スヴェトラーナ・ロボダ

スヴェトラーナ・ロボダ
Світлана Лобода
2023年12月のロボダ
2023年12月のロボダ
背景情報
別名ロボダ、アリシア・ホーン
生まれる
スヴィトラーナ・セルヒヴナ・ロボダ
（1982年10月18日）1982年10月18日
イルピン、キエフ州、ウクライナ・ソビエト連邦、ソビエト連邦[ 1 ]
ジャンル
職業
  • 歌手
  • テレビ司会者
  • 女優
  • ファッションデザイナー
活動年数2000年～現在
ラベル
Webサイトロボダ.com
LOBODAのプロフェッショナルブランドロゴ

スヴェトラーナ・セルヒイヴナ・ロボダ（ウクライナ語：Світлана Сергіївна Лобода、ロシア語：Светлана Сергеевна Лобода、ローマ字表記：  Svetlana Sergeyevna Loboda、1982年10月18日生まれ）、ロボダ（すべて大文字で表現されることが多い）の別名で知られる、ウクライナのシンガー兼ソングライターです。 [ 2 ]ロボダはそのキャリアの中で、東ヨーロッパ諸国で国際的な成功を収めてきました。[ 3 ] [ 4 ] ZD Awards [ 5 ]およびBravo International Professional Music Awardsを受賞。[ 6 ]

バイオグラフィー

若いころ

スヴェトラーナ・ロボダは、1982年10月18日、キエフのオレクサンドリフスカヤ臨床病院（現聖ミカエル臨床病院）で、セルヒーとナタリア・ロボダ夫妻の家庭に生まれました。1989年まで、彼女は家族と共にイルピン（キエフ州）に住み、そこで幼少期を過ごしました。彼女は音楽学校でピアノ、指揮、アカデミック声楽を学びました。[ 7 ] [ 8 ]

音楽教育を受けた後、スヴェトラーナはキエフ・バラエティ・サーカス・アカデミーのバラエティ・ボーカル科に入学した。1年生の時に既に、スヴェトラーナは音楽グループ「カプチーノ」のメンバーとなり、ウクライナの舞台で確固たる地位を築いた。[ 9 ]しかし、後にこのスタイルが自分には合わないと気づき、契約満了時にグループを脱退した。[ 10 ] [ 11 ]

ロボダはまた、ウクライナ初のミュージカル『赤道』（ヴィクトル・シュラコフ演出）にも出演し、主役の一人である残忍なミラーナを演じました。『赤道』の初演後、ロボダはウクライナで注目の新星として話題になりました。

ミュージカルの放送期間中、スヴェトラーナ・ロボダと録音・撮影された歌とビデオ「ブラック・エンジェル」が広くローテーションでリリースされた。 [ 12 ] [ 7 ]

VIA Gra/Nu Virgos

2003年12月28日、ロボダは自身のバンド「ケッチ」を結成した。2004年春、キャスティングを通過したロボダは、トリオ「VIA Gra」の新ソリストとなった。[ 13 ]グループの一員として、彼女はアジア諸都市を巡るツアーに参加し、ミュージックビデオ「Biology 」やインテルのニューイヤーミュージカル「Sorochynskyi Yarmarok」に出演した。3ヶ月後、スヴェトラーナはバンドを脱退し、12月にファーストシングル「 Black and White Winter 」をリリースした。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

2005年11月、ロボダの最初のソロアルバム「You Will Not Forget」がリリースされました。[ 17 ]

2006年にミュージックビデオとシングル「Black Angel」をリリースし、日本への旅行の後、ロボダは曲「Wait, man」をレコーディングしました。[ 18 ]同年、彼女はNovy Channelでショー「Shoumaniya」の司会者になり、2007年にはTETで「 Miss CIS」の司会者になりました。 彼女は自分の旅行代理店、Happy Vacationsを開きました。 2007年10月、歌詞付きの曲「Happiness」のミュージックビデオをリリースしました。[ 19 ] 2007年10月18日、ロボダはインドに捧げられた自身の写真展を開催しました。 この写真展の目的は、孤児と癌の子供たちを支援することです。[ 20 ] 2008年、若者向け衣料品コレクション「F*ck the macho」の制作が始まり、同年に2枚目のアルバム「Not Macho」[ 21 ]がリリースされました。 10月18日、ロボダは「オリジナルパフォーマンススタイル」部門で全国オリンパス賞を受賞した。 [ 22 ]

ユーロビジョン2009

ロボダが第2準決勝でパフォーマンス

2009年、「Be My Valentine 」はユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のウクライナ予選にエントリーされました。3月8日、ロボダはユーロビジョン・ソング・コンテスト2009の予選で優勝し、ウクライナ代表として本選に出場する権利を獲得しました。3月18日には、ミュージックビデオ「Be My Valentine」（アンチ・クライシス・ガール！）を発表しました。

2009年のユーロビジョン・コンテストの開会式で、ロボダは包帯を巻いて擦り傷だらけの体で登場した。これは、彼女が掲げる「Say Stop Domestic Violence（家庭内暴力をやめろ）」キャンペーンへの注目を集めるためのメイクアップだった。その後、フランスの歌手パトリシア・カースもこのキャンペーンに加わった。[ 23 ]

ロボダは、コンテスト決勝で76ポイントを獲得し、12位に終わった。決勝での順位は低かったものの、ロンドン、パリ、アムステルダムで開催された予選コンサートでは優勝を飾った。ユーロビジョン参加国における検索クエリの統計によると、スヴェトラーナ・ロボダはGoogleランキングで4位にランクインした。2009年、ロボダはコンテストのために「アンチクライシスボーイ」Tシャツと「アンチクライシスバッグ」を制作した。[ 24 ]

2010-2015: 人気の高まり

2010年1月、「 Live Easy 」のミュージックビデオが公開され、ユーロビジョンでの失敗後に太ってしまったロボダが出演しています。「Live Easy 」に続き、ロボダはマックス・バルスキフとのデュエット曲「Heart Beats」をレコーディングし、すぐにミュージックビデオも公開されました。

2010年、スヴェトラーナ・ロボダは正式に自身の音楽プロジェクトの名前を変更し、ブランドを登録し、LOBODAという商標の下で自身の姓を使用しています。

2011年4月、スヴェトラーナ・ロボダはサッカー選手のアンドリー・シェフチェンコと共に、ペプシのキャンペーン「ペプシ・リフレッシュ・プロジェクト」の顔となった。このプロジェクトの核心は、クリエイティブな若者たちが人生の道を見つけるのを支援することだった。このプロジェクトのビデオは、このプロジェクトのためにわざわざウクライナに渡航したイギリス系アメリカ人監督のニック・ライブリーによって撮影された。[ 25 ] [ 26 ]

