スワルプ・ラニ・ネルー

ジャワハルラール・ネルーの母でありインド独立運動家(1868-1938)

スワルプ・ラニ・ネルー
1894年のスワルプ・ラニ
生まれる
スワルプ・ラニ・トゥス

 1868年頃
死亡1938年1月10日(1938年1月10日)(70歳)
政党インド国民会議
配偶者モティラル・ネルー
子供たちジャワハルラール
ネルー ヴィジャヤ ラクシュミ パンディット
クリシュナ フーシーシン
親族インディラ・ガンジー (孫娘) ラジブ・ガンジー (曾孫)
家族ネルー・ガンジー家

スワルプ・ラーニー・ネルー旧姓 トゥスス、1868年 - 1938年1月10日)は、インドの独立運動家であった。彼女は、法廷弁護士でありインド国民会議の指導者であったモティラール・ネルーの妻であり、インド初代首相ジャワハルラール・ネルーヴィジャヤ・ラクシュミ・パンディット、そしてクリシュナ・ネルー・フーティーシンの母であった。

彼女は、1920年代から30年代にかけてのインドの独立運動において、イギリス領インド帝国とその塩に関する法律に対する公民的不服従の提唱者として重要な役割を果たし、女性たちに塩作りを奨励した。

若いころ

スワルプ・ラニは若い妻として、デジュール、アトゥール、アタを身に着けている。
スワルプ・ラニと幼い頃の息子ジャワハルラール・ネルー
スワルプ・ラニ(左から1番目)とモティラル(立っている)と子供たち(イギリスにて)

スワルプ・ラーニ・ネルーは、1868年にラホールで、パンジャブ出身のカシミール人パンディット であるマノハル・ラール・トゥススの娘として生まれました。[1] [2]彼女の目はヘーゼル色で、髪は栗色でした。[3]彼女は英語を理解していましたが、自身は英語を話せませんでした。[2]

彼女はモティラール・ネルーの2番目の妻だった。ネルーは10代で以前にも結婚していた。[4]最初の妻と生まれた息子は二人とも出産で亡くなった。[4]スワルプ・ラーニーとモティラールは結婚して間もなく息子を授かったが、幼くして亡くなった。[4]ある伝説によると、二人はヨギから息子は生まれないと告げられ、ヨギの死から10か月後の1889年11月14日に男の子、ジャワハルラール・ネルーが生まれた。[4]結婚して数年後、スワルプ・ラーニーの健康状態は悪化した。[3]残りの人生、病気が再発する間、姉のラジヴァティーが彼女の世話をした。[5]

1920年以前の家族生活は、当時アナンド・バヴァンと呼ばれていたアラハバードの裕福な地域にある邸宅で営まれ、近隣住民は主にイギリス人であった。家族は大家族で構成されていた。電気と水道が通っており、敷地内には厩舎、プール、テニスコートもあった。スワルプ・ラーニの夫のスーツの多くはサヴィル・ロウで仕立てられ、息子のおもちゃはイギリスから輸入されていた。また、この一家はアラハバードで初めて自動車を所有した一家であった。[4]

1900年8月18日、スワルプ・ラーニーはヴィジャヤラクシュミ・パンディットとして知られるスワルプ・クマリを出産した。 [4]

1905年5月5日、スワルプ・ラーニーはボンベイを離れ、夫、息子、そして長女と共にロンドンへ向かった。モティラールの意図は、ジャワハルラールを良い学校に通わせること、そして当時オックスフォードにいた甥のブリジ・ラール・ネルーに「妻のための適切な治療と最も適した水場について専門家に相談する」ことだった。 [6]ヨーロッパ旅行の後、ハロー校でジャワハルラールに別れを告げ、一行は1905年11月にアラハバードに戻った。[6]同月、そして偶然にもジャワハルラールの誕生日に、スワルプ・ラーニーは三男を出産し、ラタン・ラールと名付けた。[7]しかし、この息子は幼くして亡くなった。1907年11月2日、スワルプ・ラーニーの次女であり末っ子となるクリシュナが生まれた。[4]

スワルプ・ラーニーの娘たちの名前は、イギリス人の家庭教師によって「ナンヒ」と「ベティ」から「ナン」と「ベティ」へと英語化され、ジャワハルラールは英語の詩の指導を受けたが[4]、スワルプ・ラーニーは彼に重要な影響を与えた。[8]初期の家族の肖像画はビクトリア朝風のスタイルで、ジャワハルラールはセーラー服を着ているが、スワルプ・ラーニーと他のネルー家の女性たちは、彼に伝統的なヒンドゥー教の影響を及ぼした。スワルプ・ラーニー自身も体調を崩しつつあったにもかかわらず、生き残った唯一の息子を妬んだり、過度に崇拝したりする人々からの「邪眼」を防ぐために、額に黒い点を入れるなど多大な努力を払った[4] 。

