スワスタニ・バルタ(断食)

毎年恒例のヒンドゥー教の祭り
スワスタニ・バルタ
観察者ネパールのヒンズー教徒
タイプ文化、宗教
祝賀会1ヶ月
観察事項物語を読む儀式に従い、1か月間断食します。
始まりパウシュ・プルニマ
終了マガ・プルニマ
日付複数日
間隔10日間
頻度年間
関連シヴァサティ・デヴィパールヴァテ​​ィー
サンクのスワスターニ女神寺院

シュリー・スワスタニはヒンドゥー教の女神パラメーシュワリ)であり、幸運、福祉、そして力を司っています。ネパールでは、プーシュ・シュクラ・プルニマからマグ・シュクラ・プルニマまでの聖なる月に、専用の儀式をもって彼女を崇拝することが最も多いですこの聖なる月にこのような儀式を行うことで、多くの人々の願いが叶いました。物語の朗読を通して、私たちは女神が多くの人々の人生にもたらした運命の変化を知ることができます。しかし、崇拝し、彼女の祝福に満足している人はもっとたくさんいます。彼女はあなたをとても愛している母親であり、彼女がそうするためにどんな措置を講じようとも、あなたを間違った道に導くことはありません。彼女はこの宇宙の創造主です。[意見]

オリジナルのネワ語版

ネワ語で書かれたスワスタニの原典は、ネパール語で書かれたスワスタニとは大きく異なります。サクウォの町の人々は、ネパール・バサ語で書かれたスワスタニの手書き文書を所蔵しています。[2]

スワスタニ・ブラタ・カタ

ネパール語のスワスタニ ブラタ カタのページ(1917 年頃)。

スワスタニ・ブラタ・カタは、主に1月から2月にかけて1ヶ月間毎日朗誦されるヒンドゥー教の物語です。 [3]本書は31章から成り、様々な神々の生涯を描いています。スワスタニ女神とシヴァ神の物語が中心となっており、スワスタニは清浄な人が厳粛な気持ちで捧げた願いを奇跡的に叶えるヒンドゥー教の神として知られています。 [4]この聖典はカトマンズ盆地で出版されました。インドのヒンドゥー教徒よりも、ネパールのヒンドゥー教徒に多く読まれています。本書の物語はスカンダ・プラーナに由来しています。

フェスティバル

この祭りは通常、ネパール暦ポヘラ月(ビクラム・サンバットのポウシュ月)の満月のに始まり、通常1月から2月にかけて行われ、次の満月の日に終わります。ほぼすべてのネパールの家庭では、毎晩家族が集まり、31日目まで毎日物語の一章を朗読します。この1か月にわたる祭りは、家族の幸福や良い夫や妻を得るため、特に女性(男性は少数)が1か月間断食することで特徴づけられます。[5]祭りはアシュワメーガ・ヤギャで締めくくられ、信者は一晩中シヴァ神を崇拝します。

来月祭りが終わると、その日の終わりを告げる様々な食べ物が用意されます。花でさえ、すべてが108個でなければならないと信じられています。108個のうち8個は夫に、夫がいない場合は息子に、息子がいない場合は友人の息子に贈ります。友人がいない場合は、断食中の女性が近くの川に流すのが正式な儀式です。

この祭りは、実際には30日間の断食の儀式です。ネパールの現地語では「アプサン・チョネグ」 、ネパール語では「ブラタ」と呼ばれています。この1ヶ月間のブラタに参加したい人にとって、断食は任意です。伝統的に、カトマンズ盆地のスワニガの住民がこのブラタを守ってきました。スワニガとは、サクウォ(サンクー)、クウォパ(バクタプル)、ヤラ(パタン)、イェン(カトマンズ)、ボンデシュ・ボータン(バネパ)、パランティ(パナウティ)、パンピ(パルピン)といったネワール族の村、町、都市を指します。特に、ネワール族の特定のカーストに属する人々がこのブラタに参加しました。

現代において、信者はネワール族だけに限られません。全国各地、あらゆるヒンドゥー教カーストから信者が集まっています。バラモンやチェトリの信者も年々増加しています。ブラタの期間中は、マダヴナラヤン神が崇拝されます。ブラタはシヴァ派ヴィシュヌ派の融合であると考えられています。マダヴナラヤンはマグ月のヴィシュヌ神の名前であり、ヴィシュヌ神は12ヶ月ごとに異なる名前で崇拝されています。[要出典]

参考文献

  1. ^ ドリック・パンチャグ。 「ナヴラトリ 2020 詳細カレンダー」。
  2. ^ シャキャ、ダヤ・ラトナ編。 (1997年)。 「ネワール人の文学的伝統」(PDF)Newāh Vijņāna (ネワール研究ジャーナル)1 . International Nepal Bhasha Sevaa Samiti: 20–21 . OCLC 276941046. 2023-03-20 のオリジナルより アーカイブ(PDF) 2023-05-17に取得
  3. ^ “スワスタニ ブラタ カタに関する 10 の興味深い事実”.オンラインカバル英語ニュース。 2021 年 1 月 28 日2021年1月30日閲覧
  4. ^ “ネパールの女性たちがスワスタニ祭で水浴び”. MSNBC . 2012年1月23日. 2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ 「ネパールでスワスタニ女神の1ヶ月にわたる断食が始まる」新華社通信2012年1月10日。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Swasthani_Barta_(Fast)&oldid=1270036333」から取得