スイスの地図

スイスの地図学は、スイスの測量と地図作成の歴史である。スイスの現在の国境は1815年から定められているが、旧スイス連邦の地図は16世紀から描かれている。連邦レベルでの最初の地形測量は1809年に始まり、その結果、スイス地形図（ドイツ語：Topographische Karte der Schweiz）またはデュフール地図（ドイツ語：Dufourkarte、フランス語：Carte Dufour）が作成された。1869年から1901年にかけて、この地図はスイス地形図集（ドイツ語：Topographischer Atlas der Schweiz）またはジークフリート地図（ドイツ語：Siegfriedkarte、フランス語：Carte Siegfried）に置き換えられた。

1901年以来、スイス地形測量局は軍内の独立した部門となり、 1903年にスイスの座標系を導入しました。同局は1979年にスイス連邦地形局に改名され、1997年からはswisstopo.chのウェブサイトがオンラインになっています。

旧スイス連邦

スイスの最初の体系的な地理学的記述は、アルベルト・フォン・ボンシュテッテン（1479年）による『ゲルマニア連邦の記述』（ Superioris Germaniae Confoederationis descriptio ）である。 ^[1]最古の古スイス連邦地図は、1489年からチューリッヒで医師を務めたコンラート・トゥルスト（1503年没）が1495年から1497年にかけて作成したものである。トゥルストの地図は、現代のスイスの領土の大部分（バーゼルとジュネーブを除く）を示している。余白には、プトレマイオスの本初子午線である西経20度を用いたアラビア数字の座標グリッドが描かれている。

スイスの最初の印刷地図は、1513年にストラスブールで出版されたプトレマイオスの『タブラ・ノヴァ・ヘレミ・ヘルヴェティオルム』である。^[2] 16世紀には数多くの地図が印刷され、特にアエギディウス・チュディ（1538年、1560年）、ヨハネス・シュトゥンプフ（1548年）、セバスティアン・ミュンスター（1550年頃）、アブラハム・オルテリウス（1570年）による地図が有名である。これらの初期の地図のほとんどは南または東を向いていた。地図を北向きにするという慣習は、16世紀半ばから徐々に導入され（初期の例として、アントニオ・サラマンカによる1555年の地図がある）、^{[3] 17世紀まで以前の慣習と並行して使われ続けた。チュディは、8}イタリアマイルに相当する『ミリアリア・ヘルヴェティカ』（「ヘルヴェティカ」）に縮尺を記した。^[4]

17世紀には、地図製作は本質的に近代的な地形図の作成へと発展しました。ハンス・コンラート・ギーガー（1599-1674）は、チューリッヒ政府の委託を受け、 40年にわたる作業を経てチューリッヒ州の詳細な地図を作成しました。1667年に完成したこの地図は、それまでに類を見ないほどの高品質かつ詳細な陰影図で領土を示していましたが、チューリッヒ当局によって軍事機密とされていたため、ギーガーの作品が同時代の地図製作者に与える影響は限定的でした。^[5]ギーガーは1657年にスイスの詳細な地図も出版しています。^[6]

トラストの地図（詳細）、1496年頃。
16世紀のスイス。セバスティアン・ミュンスター（1550年頃）による地図。
ゲルハルト・メルカトル作「ヘルヴェティア・カム・フィニティミス・リージョニバス・コンフェデラティス」（1585年）
グレンツェンの死 (Die Eydgnoschafft mit dero Grentzen)ハンス・コンラッド・ガイガー作 (1588)
ミラノでスペイン国王に仕える軍事技術者、ガスパール・ボードワンによるフランス語のスイス憲章（1625年）
Die Eydtgnoschafft、Pünten und Wallis、Helvetiacum Coniniis (1637)
チューリッヒ州のギーガー地図（1667 年完成）。
パリで印刷されたフランス語の地図（1686年）
ヘルヴェティア・ラエティア、ヴァレーシア＝シュバイツァーラント、 JG・ボーデンエール作（1698年）
Johann Jakob ScheuchzerによるNova Helvetiae tabula geographica (1712)。
Helvetia Tredecim Statibus Liberis quos Cantones vocant、 Tobias Mayer によるコンポジタ、ニュルンベルクで印刷 (1751 年)。
1794 年のキッチンの一般地図帳に掲載された英語版スイス新地図。

