スヴァウキ | |
|---|---|
スヴァウキのインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯54度5分56秒 東経22度55分43秒 / 北緯54.09889度 東経22.92861度 / 54.09889; 22.92861 | |
| 国 |  ポーランド |
| 県 | ポドラシェ |
| 郡 | 市郡 |
| 設立 | 1690 |
| 都市の権利 | 1720 |
| 政府 | |
| • 市長 | チェスワフ・レンキェヴィチ |
| エリア | |
• 合計 | 65.24 km 2 (25.19 平方マイル) |
| 標高 | 170メートル（560フィート） |
| 人口 （2021年12月31日） | |
• 合計 | 69,206 [1] |
| • 密度 | 1,061/km 2 (2,747/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 16-400から16-403 |
| 市外局番 | +48 87 |
| 車のナンバープレート | 学士 |
| Webサイト | http://www.um.suwalki.pl/ |
_(cropped)2.jpg/1280px-SM_Suwa%C5%82ki_Ko%C5%9Bci%C3%B3%C5%82_%C5%9Bw_Aleksandra_2020_(2)_(cropped)2.jpg)
.jpg/1280px-Ratusz_miejski_suwalki_(cropped).jpg)
2.JPG/1280px-Resursa_Obywatelska_w_Suwa%C5%82kach_by_Adrian_Piekarski_2012_(cropped)2.JPG)
.jpg/1280px-SM_Suwa%C5%82ki_Ko%C5%9Bciuszki_55_2020_(1).jpg)
.jpg/1280px-Pomnik_Marii_Konopnickiej_z_%C5%82aweczk%C4%85_w_Suwa%C5%82kach_przy_ul._Ko%C5%9Bciuszki_(cropped).jpg)
スヴァウキ（[suˈvau̯kʲi]） ⓘ ;リトアニア語:スヴァウキ;イディッシュ語:סואוואַלקポーランド北東部の都市[2]、人口は69,206人（2021年）です。[1]スヴァウキ県の県都でありポドラシェ県で最も重要な商業。[3]
スヴァウキは比較的新しい都市ですが、ポーランド北東部最大の都市であり、経済と文化の中心地でもあります。また、歴史的なスヴァウキ地方最大の都市であり、州都でもあります。この都市がこれまで発展してきたのは、行政上の役割と重要な交易路の立地によるものです。世界大戦のたびに大きな破壊を免れ、歴史的な市街地が保存されています。スヴァウキ景観公園とヴィグリ国立公園に近いという好立地から、観光地となっています。スヴァウキは、ワルシャワとカウナス、リガ、タリン、ヘルシンキを結ぶ戦略的に重要なヴィア・バルティカ街道沿いにあり、リトアニア国境南西部から約30km (19 mi) のところにあります。市内を チャルナ・ハンチャ川が流れています。
語源
この名前はリトアニア語の su-（近く）とvalka （小川、湿地）に由来し、合わせて「小川や湿地帯の近くの場所」を意味します。[4]
歴史
スヴァウキ地域は中世初期から地元のヨトヴィンギア人とプロイセン人の部族が居住していました。しかし、ドイツ騎士団がヨトヴィンギアに到来すると、彼らの土地は征服され、その後数世紀にわたって人口は大幅に減少しました。[5]
17世紀
この村はカマルドリ修道士によって設立されました。彼らは1667年、リトアニア大公とポーランド国王 ヤン2世カジミェシュから、将来の町の周囲の地域を拝領しました。その後まもなく、修道会はヴィグリに本部を置き、修道院と教会が建てられました。[要出典]
この地域の新しい所有者は、森林の急速な経済的搾取と開発を開始し、十分な数の入植者（主に人口過密のマゾフシェ地方出身者）を移住させ、この地域にいくつかの新しい村を建設しました。また、木材、製材、タール、鉄鉱石の生産も開始されました。この村は1688年に初めて記録され、2年後にはわずか2軒の家があったと記録されています。[要出典]
18世紀
しかし、村は急速に成長し、1700年までに小スヴァウキと大スヴァウキに分割されました。村はカマルドリ領主領のほぼ中心に位置し、グロドノとメルキネをケーニヒスベルクと結ぶ主要交易路上にありました。[要出典]
1710年、アウグスト2世強王は村に市や市場を開催する特権を与えた。5年後の1715年、村は修道会の総長イルデフォンスによって都市権を与えられた。町は将来の住宅のために300の区画に分割され、住民は公民権を与えられ、7年間の税金が免除された。さらに、町は耕作地に転換されることになっていた18.03 km 2 (6.96 平方マイル)の森林を与えられた。1720年5月2日、都市権はアウグスト2世によって承認され、町は週に1回の市と年に4回の市場を開催することを許可された。さらに、聖ロッシュと聖ロミュアルドを描いた紋章が承認された。[要出典]
