ロバート・スウィンホー

ロバート・スウィンホー

ロバート・スウィンホー（FRS、1836年9月1日 - 1877年10月28日）は、清朝時代の台湾（当時は西洋ではフォルモサと呼ばれていました）で領事を務めたイギリスの外交官であり博物学者でした。彼は東南アジアの多くの鳥類を分類し、スウィンホーキジなど、彼の名にちなんで命名されたものもいくつかあります。

バイオグラフィー

スウィンホーは植民地時代のコルカタ（当時はカルカッタと呼ばれていた）で生まれた。ノーサンバーランド出身の父親は弁護士だった。[ 1 ]彼がイギリスに到着した日付の明確な記録はないが、ロンドン大学に通い、1854年に中国領事団 に加わったことは知られている。

1855年、スウィンホーは香港の北東約300マイルにある辺境の港町アモイに駐在した。この港で、彼は中国語（公用語の北京語と地元のアモイ方言の両方）を習得しただけでなく、中国東部の鳥類学についての詳細かつ権威ある理解を始めた。1856年3月、スウィンホーはロルチャ（ヨーロッパの船体と中国の索具を組み合わせたハイブリッド船）に乗って、台湾北西部の樟脳地帯を「冒険的な」訪問した。これが公式訪問であったか個人的な訪問であったかは不明であるが、彼はその後の出版活動の中で何度かこのことについて言及している。アモイ滞在中、彼はスコットランド人宣教師の娘であるクリスティーナ・ストロナック（旧姓ロッキー）に求愛し、1857年に結婚した。

1858年6月と7月、スウィンホーはイギリスとアメリカの漂流者を捜索するため、インフレキシブル号に乗艦し台湾周航に参加した。彼はまた、1858年と1860年にイギリスが華北で行った中国人に対する2度の戦闘でも通訳を務め、後者については第二次アヘン戦争に関する個人的な記録『1860年華北作戦』（ロンドン、1861年）を著した。

1860年、スウィンホーは台湾島における初のヨーロッパ領事代表に任命された。しかし、様々な遅延により、実際にその職に就いたのは1861年になってからだった。同年7月2日、スウィンホーと助手のジョージ・C・P・ブラウン（1838-1864）は、台湾府（現在の台南）の南部にある府都に到着した。台湾府の港湾が浅瀬になっていたため、スウィンホーは対外貿易の大半が行われていた北部の港、淡水に英国領事館を再建することを決意した。彼は台湾における英国代表としての慌ただしい日々について、またこの孤島の豊かな野生生物について、数多くの論文を発表した。

1864年8月、スウィンホーは台湾駐在英国領事館を設立するため、大口（現在の高雄）に戻るよう命じられた。そして1865年2月4日、正式に台湾駐在英国領事に任命された。1865年から1866年にかけて、スウィンホーは領事業務や博物学調査に従事する傍ら、しばしば船舶（HMSテルナート号）や潟湖畔の借家といった仮設の施設で活動した。スウィンホーは、現在そこに建つ領事館（高雄旧英国領事館）に居住することはなかった。領事館はスウィンホーの死後、1879年に完成した。

1866年初頭、彼は大鴻を離れ、アモイ（厦門）に向かった。その後、中国本土のアモイ、寧波、煙台で領事を務めた。彼は在任中、何度か、英国駐中国全権大使ラザフォード・オールコックの巡回領事を務めた。この職務では、海南島を探検したり、揚子江を遡って四川省重慶まで旅し、同川の蒸気船航行の可否を判断する手助けをしたりした。これらの駐在中も、彼は台湾領事の職を保持し、1873年に政府を退官するまでその職を放棄しなかった。彼は余暇を中国で自然史の標本収集に費やしたが、その地域はそれまで西洋人に開放されていなかったため、彼が収集した品々の多くは科学的には新しいものであった。彼は主に鳥類学者であったため、多くの新発見は鳥類であったが、魚類、哺乳類、昆虫の新種も発見した。彼は1862年にコレクションを携えてイギリスに戻った。これらの鳥類の多くは、ジョン・グールドの『アジアの鳥類』（1863年）で初めて記載された。[ 2 ]

死

ロバート・スウィンホーは1877年10月28日にイギリスのロンドンで41歳で亡くなった。歴史的記録によると、彼は熱帯病と東アジアでの過酷な任務環境に関連した病気で亡くなったと思われる。[ 3 ]

子孫

2019年、ロバート・スウィンホーの5代目の傍系子孫であるクリストファー・スウィンホー＝スタンデン氏は、先祖への理解を深めるため、高雄市大口にある英国領事館を訪れました。彼は高雄市観光局の職員と共に、現在は博物館となっている旧領事館の建物を見学しました。[ 4 ]