2010年の夏、シングル「Revolution」がリリースされました。VIVAアワードで、ロボダは娘に捧げたシングル「Thank You」を発表しました。曲のミュージックビデオは2段階に分かれて撮影されました。撮影の最初の部分は歌手が妊娠9か月のときに行われ、2番目の部分は出産後に行われました。 2011年の夏、曲「In the Light」はクリミアミュージックフェストのステージで初公開されました。その後、ロボダはミュージックビデオを発表しました。2012年の初め、ロボダは米国に行き、そこでシングル「Clouds」のミュージックビデオと、音楽作品「Clouds」に基づいてサスペンスジャンルの短編映画「Woman-Crime 」を撮影しました。この映画はマイアミで撮影されました。監督兼カメラマンはウラジミール・シュクリャレフスキーでした。この映画のライトモチーフは、刑務所の精神科医でもあったイタリアの作家チェーザレ・ロンブローゾによる19世紀の作品「女、犯罪者、売春婦」であり、情熱の犯罪というテーマを明らかにしている。[ 27 ] [ 28 ]

2012年4月12日、ロボダはクリスタルホールでショー「The Beginning 」を上演し、ほぼ1年間ウクライナをツアーしました。6月には、EURO 2012選手権のために録音された曲「What about U」のビデオが公開されました。この曲は数百曲の中から選ばれ、 UEFA欧州委員会に提出され、選手権の公式トラックリストに掲載されました。[ 29 ] 2012年8月には、作詞作曲「40 degrees」がクリミア音楽祭で発表されました。[ 30 ] 2012年、ロボダは1+1チャンネルのタレントショー「Voice. Children」のコーチを務めました。 [ 31 ] 2013年2月には、ニューシングル「Tenderness」を発表しました。2013年3月17日には、「Yuna」アワードでニューシングル「Under Ice」を発表しました。[ 32 ]

2013年6月末、ロボダは「ウクライナ名誉芸術家」の名誉称号を授与された。[ 2 ]

2013年11月1日、彼女はシングル「Kokhana（最愛の人）」をリリースしました。これは彼女の最初のウクライナ語の作品です。[ 33 ] 2014年2月13日と14日、彼女は2014 BIG LOVE SHOWに出演し、「 City Under Prohibition 」を歌い、2014年3月26日にシングルが公式にリリースされました。 3月29日、ロボダは全ウクライナツアー「Under Prohibition!」を行いました。[ 34 ] 2014年5月22日、ロボダはエミンと共にシングルとミュージックビデオ「Looking at the sky」を発表しました。[ 35 ]ビデオはロボダのプロデューサーであるナテラ・クラピヴィナが監督しました。プロダクションデザイナーは映画「スターリングラード」を手がけたセルゲイ・イワノフです。 2014年9月29日、ロボダとエミンは「Looking at the Sky」のリメイク版をリリースした。[ 36 ] 2014年10月18日、シングル「Don't Need It」がプレミア公開された。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]彼女は最優秀女性パフォーマー賞と最優秀楽曲賞（「Clouds」）のYUNA賞にノミネートされ、レッドスター賞を獲得した。「40 Degrees」はベストソング20に選出され、年間最優秀ソング（ウクライナ）に選ばれた。ロボダはファッションビデオ「40 Degrees」でファッションピープルアワードを受賞した。[ 40 ] [ 41 ]

2014年12月26日、ロボダはシングル「City Under Prohibition」で2014年度ソング・オブ・ザ・イヤーを受賞した。[ 42 ]ユナは最優秀シンガー賞、最優秀作詞賞にノミネートされ、最優秀楽曲賞（「40 Degrees」）と最優秀ビデオ賞（「40 Degrees」）を受賞した。2015年3月7日、ロボダは「Not Wanted」の新しいミュージックビデオを発表した。ビデオはポルトガルで撮影された。ビデオは、痛みと不貞を乗り越え、女性としての脆い幸せのために闘う女性の困難な物語を描いている。ビデオは主に、愛する男性との別れという歌手の個人的な経験を反映している。[ 43 ]

2015年3月26日、ウクライナ宮殿でYUNA 2015授賞式が開催され、ロボダとエミンは共同制作した「You Look at the Sky」で「最優秀デュエット」部門を受賞した。[ 44 ] [ 45 ]

2015年4月2日、シングル「Time to Go Home」がロシアのラジオで初公開された。この曲のミュージックビデオはイスタンブールで撮影され、ナテラ・クラピヴィナが監督を務めた。[ 46 ] 2015年5月20日、「Time to go home」のミュージックビデオのプレミア上映が、「イーグル・アンド・テイルズ」の司会者であるアンドリー・ベドニャコフ、レスヤ・ニキティユク、レジーナ・トドレンコ、ジャンナ・バドエワが出席して行われた。[ 47 ] 2015年6月8日、第6回ファッションピープルアワード授賞式がモスクワで開催され、ロボダがファッション・ヴォイス・ウーマン部門で受賞した。[ 48 ]

2015年11月4日、ロボダはショー「Time to Go Home」でウクライナ各都市を巡るツアーに出発した。ツアー中、彼女は新曲「To Hell with Love」「Angelok」「Your Eyes」「Don't Love」を披露した。[ 49 ] 2015年11月23日、国際女性暴力デー（11月25日）の前夜に、彼女は2曲目のウクライナ語作曲作品「Oblysh（私を放っておいて）」を用いた社会芸術プロジェクトを発表した。このメッセージは、女性に対する暴力という最も重要な問題の一つに注目を集めることを意図している。

2015年11月26日、キエフのスポーツ宮殿で第1回M1ミュージックアワード2015授賞式が開催され、ロボダは「Time to Go Home」のビデオで「クリップ・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。[ 50 ] [ 51 ] 2015年11月28日と29日には、歌手デビュー10周年を記念してウクライナ宮殿でソロコンサートが開催された。[ 52 ] 12月、ヤンデックスの調査によると、この歌手はウクライナで最も人気のある女性歌手となった。[ 53 ]

2016年以降：H2LO、「Voice. Children」などのプロジェクト

2016年1月11日、ロボダは新曲「To Hell the Love」を発表し、2016年2月19日にはミュージックビデオを初公開した。[ 54 ] [ 55 ] 2016年5月9日、彼女は大祖国戦争戦勝71周年を記念したInter TVチャンネルのコンサートのオープニングを務め、ブラート・オクジャヴァの歌「我らが第10空挺大隊」を歌った。コンサートの最後は軍歌「Cranes」で締めくくった。[ 56 ] [ 57 ]