1795年のポーランド分割後、この地域はプロイセンに併合されました。1796年、ヴィグリの修道院は解散され、その財産はプロイセン政府に没収されました。翌年、地方自治政府（Powiat）の本部と軍の駐屯地が町に移されました。18世紀末までに、スヴァウキの人口は1,184人、住宅数は216戸に達しました。人口の大部分はユダヤ人でした。[要出典]
19世紀
1807年、スヴァウキは新たに形成されたワルシャワ公国の突出部となり、ウォムジャ県の中心地の一つとなった。ナポレオン1世の敗北とウィーン会議の後、この地域はロシア帝国（ロシア分割）の一部として、ポーランド会議（「ロシア領ポーランド」）に編入された。ポヴィアト首都の地位は一時的に剥奪されたが、1816年1月16日にアウグストゥフ県が創設され、その行政が徐々にスヴァウキに移されたことで復活した。その後まもなく、古い市庁舎は取り壊され、新しいものに建て替えられた。ユゼフ・ザヤンチェク将軍の資金援助により、町の通りのほとんどが舗装された。墓地は町の中心部から郊外に移され、その一帯は市立公園となった。また、ロシア当局はサンクトペテルブルク・ワルシャワ鉄道を建設し、町の繁栄に貢献した。[要出典]
1820年に新しい教会が建てられた。1821年に最初のシナゴーグが開設された。1829年にはスヴァウキに常設の郵便局が開設された。1806年から1827年の間に町の人口はほぼ3倍になり、357戸に3,753人が住むようになった。 1831年の11月蜂起の間、町の住民はロシアとの闘争に参加したが、町は1830年2月11日にロシア軍によって鎮圧された。1835年、ニコライ1世の政府は県 の首都をアウグストゥフに移さないことを決定した。2年後、ポーランドの県は州に再指定され、町はアウグストゥフ県の州都となった。[要出典]
1826年、ロシア人は投資計画を可決し、当局は新しい公共建築物の建設に着手した。1835年には警察署が建設され、1844年には新しい市庁舎と正教会およびプロテスタント教会が完成した。その後まもなく、新しい市場、聖ペテロ・聖パウロ病院、体育館が開設された。さらに、1840年から1849年にかけて、主要なカトリック教会が、ピオトル・アイグネル、アントニオ・コラッツィ、エンリコ・マルコーニなど、当時のポーランドで最も著名な多くの建築家によって改修された。町の建築様式を変え、田舎の過去を打ち破るため、1847年、市議会は木造住宅の新規建設を禁止する法令を可決した。[要出典]
.jpg/1280px-Widok_Suwalk_1870_(88823793).jpg)
町の人口は急速に増加し続けた。1857年には11,273人だった人口は、1872年には20,000人近くにまで達した。新たに建設された工場は労働者を必要としており、これらの労働者はヨーロッパ各地で広く募集された。ポーランド人、ユダヤ人、リトアニア人の混血人口に加え、ロシア帝国で信仰されていたほぼすべての宗派の人々がすぐに町に加わった。[要出典]
スヴァウキは間もなくポーランドで4番目に人口の多い町となった。 1863年の1月蜂起後、ポーランド領土をロシアと完全に統合するための行政改革が可決された。1866年、アウグストゥフ県はスヴァウキ県に改称された。しかし、新たに敷設されたサンクトペテルブルク-ワルシャワ鉄道の路線はスヴァウキを迂回していたため、その繁栄は阻害された。経済が回復したのは20世紀初頭、ロシア軍の駐屯地が新たに設置された後だった。また、スヴァウキとグロドノを結ぶ鉄道もようやく完成した。[要出典]
20世紀から現在まで
1905年春、ロシアが限定的な自由化を余儀なくされた後、ポーランド文化復興の時代が始まりました。ポーランド語は依然として公用語として禁止されていましたが、新しいポーランド語学校、ポーランド語の週刊誌「Tygodnik Suwalski」、そして図書館が開校しました。第一次世界大戦勃発後、この地域をめぐる激しい戦闘が勃発しました。そして1915年、ドイツ軍がロシア戦線を突破し、スヴァウキはドイツ占領下に置かれました。町とその周辺地域はポーランド領土から切り離され、ドイツ軍司令官であるオーバー・オスト軍によって直接統治されました。ドイツ軍司令部によって課された厳しい法律と、市民の悲惨な経済状況により、様々な秘密社会組織が設立されました。そして1917年、ポーランド人組織「ヴォイスコヴァ」の地方支部が設立されました。[要出典]
1918年11月の中央同盟国崩壊後、オーバー・オスト地方の司令官はスヴァウキ地方臨時評議会と協定を締結し、事実上この地域をポーランドに編入することを承認した。しかし、ドイツ軍はこの地域に留まり、経済的搾取を続けた。1919年2月、地元住民はポーランド下院（Sejm）の初の自由選挙に参加したが、その後まもなくドイツ司令官たちは方針を転換した。彼らはポーランド軍部隊をこの地域から追放し、5月にこの地域をリトアニア当局に譲渡した。[要出典]
.jpg/1280px-Suwalki._Resursa_obywatelska._1925-1939_(72650830).jpg)
独立したポーランド
1919年7月末、パリ講和会議は町をポーランドに割譲した。しかし、新たに設定された国境線はポーランド政府に承認されず、1919年8月23日にセイニ蜂起が組織された。ポーランド・リトアニア戦争が勃発し、スヴァウキ、セイニ、そしてその周辺の他の町の支配権をめぐる戦闘が数日間続いた。戦争は9月中旬、協商国の強い要請により終結した。 [要出典] 交渉は10月初旬にスヴァウキで行われた。ポーランド・ボルシェビキ戦争中、町は共産党に占領され、ワルシャワの戦いの後、再びリトアニア軍の手に渡った。そして、ポーランド軍によって奪還された。[要出典]