第一次世界大戦、スワルプ・ラーニーはヨーロッパやインドの女性たちと共に、兵士たちのために毛糸の編み物や収集を手伝いました。[9] 1916年より少し前、スワルプ・ラーニーは息子のジャワハルラールから手紙を受け取りました。手紙には、見合い結婚は望んでおらず、独身でいることを選ぶかもしれないと書かれていました。しかし、スワルプ・ラーニーは信頼できるパンディット(占星術師)に相談し、星占いを比べてもらった結果、ジャワハルラール・ネルーとカマラ・カウルは1916年2月8日に結婚しました。[10]

あるスワミは、スワルプ・ラーニーは「敬虔で伝統的なヒンドゥー教徒だったが、ジャワハルラールとカマラには息子がいなかったことを唯一の心残りとしていた」と回想している。[11] 1917年11月19日の夜、スワルプは「フア」と告げた。[12]「女」と言えなかった彼女は、ただ「生まれた」と告げた。夫がハイグを飲んでいる間に孫(後にインディラ・ガンディーとして知られる)が生まれたのだ。[12]彼女は孫が欲しかったのだ。[13]後にインディラは祖母を「ドル・アンマ」と呼ぶようになった。[14] [15]祖母は「ドリ」と呼ばれる食料庫からお菓子をくれる祖母だった。[14]

晩年

ネルー・ガンジー一家の集合写真、左からサウル・ラニ・ネルーが最初に座っている

1920年、ガンジーがインド国民会議の指導者となり、イギリスとの非協力と、不可触民制度をはじめとするインドの「社会悪」との闘いという二重の戦略を掲げたことで、ネルー家の精神と機能は一変した。ジャワハルラールとモティラルは共に弁護士業を辞めた。[16]結果として生じた財政難は、スワルプ・ラーニのものも含め、ネルー家の女性たちの宝飾品の売却にもつながった。[17]娘のクリシュナは学校を退学させられ、1日2回の食事は1回に統合され、厩舎、使用人、食器や水晶などの生活装飾品も削減された。その後、女性たちは議会議員たちが頻繁に訪れる家に適応していった。[18]

1921年12月6日、総督が国務長官に対し、「法の維持と権威の尊重のために必要」とみなされる「どんなに著名な人物であっても」逮捕・起訴するよう指示した直後、モティラールとジャワハルラールは逮捕され、投獄された。スワルプ・ラーニとの面会で、彼女は「愛する夫と一人息子を投獄できたことを光栄に思います」と述べ、「マハトマ・ガンジーはかつて私に、『世の中には一人息子がいる人もいる』と語りました」と付け加えた。[19] 1922年1月26日、スワルプ・ラーニはインド国民会議派への女性勧誘を目的として、イドガーで1000人が参加する集会を主宰した[20]スワルプ・ラーニの孫娘ナヤンタラ・サーガルは後に、スワルプ・ラーニが「未亡人となってからも、国民運動で兵士として活動していた」と述べている。[21]

1930年、市民的不服従運動とガンジーの塩の行進が始まると、モティラルはアナンド・バヴァンをインド国民会議派に譲渡した。[22]同年、スワルプ・ラーニーはイギリス領インド帝国とその塩規制に反対する運動を支持し、塩の自家生産を承認した。[23]彼女は女性たちに自治への協力を呼びかけ、「祖国に忠実であるならば、すべての家庭で塩の製造を始めるべきだ」と訴えた。[23]モティラルが1931年2月6日に亡くなったとき、[22]スワルプ・ラーニーは彼の傍らにいた。[24]

1932年、カマラの治療のためカルカッタを訪れたスワルプ・ラーニーは、カマラが自制心を厳格に守り、あらゆる贅沢を控えていることを懸念し、少なくとも「ネックレスと腕輪」は身につけてほしいと願った[11] 。別の事件では、スワルプ・ラーニーが獄中の息子を見舞った翌日、あるスワミ(スワミ)が、蒸し暑い部屋の中で扇風機をつけずに座っているのを発見した。スワミは「母親の心は深く傷つき、それ以来、息子が暑い牢獄で腐っていく間、扇風機の快適さを味わうことを拒否した」と報告している[11] 。同年、彼女はデモ中に警棒で殴打され、負傷した。彼女は息子に「勇敢な息子の母親も、ある意味では彼に似ている」と書き送った[25] 。

ジャワハルラール・ネルーは自伝の中でこう記している。「父への尊敬と愛情は相変わらず強かったものの、同時に恐怖も感じていた。しかし、母の場合は違った。母を恐れることはなかった。母は私のすることすべてを大目に見てくれると分かっていたからだ。母の私への過剰で無差別な愛情ゆえに、私は母を少しばかり支配しようとした。父よりも母のことをよく知っていたのだ。」[8]

死と遺産

彼女は1938年1月10日に亡くなりました。[26]妹、息子のネルー、娘のサラップベティが傍らにいました。[1] [21]妹は翌日亡くなりました。[21]

スワルプ・ラーニーは、インド国民会議のモティラール・ネルー党首の妻であり、インド初代首相パンディット・ネルーの母であるだけでなく、国連総会初の女性議長となったヴィジャヤラクシュミ・パンディットの母であり、インド史上唯一の女性首相インディラ・ガンディーの祖母であり、ラジブ・ガンディーサンジャイ・ガンディーの曽祖母でもあるラーフル・ガンディープリヤンカ・ガンディー・ヴァドラヴァルン・ガンディーは彼女の玄孫である。[1]