2016年6月30日、国際ミス・ウクライナ・ユニバース2016の組織委員会は、ロボダを音楽業界で最も優秀な代表者として公式に認定し、「ウクライナで最も美しい歌手」の称号を授与した。[ 58 ] 2016年9月6日にはシングル「Your Eyes」がプレミア公開され、2016年11月9日にはミュージックビデオがプレミア公開された。[ 59 ]このシングルはCIS諸国のiTunesで5週間首位を維持した。[ 60 ] 2016年11月19日には、モスクワで「To Hell with Love」でゴールデン・グラモフォン像を受賞した。[ 61 ]

2016年M1ミュージックアワード最優秀歌手賞および最優秀ミュージックビデオ賞受賞。[ 62 ]

2017年3月8日、ロボダはキエフのスポーツ宮殿で3時間にわたるショーを開催し、5年間かけて制作してきたアルバム「H2LO」を披露した。その夜は「パリ」、「花嫁」、「アクシデンタル」、「ビッチ」など7曲の新曲が披露された。[ 63 ] iTunesでアルバムが公式リリースされた初日、「H2LO」はウクライナ、リトアニア、ラトビア、エストニア、ロシア、ベラルーシ、カザフスタンの7カ国でチャート1位を獲得した。[ 64 ] [ 65 ]

さらに、このコンサートでは、ディマ・モナティックとのデュエット曲「Hot」が初演されました。二人のアーティストのコラボレーションの歴史は、ディマが作曲した「40 degrees」から始まりました。[ 66 ]

2017年12月、アレクサンドル・レヴヴァと共に旅行番組「オリョル・イ・レシュカ」の「スター」版の司会を務めた。[ 67 ] 2018年にはフィリップ・キルコロフのシングル「The Color of Mood Blue」の音楽プロデューサーを務めた。RU.TVアワード2017では最優秀女性パフォーマー賞、最優秀クリエイティブ賞（「Your Eyes」）、Muz-TVアワード2017では最優秀女性パフォーマー賞を受賞した。[ 68 ]

2018年3月、第2回「ヒート・ミュージック・アワード」が開催され、彼女は最優秀女性パフォーマー賞を受賞した。[ 69 ] 2018年3月10日、ブラボー・アワードで、彼女はエロス・ラマゾッティから最優秀アルバム賞と最優秀シンガー賞を授与された。また、彼女は妊娠していることを認め、そのためコンサート活動を休止していると述べた。[ 70 ]

2018年5月、スヴェトラーナ・ロボダはコスモポリタンのロシア版5月号の表紙を飾りました。

2018年6月、次女誕生から2週間後、この歌手はステージに復帰し、「Muz-TV Award」で華々しいパフォーマンスを披露し、最優秀歌手賞を受賞した。[ 71 ]

また、この年アルバム「H2LO」は3×プラチナ、シングル「Your Eyes」は2000万枚を売り上げ20×プラチナを獲得した。[ 72 ]

そして同年9月、スヴェトラーナ・ロボダはGQ誌9月号の表紙を飾り、男性誌の表紙を飾った初の女性となった。

2018年12月、ロシアのナショナルミュージックアワード「ヴィクトリア」で、彼女は「スーパースター」で最優秀ダンスヒット賞を受賞した。同時に、「スーパースター」で最優秀楽曲賞「ゴールデン・グラモフォン」を受賞した。[ 73 ]ヤンデックス・ミュージック・アワードで年間最優秀パフォーマー賞と年間最優秀ポップシンガー賞も受賞した。[ 74 ]

「スーパースター」は最も力強いメッセージとして捧げられ、「今年の歌」に選ばれました。

2019年、チャンネル1の番組「The Voice. Children」のメンターの一人になった。[ 75 ] 2019年3月1日、「The Last Hero」という曲が初公開され、同名のリアリティ番組の新シーズンのタイトルテーマになった。[ 76 ]番組「Voice. Children」の投票結果のスキャンダルの後、歌手のプロデューサーはプロジェクトでの彼女の仕事の終了を発表した。[ 77 ]

2019年、スヴェトラーナ・ロボダは大規模なショー「SUPERSTAR」の一環として、数々の壮大なコンサートを開催しました。1年後、彼女はライブアルバム『Superstar Show Live』をリリースし、「Tequila Love」、「Your Eyes」、「In the Risk Zone」、「To Hell with Love」などのヒット曲のライブバージョンを収録しました。[ 78 ]

2019年11月、スヴェトラーナ・ロボダはティル・リンデマンのミュージックビデオ「Frau & Mann」に出演した。[ 79 ]

2019年末、歌手はアルバム「Sold Out」を発表し、トリプルプラチナを獲得しました。年末、歌手はソニー・ミュージックエンタテインメント・ロシア・レーベルで最高のストリーミングアーティストになりました。[ 80 ] [ 81 ]その年、彼女は以下の賞を受賞しました。ブラボー賞 - 年間最優秀楽曲 - 「スーパースター」、[ 82 ] [ 83 ]ヒート・ミュージック・アワード- 最優秀歌手、Muz TVアワード - 最優秀女性アーティスト、[ 84 ] Ru TVアワード- 「映画と音楽」 - 「フライ」（OST「Gogol.Viy」） - 最優秀歌手、[ 85 ]「ゴールデン・グラモフォン」 - 最優秀楽曲（「INSTADRAMA」）、[ 86 ]「年間最優秀楽曲」 - 「Bullet Fool」。

2020年、ロボダはラッパーのファラオと共に「 Boom Boom 」という曲とそのミュージックビデオをリリースしました。どちらもネット上で物議を醸し、議論を巻き起こしましたが、初日にビデオは200万回以上再生され、曲自体はロシアでプラチナ認定を受けました。[ 80 ] 12月には「Moloko」という曲を発表し、[ 87 ]ロシアとウクライナのラジオチャートのトップ40にランクインし、プラチナ認定も受けました。[ 88 ] TopHit Music Awardsによると、ロボダは2020年のロシアで最も優れたラジオパフォーマーとして認められました。 [ 89 ]

2021年、スヴェトラーナ・ロボダが「Voice. Children」シーズン8にメンターとして復帰することが明らかになった。シーズン優勝者は、スヴェトラーナ・ロボダがメンターを務めたウラジスラフ・チュキンだった。[ 90 ]

2021年3月5日、スヴェトラーナ・ロボダの曲「ネイティブ」のミュージックビデオが初公開され、国際音楽祭「ZHARA-2021」のオープニングガラコンサートでパフォーマンスを披露し、年間最優秀歌手として「ZHARAミュージックアワード」のメダルを受賞した。[ 91 ] [ 92 ]