戦間期、スヴァウキはビャウィストク県内の自治都市となった。これにより再び繁栄期が訪れ、町の人口は1921年の16,780人から1935年には25,000人近くにまで増加した。[要出典]主な収入源は農業から貿易と商業へと移行した。また、1931年には新しい水道施設と発電所が建設された。また、スヴァウキはポーランド最大の駐屯地の一つであり続け、ポーランド第29歩兵師団の2個連隊とほぼ全スヴァウキ騎兵旅団が駐屯していた。1928年からは、国境防衛軍の大隊の1つがスヴァウキに司令部を置くようになった。[要出典]
第二次世界大戦
1939年のポーランド防衛戦争の後期に、この町は短期間赤軍に占領された。しかし、同年10月12日、ソ連は撤退し、モロトフ・リッベントロップ協定に従ってこの地域をドイツに引き渡した。[要出典]市はズダウエンと改名され、ナチス・ドイツの東プロイセン州に直接併合された。 1939年秋から1940年春にかけて、ドイツは情報活動の一環として大量のポーランド人を逮捕した。[6]逮捕されたポーランド人はジャウドヴォの通過収容所に移送されるか、その場で殺害された。[7]ナチス・ドイツの厳格な法律とテロリズムに対抗して、いくつかのレジスタンス組織が設立された。当初はほとんどがゲシュタポにより破壊されたが、1942年までにはこの地域はZWZとAKの最強のネットワークの一つを有していた。シュヴァイカリア地区には、1940年4月26日と1944年4月1日にドイツ人によって殺害されたポーランド抵抗運動のメンバーの集団墓地がある。[要出典]
抵抗にもかかわらず、かつて7,000人ほどいたこの町のユダヤ人コミュニティのほぼ全員が移送され、殺害された。これは1939年12月、ドイツ軍が老人、病人、身体障害者を近くの森に連れて行き、大量に機関銃で射殺したことに始まる。ドイツ人は地元の協力者の助けを借りて、コミュニティで生き残ったユダヤ人を他の町のゲットーに移送した。ほぼ全員がそこで死亡するか、ナチスの強制収容所で殺害された。占領下のドイツ人はまた、町のユダヤ人の歴史と文化の痕跡をすべて組織的に破壊し、シナゴーグを破壊し、スヴァウキのユダヤ人墓地を冒涜した。現在、そこには記念碑と墓石の破片の壁が立っている。[出典が必要]また、ドイツ人はスヴァウキ郊外のクジヴォルカに、約12万人のソ連軍捕虜を収容するスタラグIF 捕虜収容所を設立した。[要引用]
1944年10月23日、この町はソ連軍第3ベラルーシ戦線軍によって占領された。町とその周辺地域をめぐる戦闘は数日間続き、ドイツ軍を撃破するまでに約5,000人のソ連兵が命を落とした。元アルミヤ・クラヨヴァ（ポーランド軍）構成員による反ソ連抵抗運動は、町を取り囲む森の中で1950年代初頭まで続いた。[要出典]
スヴァウキは第二次世界大戦中に大きな被害を受けず、歴史的建造物のほとんどは戦争を生き延び、街の被害はわずか5〜10％と推定され、すぐに再建されました。[要出典]
ポーランド人民共和国
ポーランド民族解放委員会の下部組織は、大きな問題もなくスヴァウキで権力を掌握した。[要出典] 1944年10月23日、赤軍部隊によってスヴァウキが解放された直後、旧ポーランド共産党員で、ビャウィストクにおけるポーランド労働者党の組織者の一人であったスタニスワフ・ラポトがセイニからスヴァウキにやって来た。彼には、副党首のエドムンド・プシビルスキをはじめとするセイニで組織されていた数名の役人、そして暫定ポーランド評議会議長のタデウシュ・ソボレフスキが同行していた。 [要出典]同日、ミツキェヴィチ広場では、新政権と5000人以上の市民の参加を得て、自発的に組織されたとされる集会が開かれ、その後、「ルサウカ」映画館で、ポーランド民族復興委員会の特使と住民の代表者による集会が開かれた。[要出典]解放後まもなく、スヴァウキ当局の組織化を目的とした行動がとられた。 1944年10月24日、スタロスタは市の権力を臨時市長のタデウシュ・ソボレフスキに譲渡した。[要出典]スヴァウキ人民委員会が設立された。続いて、11月7日には、州当局と地方当局の代表者による会議が開催された。[要出典]合意に基づき、翌日、スヴァウキ市議会の初会合が開催された。 1944年11月20日、市庁舎が大きな被害を受けたため、委員会はコシチュシュキ通り62/64番地にある、一部が廃墟となったユダヤ人の私有ビルに事務所を置くことを決定した。[8] 1944年12月、市委員会は会合を持たず、その機能はソボレフスキによって遂行された。[要出典]
スヴァウキ当局の組織と機能における過渡期は、1945年1月に適切に完了した。おそらくその頃か2月初旬、スタロステS. Łapotは口頭ではあるが非常に重要な命令を出し、スヴァウキをポヴィアトレベルの行政に従属させた。[要出典]こうして彼は、1939年9月までスヴァウキが持っていた、ポヴィアト市町村連合から分離された都市としての地位を剥奪した。[要出典]その後数年間、この問題は市当局から中央当局まで様々な当局によって取り扱われた。 この議論を呼ぶ問題は、1945年3月27日、ソボレフスキ市長の提案により、市国民議会の第3回会議で浮上した。 会議に出席していた知事のヴァツワフ・クラーシュコは、市をポヴィアトから分離するという提案にかなり消極的で、何よりもまず市営企業の状況と条件を改善する必要があると指摘した。評議会は事件を延期することを決定した。[要出典]
