スウィンドン自治区議会

スウィンドン自治区議会
スウィンドン自治区議会のロゴ
タイプ
タイプ
リーダーシップ
フェイ・ハワード、労働党、 2025年5月16日就任[ 1 ]
ジム・ロビンス、2023年5月19日から労働党
サマンサ・モウブレイ2023年7月から[ 2 ]
構造
座席57人の議員
スウィンドン自治区議会の構成
政治団体
行政 (36)
 労働(36)
その他の政党(21)
 保守派(15)
 グリーン(4)[ 3 ]
 自由民主党(1)
 独立系(1)
任期の長さ
4年
選挙
多数決
前回の選挙
2024年5月2日
次の選挙
2026年5月7日
会場
スウィンドンの市役所
市役所、ユークリッド ストリート、スウィンドン、SN1  2JH
Webサイト
www .スウィンドン.gov.ukWikidataで編集する

スウィンドン・バラ議会は、イングランド、ウィルトシャーにあるスウィンドン・バラ地方自治体です。1974年にテムズダウン・バラ議会として設立され、1997年までは下級の地区議会でした。1997年にスウィンドン・バラ議会に改称され、単一自治体となりました。これは、地区議会でありながらカウンティ議会の機能も担うものであり、郡の残りの地域を管轄する単一自治体であるウィルトシャー議会から独立しています。

議会は2023年から労働党が過半数を占める支配下にあり、ユークリッド通りの市役所に拠点を置いている。

歴史

スウィンドン市は、 1900年にオールド・スウィンドンとニュー・スウィンドンの2つの都市地区が合併して、市制を敷いた行政区となりました。当時、スウィンドンは正式には「スウィンドン行政区の市長、市会議員、市民」と呼ばれる組織によって統治されていました。この組織は、一般的にコーポレーション、タウンカウンシル、またはバラカウンシルとして知られていました。[ 4 ]

スウィンドンの最初の行政区とその議会は、1972年地方自治法に基づき1974年に廃止されました。その地域は隣接するハイワース農村地区と合併し、テムズダウンと呼ばれる新しい非都市地区となりました。[ 5 ] [ 6 ]テムズダウンは設立当初から行政区としての地位を与えられ、議会議長は市長の称号を得ることができました。[ 7 ]テムズダウン行政区議会は下位の地区議会であり、ウィルトシャー州議会が行政区内で郡レベルの行政サービスを提供していました。

1997年4月1日、テムズダウンは単一自治体となり、ウィルトシャー州議会から行政上独立しました。この変更は、テムズダウンという名の新たな非都市部カウンティを創設するという形で実施されました。このカウンティは行政区と同じ地域を管轄しますが、別個のカウンティ議会は設置されませんでした。代わりに、既存の行政区議会がカウンティ議会の機能を引き継ぎ、単一自治体となりました。[ 8 ]単一自治体への移行期間中の1996年6月、議会は行政区と新たな非都市部カウンティの両方を1997年4月1日付けでスウィンドンに改名するという命令を可決しました。[ 9 ]スウィンドンは、副知事の権限上、依然としてウィルトシャー州儀礼カウンティの一部です。[ 10 ]

権限、機能、運用

地方自治体の権限と機能は、1972年地方自治法およびその後の法律に基づいている。地方自治の目的において、スウィンドン・バラはイングランドの非都市地域である。単一自治体であるスウィンドン・バラ議会は、非都市カウンティ議会と地区議会の両方の権限と機能を有する。地区議会としては、カウンシル税と事業税を徴収する課税当局であり、地方計画申請を処理し、住宅、廃棄物収集、環境衛生について責任を負う。カウンティ議会としては、地方教育当局であり、社会福祉、図書館、廃棄物処理について責任を負う。[ 11 ]