2021年3月17日、ロボダはMuz-TVアワードの最優秀女性ビデオ賞、最優秀女性パフォーマー賞、最優秀楽曲賞、最優秀アルバム賞、最優秀ビデオ賞の5部門にノミネートされました。昨年は国内の感染症状況により音楽賞は開催されなかったため、授賞式は2年間の成果を総括するものとなります。

2021年6月8日、ロボダのプロデューサーであるナテラ・クラピヴィナは、彼女とロボダのコラボレーションを終了すると発表した。[ 93 ]

7月16日、ロボダのニューシングル「Allo」とミュージックビデオがプレミア上映されました。ミュージックビデオはアラン・バドエフが監督を務め、この曲は気まぐれな隔離生活の夏に大ヒットを記録しました。撮影はキエフで行われました。

8月13日、彼女は彼女のスタイルとしては異例のスタイルで、ロシア語とウクライナ語の2ヶ国語でリリースされた新シングル「Indie Rock (Vogue)」を発表した。このシングルの作詞者はアレクサンダー・ホロシュコヴァティとユーリ・アンドリーチェンコである。ミュージックビデオは、これまで数々のヨーロッパのスターとコラボレーションしてきたイスラエル人アーティスト、インディ・ハイトが監督を務めた。撮影にはウクライナ人モデルのタニヤ・ルバンが参加した。[ 94 ]

8月14日、ロボダはウクライナのオデッサにあるクラブIBIZAで4年ぶりとなる公開コンサートを開催し、満員の観客を集めた。[ 95 ]

10月1日、彼女は歌詞が印象的な新シングル「Americano」を発表しました。この曲の作者はニキータ・キセレフです。この曲は瞬く間にすべてのチャートで1位を獲得し、YouTubeミュージックビデオの「トレンド」タブでも長期間1位を維持しました。[ 96 ]

11月1日にはシングル「アメリカーノ」のミュージックビデオのプレミア上映が行われ、撮影はキエフで行われ、ビデオの監督はインディ・ハイトが務めた。[ 97 ]

2021年12月10日、ロボダは新年に向けたシングル「ZanesLO」を発表しました。これを聴くと、踊りたくなり、クリスマスツリーを飾り、プレゼントを買い、愛する人を思い出し、ただ家の心地よさを感じたくなるでしょう。[ 98 ]

ロボダは、テレビ局「ウクライナ」から「MoLOko」という曲でウクライナの「ミュージック・プラットフォーム」賞を受賞した。[ 99 ]

2022年以降

2022年2月、ロシアが母国ウクライナに侵攻した際、ロボダはロシア連邦との協力を停止し、予定されていたコンサートツアーをキャンセルした。ロボダは母国ウクライナへの支持を表明した。彼女はソーシャルメディアで戦争の最新情報やウクライナの人々への影響について定期的に発信し、ウクライナ救援に関連する慈善活動を積極的に推進し始めた。[ 100 ] [ 101 ]

2022年2月から、ロボダは事務所をウクライナ人を支援するボランティア本部に転換した。[ 102 ]

2022年6月3日、ロボダは開戦後初となる曲をリリースし、ウクライナに捧げた。アーティストによると、「祈り」は歌ではなく、愛は必ず死に打ち勝ち、「光は闇に打ち勝つ」と自らに言い聞かせるための声明であり、試みである。シングル「祈り」のミュージックビデオは、ラトビアの首都リガにある聖ペテロ教会で撮影された。ロボダに加え、ヤーゼプス・ヴィートルス・ラトビア音楽アカデミー交響楽団の45名の演奏家が参加している。歌とビデオは、ウクライナとラトビアのチームが制作し、インディ・ハイトが監督を務めた。ビデオのアイデア考案者とトラックのサウンドプロデューサーはロボダ自身である。[ 103 ] [ 104 ]

11月18日、ロボダはウクライナ語で書かれた新しい歌詞のシングル「Two strangers」を発表した。[ 105 ]

歌手は、この曲を、愛する人、子供、両親、そしてもちろん祖国と故郷との別れを経験しているウクライナの人々に捧げると語った。世界中のウクライナ難民センターを訪れ、直接話を聞いたロボダは、悲しみと痛みの両方を、耳にしたもの全てを歌詞に込めた。

2022年12月2日、ロボダは「Cities」のミュージックビデオを発表しました。ロボダが初めて自らミュージックビデオを監督したのです。歌手自身も次のように述べています。

「今日、多くのウクライナ人の心の扉を叩く別れ。『Cities』という曲はまさにそのことを歌っている。『Cities』は感情、別れ、そして今日ではキロメートルではなく、再会までの日数で測られる距離について歌っている。」

ミュージックビデオはラトビアのリガで撮影され、地元の俳優が出演しました。カメラマンは、この撮影のためにアメリカから特別に駆けつけたフィル・リーです。このビデオは、痛みや苦しみがいかに人を変容させるか、そして戦争、破壊、そして心の苦しみという地獄を生き延びた後、いかにして街や故郷へと戻ってくるかを描いていると言われています。  

2023年2月3日、歌手は2022年2月24日以来となる4枚目のシングルをリリースした。曲「Ukrainian Way」は、早ければ2023年春に初公開される予定のアーティストの新しいアルバムのリードシングルとなった。[ 106 ]

2025 年 10 月 2 日、ロボダはシングル「Не мезай」（邪魔しないで）をリリースしました。[ 104 ]

私生活

彼女の祖父、ヴァシル・ロボダは、ソ連のミリツィヤ（民兵組織）に勤務し、その後KGBに所属し、世界中を旅した後、1958年には半年以上キューバに滞在しました。フィデル・カストロとチェ・ゲバラが革命の準備を進めていた当時、彼はジャングルに住み、キューバの独裁者フルヘンシオ・バティスタを倒す計画の策定に尽力しました。ヴァシル・ロボダはスヴェトラーナが幼い頃に亡くなりました。[ 107 ]

祖母のリュドミラ・ロボダはオペラ歌手でした。

父のセルヒーイ・ロボダ（1957年生まれ）は、航空機工場の駐機場サービスの責任者でした。

母：ナタリア・ロボダ（1957年生まれ）は、キエフで省エネの専門家として働いていました。イルピン市議会議員でした。

彼女の妹はクセニア・ロボダ（1992年生まれ）で、2019年6月に結婚し、2023年3月に第一子（娘）が誕生しました。

元パートナーはアンドリー・ツァーリ（出生時の姓はオニシュチャク、後に母の旧姓レヴァンドフスキーを名乗る）（1987年9月18日、ソ連リヴィウ生まれ）。ダンサー、振付師、スヴェトラーナ・ロボダ・バレエ団およびフリーダム・バレエ団での活動、DJ、歌手として活躍。2014年10月1日、ツァーリは正式に彼との破局を発表した。