スヴァウキを1939年9月1日以前の法的地位に回復することを主張したもう一人の政治家は、市長のヴァツワフ・ルツキであった。[要出典] 1946年3月25日の市議会において、彼は名誉、歴史、そして財政上の理由から、スヴァウキをポヴィアトから分離する最初の動議を提出した。市議会は提出された動議を共有し、ポヴィアト全国議会を通じて、ビャウィストクの県議会に、ポヴィアト自治組織から分離したスヴァウキをポヴィアトに含めるよう要請することを決定した。 1946年5月27日のMRN会議において、W・ルツキの影響下にあるであろう、より急進的な決定が下された。彼女は、1919年12月の内務省によるスヴァウキのポヴィアトからの分離に関する勅令は有効であると決定し、分離後の都市の評議会を自ら務め、ビャウィストクの州国民評議会に報告することになった。評議会はまた、議論なく満場一致で現市長のルツキを選出した。[要出典]
この反乱の後、上級当局の反応は迅速でした。1946年6月中旬には既に、ヴォイヴォダはスヴァウキ市長（スタロスタ）の議長に対し、5月27日の市議会決議の実施を一時停止するよう要求し、同時にスヴァウキの独立都市としての権利回復については行政省に申し立てると伝えました。そして実際、ヴォイヴォダはスヴァウキとその発展、そしてルツキ氏をはじめとする当局の功績を好意的に書き記し、省にこの件の積極的な解決に向けた指針と提案を求めましたが、主に市の住民数が2万5千人に達していないという理由で、関係法令ではそれが認められませんでした。その月が経過した後、ルツキ氏は議長に就任しなかっただけでなく、市長の職も辞しました。[要出典]それにもかかわらず、1946年7月25日、MRNは、現在の活動を支援し、スヴァウキの分離都市の権利の回復を加速するために、レオン・ブラツワフスキ、ユゼフ・ヴィシュニエフスキ、アントニ・ザレフスキからなる評議員の代表団を内務省に派遣することを決定しました。[要出典]
戦争が終わり共産主義政権が樹立されると、ポーランドの新政権は、全国とスヴァウキに公安省をはじめとする治安機関の地方支部を設立し始めた。1944年、ポーランド公安庁の本部はコシチュシュキ通り5番地に置かれていたが、同年、同じ通りの78番地に移転し、1956年までそこにあった。[9]
戦後、スヴァウキはポーランドの首都として維持されました。しかし、甚大な被害を受けた町の復興は非常に遅く、共産主義経済体制では必要な再投資を支えることができませんでした。1975年に新たな行政改革が実施され、スヴァウキは独立したスヴァウキ県の首都に指定されました。住民数は急速に増加し、1970年代末には人口は3万6000人を超えました。町には大規模な工場が建設され、東ポーランドの重要な工業・商業中心地の一つとなりました。[要出典]
1980年代初頭のポーランドの戒厳令と連帯の台頭の時期に、連帯はポーランド統一労働者党と市民軍の建物を引き渡して社会基盤、特に学校、幼稚園、病院として使用することを要求した。この立場は、ノニェヴィツァ通り83番地にある党施設に関して、ギジツコとスヴァウキの連帯独立労働組合の企業間設立委員会によってとられた。この件に関する当局（中央当局を含む）の代表者との最初の協議は1981年1月28日に行われた。連帯は、新しい建物を診療所、青少年コミュニティセンター、音楽学校に転用できることを強調した。同組織は、地域住民からの1万8千人以上の署名によってその立場を強化した。当局が建物の引き渡しを望まなかったため、合意には至らなかった。[10] 2月14日から15日にかけての夜間に行われた次の協議の前に、市民軍治安局の保護の下、PZPR KWは新しい建物に移転された。この行動は、連帯のメンバーだけでなく、州全体に広範な憤りを引き起こした。[要出典]
ポスト共産主義ポーランド
1989年の共産主義政権の終焉後、スヴァウキは新たな経済体制への移行という困難な時期を迎えました。町の主要工場の多くは非効率で倒産しました。スヴァウキ経済特別区の創設とロシア・リトアニア国境の近接性は、地域の貿易と商業に新たな可能性を開きました。さらに、この地域は世界中から多くの観光客を惹きつけるようになりました。21世紀に入り、スヴァウキの住民は買い物や両国が提供する様々な観光地の利用のため、ロシアとリトアニアの国境を頻繁に行き来しています。[要出典]
NATOの軍事計画担当者にとって、リトアニアとポーランドの国境地域のある地域は、軍事上の難所であることから「スヴァウキ・ギャップ」と呼ばれています。これはベラルーシとロシアの飛び地カリーニングラードの間にある平坦で狭い土地で、NATO加盟国のバルト三国とポーランドおよびNATO加盟国を結んでいます。[要出典]
人口統計
|
2002年 – 68,923人の住民
|
1931年 – 人口21,826人、
|
1921年 – 16,780人の住民
|
1897年 – 人口22,648人、 |
気候
スヴァウキの気候は変わりやすい天候パターンが特徴です。この都市は温暖な夏季湿潤大陸性気候（ケッペンの区分：Dfb ）に属し、バルト海からの温暖化はあるものの、ポーランドの他の地域と比べると大陸性気候の特徴が顕著です。[15] [16]スヴァウキはポーランドで最も気温の振幅が大きい都市の一つで、最低気温は1950年1月12日（-35.5 °C（-32 °F））に記録され、最高気温は1946年7月11日の37 °C（99 °F）でした。[17]また、1907年1月23日に1,064.8 hPa（31.44 inHg）を記録し、国内最高気圧の記録も保持しています。[18]
