基づき、チャーターハウスは事実上、あらゆる目的において行政教区となったが、いかなる救貧法連合にも属さないという条件が付されていた。しかし、後に1877年から1900年までホルボーン救貧法連合の構成員となった。 [ 22 ]

1900年にフィンズベリー大都市圏の一部となり、1915年に独立した行政教区として廃止された。1965年以来、グレーター・ロンドンのイズリントン・ロンドン特別区の一部となっている。[ 23 ]

最寄駅

最寄りの地下鉄駅はバービカン駅ですが、ファリンドン駅も近くにあります。[ 24 ]

チャーターハウスのマスター

1611年以降のチャーターハウス学長一覧。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

チャーターハウスのオルガニスト

  • マスターズコートから見た大広間
    マスターズコートから見た大広間
  • 礼拝堂の南側の側廊にある祭壇
    礼拝堂の南側の側廊にある祭壇
  • 回廊
    回廊
  • 庭園から見たチャーターハウスの眺め
    庭園から見たチャーターハウスの眺め
  • 新しく改装された大広間
    新しく改装された大広間

参照

参考文献

  1. ^ a b cチェリー＆ペブスナー 1998、614–620頁。
  2. ^宗教施設：カルトゥジオ会修道士の家、 『ミドルセックス州の歴史：第1巻：人体、考古学、ドゥームズデイ、教会組織、ユダヤ人、宗教施設、1870年までの労働者階級の教育、16世紀からの私立教育（1969年）、pp. 159–169。アクセス日：2009年4月10日
  3. ^ロス 2016b、33ページ。
  4. ^ Turley, KV、「ロンドン・チャーターハウス：殺人、疫病、殉教」、ナショナル・カトリック・レジスター、2018年3月12日
  5. ^ラソッキ、デイヴィッド (1985). 「楽器製作者および修理業者としてのアングロ＝ヴェネツィア・バッサーノ家」.ガルピン協会誌. 38 : 112–32 . doi : 10.2307/841283 . JSTOR  841283 .
  6. ^ 「チャーターハウスでのエリザベス1世」。チャーターハウス。2017年11月28日。 2018年7月6日閲覧。
  7. ^グレイブス、マイケル・AR (2008) [2004]. 「トーマス・ハワード、第4代ノーフォーク公爵（1538–1572）」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/13941 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  8. ^ニコルズ、ジョン（1828年）『ジェームズ一世の行進、行列、そして盛大な祝祭』 JBニコルズ、 114ページ 。ジェームズ一世勅許状、1603年。
  9. ^スーザン・ドラン『チューダー朝からスチュワート朝へ：エリザベス1世からジェームズ1世への政権交代』（オックスフォード、2024年）、117ページ。
  10. ^ a b「サットンズ病院」チャーターハウス。 2018年7月6日閲覧。
  11. ^ (1612) 77 英語版 960
  12. ^ロンドン王立内科医会名簿、1861年
  13. ^ロンドン王立内科医会名簿、1878年
  14. ^バナージー、ジャクリーン。「チャーターハウス」、ビクトリアン・ウェブ。 2018年7月6日閲覧。
  15. ^ 「教育における会社の役割」マーチャント・テイラーズ・カンパニー。 2018年7月6日閲覧。
  16. ^ 「セント・バーソロミュー医科大学グリーン」ロンドン・ガーデンズ・オンライン。 2018年7月6日閲覧。
  17. ^オズワルド 1959、3ページ。
  18. ^ Knowles & Grimes 1954年、48～49頁、87～92頁。
  19. ^ 「コミュニティに参加する」。チャーターハウス。2018年7月6日閲覧。
  20. ^ 「Revealing the Charterhouse - the Charterhouse」2015年9月18日閲覧。
  21. ^ 「ロンドンの最新博物館は疫病、迫害、そして慈善活動を記憶している」 ianVisits . 2021年1月27日. 2022年11月27日閲覧。
  22. ^ウェッブ、シドニー、ウェッブ、ベアトリス（1910年）『イギリス貧困法政策』ロングマンズ・グリーン社、228頁。ISBN 9783732647361。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  23. ^ 「The Charterhouse」 . Islington Directory . 2018年7月6日閲覧。
  24. ^ 「Visit us」チャーターハウス. 2018年7月6日閲覧。
  25. ^ローパー 1847 、 112–113ページ 。
  26. ^デイヴィス 1922年、 349ページ 。
  27. ^ポーター 2009、133–134ページ。
  28. ^ 「CCT最高経営責任者ピーター・エアーズがチャーターハウスへの移転を発表」visitchurches . 2022年1月5日. 2022年4月1日閲覧。
  29. ^「チャーターハウスのオルガニスト」オールド・チャーターハウス・マガジン、1938年12月
  30. ^グラハム・マシューズの死亡記事、チャーチ・タイムズ、2024年10月11日

出典

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ロンドン・チャーターハウスに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=London_Charterhouse&oldid=1329966365」より取得