娘 — エヴァンゲリナ・レヴァンドフスカ（2011年4月9日キエフ生まれ）

娘 — マチルダ（ティルダ）ロボダ（2018年5月21日ロサンゼルス生まれ）

慈善活動

2020年4月、この歌手はロシアのアンコール慈善財団およびウクライナ慈善取引所と共同で、新型コロナウイルス感染症のパンデミック中に高齢者、低所得者、大家族を支援するための「ヘルプバスケット」キャンペーンを立ち上げました。彼女はこの資金のために1000箱以上の食料を購入し、総額18万ルーブルを超える寄付を行いました。[ 108 ] [ 109 ]

2021年8月末、彼女はオデッサでチャリティフェスティバル「ヴィンテージ・チャリティ・マーケット＆ソヴァ・ピクニック」を開催しました。これは、小児科病院の医療機器購入資金を集めることを目的としたイベントです。彼女はこの取り組みに賛同し、3,000ドル相当のバルマンのミニドレスを寄付しました。[ 110 ] [ 111 ]

彼女は定期的に病気の子供たちや困窮している家族を支援しています。マーシャ・エフロシニナの「Exam」インタビューで述べられているように、収益の10%を慈善団体に寄付しています。

2022年2月24日以降、ロボダは事務所をウクライナ人支援のためのボランティア本部に改組した。戦争勃発当初から、ロボダはボランティア活動に没頭していた。[ 102 ] [ 104 ]

ロボダはマーシャ・エフロシニナ財団（現在は戦争被害者への人道支援に取り組んでいる）に150万フリヴニャを寄付した。[ 112 ]

歌手はテロ防衛のために車を寄付し、さらにボリースピリ市の必要な装備品の購入費用として150万フリヴニャを支払った。これはボリースピリ市のヴォロディミル・ボリセンコ市長によって明らかにされた。[ 113 ]

2022年5月、歌手はロボダ・ヘルプセンターの開設を発表しました。このセンターは、ウクライナ人への心理的支援センターであると同時に、戦争の影響を受けたウクライナの住民への物資支援の手紙や申請を受け付けるセンターでもあります。センター開設以来、8人の心理学者が勤務しており、現在も4人が勤務しています。専門家によるカウンセリングのおかげで、約1000人が適切な心理的支援を受けました。[ 114 ] [ 108 ] [ 115 ]

2022年6月15日、彼女は幼少期を過ごした故郷イルピンを訪れました。そこはロシア占領後に廃墟となりました。彼女はオレクサンドル・マルクシン市長と面会し、いくつかのアパートや幼稚園を視察しました。また、スヴェトラーナ・ロボダはイルピンの住民やロボダ・ヘルプセンターに手紙を書いて助けを求めてきた人々と面会し、廃墟となった家屋の修復の可能性について話し合いました。[ 116 ] [ 117 ]

スヴェトラーナ・ロボダは、キエフ州イルピンにある幼稚園「ヴィノチョク」を完成させるために300万フリヴニャを寄付したが、建物の一部はロシア人占領者によって破壊された。[ 118 ]

ロボダはキエフ市立第一小児臨床病院を訪問した。彼女は、若い患者や医療スタッフとの素晴らしい出会いだったと認めた。彼女によると、このような訪問は信じられないほどのエネルギーと勇気を与えてくれるという。彼女はまた、病院に必要な医療機器の購入資金として約20万リンギットを病院の口座に振り込んだ。さらに、キエフのパリャティヴナ病院にも資金援助が送られた。[ 119 ]

スヴェトラーナ・ロボダは、イルピン出身の若いウクライナ人テニス選手、ミシェル・ロボテンコを経済的に支援していた。15歳のロボテンコとその家族は、トレーニング費用を捻出できないラトビアへ渡ることを余儀なくされた。[ 120 ]

イルピンを訪れ、ロシア軍が占領後に残したものを自らの目で見た歌手は、街の復興を支援することを決意した。そして、国際慈善財団DUSHAとの協力を発表した。[ 121 ] [ 122 ]

スヴェトラーナ・ロボダは、ボルィースピリ地区ペレイアスラフの仮設避難キャンプに避難した350人の難民に対し、今後数ヶ月間必要なものをすべて提供した。彼女は、戦争で家を失った同胞のために、食料、清掃用具、パーソナルケア用品、家庭用化学薬品など、 23万ウォン相当の物資を購入した。[ 123 ]

スヴェトラーナ・ロボダは、ボランティア俳優のアレクセイ・スロフツェフに自分の車を提供し、イルピン市から動物を避難させ、現在もその任務を続けている。[ 124 ]

8月14日、リガでのロボダのソロコンサートは、ヨーロッパとアメリカの都市を巡る大規模なチャリティツアーの幕開けとなりました。ツアーにはカザフスタン、ウズベキスタン、イスラエル、アルメニアなどの国々も含まれていました。ロボダは各コンサートで収益の一部を故郷イルピンの復興支援に寄付しています。[ 125 ]

また、ツアーの一環として、ほぼすべてのコンサートの前に、この歌手は世界中のウクライナ難民キャンプを訪問し、彼らを支援するとともに、コンサートのチケットを寄付した。

2022年10月18日の誕生日に、彼女はイルピン市の高層ビルの屋根の修理と補強のため、100万ウォンの慈善寄付を約束した。発表されたキャンペーンの結果、合計300万ウォンが集まった。さらに、ウクライナの建設慈善基金Savehome.liveもこの慈善活動に加わり、フォルトゥナ、ステパニフスカ、ヴィソカヤの3つの高層ビルの住宅の修復に取り組んだ。[ 126 ]

2022年12月26日、カザフスタンの主要音楽チャンネルMUZZONE TVは、スヴェトラーナ・ロボダに「ウクライナの発展と復興への貢献」賞を授与した。[ 127 ]

2022年を総括すると、ロシアのウクライナ侵攻が始まって以来、アーティストは対象を絞った支援やさまざまな慈善団体に1,400万フリヴニャ以上を送金しました。

2023年1月、歌手は慈善活動を継続しており、イルピンの高層ビルの再建のために100万ポンドを送金したほか、世界中で大規模なチャリティーツアーの継続を発表した。[ 128 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