ポーランドの他の地域と同様に、低気圧によって発生する気象前線が頻繁に通過するため、天候の変化は頻繁に起こります。 [16]北方に位置し、バルト海の気候が比較的穏やかであることから、スヴァウキ周辺の生育期はポーランドで最も短くなります。[19] 1995年から2019年のデータによると、日平均気温が5℃（41℉）を超える期間はわずか200日で、ポーランド中部および南部よりも約20～30日短いです。[16]スヴァウキは、山岳地帯を除くポーランドの主要都市の中で平均気温が最も低いため、「ポーランドの寒極」（polski biegun zimna ）と呼ばれることがよくあります。[20] （実際の「寒極」は、スヴァウキの北約25km（16マイル）のヴィジャイニ村にあります。[21] [22]
冬は、−3 °C (27 °F) の等温線が認められるならば、海洋性冬に分類されない程度に寒い (ケッペン: Cfb )。空は曇りが多く、雪が降ることも多いが、冬の間は晴れた夏の間に比べて降水量ははるかに少ない。[16]夜間の気温が −15 °C (5 °F) を下回る日が時々あり、−25 °C (−13 °F) を下回ることも珍しくない。気象水利研究所 (IMGW) によると、ポーランドの非山岳地帯では、雪が降る時間が最も長い。[23]スヴァウキは非常に寒く、2015 年より前は、12 月から 2 月のすべての期間に冬季条件を経験したポーランドの 4 つの都市のうちの 1 つであった (その月の日平均気温が 0 °C (32 °F) を下回った場合と定義)。[24] 2019/2020年の極めて異常な冬は、スヴァウキがそのような状況を経験しなかった最初の冬でした。[25]
夏は快適で暖かく、晴れの日が多く、最高気温が30℃（86℉）を超えることもありますが[25] 、ポーランドの他の地域と比べると市内の季節はまだやや涼しいです。[26]
| スワウキの気候データ (1991 ～ 2020 年の平年、1951 ～ 現在の極値) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 11.9 (53.4) |
14.8 (58.6) |
20.4 (68.7) |
28.5 (83.3) |
30.9 (87.6) |
33.0 (91.4) |
35.3 (95.5) |
34.8 (94.6) |
33.3 (91.9) |
24.0 (75.2) |
15.7 (60.3) |
11.4 (52.5) |
35.3 (95.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −1.0 (30.2) |
0.2 (32.4) |
4.9 (40.8) |
12.7 (54.9) |
18.4 (65.1) |
21.5 (70.7) |
23.8 (74.8) |
23.3 (73.9) |
17.7 (63.9) |
10.9 (51.6) |
4.5 (40.1) |
0.5 (32.9) |
11.5 (52.7) |
| 日平均 °C (°F) | −3.3 (26.1) |
−2.6 (27.3) |
0.9 (33.6) |
7.3 (45.1) |
12.6 (54.7) |
15.9 (60.6) |
18.1 (64.6) |
17.4 (63.3) |
12.5 (54.5) |
7.0 (44.6) |
2.3 (36.1) |
−1.6 (29.1) |
7.2 (45.0) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −5.7 (21.7) |
−5.4 (22.3) |
−2.8 (27.0) |
2.0 (35.6) |
6.7 (44.1) |
10.3 (50.5) |
12.7 (54.9) |
11.9 (53.4) |
8.0 (46.4) |
3.7 (38.7) |
0.2 (32.4) |
−3.9 (25.0) |
3.1 (37.6) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −32.0 (−25.6) |
−32.0 (−25.6) |
−29.7 (−21.5) |
−10.0 (14.0) |
−4.6 (23.7) |
−0.9 (30.4) |
3.2 (37.8) |
0.9 (33.6) |
−4.3 (24.3) |
−14.2 (6.4) |
−20.7 (−5.3) |
−29.6 (−21.3) |
−32.0 (−25.6) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 38.1 (1.50) |
31.5 (1.24) |
36.8 (1.45) |
34.8 (1.37) |
53.8 (2.12) |
66.9 (2.63) |
85.6 (3.37) |
70.9 (2.79) |
52.3 (2.06) |
52.4 (2.06) |
42.8 (1.69) |
41.0 (1.61) |
607.1 (23.90) |
| 平均極限積雪深（cm）（インチ） | 11.9 (4.7) |
13.3 (5.2) |
10.3 (4.1) |
