スウィート・インスピレーション（スウィート・インスピレーションズの曲）
| 「スウィートインスピレーション」 | |
|---|---|
 米国シングルのA面 | |
| スウィート・インスピレーションズのシングル | |
| アルバム『The Sweet Inspirations』より | |
| B面 | 「私はブルー」 |
| リリース | 1968年2月 |
| 記録された | 1967 |
| 長さ | 2:50 |
| ラベル | 大西洋 |
| ソングライター | ウォレス・ペニントン、リンドン・オールダム |
| プロデューサー | トム・ダウド、トミー・コグビル |
「スウィート・インスピレーション」は、ダン・ペンとスプーナー・オールダムがスウィート・インスピレーションズのために作曲し、1967年に初録音した楽曲のタイトルである。1968年春にはビルボード・ホット100で18位まで上り詰め、トップ20ヒットとなった。また、バーブラ・ストライサンドによる「Where You Lead 」とのメドレーによるライブバージョンもトップ40ヒットとなった。
背景
この曲は1967年4月、メンフィスのアメリカン・サウンド・スタジオで、トミー・コグビルとトム・ダウドがプロデュースしたスウィート・インスピレーションズのデビュー・アルバム『スウィート・インスピレーションズ』のセッション中に録音された。スプーナー・オールダムとダン・ペンは、アルバム収録予定の2曲のレコーディング・セッションを見学しており、オールダムはペンに、2人でグループのためにもっと力強い曲を書けるのではないかと提案した。(オールダムの発言:)「スタジオから会社のオフィスへ向かう階段を上っている時、ダンが『何かアイデアはあるか?』と聞いた。私は『『スウィート・インスピレーション』の何がいけないんだ?』と答えた」。オールダムとペンはギター1本で1時間から90分ほどかけて『スウィート・インスピレーション』を書き上げ、その後スタジオに戻り、スウィート・インスピレーションズと他のセッション・スタッフに向けて曲をリハーサルした。ペンはオールダムのギター伴奏に合わせて歌を歌った。トム・ダウドは昼休みを要求したが（ダン・ペンの引用：「スプーナーは（オープニングのギターの）リフを完璧に弾きこなしたので、ミュージシャンたちは食事に行かなかった…彼らは状況を見て、すぐに（トラックを）カットできると分かっていた」と、一発で完成させた。昼休みからスタジオに戻ると、ダウドとその仲間たちは「スウィート・インスピレーション」の完成曲を聴かされた。（オールドハムの引用：「いわば彼らに贈り物をあげたようなものだった。約3時間で創造的なアイデアが実現していくのを見るのは楽しかった」[ 1 ]
アルバム「スウィート・インスピレーションズ」からの4枚目のシングルとしてリリースされた「スウィート・インスピレーション」は、1968年春にビルボード・ホット100で最高18位を記録し、ビルボードのR &Bチャートでは最高5位までランクインしました。この曲は、グループにとって初めて、そして唯一のグラミー賞ノミネートとなり、最優秀R&Bボーカル・パフォーマンス（デュオ／グループ部門）にノミネートされました。 1969年の授賞式では、テンプテーションズの「クラウド・ナイン」に敗れました。
バーブラ・ストライサンド版
バーブラ・ストライサンドは、1972年のシングル「スウィート・インスピレーション/ホエア・ユー・リード」でビルボード・ホット100の37位に到達しました。これは「スウィート・インスピレーション」と「ホエア・ユー・リード」のメドレーで、ストライサンドのライブアルバム『ライブ・コンサート・アット・ザ・フォーラム』からの先行シングルでした。
他のバージョン
「スウィート・インスピレーション」の明らかな最初の「カバー」録音は、ダイアナ・ロスとザ・シュープリームスがザ・テンプテーションズとコラボレーションしたものであり、1968年11月にリリースされた2つのグループのコラボレーションアルバム「ダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームス・ジョイン・ザ・テンプテーションズ」で、ダイアナ・ロスとエディ・ケンドリックスをリードボーカルとして「スウィート・インスピレーション」が録音されました。
キング・カーティスは1968年のアルバム「スウィート・ソウル」でこの曲を録音した。
ウィルソン・ピケットは1970年3月にリリースされたアルバム『Right On』のために「Sweet Inspiration」を録音した。ピケットは1969年8月29日にマイアミのクライテリア・スタジオでデイブ・クロフォードのプロデュースで「Sweet Inspiration」を録音し、アルバムに収録される5曲が生まれた。[ 2 ]
1975年から1976年の秋から冬にかけて、ヤンダル・シスターズはニュージーランドで「スウィート・インスピレーション」のリメイクが トップ40ヒットとなり、1975年10月31日に最高8位を記録した。
リタ・クーリッジは、 1978年5月にリリースされたアルバム『 Love Me Again』のために「Sweet Inspiration」を録音しました。
1989年、オランダの女性4人組グループ、シスターズは、グループのアルバム『 Near Me』から「Sweet Inspiration」のリメイクで、オランダのシングルトップ100で58位に達した。
ヴォンダ・シェパードは、1999 年 11 月 9 日にリリースされたアルバム『 Heart and Soul: New Songs from Ally McBeal』のために「Sweet Inspiration」を録音しました。
ジャッキー・デシャノンは1970年12月2日にキャピトル・レコーディング・スタジオ（ハリウッド）で「スウィート・インスピレーション」を録音した。この曲はデシャノンの1971年のアルバム『ソングス』の2006年CDリリースのボーナストラックとして初めてリリースされた。[ 3 ]
デレク・トラックス・バンドは2009年のアルバム『Already Free』で『Sweet Inspiration』をカバーし、ブルースバージョンを作った。[ 4 ]
この曲はアイス・キューブの1992年の曲「Check Yo Self」やソルト・ン・ペパの1993年の曲「Shoop 」でサンプリングされている。
参考文献
- ^ジョーンズ、ロベン（2010年）『メンフィス・ボーイズ：アメリカン・スタジオの物語』ミシシッピ大学出版局、ジャクソンMS、92頁。ISBN 978-1617031991。
- ^ 「まさにその通り」。
- ^ 「ダン・ペン、スプーナー・オールドハム作曲『Sweet Inspiration』のカバーバージョン - SecondHandSongs 」。SecondHandSongs 。
- ^ 「The Derek Trucks Band - Already Free」Discogs . 2017年6月19日閲覧。