参照

参考文献

  1. ^ “Лобода опровергла отказ от украинского гражданства” .モスコフスキー・コムソモレツ（ロシア語）。 2022 年 3 月 17 日。2022 年3 月 17 日に取得。
  2. ^ a b УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 355/2013 О награждении государственными наградами Украины по случаю Дня Конституции Украины 2014-07-08 にWayback Machineにアーカイブされました
  3. ^ "«Страна, у тебя еще она»: Алла Пугачева благословила Светлану Лободу" (ロシア語)。
  4. ^ “Светлана Лобода – артистка № 1! Лучлая на радио и по версии Youtube” (ロシア語)。
  5. ^ “Рекордсменом по наградам ZD AWARDS-2019 стала LOBODA” (ロシア語). 2020年4月23日。
  6. ^ “Названы лауреаты премии BraVo: Род Стюард, Лазарев, Лобода и группировка «Ленинград»" . Пятый канал (ロシア語)。 2018 年 3 月 10 日。2024 年7 月 20 日に取得。
  7. ^ a b "Светлана Лобода: "Моя песня не конкурсная, это коммерческий хит"" .Главред 。2009年 4 月 7 日。2023年1 月 30 日閲覧。
  8. ^ 「Светлана Лобода」（ロシア語）。ほちゅーうー。2017 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 28 日に取得。
  9. ^ Заяц、Наталия (2001 年 3 月 21 日)。"В группе "Капуччино" появились новые участницы"。Факты и комментарии。2023 年1 月 30 日に取得。
  10. ^ビッグミル）ネット。「Светлана Лобода жила двойной жизнью」（ロシア語）。2017 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 28 日に取得。
  11. ^ 「Свободная Лобода」（ロシア語）。2017 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 28 日に取得。
  12. ^ "Исполнитель" .ルスコイェ・ラジオ・バルティア。2017 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 28 日に取得。
  13. ^ “Очередная солистка "ВИА Гры" ула рожать" .インターメディア。 2004 年 5 月 18 日。2023 年1 月 30 日に取得。
  14. ^ "Светлана Лобода - певица, телеведущая, дизайнер одежды - биография, анкета, фото, видео, новости - 7Дней.ру" (inロシア語）。 7Дней.ру. 2017 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 28 日に取得。
  15. ^ ""ВИА Гра" вновь сменила состав" . InterMedia . 2004 年 9 月 24 日. 2023 年1 月 30 日取得。
  16. ^ Музыка、Лилия (2004 年 12 月 3 日)。"Экс-певица группы "Виа Гра" Светлана Лобода встретила зиму обнаженной"。Факты и комментарии。2023 年2 月 14 日に取得。
  17. ^ “ロボダ — Ты не забудезь" .アップルミュージック。2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  18. ^ “LOBODA — Постой, мущина!” . Apple Music . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  19. ^ Светлана Лобода - Счастье on YouTube
  20. ^ “Светлана Лобода — биография” . 7dayй.ru。2020年11月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  21. ^ “LOBODA — Не Ма4о” . Apple Music . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月11日閲覧。
  22. ^ “Евровидение 2009: Украина” . Аргументы と Факты。 2009年3月15日。2021年5月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  23. ^ Кто избил фаворитку «Евровидения» 2009 年 5 月 15 日にウェイバック マシンにアーカイブ(ロシア語)
  24. ^ "Илона Кветна. PR в зу-бизнесе: если звёзд продвигают, значит это кому-нибудь нужно // Журнал «Маркетинг и реклама» № 6、2009"。オシクロ！レクラマ・ザ・ザ・コナ。2012 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年2 月 18 日に取得。
  25. ^ IVONA.UA (2011 年 4 月 5 日)。「ロボダとАндрей Шевченко стали лицами Pepsi」。IVONA.UA (ロシア語) 。2023 年2 月 20 日に取得。
  26. ^ “Лобода присоединилась к Андрею Шевченко в рекламе ペプシ” . korrespondent.net (ロシア語) 。2023 年2 月 20 日に取得。
  27. ^ “Светлана Лобода снялась голой в своей короткометражке” .サイトUa。2020年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  28. ^ LOBODA — Женщина-преступница (Облака) on YouTube
  29. ^ “Песня Лободы стала гимном Евро-2012” . Комсомольская правда。 2012年6月16日。2020年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  30. ^ロボダ — 40 градусов! (クリミア ミュージック フェスト-2012) YouTubeで
  31. ^ http://kp.ua/daily/260912/358216/ウェイバック マシンで 2014 年 2 月 23 日にアーカイブされました。 Дети»
  32. ^ LOBODA — «Под лёд» (премьера) YUNA 2013 on YouTube
  33. ^ビッグミル）ネット。「Кохана. LOBODA представила клип на песню Мозгового」。2020年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 11 日に取得。
  34. ^ 「ロボダ「Под запретом」」. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月3日閲覧。
  35. ^ “Любовь и смерть в новом видео LOBODA feat EMIN” . 2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 3 日に取得。
  36. ^ “Ремейк на трек 'LOBODA feat. Emin — Смотризь в небо!”「。
  37. ^ “Премьера! LOBODA презентует новый хит "Не нужна". 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月23日閲覧。
  38. ^ “LOBODA — Не нужна — Премьера песни (2014)” .ユーチューブ。 2014 年 10 月 23 日。2016年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 23 日に取得。
  39. ^ “Не нужна - Single LOBODA” . iTunes。2014 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 23 日に取得。
  40. ^ “YUNA 2014” . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月24日閲覧。
  41. ^ “Премия YUNA 2014: все победители и главные триумфаторы церемонии” . 2021年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 24 日に取得。
  42. ^ “Премию «Песня года 2014» получили Лобода, Лорак и Ротару" . 2014 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 30 日に取得。
  43. ^ “ПРЕМЬЕРА! ロボダ — Не нужна” .ユーチューブ。2015 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 7 日に取得。
  44. ^ “Номінанти Національної музичної премії «YUNA – 2014»" . 2016 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 10 日に取得。
  45. ^ “Переможці Національної музичної премії «YUNA – 2015»" . 2015 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 26 日に取得。
  46. ^ "Радиомарафон "Русского радио": Премьера песни Светланы Loboda на "Русском Радио". 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月3日閲覧。
  47. ^ 「ロボダ: 「Пора домой」. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
  48. ^ Саленко、Ольга。「Fashion People Awards-2015: звездные гости и триумфаторы модной премии」。2017 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 9 日に取得。
  49. ^ “Светлана Лобода. Единственный официальный сайт” .ロボダ.com。2015 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 19 日に取得。
  50. ^ “M1 объявил номинантов премии M1 Music Awards: Лобода, Кароль и Полякова борются за звание "Певица года". www.segodnya.ua. 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月19日閲覧。