デュフォー地図

1809年、まだナポレオンの調停法の効力下にあったが、スイスで最初の地形測量が同盟軍レベルで行われた。測量は北東部で行われ、ハンス・コンラート・フィンスラーが指揮した。アルプス地方での測量は王政復古期の1825年に、アントワーヌ・ジョセフ・ブッフヴァルダーによる三角測量から始まった。この作業は1837年にヨハネス・エシュマンによって完了した。その直後の1838年新年、ギヨーム・アンリ・デュフールによってジュネーヴのカルージュに地形局 ( Eidgenössisches Topographisches Bureau ) が設立された。この局は同年、最初の地図である「ジュネーヴ州地図」を出版した。スイスのアルプス地方でも地形測量が始まる。この最初の成果は、計画より1年遅れの1845年に、縮尺1:100,000の地図が出版されたことで得られました。これがいわゆるデュフール地図の始まりです。地形測量は1862年に完了しました。デュフールを称えるため、スイス政府はデュフール地図上の最高峰をヘーヒステ・シュピッツェからデュフールシュピッツェに改名することを決定し、現在でもその名前が使われています。1863年、スイス測量委員会は、未発表の調査資料に基づき、テーディ地域の縮尺1:50,000の地図を出版しました。1年後、デュフール地図の最後のページが出版され、さらに1年後、デュフールは引退してヘルマン・ジークフリートが地形局長に就任しました。

ジークフリート地図

1865年、ヘルマン・ジークフリートが地形局長に就任し、局はジュネーブからベルンに移転した。その後の数年間で、ティチーノの合成地図が出版され、スイスの主要湖の水深を測量する測深が開始され、縮尺1:250,000の最初の地図が出版された。1868年、初期の地形測量の継続と結果の出版を強制する連邦法が可決された。これにより1869年に新たな地形測量が行われ、1870年にはジークフリート地図の最初の13ページ（縮尺1:25,000および1:50,000）が出版された。1878年には縮尺1:1,000,000の地図が出版され、翌年にはピエール・デュ・ニトンの高さが376.86メートルと測定された。 1880年、ヘルマン・ジークフリートの後任としてジュール・デュミュールが就任した。

1895年、ジークフリート地図のための地形測量は完了しました。1901年までに581枚のジークフリート地図が出版され、その後も数枚の個別地図が出版されました（1926年には604枚でした）。現代の古地図シリーズには、これらの地図への言及が今でも見られます。1970年代まで、ジークフリート地図のページはスイスの一部の地域にとって最も優れた縮尺であり、登山家やその他のアルピニストに利用されていました。ジークフリート地図の印刷は1952年まで続きました。

地形図

1887年、陰影付きの立体地図が初めて出版された。1889年、測量局に写真スタジオが併設された。1894年以降、議会の要請に応えて、学校用の壁掛け地図が出版された。1898年、スイスの主要湖の水深測定が終了。1901年、測量局は軍内の独立した部署に移管され、「Eidgenössische Landestopographie（アイドゲノッシッシェ・ラントポグラフィー） 」という名称が慣例となり、今日まで一部の人々に使用され、古い地図にも見られる。ヘルマン・キュンメリーは同年、学校用の立体地図を出版した。1908年、デュフールカードに代わる地図の試験運用が開始された。2年後、ジークフリートカードに代わる試験運用が開始された。この軍事活動の多くは、長年秘密にされたままとなった。 1913年、1922年、1924年には、最初は気球で、後に航空機で航空写真測量の試みが行われました。しかし、これが地図の作成に使用されたのは1930年になってからであり、1940年には地上写真測量は放棄されました。

