スウィントン、サウスヨークシャー
 |
| スウィントン | |
|---|---|
 スウィントンブリッジスクール | |
  スウィントン サウスヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 15,559人（2011年国勢調査） |
| OSグリッドリファレンス | SK454992 |
| • ロンドン | 145マイル（233 km） 南南東 |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | メクスボロー |
| 郵便番号地区 | S64 |
| ダイヤルコード | 01709 |
| 警察 | サウスヨークシャー |
| 火 | サウスヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
スウィントンは、イングランド、サウスヨークシャー州ロザラム首都圏の町で、ドン川西岸に位置しています。人口は15,559人（2011年）です。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]この町は、より大きな町であるロザラムの北北東5マイル、メクスバラの南西に位置しています。1852年にチャーチ通りに建てられた小学校と幼稚園の校舎（旧フィッツウィリアム・スクール）は現在も残っており、フィッツウィリアム・ロッジと呼ばれる住宅アパートに改装されています。
歴史
スウィントンという名前は、古英語の 「豚農場」を意味するswīntūnに由来しています。[ 4 ]
この町はかつて、国際的に重要な陶器の製造、炭鉱、ガラス製造、運河船の建造および工学の中心地でした。
スウィントンは世界的に有名な磁器メーカー、ロッキンガム・ポッタリーで知られています。工場は1842年に閉鎖されましたが、その名はロココ様式の磁器を象徴しています。[ 5 ] 19世紀には、この地域には他にもいくつかの陶器工場がありました。最初の窯の一つであるロッキンガム窯（ウォータールー窯とも呼ばれます）、工場の一部、門番小屋（どちらも現在は個人住宅）、そして陶器のフリントミル池が、ブラックアムーア・ロード沿いの小さな公園、ウッドマン・パブ近くのポッタリー・ポンドに今も残っています。スウィントンには、重要でありながらあまり知られていないドン・ポッタリーもありました。
この村は、ローマン・リッジ（ウィンコバンクからシェフィールド北東部、メクスバラまで伸びる）と、ドンカスター（ローマ時代の砦と小さな集落であったダナム）から南西に伸びるローマ街道の間に位置しています。1853年、村の地下室建設中に、3世紀初頭の貨幣の埋蔵庫が発掘されました。[ 6 ]
2014年6月、アンドリュー・アレンは自宅でガーデニングをしていた際に、多数の陶器の破片を発見しました。[ 7 ]予備調査の結果、発見されたのはサミアン陶器、伝統的な調理器具、素朴な陶器など約90個の陶器の破片で、金属やガラスの加工廃棄物が含まれていた可能性があります。
2014年10月、サウスヨークシャー初のクラウドファンディングによる考古学プロジェクト[1]が、陶器発見地での考古学的発掘調査から開始されました。ローマ時代の溝とおそらくローマ時代の畑の跡、そして1世紀後半から3世紀半ばにかけての多数の陶器片が発見されました。2015年春にはさらなる考古学的発掘調査が行われ、スウィントン・フィッツウィリアム校の運動場において包括的な地質学的調査が行われました。エルメット考古学と地元コミュニティの協力のもと、更なる調査が計画されています。
地形
町は丘陵地に位置しており、高台には一般的に古い住宅が立ち並び、低地には比較的新しい住宅が建っています。町の低地には、2本の主要鉄道路線、ドン川、シェフィールド・アンド・サウス・ヨークシャー航行運河、そして廃墟となったディアーン・アンド・ダブ運河があります。
経済と交通
伝統産業の衰退と1980年代の炭鉱労働者ストライキの後、マンバース地域では主にサービス業と軽工業が雇用を担っています。鉄道と運河の周辺では、小規模なはしけ修理・輸送業を営む造船所と、木材製材所および木工施設が生き残っています。
かつてシェフィールドとグールを結ぶ主要輸送路であったシェフィールド・アンド・サウスヨークシャー航路運河は、1980年代半ばに大幅な近代化工事が行われ、ロザラムまでの大型船舶やシェフィールドまでのプレジャーボートの航行が可能になりました。近代的なスウィントン閘門の開設により、少量のばら積み貨物も運河に戻ってくるようになりました。
1968年1月、ビーチング・カットの一環として旧駅が閉鎖されてから、1991年に複線「スウィントン・カーブ」（別名「ファウンドリー・カーブ」）が復旧し、シェフィールドからドンカスターへの列車が運行できるようになった新駅が開業するまで、この町には鉄道駅がありませんでした。乗客数の増加に伴い、朝のピーク時のみ有人駅舎が設置されました。その後、レンガ造りの建物に改築され、切符売り場と待合室が設けられました。一部の路線バスはこの施設で列車と接続しています。
教育
スウィントンの中等学校であるスウィントン・アカデミーは、シックスフォーム・カレッジを併設しています。11歳から18歳までの生徒を対象としています。当初、現在の場所に再建される予定でしたが、当時の連立政権による学校再建計画の中止により、新校舎の建設は実現しませんでした。
スウィントン・フィッツウィリアム小学校、スウィントン・クイーン小学校、ブルックフィールド小学校など、小学校や保育園もいくつかあります。スウィントン・クイーン小学校は、旧校舎が取り壊され、2011年3月に再建され開校しました。
スウィントン郊外にはディアーン・バレー・カレッジと、シェフィールド大学が看護学の研究に使用していた空きのハンフリー・デイビー・ハウスがある。
アメニティ
スウィントンには、一般的に「スウィントン マイル」と呼ばれるパブが14 軒あり、食事を提供する典型的なヨークシャーのパブ、モダンなバー、労働者クラブなどがあります。
地域の問題
スウィントンとキルンハーストの境界にある工業用地は、ミッドランド・アンド・ヨークシャー・タール蒸留所から工場を引き継いだクローダ・ハイドロカーボンズ社によって占有されていました。この敷地は、工場操業中の汚染により物議を醸していました。しかし、住宅建設の計画許可は下り、認証書が発行され、グリーソン・ホームズ社による建設工事が開始されました。[ 8 ]
著名人
- フレデリック・ウィリアム・ヒューム（1816–1884）、風景画家。[ 9 ]
- チャールズ・グリーン （洗礼1734年12月26日 - 1771年1月29日）、天文学者。
参照
参考文献
- ^ 「スウィントン - 英国国勢調査データ2011」。
- ^スウィントンはワス区内の 10 の出力エリアで構成されていますhttp://www.ukcensusdata.com/wath-e05001036#sthash.MUa9X5A7.ulNr7noM.dpbs
- ^スウィントンはシルバーウッド区内の 2 つの出力エリアで構成されていますhttp://www.ukcensusdata.com/silverwood-e05001031#sthash.Q2YfdIza.oOJAhzXp.dpbs
- ^ 「スウィントン」 .英語地名索引. 地名研究協会. 2025年10月29日閲覧。
- ^ Historic England . 「ロッキンガム窯（グレードII*）（1314614）」 .イングランド国立遺産リスト. 2022年11月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「Monument No. 316544」 .研究記録（旧PastScape） . 2020年5月6日閲覧。
- ^ 「サウスヨークシャーのローマ遺跡発掘の日程が決定」シェフィールド・テレグラフ、2014年9月3日。 2014年9月8日閲覧。
- ^「住宅入札のための資金確保」サウスヨークシャータイムズ、2012年12月6日。2014年7月1日閲覧。
- ^リー、シドニー編 (1891). .英国人名辞典. 第28巻. ロンドン:スミス・エルダー社. p. 201.
外部リンク