2010年以降、この地域の多くの学校がアカデミーとなり、議会の統制力は低下しました。また、スウィンドンの主要バス運行会社であるテムズダウン・トランスポートも議会が所有していましたが、2017年に資金難からゴー・アヘッド・グループに売却されました。 [ 12 ]メンテナンスサービスは通常、議会と提携しているスウィンドン・コマーシャル・サービス(SCS)に委託されています。[ 13 ]

評議会の主な意思決定機関は内閣であり、内閣はリーダーと(2022年現在)9人の大臣で構成されています。[ 14 ]

政治的統制

テムズダウン自治区議会の最初の選挙は1973年に行われ、当初は退任する自治体と並んで影の自治体として運営され、1974年4月1日に権限を掌握しました。テムズダウンはスウィンドンと改名され、1997年4月1日に単一自治体となりました。1974年以来の議会の政治的統制は以下のとおりです。[ 15 ]

テムズダウン自治区議会(下位層の非都市地区)

党が主導権を握る
労働1974~1976年
全体的な制御なし1976–1978
労働1978–1997

スウィンドン自治区議会(単一自治体)

党が主導権を握る
労働1997~2000年
全体的な制御なし2000~2004年
保守的2004~2023年
労働2023年~現在

リーダーシップ

スウィンドンでは市長の役割は主に儀礼的なものであり、政治的リーダーシップは議会議長によって担われています。1995年以降の議長は以下のとおりです。

評議員パーティーから
スー・ベイツ[ 16 ]労働19951998
モーリス・ファニング[ 16 ]労働19981999
スー・ベイツ[ 17 ] [ 16 ]労働19992001年9月27日
マイク・ボーデン[ 18 ] [ 16 ]保守的2001年10月11日2002年5月
スー・ベイツ[ 19 ] [ 16 ]労働2002年5月17日2002年8月
ケビン・スモール[ 20 ] [ 21 ]労働2002年8月21日2003年5月
マイク・ボーデン[ 22 ] [ 23 ]保守的2003年5月16日2006年5月
ロデリック・ブルー[ 24 ] [ 25 ]保守的2006年5月19日2013年4月11日
デビッド・レナード[ 26 ] [ 27 ]保守的2013年4月11日2023年5月
ジム・ロビンス[ 28 ]労働2023年5月19日

構成

2024年の選挙[ 29 ]、2025年5月までの支持政党の変更[ 30 ]と、2025年10月の労働党グループからの多数の辞任と離脱により、緑の党の少数派グループが結成され、無所属議員の数が増加した[ 31 ] 。評議会の構成は以下のとおりである。

パーティー 評議員
労働34
保守的16
4
自由民主党1
独立した2
合計57

次回の選挙は2026年5月に予定されている。[ 30 ]

敷地内

議会はスウィンドンのユークリッド通りにある市役所に拠点を置いている。 [ 32 ]この建物はかつての市議会のために建てられ 1938年7月5日にグロスター公ヘンリー王子によって正式に開館された。[ 33 ]

選挙

57名の議員は、自治区内の20の選挙区から4年の任期で選出されます。2023年の選挙制度変更後、議会全体が4年ごとに選挙に立候補します。[ 34 ]次回の選挙では、すべての議員が立候補し、2026年5月に行われます。