スイスの国地図

1935年6月21日、新しい国立地図シリーズの作成に関する連邦法^[7]が可決されました。これが1:25,000から1:1,000,000までの現代の地図の始まりでした（上記参照）。ヨーロッパの政治状況により、1:50,000の地図の作成作業が開始されました。この目的のために、航空写真撮影用にメッサーシュミット「M18d」が購入されました。これは、 Eidgenössischie Landestopographieが所有する最初の航空機です。1938年に、最初の1:50,000の地図263 Wildstrubelが出版されました。1939年から1945年まで、第二次世界大戦のためすべての販売が停止されました。1939年には、Eidgenössische Landestopographieも最初の車両を導入しました。

最初の1:25:000地図「1145 ビーレル湖」は1952年に出版されました。最後の1:25,000地図「1292 マッジャ」は1979年に出版されました。これでスイスの最小縮尺地図は終了です。この縮尺の最初の合成図「2501 ザンクト・ガレン」は1956年に出版されました。2004年現在も新しい合成図が出版されています。

1:50,000シリーズは1963年に285番のドモドッソラで完成しました。この地図の出版により、ジークフリートカルテンは完全に置き換えられました。この縮尺の最初の合成図である5001番のゴッタルドは1954年に出版されました。2004年現在も、新しい合成図が出版されています。

1:100.000 シリーズは41 Col du Pillon (1954) から始まり、 1965 年の47 Monte Rosaで終了しました。この刊行物により、Dufourkarten は完全に置き換えられました。

1:200.000シリーズは1971年の第3号から始まり、1976年の第4号で終了しました。

縮尺 1:500,000 および 1:1,000,000 の地図は、それぞれ 1965 年と 1994 年に初めて出版されました。後者の地図の出版により、1935 年の連邦法で要求された作業がようやく完了しました。

1951年以来、連邦地形局は様々なレジャーマップを発行してきました。そのリストについては上記をご覧ください。

1958年に地図の座標系が変更されました。1958年以前は、座標系の中心であるベルンの座標は(0, 0)でした。この時点から、座標は(600, 200)となります。これは、座標がx座標またはy座標のいずれかになるようにするためであり、座標の順序に関する混乱を防ぐためです。

1968 年に、この名前は正式にAbtailung für LandestopographieではなくEidgenössische Landestopographieになりましたが、これは数十年にわたって一般的に行われていました。英語名は変更されません (スイスの地形調査)。

1979年、スイス連邦国土局（Eidgenössische Landestopographie）は現在の名称である連邦国土局（Bundesamt für Landestopographie）に改称されました。他の言語での名称については上記を参照してください。2002年には「Swisstopo」という名称が採用されました（この名称は1997年からホームページ www.swisstopo.ch の名称として既に使用されていました）。

