スヴェフン・エングラー

「スヴェフン・エングラー」
「スヴェフン・エングラー」
シガー・ロスのシングル
アルバム「アガイティス・バイルジュン」より
リリース	1999年9月27日（英国）（1999年9月27日）
ジャンル	ポストロック; スローコア; ドリームポップ;
長さ	10:04（アルバム） 9:16; （シングル）
ラベル	ファットキャット; スメックレイサ; ピアス;
プロデューサー	ケン・トーマス
シガー・ロスのシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「Svefn-g-englar」

シガー・ロスの1999年のシングル

「Svefn-g-englar 」は、アイスランドのポストロックバンドSigur Rósの 2 枚目のアルバム「Ágætis byrjun」に収録されている曲です。

概要

「Svefn-g-englar」は1999年にシングルとして発売され、2つのスタジオ録音曲、「Svefn-g-englar」（アイスランド語で「sleepwalkers」と「sleep angels」を掛け合わせた駄洒落）と「Viðrar vel til loftárása 」（空爆には良い天気）はどちらもアルバム「Ágætis byrjun 」に収録されている。また、レイキャビクにあるアイスランド・オペラハウスでライブ録音された2曲、「Nýja lagið」（新曲）はスタジオ録音されず、「Syndir Guðs」（神の罪）はグループの最初のLP「Von」に収録されている。このシングルはバンドにとって最初のイギリスリリースとなり、1999年にFat Cat Recordsから発売された^{。[2]発売時に}NME で「今週のシングル」に選ばれた。^[3] 2001年にアメリカではPIASレコードから再発された。^[4]このシングルはCDと12インチビニールの両方で発売されており、「Veröld ný og óð」（新旧の世界）など、収録曲が多少異なっている。

「Svefn-g-englar」のミュージックビデオは、アウグスト・ヤコブソンが監督を務めました。^{[5]ビデオには、アイスランドの}ダウン症候群の男女からなる演劇グループ「ペルラン特別支援劇団」が出演しています。振付はラーラ・ステファンスドッティル、天使の衣装はビンナ＆ニーナが制作しました。^[6]

メディアで

「Svefn-g-englar」は『バニラ・スカイ』のサウンドトラックで使用されている。^[7]
「Svefn-g-englar」は、We know where you liveのDVDに収録されています。
この曲は『クィア・アズ・フォーク』第202話のエンドクレジットで流れました。
「Svefn-g-englar」は映画「ベンX」（ベルギー）で使用されています（サウンドトラックCDにも収録されています）。
CSI:科学捜査班のエピソード「ラスベガスの奴隷たち」で使用されました。
レオナルドディカプリオ監督の映画『11th Hour』の自然シーンで使用されました。
一部は ABC の『V』（2009 年のテレビシリーズ）シーズン 1 のエピソード 4 の「Bliss」のシーンで使用されました。
Rolf on Artの最初のシリーズで、ポール・ゴーギャンに関するエピソードで使用されました。
2011年公開のカナダ系フランス映画『カフェ・ド・フロール』に出演。
ミスフィッツの第3シリーズの最初のエピソードで使用されました。
フランス/カナダ合作のSFロマンス映画『裏側の世界』で使用されました。
デビッド・ファースの短編アニメーション「アラン：オルタナティブ・スーパーヒーロー」で使用されました。
ヒストリーチャンネルの軍事ドラマシリーズSIXの第 4 話「Man Down」で使用されました。
アメリカ映画『ビューティフル・ボーイ』で使用されました。
米国のラジオ番組「This American Life」のエピソード「The Giant Pool of Money」で使用されました。
アメリカ映画『ユーロビジョン・ソング・コンテスト: ザ・ストーリー・オブ・ファイア・サーガ』で使用されました。
アメリカのドキュメンタリー映画『カリフォルニア・タイプライター』（2016年）で使用
CBSのミニシリーズ「ザ・スタンド」（2020年）の第2話「ポケット・セイヴァー」で使用^[8]
アメリカ映画『ビートルジュース』で使用（2024年）

トラックリスト

CD版

「Svefn-g-englar」（シングル編集） – 9:16
「ヴィズラルヴェルティルロフトターラサ」 – 10:13
「Nýja lagið」（アイスランド・オペラ・ハウスでのライブ、1999年6月12日） – 9:28
「Syndir Guðs」（アイスランド・オペラ・ハウスでのライブ、1999年6月12日） – 5:46

12インチバージョン

「Svefn-g-englar」（シングル編集） – 9:16
「ヴィズラルヴェルティルロフトターラサ」 – 10:13
「Veröld ný og óð」 – 3:29

参考文献

^ 「FatCat Recordsウェブサイト「Svefn-g-englar」シングルページ」。 2009年3月6日閲覧。
^ ディスコグラフィーエントリー
^ NMEレビュー
^ 米国リリース Discogs エントリー
^ 「Svefn-G-Englar Video and Stills」. fat-cat.co.uk . Fat Cat Records . 2009年3月8日閲覧。
^ “sigur rós - ディスコグラフィー » ágætis byrjun”.シガーロス.co.uk 。2019年3月23日に取得。
^ 「日の出前の18秒 - シガー・ロス・ニュース 2001年11月11日」。sigur -ros.co.uk。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月26日閲覧。
^ Tunefindのエントリー

[1] 「FatCat Recordsウェブサイト「Svefn-g-englar」シングルページ」。 2009年3月6日閲覧。

[2] ディスコグラフィーエントリー

[3] NMEレビュー

[4] 米国リリース Discogs エントリー

[5] 「Svefn-G-Englar Video and Stills」. fat-cat.co.uk . Fat Cat Records . 2009年3月8日閲覧。

[6] “sigur rós - ディスコグラフィー » ágætis byrjun”.シガーロス.co.uk 。2019年3月23日に取得。

[7] 「日の出前の18秒 - シガー・ロス・ニュース 2001年11月11日」。sigur -ros.co.uk。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月26日閲覧。

[8] Tunefindのエントリー