区と議員

議会選挙区 評議員 パーティー 任期
スウィンドン・ノースブランスドンとハイワーススティーブ・ワイジンガー 保守的2022~26年
ニック・ガーディナー 保守的2023~26年
ヴィジェイ・マンロ 保守的2024~26年
ゴースヒルとパインハーストキャロル・シェリー 労働2022~26年
ジョン・ボールマン 労働2023~26年
プリンシア・フェルナンデス 労働2024~26年
ヘイドン・ウィックマット・ロッジ 独立した2022~26年
スタンカ・アダムコヴァ 労働2023~26年
レイ・ボールマン 労働2024~26年
ペンヒルとアッパーストラットンクレア・クリリー 労働2022~26年
ラヴィ・ベンタケシュ 労働2023~26年
トーマス・スミス 労働2024~26年
プライアリー・ヴェールロブ・ヒース* 2022~26年
ラジア・アリ 労働2023~26年
イアン・エドワーズ* 2024~26年
ロッドボーン・チェイニーウィリアム・ストーン 労働2022~26年
ジム・グラント 労働2023~26年
アナ・フェルナンデス 労働2024~26年
セントアンドリュースジェイク・チャンドラー 保守的2022~26年
ジェイソン・ミルズ 労働2023~26年
ダニエル・アダムス 保守的2024~26年
セントマーガレットとサウスマーストンマシュー・ヴァレンダー 保守的2022~26年
トム・ブッチャー* 2023~26年
サイモン・シェリー 労働2024~26年
スウィンドン・サウス中央アナベル・ペガド 保守的2022~26年
アドラベル・アマラル・シャイク 労働2023~26年
ドミンゴス・ディアス 労働2024~26年
コヴィンガムとドーカンケビン・パリー 保守的2022~26年
デール・ヒーナン 保守的2023~26年
バーバラ・パリー 保守的2024~26年
イーストコットイムティヤズ・シャイフ 労働2022~26年
ポール・ディクソン 労働2023~26年
マリーナ・ストリンコフスキー 労働2024~26年
リデン、エルデン、パークサウスジャニーン・ハワース 労働2022~26年
マイク・デイヴィス 労働2023~26年
マリアンヌ・ル・コイト=グリニー 労働2024~26年
リディアードとフレッシュブルックショーン・ウィルソン 労働2022~26年
レピ・ベグム* 2023~26年
レオン・グロザー 労働2024~26年
マニントン・アンド・ウェスタンジム・ロビンス 労働2022~26年
フェイ・ハワード 労働2023~26年
ケビン・スモール 労働2024~26年
旧市街ナディーン・ワッツ 労働2022~26年
クリス・ワッツ 労働2023~26年
ジェーン・ミルナー・バリー 労働2024~26年
ショースレシャ・ガッタプル 保守的2022~26年
ジュナブ・アリ 労働2023~26年
ローズ・ルウェリン 労働2024~26年
ウォルコットとパークノースアブドゥル・アミン 労働2022~26年
エマ・ブシェル 労働2023~26年
モハメド・ミア 労働2024~26年
スウィンドン・サウス・アンド・イースト・ウィルトシャーチゼルドン・アンド・ローンローレンス・エリオット 保守的2022~26年
ニール・ホプキンス 労働2023~26年
イーストウィルトシャーリッジウェイゲイリー・サムナー 保守的2024~26年
ロートンとウィチェルストウアダム・プール 自由民主党2023~26年
エレイン・クック 保守的2024~26年
マティ・コートリフ 保守的2024~26年

*労働党候補として選出され、2025年に緑の党に離党。[ 31 ]