  51. ^ “M1 ミュージック アワード: Победителей премии огласили в Киеве” .イボナ。 2015 年 11 月 26 日。2015年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 26 日に取得。
  52. ^ “LOBODA превратила киевский Дворец "Украина" в стадион" . 2016 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 8 日に取得。
  53. ^ “ロボダ стала самой востребованной женщиной Украины” . 2016 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 8 日に取得。
  54. ^ “Светлана Лобода. Единственный официальный сайт” .ロボダ.com。2016 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 9 日に取得。
  55. ^ロボダ (2016 年 2 月 19 日)。「ロボダ — К ЧЕРТУ ЛЮБОВЬ (ПРЕМЬЕРА КЛИПА)」。ユーチューブ。2018年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 9 日に取得。
  56. ^ロボダ (2016 年 5 月 10 日)。「ロボダ — Десятый нал десантный батальон (Концерт "Победа. Одна на всех", ИНТЕР)」。ユーチューブ。2017 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 4 日に取得。
  57. ^ロボダ (2016 年 5 月 10 日)。「ロボダ — Журавли (Концерт "Победа. Одна на всех", ИНТЕР)」。ユーチューブ。2016 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 4 日に取得。
  58. ^ “Светлана Лобода. Единственный официальный сайт” .ロボダ.com。2016 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 9 日に取得。
  59. ^ロボダ (2016 年 11 月 8 日)。「ロボダ — Твои Глаза (Премьера Клипа)」。ユーチューブ。2018年3月19日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 9 日に取得。
  60. ^ “Светлана Лобода. Единственный официальный сайт” .ロボダ.com。2016 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 9 日に取得。
  61. ^ “Церемония вручения премии «Золотой граммофон-2016»" . 2016年11月20日。 2017年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 9 日に取得。
  62. ^ “Названа лучзая украинская певица 2016 года” . viva.ua (ウクライナ語) 。2023 年2 月 20 日に取得。
  63. ^ “Светлана Лобода устроила "Космическое" зоу в рамках презентации нового альбома" . Интернет-журнал #БУКВЫ。 2017 年 3 月 10 日。2017年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 10 日に取得。
  64. ^ “Премьера альбома H2LO: LOBODA бьет рекорды продаж” .コスモポリタン。 2017 年 3 月 24 日。2017年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 25 日に取得。
  65. ^ “Альбом Светланы Лободы "H2LO" стал "платиновым" через неделю после релиза" . 2017年4月5日。 2021年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  66. ^ ""Яндекс.Музыка" назвала самые популярные за десять лет песни на повторе" . 2020年2月2日。2020年12月18日のオリジナルからアーカイブ。2021年12月25日に閲覧。
  67. ^ "Светлана Лобода рассказала о своем участии в зоу "Орел и резала". 2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月9日閲覧。
  68. ^ “«Премия Муз-ТВ 2017»: список победителей" . 2021年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 24 日に取得。
  69. ^ “«ЖАРА Music Awards» 2018: победители музыкальной премии" . 2018年3月5日。2021年9月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  70. ^ “Профессиональной музыкальной ПРЕМИИ «BRAVO» 2018" . 2021年12月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  71. ^ “Объявлены победители «Премии МУЗ-ТВ 2018. Трансформация»!"。2021年2月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  72. ^ “Альбом H2LO стал платиновым - новость канала RU.TV” . ru.tv 。2023 年2 月 20 日に取得。
  73. ^ “Лауреаты и финалисты Российской Национальной Музыкальной Премии «Виктория» – 2018" . 2021年11月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  74. ^ “XXIII Церемония вручения национальной музыкальной Премии «Золотой Граммофон» 2018" .ユーチューブ。 2019年5月6日。2021年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 25 日に取得。
  75. ^ “Лобода вслед за Лорак стала судьей российского "Голоса"" . Комсомольская правда в Украине . 2019 年 1 月 18 日。オリジナルの2019 年 1 月 18 日からアーカイブ。2019年1 月 19 日閲覧。
  76. ^ “Светлана Лобода записала саундтрек к новому "Последнему герою" (Слузать)" .インターメディア。 2019年3月1日。2022年1月14日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 1 日に取得。
  77. ^ 「История "Голоса" для Светланы Лободы окончена, заявила продюсер певицы」 (ロシア語)。РИА Новости。 2019年4月27日。 2019年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 27 日に取得。
  78. ^ "И анонсировала первый концерт нового зоу "ВРЕМЯ LO"「 . muz-tv.ru（ロシア語） 。 2023年2月20日閲覧。
  79. ^ “Светлана Лобода снялась в новом клипе Тилля Линдеманна フラウとマン” . Вокруг.ТВ 。2023 年2 月 20 日に取得。
  80. ^ a b "Альбом "完売" стал трижды платиновым, а сингл "ブンブン" получил первую платину" .ソニーミュージックロシア。 2020年10月9日。 2022年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 14 日に取得。
  81. ^ Евгений Сафронов (2021年6月8日)。」「Русская медиагруппа」、Светлана Лобода и Нателла Крапивина рассказали о капитализации музыки на ПМЭФ」（ロシア語）。InterMedia。2021年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2021年6 月 13 日に取得。
  82. ^ “Премия Жара Music Awards 2019: результаты и победители” . 2021年12月25日のオリジナルよりアーカイブ。
  83. ^ “Вторая торжественная церемония вручения музыкальной премии "BraVo"（PDF）。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  84. ^ “Премия МУЗ-ТВ 2019: полный список победителей” . 2019年8月13日のオリジナルからアーカイブ。
  85. ^ “Премия RU.TV 2019” . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  86. ^ “Стали известны имена лауреатов национальной музыкальной Премии «Золотой Граммофон 2019»" . 2021年12月26日のオリジナルよりアーカイブ。
  87. ^ “Светлана Лобода показала семейную драму "moLOko" (Видео)" (ロシア語)。インターメディア。 2020年12月18日。 2021年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 14 日に取得。
  88. ^ lobodaofficial (2021年4月22日). ""Она говорила хватит, грустить сегодня не кстати…" — Сингл "MoLOko" получил статус платинового!" (ロシア語). 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021 年6 月 14 日に取得。
  89. ^ “Top Hit Music Awards 2020” . TopHit . 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月9日閲覧。
  90. ^ "Владислав Тюкин стал победителем восьмого сезона проекта "Голос.Дети"" . ТАСС (ロシア語). 2021年5月1日. 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月19日閲覧。
  91. ^ "Аня Чиповская и Юра Борисов снялись в клипе Светланы Лободы "Родной". 2021年3月6日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
  92. ^ “ビルボード・ミュージック・アワード — 2021: Меган Фокс, Алиса Киз, Пинк и другие звезды на премии" . ovu.com.ua 。2023 年2 月 20 日に取得。