アラハバードのスワルプ・ラニ・ネルー病院は彼女に敬意を表して名付けられました。[27] [28]

参照

参考文献

  1. ^ abc 「ネルー=ガンディー家系図」Msn.com 2019年4月28日閲覧
  2. ^ ab Thapar, Suruchi (1993). 「ネルーの女性たち」(PDF) . 2019年8月16日閲覧
  3. ^ ab Nanda, BR The Nehrus Motilal and Jawaharlal (1962). p.24-25
  4. ^ abcdefghi Tharoor, Shashi Nehru (2003). 第1章「称賛に値する点はほとんどない:1889–1912」p.1-9
  5. ^ ナンダ、BR『ネルース・モティラルとジャワハルラール』(1962年)。p.42
  6. ^ ab Nanda, BR The Nehrus Motilal and Jawaharlal (1962). p.69
  7. ^ ナンダ、BR『ネルース・モティラルとジャワハルラール』(1962年)。p.76
  8. ^ ab Rai, Roshani (2016年5月). 「ジャワハルラール・ネルーの政治生活における女性の役割:スワルップ・ラーニーとカマラ・ネルーを中心として」(PDF) .国際人文社会研究ジャーナル. 3.トリプラ大学、アガルタラ、トリプラ州、インド: 69–72 . ISSN  2394-6296.
  9. ^ ナンダ、BR『ネルース・モティラルとジャワハルラール』(1962年)。126ページ
  10. ^ タルール、シャシ・ネルー(2003年)。第2章 最大のものが私に押し付けられる:1912年から1921年。21-22ページ
  11. ^ abc カルハン、プロミラ・カマラ・ネルー (1973) p.88-92
  12. ^ フランク、キャサリン(2010年)「2.『華』」『インディラ:インディラ・ネール・ガンディーの生涯』ハーパーコリンズ出版社、14ページ。ISBN 9780007372508
  13. ^ カルハン、プロミラ・カマラ・ネルー (1973) p.14
  14. ^ ab ガンジー、ソニア(2005年)『二人は孤独、二人は共に:インディラ・ガンジーとジャワハルラール・ネルーの書簡 1922–1964』ペンギンブックス・インディア、pp. xxi. ISBN 9780143032458
  15. ^ サマーヴィル、バーバラ・A. (2007). 『インディラ・ガンディー:インドの政治指導者』ミネアポリス:キャップストーン、pp.  19– 20. ISBN 9780756518851
  16. ^ ネルーとサガル『自由になる前に』p.25-30
  17. ^ カルハン、プロミラ・カマラ・ネルー (1973) p.28
  18. ^ ナンダ、BR『ネルース・モティラルとジャワハルラール』(1962年)。p.184-191
  19. ^ ナンダ、BR『ネルース・モティラルとジャワハルラール』(1962年)。p.195-196
  20. ^ メノン、ヴィサラクシ(2003年)『インドの女性とナショナリズム、ウッタル・プラデーシュ州の物語』Har-Anand Publications、  68~ 69頁。ISBN 9788124109397. 2019年4月28日閲覧
  21. ^ abc ネルーとサガル『自由になる前に』p.197-198
  22. ^ ネルーとサガル著『自由になる前に』p.87-88
  23. ^ ab Thapar-Bjorkert, Suruchi (2006). 『インド民族運動における女性たち:知られざる顔と聞かれざる声、1930–42』SAGE Publishing India. ISBN 9789352803484
  24. ^ ナンダ、BR『ネルースのモティラルとジャワハルラール』(1962年)。338ページ
  25. ^ タルール、シャシ・ネルー(2003年)。第5章「在職中だが権力を握っていない」:1931-1937年。90ページ
  26. ^ タルール、シャシ・ネルー(2003年)。第6章「神の名において進め!」1937-1945年。112ページ
  27. ^ 「Moti Lal Nehru Medical College, Allahabad」. UPASICON . 2019年8月23日閲覧
  28. ^ Dwivedi, M.; Misra, SP (1997). 「Motilal Nehru Medical College, Allahabad」(PDF) . The National Medical Journal of India . 10 (1): 43– 44. PMID  9069711. 2019年8月23日閲覧

引用元

  • ナンダ、B.R.『ネルースのモティラルとジャワハルラール』ジョン・デイ・カンパニー(1962年)。ニューヨーク
  • カルハン、プロミラ。カマラ・ネルー。親密な伝記。 Publishing House Pvt Ltd (1973)。デリー
  • タルール、シャシ著『ネルー:インドの発明』アーケード・パブリッシング(2003年)。ニューヨーク。初版。ISBN 9781559706971
  • ジャワハルラール・ネルーとナヤンタラ・サーガル著『自由以前 1909–1947:ネルーの妹への手紙』Roli Books (2004). ISBN 8174363475 OCLC  85772500

さらに読む

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swarup_Rani_Nehru&oldid=1307290259」より取得