注記

参考文献

  1. ^ 「2025年5月16日の議事録」スウィンドン区議会。 2025年6月3日閲覧
  2. ^ Thomas, Aled (2023年7月21日). 「スウィンドン区議会、暫定最高責任者にサム・モウブレイ氏を指名」スウィンドン・アドバタイザー. 2024年7月22日閲覧
  3. ^ Robertson, Kirsten (2025年11月26日). 「町、4人目の議員が緑の党へ離脱」 BBC . 2025年11月26日閲覧
  4. ^ 「スウィンドン市区」 . 「時を超えた英国のビジョン」 . GB Historical GIS / ポーツマス大学. 2023年4月27日閲覧
  5. ^ 「1972年イングランド非都市地区(定義)命令」legislation.gov.uk国立公文書館、SI 1972/2039 、 2024年7月22日閲覧
  6. ^ 「1973年イングランド非大都市圏地区(名称)規則」legislation.gov.uk国立公文書館、SI 1973/551 、 2023年4月27日閲覧
  7. ^ 「地区議会と自治区」議会討論 (Hansard) 1974年3月28日. 2012年1月16日閲覧
  8. ^ 「1995年ウィルトシャー(テムズダウン自治区)(構造変更)命令:第8条」legislation.gov.uk国立公文書館、SI 1995/1774(第8条) 、 2024年7月22日閲覧。
  9. ^ 「地方自治体、議会区域、欧州議会の境界における選挙制度の変更に関する歴史的情報」境界線ダウンロード。Ordnance Survey 。 2025年8月25日閲覧(ダウンロード可能なboundary-legislation-changes-from-1973.xlsスプレッドシートを参照してください。)
  10. ^ 「1997年副官法」legislation.gov.uk国立公文書館、1997年第23号、 2023年4月26日閲覧。
  11. ^ 「1972年地方自治法」legislation.gov.uk国立公文書館、1972年第70号、 2023年4月27日閲覧
  12. ^ 「スウィンドン市議会、赤字経営のテムズダウン交通バス会社を売却」 BBCニュース、2017年2月3日。
  13. ^スウィンドン区議会. 「入札と契約機会」 . スウィンドン区議会. 2017年2月9日閲覧
  14. ^ 「内閣と行政」スウィンドン自治区議会. 2022年6月25日閲覧
  15. ^ 「Compositions Calculator」 .選挙センター. エクセター大学. 2024年11月26日閲覧(具体的な結果を表示するには、検索ボックスに「スウィンドン」と入力してください。)
  16. ^ a b c d e「ブルドッグ・ベイツはもうたくさんだ」 .ガゼット・アンド・ヘラルド. 2003年7月9日. 2024年12月9日閲覧
  17. ^ 「2001年9月27日 議事録」(PDF)スウィンドン区議会2024年12月9日閲覧
  18. ^ 「2001年10月11日議会議事録」(PDF)スウィンドン自治区議会。 2024年12月9日閲覧
  19. ^ 「2002年5月17日の議事録」(PDF)スウィンドン自治区議会。 2024年12月9日閲覧
  20. ^ 「2002年8月21日 議事録」(PDF)スウィンドン自治区議会2024年12月9日閲覧
  21. ^ハドソン、バリー(2016年8月4日)「危機に瀕した議会…混乱につながる…」スウィンドン・アドバタイザー。 2024年12月9日閲覧
  22. ^ 「2003年5月16日議会議事録」(PDF)スウィンドン自治区議会。 2024年12月9日閲覧
  23. ^ハーヴェイ、デイブ (2006年5月19日). 「魔法のラウンドアバウトに別れを」 BBCニュース. 2024年12月9日閲覧
  24. ^ 「2006年5月19日の議事録」スウィンドン自治区議会。 2024年12月9日閲覧
  25. ^ 「スウィンドン市議会議長ロデリック・ブルー氏が辞任」 BBCニュース、2013年2月27日。 2024年12月9日閲覧
  26. ^ 「2013年4月11日の議事録」スウィンドン区議会。 2024年12月9日閲覧
  27. ^ Thomas, Aled (2023年7月22日). 「David Renard、スウィンドン市議会議長としての記録を守る」 . Swindon Advertiser . 2024年12月9日閲覧
  28. ^ 「2023年5月19日の議事録」スウィンドン区議会。 2024年12月9日閲覧
  29. ^ 「自治区選挙結果」スウィンドン自治区議会
  30. ^ a b「スウィンドン」 .地方議会. ソーンクリフ. 2025年6月3日閲覧
  31. ^ a b「さらに2人の議員が離脱し、緑の党が勢いづく」スウィンドン・アドバタイザー。 2025年10月20日閲覧
  32. ^ 「お問い合わせ」スウィンドン区議会2023年4月27日閲覧
  33. ^ 「スウィンドン、グロスター公爵を温かく歓迎:新市庁舎開設」ノース・ウィルツ・ヘラルド、スウィンドン、1938年7月8日、16ページ。 2023年4月27日閲覧
  34. ^ 「スウィンドン自治区議会、4年ごとに選挙に投票」 BBCニュース、2023年10月13日。 2024年5月3日閲覧