自然史

ロバート・スウィンホーから大英博物館のジョン・エドワード・グレイに送られた揚子江オオスッポウガメ（Rafetus swinhoei）のイラスト。

若い頃から鳥類に興味を持ち、イギリスの鳥類、巣、卵の小規模なコレクションを作成した。ヘンリー・スティーブンソンと文通し、最初の出版物の一つは1858年、チャールズ・ダーウィンとアルフレッド・ラッセル・ウォレスが自然選択に関する論文を発表した年に発表された。スウィンホーはダーウィンの考えに賛同し、1872年にはダーウィンにちなんで種（現在は亜種）をPucrasia macrolopha darwiniと命名した[ 2 ]。彼は1860年以降、 The Ibis誌に定期的に寄稿し、後にProceedings of the Zoological Society of Londonにも寄稿した。

旅の途中、彼は現地の文化を研究するだけでなく、鳥類や哺乳類についても研究しました。旅の途中で生きた動物と標本の両方を収集し、定期的にロンドン動物園に送りました。ヨーロッパで最初のペレ・ダビッド鹿は彼の手によるものです。[ 2 ]

しかし、彼の主な関心は鳥類にあり、エドワード・ブライスと頻繁に文通していました。1871年頃、彼は部分的な麻痺に悩まされ始め、烟台（彼自身はここを「中国のスカボロー」と呼んでいました）に移りました。1875年10月、健康状態が悪化したため中国を離れることを余儀なくされました。チェルシーの自宅から彼は研究ノートの出版を続け、最後の著書『The Ibis』は、鳥類の新属新種Liocichla steeriiの記載でした。[ 2 ]彼は41歳で、おそらく梅毒のため亡くなりました。[ 5 ]

P・L・スクレイターは彼を「これまでに生きた中で最も勤勉で成功した博物学者の一人」と評し、彼の死後、AR・ウォレスは「スウィンホー氏自身の努力のおかげで...おそらく世界のどこを探しても（ヨーロッパ、北アメリカ、イギリス領インドを除けば）、中国の海岸地域とその島々ほど温血脊椎動物に関して完全かつ正確な知識を持っている場所はないでしょう」と書いた。[ 2 ]

彼の 3,700 点の標本のコレクションはヘンリー・シーボームによって購入され、その後リバプール博物館に遺贈されました。

4種の哺乳類と15種の鳥類がスウィンホーにちなんで命名された[ 6 ]が、その中には1867年に彼自身が初めて記載したスウィンホーウミツバメも含まれる。また、4種の爬虫類も彼にちなんで命名されている：Gekko swinhonis、Diploderma swinhonis、Rhabdophis swinhonis、そして楊子オオスッポン( Rafetus swinhoei ) [ 6 ]で、その標本はジョン・エドワード・グレイが1873年にスウィンホーから受け取った。[ 7 ]

ロバートの兄弟の一人、チャールズ・スウィンホー大佐はインドのボンベイ自然史協会の創立メンバーであり、鱗翅目昆虫の専門家であった。[ 1 ]

出版作品

参考文献

  1. ^ a bフィッシャー、クレメンシー・ソーン (2004). 「ロバート・スウィンホー (1836–1877)」.オックスフォード英国人名辞典.オックスフォード英国人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/38460 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  2. ^ a b c d eホール、フィリップ・B. (1987) ロバート・スウィンホー（1836-1877）：トリティーポート・チャイナのビクトリア朝博物学者。地理学ジャーナル153:37-47
  3. ^ 「抄録」 Nature.com 1887年11月1日。
  4. ^ 「英国初代領事の子孫が台湾を訪問」台北タイムズ、2019年1月20日。
  5. ^ Coates, P. D.「The China consuls: British consular officers, 1843-1943」（香港、オックスフォード、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1988年）、498、500頁。
  6. ^ a bベオレンス・ボー、ワトキンス・マイケル、グレイソン・マイケル (2011). 『爬虫類のエポニム辞典』 ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局. xiii + 296 pp. ISBN 978-1-4214-0135-5（「スウィンホー」、258～259ページ）。
  7. ^ Gray, JE (1873)「中国の泥亀（トリオニキダエ科）に関する注記、スウィンホー氏が大英博物館に送った新種の記述、およびこの科の雄器官に関する観察」 Annals and Magazine of Natural History、シリーズ4、第12巻、1873年、156～161ページおよび図版V。

ウィキメディア・コモンズの ロバート・スウィンホー関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Swinhoe&oldid=1332203222」より取得