2.9 (1.1) |
0.3 (0.1) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.6 (0.2) |
2.7 (1.1) |
7.2 (2.8) |
13.3 (5.2) |
| 平均降水日数（0.1 mm以上） | 17.27 | 15.61 | 14.27 | 11時30分 | 13.37 | 13.63 | 14.13 | 13.17 | 11.83 | 13.90 | 15.53 | 17.23 | 171.24 |
| 平均降雪日数（≥ 0,0 cm） | 20.7 | 19.8 | 11.7 | 1.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 5.5 | 15.6 | 75.9 |
| 平均相対湿度（％） | 90.2 | 87.7 | 81.0 | 71.7 | 71.3 | 73.6 | 75.3 | 75.8 | 81.5 | 86.9 | 91.8 | 91.9 | 81.6 |
| 月平均日照時間 | 35.8 | 54.2 | 119.9 | 182.2 | 249.7 | 252.4 | 252.3 | 233.3 | 155.3 | 90.8 | 29.7 | 23.3 | 1,678.9 |
| 出典1：気象水管理研究所[23] | |||||||||||||
| 出典2: meteomodel.pl (湿度と極値) [25] | |||||||||||||
| スヴァウキ（シュヴァイカリア）の気候データ、標高：184メートルまたは604フィート、1961～1990年の平年値と極値 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 8.3 (46.9) |
14.8 (58.6) |
20.4 (68.7) |
26.9 (80.4) |
30.3 (86.5) |
31.9 (89.4) |
34.5 (94.1) |
34.6 (94.3) |
29.7 (85.5) |
24.0 (75.2) |
15.7 (60.3) |
11.4 (52.5) |
34.6 (94.3) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −2.9 (26.8) |
−1.7 (28.9) |
3.1 (37.6) |
10.5 (50.9) |
17.4 (63.3) |
20.4 (68.7) |
21.6 (70.9) |
21.4 (70.5) |
16.6 (61.9) |
10.6 (51.1) |
3.8 (38.8) |
−0.6 (30.9) |
10.0 (50.0) |
| 日平均 °C (°F) | −5.3 (22.5) |
−4.6 (23.7) |
−0.6 (30.9) |
5.6 (42.1) |
12.2 (54.0) |
15.4 (59.7) |
16.6 (61.9) |
16.0 (60.8) |
11.6 (52.9) |
6.8 (44.2) |
1.7 (35.1) |
−2.7 (27.1) |
6.1 (42.9) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −8.2 (17.2) |
−7.7 (18.1) |
−4.0 (24.8) |
1.4 (34.5) |
6.7 (44.1) |
10.0 (50.0) |
11.4 (52.5) |
10.9 (51.6) |
7.4 (45.3) |
3.5 (38.3) |
−0.5 (31.1) |
−5.2 (22.6) |
2.1 (35.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −30.7 (−23.3) |
−29.0 (−20.2) |
−29.7 (−21.5) |
−10.0 (14.0) |
−4.3 (24.3) |
−0.9 (30.4) |
3.2 (37.8) |
0.9 (33.6) |
−4.3 (24.3) |
−8.6 (16.5) |
−19.7 (−3.5) |
−27.8 (−18.0) |
−30.7 (−23.3) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 32 (1.3) |
24 (0.9) |
32 (1.3) |
35 (1.4) |
57 (2.2) |
75 (3.0) |
77 (3.0) |
68 (2.7) |
54 (2.1) |
49 (1.9) |
52 (2.0) |
39 (1.5) |
594 (23.3) |
| 平均降水日数（1.0 mm以上） | 8.5 | 6.9 | 8.3 | 8.0 | 9.0 | 10.5 | 10.3 | 9.3 | 9.9 | 8.7 | 10.5 | 10.1 | 110 |
| 月平均日照時間 | 37.0 | 62.0 | 115.0 | 156.0 | 226.0 | 239.0 | 232.0 | 216.0 | 143.0 | 90.0 | 33.0 | 27.0 | 1,576 |
| 出典：NOAA [27] | |||||||||||||
観光スポット
- アクアパーク・スヴァウキ
- 新古典主義建築が並ぶコシチュシュコ通り