Swisstopo は 2006 年後半から、1:25,000、1:50,000、1:100,000 の地図の完全デジタル版を DVD で提供しています。

スイスの国地図の 3 つの解像度のサンプル画像。ブリュエムリスアルプが示されています。

1:25,000
1:50,000
1:100,000

参照

参考文献

^ この図には、レジーナ山（リギ）を中心とし、南にウーリ、西にウンターヴァルデン、ルツェルン、ベルン、東にシュヴィーツ、ツーク、グラールス、北にチューリッヒを描いた円形の図が含まれていた。Grosjean and Cavelti (eds.) 500 Jahre Schweizer Landkarten , Zürich (1971), p. 3.
^ Grosjean and Cavelti (eds.) 500 Jahre Schweizer Landkarten、チューリッヒのファクシミリ (1971)。
^ アントニ・サラマンカ・マッパ・ヘルヴェティア・ジョドコ・ア・メッゲン・ルセルナティ・プラエトリアノールム・プラエフェクト・ディカタ、ローマ（1555年）。
^ 大陸のオーテム・ミリアレム・ヘルベティクム、ヌンク・ユートゥントゥル、スペシウム・ドゥアルム・ホラルム・エクエストリス、ドゥアルムケとディミディ・ペデストリス・イティネリス。 Computantur ergo octo millia passuum Italicorum pro uno miliario Helvetico。同じヘルヴェティックマイルが、オルテリウスによる 1570 年の地図で使用されました。
^ Eduard Imhof、 Hans Konrad Gygers Karte desKantons Zürich vom Jahre 1667、Atlantis (1944)、541–560: 「この地図は、17 世紀と 18 世紀のスイスの他のすべての地図を超えて優れているだけでなく、海外にもライバルがありませんでした。」 ( Diese Karte überragt nicht nur alle übrigen schweizerischen Karten des 17. und des 18. Jahrhunderts, sie besass zu ihrer Zeit auch im Auslande keinen Nebenbuhler. )
^ Helvetiae Rhaetiae et Valesiae caeterorumque Confoederatorum ut & finitimorum Populorum Tabula Geographica et Hydrographica nova & extracta。 Grosjean and Cavelti (編) 500 Jahre Schweizer Landkarten、チューリッヒ (1971) のファクシミリ。
^ admin.ch のオンラインコピー（ドイツ語のみ）

Walter Blumer、Bibliographie der Gesamtkarten der Schweiz von Anfang bis 1802、ベルン (1957)。
ディコン・ビュース著『80枚の地図で巡るスイス』ヘルベティク社、2015年、224ページ（ISBN 9782940481149）。ドイツ語とフランス語でも出版されています。

外部リンク

Swisstopo - 英語のホームページ
- Swisstopo - 歴史
主要な地理ポータル - Swisstopoとオンラインの歴史地図
観光向け地理ポータル - Swisstopoオンラインマップ

[1] この図には、レジーナ山（リギ）を中心とし、南にウーリ、西にウンターヴァルデン、ルツェルン、ベルン、東にシュヴィーツ、ツーク、グラールス、北にチューリッヒを描いた円形の図が含まれていた。Grosjean and Cavelti (eds.) 500 Jahre Schweizer Landkarten , Zürich (1971), p. 3.

[2] Grosjean and Cavelti (eds.) 500 Jahre Schweizer Landkarten、チューリッヒのファクシミリ (1971)。

[3] アントニ・サラマンカ・マッパ・ヘルヴェティア・ジョドコ・ア・メッゲン・ルセルナティ・プラエトリアノールム・プラエフェクト・ディカタ、ローマ（1555年）。

[4] 大陸のオーテム・ミリアレム・ヘルベティクム、ヌンク・ユートゥントゥル、スペシウム・ドゥアルム・ホラルム・エクエストリス、ドゥアルムケとディミディ・ペデストリス・イティネリス。 Computantur ergo octo millia passuum Italicorum pro uno miliario Helvetico。同じヘルヴェティックマイルが、オルテリウスによる 1570 年の地図で使用されました。

[5] Eduard Imhof、 Hans Konrad Gygers Karte desKantons Zürich vom Jahre 1667、Atlantis (1944)、541–560: 「この地図は、17 世紀と 18 世紀のスイスの他のすべての地図を超えて優れているだけでなく、海外にもライバルがありませんでした。」 ( Diese Karte überragt nicht nur alle übrigen schweizerischen Karten des 17. und des 18. Jahrhunderts, sie besass zu ihrer Zeit auch im Auslande keinen Nebenbuhler. )

[6] Helvetiae Rhaetiae et Valesiae caeterorumque Confoederatorum ut & finitimorum Populorum Tabula Geographica et Hydrographica nova & extracta。 Grosjean and Cavelti (編) 500 Jahre Schweizer Landkarten、チューリッヒ (1971) のファクシミリ。

[7] .ch のオンラインコピー（ドイツ語のみ）