  93. ^ Юлия Тодорович (2021年6月8日)。「Крапивина объявила о прекращении сотрудничества с Лободой после ссоры с Киркоровым」（ロシア語）。テレプログラマ.プロ。2021年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 8 日に取得。
  94. ^ Марина Тищенко (2021年8月15日)。"Фоторепортаж с концерта LOBODA в Одессе: 3000 человек, соло на барабанах и комбинезон Zuhair Murad"。КП в Украине (ロシア語)。2021年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 15 日に取得。
  95. ^ “В рамках конкурса "Новая волна" в Сочи состоялся творческий вечер Димы Билана" . ]。 2021年8月21日。2021年12月26日のオリジナルからアーカイブ。
  96. ^ “Лобода презентовала чувственный клип в черно-белом цвете” . ]。2021年12月26日のオリジナルよりアーカイブ。
  97. ^ "Google рассказали、что чаще всего смотрели украинцы на YouTube в 2021-м: Топ-10 видео" . 2021年12月1日。 2021年12月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 23 日に取得。
  98. ^ "Лобода выпустила новогоднюю песню "Занесло"2021年12月10日. 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  99. ^ "Лучлие украинские песни 2021 года: стали известны победители премии "Музична платформа"2021年12月9日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  100. ^ “Светлана Лобода: интервью о творчестве, войне и благотворительности” . ВЕСТИ（ロシア語）。 2022 年 12 月 29 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  101. ^ “LOBODA объяснила, зачем в России распространяют "вбросы" о ней: Ведут кампанию против меня" . KP.UA (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  102. ^ a b "Лобода з прапором України в руках заспівала "Щедрик" і хіт Скрябіна" . viva.ua (ウクライナ語)。 2022 年 8 月 16 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  103. ^ "100 dayнів від початку інзого життя: Світлана Лобода випустила пісню-молитву про війну в Україні" . Апостроф (ウクライナ語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  104. ^ a b c「LOBODAが本物であること、女性のエンパワーメント、そして国際音楽業界の舵取りについて語る」 Indie Sound、2025年10月18日。
  105. ^ “ロボダ записала новую песню на украинском языке” . ВЕСТИ（ロシア語）。 2022 年 11 月 18 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  106. ^ Малай、Катерина (2023 年 2 月 3 日)。「今日は何日ですか？」。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  107. ^ "Дед Лободы готовил революцию с Че Геварой, а Пьеху внук зовёт "бабон" / Новости Украины / Кем были дедузки и бабузки известных политиков"。2011 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 24 日に取得。
  108. ^ a bプロフィール.com。「Лобода, Светлана Сергеевна - Profilbaru.Com」。profilbaru.com (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  109. ^ “Светлана Лобода: биография, личная жизнь, фото | Телепрограмма" . teleprogramma.pro (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  110. ^ “ヴィンテージ チャリティー マーケットの 4 つ星を表示” . УСІ オンライン(ロシア語)。 2021 年 8 月 30 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  111. ^ “ヴィンテージ チャリティ マーケット & ソヴァ ピクニック 2021: невероятное количество посетителей и концерт Нино Катамадзе” . folga.com.ua (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  112. ^ “Ефросинина рассказала, как Лобода перевела 1,5 миллиона в фонд пострадавлим от войны. Маю право" .マユプラボ.com 。2023 年2 月 22 日に取得。
  113. ^ "Лобода передала теробороне автомобиль и 1,5 млн гривен, – мэр Борисполя" . ВЕСТИ（ロシア語）。 2022 年 3 月 28 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  114. ^ Виноградова、Ульяна (2022 年 5 月 25 日)。「LOBODA анонсировала запуск ヘルプセンター для психологической помощи украинцам во время войны」。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  115. ^ "Світлана Лобода відкрила центр психологічної допомоги українцям, які постраждали від війни" . Апостроф (ウクライナ語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  116. ^ "РФ Светлана Лобода приехала в Ирпень и встретилась с Маркузиным" . life.nv.ua (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  117. ^ “Я ее не приглаbolа в город” . 24 Канал (ロシア語)。 2022 年 6 月 21 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  118. ^ Obozrevevatel (2022 年 6 月 24 日)。「Лобода передала три миллиона гривен на восстановление детсада в Ирпене, где побывал русский мир」。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  119. ^ ""Ужасы войны сделали их старзе": Светлана Лобода побывала в детской больнице в Киеве (видео)" . Сlutch.ua (ロシア語)。21 2022 年 6 月、2023 年2 月 22 日に取得。
  120. ^ Малай、Катерина (2022 年 8 月 12 日)。" Бабузка обратилась в отчаянии : Лобода помогла 15-летней украинской теннисистке из Ирпеня"。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  121. ^ Иванов、Глеб (2022 年 7 月 15 日)。「ロボダ анонсировала открытие Международного благотворительного фонда DUSHA для восстановления Ирпеня」。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  122. ^ ""Стены не было вообще": Лобода впервые показала, что оккупанты сделали с домами ее семьи в Ирпене (видео)"。РБК-Украина (ウクライナ語) 2023 年2 月 22 日に取得。
  123. ^ Кравчук、Анна (2022 年 7 月 20 日)。「Лобода обеспечила 350 беженцев всем необходимым на несколько месяцев вперед. Фото и видео」。OBOZREVATEL ニュース(ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  124. ^ "Чувствовал себя Эйс Вентурой: актер Алексей Суровцев рассказал, как под обстрелами спасал животных из Ирпеня」。Апостроф (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  125. ^ “Светлана Лобода на концерте в Риге перепела хит Скрябина” . fakty.ua (ロシア語)。 2022 年 8 月 15 日。2023 年2 月 22 日に取得。
  126. ^ “В свой день рождения Лобода перечислила миллион гривен на восстановление домов в Ирпене” . KP.UA (ロシア語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  127. ^ Шевчук、Марія (2022年12月26日)。「Лободу у Казахстані нагородили за розвиток та відновлення України」。OBOZREVATEL ニュース(ウクライナ語) 。2023 年2 月 22 日に取得。
  128. ^ “Лобода передала на помощь украинцам 14 миллионов гривен” . stars.glavred.info (ロシア語)。 2023 年 1 月 2 日。2023 年2 月 22 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、スヴィトラーナ・ロボダに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Svetlana_Loboda&oldid=1329475295」より取得