- ロマンチックな19世紀の5月3日憲法公園
- 聖アレクサンダー大聖堂
- 聖ペテロと聖パウロ教会
- クロドナ通り歩行者専用ゾーン
- 旧レスルサ（交易拠点）地区博物館
- ポーランドの詩人マリア・コノプニツカの幼少期の家にある博物館
- マリア・コノプニツカの記念碑
- アンジェイ・ストルミウォギャラリー
- 市庁舎（ラトゥシュ）
- 旧体育館
- ポーランドの画家アルフレッド・コヴァルスキーの幼少期の家
- ヴァツワフ クンツの 19 世紀の醸造所
- バカラジェフスカ通りの墓地群（ローマカトリック、正教会、プロテスタント、ユダヤ教、イスラム教）
- スヴァウキプラザは、2010年にオープンしたショッピングモールと映画館の複合施設です。このモールには、食料品、書籍、衣料品、靴、アクセサリーなど、さまざまな商品を扱う店舗が入っています。
- スヴァウキ地域の兵士の歴史と伝統の博物館 ( Muzeum Historii i Tradycji Żołnierzy Suwalszczyzny ) 歴史ある兵舎内
- スヴァウキ文化センター
- 1939年9月の英雄記念碑
- 第二次世界大戦中のドイツによるポーランド人虐殺の現場にある記念碑
- ソビエト兵士墓地
教育
- Wyższa Szkoła Służby Społecznej im. Kさん。フランシスカ・ブラチニキエゴ
- ヴィシュザ・シュコワ・スワルスコ＝マズルスカim。パピエジャ ヤナ パウワ II
- パンストボワ・ヴィシュザ・シュコワ・ザヴォドワ・ウィ・スヴァウカフ[28]
スポーツ
_01.jpg/1280px-Municipal_Stadium,_Suwa%C5%82ki_(by_Pudelek)_01.jpg)
バレーボールチームのシュレプスク・スヴァウキはスヴァウキを本拠地としています。ポーランドのトップリーグであるプラス・リーガに所属しています。サッカークラブのヴィグリ・スヴァウキもこの町を本拠地としています。彼らは現在、ポーランドのサッカーリーグの4部リーグであるIIIリーガに所属していますが、かつては Iリーガ（2部リーグ）に所属していました。
著名人
、ポーランド亡命共和国政府首相
.jpg/1280px-Andrzej_Wajda_OFF_Plus_Camera_2012(2).jpg)
スヴァウキは何世紀にもわたり、科学、言語、政治、宗教、スポーツ、視覚芸術、舞台芸術の分野に独自の貢献を果たした多くの人物を輩出してきました。近年の著名人リストには、以下が含まれますが、これらに限定されるものではありません。
- マリア・アンドレイチク（1996年生まれ）、オリンピックやり投げ選手
- ザルマン・グラドフスキ（1910-1944）、アウシュヴィッツ・ビルケナウの秘密日記作者
- マリア・コノプニツカ（1842-1910）、詩人、小説家、詩『ロータ』の著者
- アルフレッド・コワルスキー(1849–1915)、画家
- ヘンリク・ミンキェヴィチ（1880-1940）、将軍、カティンの虐殺で死亡
- アヴラハム・スターン（1907-1942）、シオニスト準軍事組織の指導者、コードネーム「ヤイル」、リーハイの創設者
- エドワード・シュチェパニク（1915-2005）、経済学者、最後のポーランド亡命首相
- アンジェイ・ワイダ(1926–2016)、映画監督、オスカー名誉賞受賞者
- ピンカス・サピル(1906–1975)、イスラエルの政治家
- ハイマン・リバーマン（1853-1923）、実業家、慈善家、ケープタウン市長
- テオフィル・ノニエヴィチ（1851-1928）、医師、社会活動家。
国際関係
姉妹都市
スヴァウキは以下の都市と姉妹都市です。
参照
注記
参考文献
引用
- ^ ab 「Local Data Bank」. ポーランド統計局. 2022年8月15日閲覧。地域単位 2063000 のデータ。
- ^ “Główny Urząd Statystyczny” [中央統計局] (ポーランド語)。検索するには: 「Miejscowości (SIMC)」タブを選択し、「fragment (min. 3 znaki)」(最小 3 文字) を選択し、下のフィールドに町の名前を入力し、「WYSZUKAJ」(検索) をクリックします。
- ^ 「地元の歴史 – 町の情報 – スヴァウキ」.バーチャル・シュテットル. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月10日閲覧。
- ^ タデウシュ・ズダンスヴィッチ (2005)。 「Suwałki – pochodzenie i znaczenie nazwy」 [Suwałki – 名前の由来と意味]。Acta Baltico-Slavica (29): 9–37 . ISSN 0065-1044。 2021年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2021年11月20日閲覧。
- ^ “スヴァウキ、ポーランド [コラム 11-45]”. www.jewishgen.org 。2025 年 10 月 14 日に取得。
- ^ マリア、ワルジンスカ (2009)。Był rok 1939. OperacjaniemieckiejpolicjibezpieczeństwawPolsce。 Intelligenzaktion (ポーランド語)。ワルシャワ: IPN。 p. 234.
- ^ Wardzyńska、234-235ページ
- ^ “歴史ヴォイスコヴェイ・コメンディ・ウズペウニエン・ウィ・スヴァウカフ”. WKUSuwalki.wp.mil.pl。 2019-05-18 のオリジナルからアーカイブ。2020年7月3日に取得。
- ^ ズウォルスキー 2013、256-257頁。
- ^ “Partia nie chciała odać”. 2008年3月14日。2020年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2020年7月3日に取得。
- ^ “(2002 年ポーランド国勢調査) Deklaracje narodowościowe w gminach w 2002 Roku”. old.stat.gov.pl (ポーランド語)。 2014 年 7 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ (1931 年のポーランド国勢調査、ビャウィストク県) Drugi Powszechny Spis Ludności z dn. 9. XII 1931 r. Województwo białostockie (PDF) (ポーランド語)。ガス。 1938 年。 31. 2021-08-30 にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。2019年9月30日に取得。
- ^ (1921 年のポーランド国勢調査、ビャウィストク県) Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników Pierwszego Powszechnego Spisu Ludności z dn. 30 ウジェシニア 1921 r. i innych źródeł urzędowych、Vol. 5、Województwo Białostockie (PDF) (ポーランド語)。ガス。 1924.p. 80. 2020-11-10 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2019年9月30日に取得。
- ^ “Russian Empire Census of 1897”. demoscope.ru (ロシア語). 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月30日閲覧。
- ^ クシシュトフィアク、レッヒ編。 （2010年）。 Śluzowce Myxomycetes、grzyby Fungi i mszaki Bryophyta Wigierskiego Parku Narodowego (PDF) (ポーランド語)。スヴァウキ：Stowarzyszenie「Człowiek i Przyroda」。 p. 4.ISBN 978-83-60115-40-4. OCLC 750863031。
- ^ abcd グルニャック、アンジェイ (2021). Klimat województwa podlaskiego w czasie globalnego ocieplenia (PDF) (ポーランド語)。ビャウィストク: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku。ISBN 978-83-7431-694-1。
- ^ ジュコウスカ、ヤドヴィガ;他。 (2001)。ミゼルスキー、ヴィトルド。ジャン・ジュコフスキ（編）。Tablice geograficzne (第 8 版)。ワルシャワ：ウィドー。アダマンタン。ISBN 83-7350-025-1. OCLC 749873395。
- ^ エンジェル、マレク;他。 (2004)。ジャコウスキー、アントニ (編)。地理: シュコルナ百科事典。クラクフ: ウィドー。ジエロナ・ソワ。ISBN 83-7389-845-X. OCLC 749854477.
- ^ ドラガンスカ、エヴァ;シュワイコフスキー、ズビグニエフ。アイウォナ州サイムス。パンフィル、モニカ。 「私たちは、さまざまなシナリオを描くことができます。」シルワン。161 (4): 303–311。
- ^ チャパイ、ラファウ (2019-07-05)。"Prognozowanie krótkoterminowe zapotrzebowania na energię elektryczną w KSE z wykorzystaniem medy MARSplines"。プシェグランド・エレクトロテクノロジーズニ。1 (7): 135–138。土井:10.15199/48.2019.07.27。ISSN 0033-2097。
- ^ ズベック、アダム (2011-08-14)。 「スワルスキー・ビーガン・ジムナ。ドラチェゴ・タム？」。ポリティカ(ポーランド語) 。2022-02-12に取得。
- ^ “ポルスキー・ビーガン・ジムナ”.アルキヴム・ジェチュポスポリテジ。 1999 年 1 月 15 日。2022-02-12に取得。
- ^ ab "Normy klimatyczne 1991-2020 - Portal Klimat IMGW-PiB". Institute of Meteorology and Water Management (ポーランド語) . 2022年2月12日閲覧。
- ^ チャルネッカ、マウゴルザタ;ニズゴルスカ＝レンツェヴィチ、ヤドヴィガ（2017）。 「Zmienność termicznej zimy w Polsce w latach 1960-2015」(PDF)。Acta Agrophysica (ポーランド語)。24 (2): 205–220 .
- ^ abc "Średnie i sumy miesięczne: Suwałki". meteomodel.pl (ポーランド語)。 2018-04-06 。2022-02-12に取得。
- ^ “Mapy klimatu Polski - Portal Klimat IMGW-PiB”. klimat.imgw.pl 。2022-02-12に取得。
- ^ “Suwałki (12195) - WMO Weather Station”. NOAA . 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月19日閲覧。
- ^ “pwsz.suwalki.pl”. 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月3日閲覧。
- ^ “Tarptautinis Bendradarbiavimas” [ドルスキニンカイ国際協力]. Druskininkų savivaldybės administracija (リトアニア語)。 2012年3月22日。 2016 年 10 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 8 月 3 日に取得。
参考文献
- ズウォルスキー、マルシン (2013)。Śladami zbrodni okresu stalinowskiego w województwie białostockim (ポーランド語)。ビャウィストク: IPN。ISBN 978-83-62357-25-3。
外部リンク
_(cropped)2.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
2.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
- 公式ウェブサイト （ポーランド語）
- スヴァウキ町のウェブページ（ポーランド語）
- Kurier Suwalski （ポーランド語）
- Suwalki に関する情報とリンク[永久リンク切れ]
- 地元メディア Suwałki (ポーランド語)
