シド・カイル・リトル
シド・カイル・リトル | |
|---|---|
.jpg/1280px-Syd_Kyle-Little_on_return_from_Patrol_through_Arnhem_Land_1949_(1).jpg) 1949年、アーネムランドの巡回から帰還したシド・カイル・リトル | |
| 生まれる | シドニー・ハミルトン・カイル・リトル （1918年11月8日）1918年11月8日 |
| 死亡 | 2012年8月17日（2012年8月17日）（93歳） ブリスベン、オーストラリア |
| 埋葬地 | 遺灰はノーザンテリトリー州アーネムランド、ジュダポイントのナディルムクに散骨された。 |
| 母校 | シドニー大学 |
| 職業 | 兵士、巡回警官、ビジネスマン |
| パートナー | マリアンヌ・リラ |
| 子供たち | サイモン、クリントン、スコット、ダミアン |
| 親 | アーサー・シドニー（シド）・ハミルトン・カイル・リトル・フローレンス・カイル・リトル（旧姓グッドマン） |
.jpg){kind=link}
シドニー・ハミルトン・カイル・リトル（1918年11月8日 - 2012年8月17日）は、軍人、北部準州のアボリジニ巡査、マラヤ非常事態の際の中佐、そしてアジアとオーストラリアで実業家として活躍した人物である。
若いころ
シド・カイル＝リトルは、シド・カイル＝リトルとその妻フローレンス・カイル＝リトル（旧姓グッドマン）の間に生まれた最初の子供でした。カイル＝リトル家はアイルランド系で軍人としての血統を受け継いでいます。
彼の父親は、ノーザンテリトリー騎馬警察に入隊する前はクイーンズランド州騎馬警察に勤務していました。ダーウィン、キャサリン、ランキンリバー、パインクリークの各警察署で勤務しました。シド（父）は一流の騎手であり、熟練したブッシュマンとして知られていました。彼はアボリジニの人々と緊密に協力し、互いに尊敬し合っていました。[ 1 ]
1923年、家族は4人の息子の教育のためにクイーンズランド州ブリスベンのケドロンに移住した。 [ 1 ]
シド（ジュニア）は、幼いころにアボリジニの子供たちと遊んだり、トラック競技をしたり、後にノーザンテリトリーのハンプティドゥーで牧場を経営する叔父を訪ねたりして、アボリジニの人々と多くの関わりを持っていました。
兵役
1937年、カイル＝リトルはダーウィン機動部隊に入隊し、第二次世界大戦勃発までそこに留まりました。その後、オーストラリア帝国軍（AIF）に入隊しました。日本軍の爆撃があった当時はダーウィンにおり、北部準州北部のいくつかの伝道所にも駐留していました。彼は准尉に昇進しました。[ 1 ] 1944年2月、カイル＝リトルは特別調査局に異動し、ニューギニア、ボルネオ、ニューブリテン島周辺を航行するアメリカ人と共に活動しました。
彼は戦争中、数々の深刻な病気や怪我に苦しみました。ダーウィンでマラリアとデング熱に感染しました。また、ウールムールで弾薬を降ろしている際に手を負傷し、アメリカ船では梯子から落ちて背中を負傷しました。晩年、彼は戦争での負傷による症状を繰り返し患いました。[ 2 ]
第二次世界大戦末期、コンコードの陸軍病院に入院中、カイル・リトルはダーウィンにあるオーストラリア連邦政府機関である北部準州政府原住民問題局の士官候補生巡回官の職に応募した。[ 3 ]
先住民問題局
第二次世界大戦後、1946年6月、シドは先住民問題局に巡回士官候補生として入隊しました。当初はアーネムランドに配属されました。この地域は先住民がほぼ完全に支配し、ヨーロッパ人による探検もほとんど行われていませんでした。アーネムランド周辺にある少数の伝道所を除き、この地域全体では先住民の文化と法慣習が優勢でした。彼は準州の他の地域を巡回する間、アーネムランドを重点的に巡回しました。
戦争中、部族社会は相当な混乱に見舞われており、ダーウィンの魅力とタバコや交易品へのアクセスは強かった。ダーウィンの人々は、大量のアボリジニの人々の到来も混乱を招いたと感じていた。
彼の主な責任は、すべての先住民の福祉とオーストラリア法の遵守であった。彼は、彼らの福祉こそが自らの第一の責任であると考えていた。[ 4 ]
カイル・リトルがアーネムランドで行った、現地のカヌーと徒歩による3つの重要な探検巡視は、以下の通りです。[ 4 ]
- ミリンギンビ島からコーパンガークリークまでの海と大部分が陸を巡る周遊で、約2週間かかります。
- ミリンギンビからオエンペリ（現在のグンバランヤ）までの2か月にわたる480km（300マイル）の旅。
- 警察官との6週間にわたる320km（200マイル）の共同トレッキング。[ 5 ]
非先住民の観点から見ると、ノーザンテリトリーには2つの季節がある。通常12月から2月までの雨期と、残りの1年が乾期である。それぞれの季節には、パトロールにとって利点と欠点がある。雨期に巡回すると、パトロール隊は広い範囲の洪水や浸水、長期間にわたる大雨、高湿度、蚊などの刺す虫の増加を経験した。雨期と乾期の間には、拡大したり引いたりする広大な沼地がある。[ 6 ]乾期にパトロールすると、固く乾燥した地面を歩きやすくなり、より速く長距離を移動できるようになるが、飲料用の真水を見つける必要がある。これは、アボリジニの人々が知っているビラボンや沼地で見つけることができる。アーネムランドの海岸に沿って、大きな潮汐河川があり、潮の影響が何キロも内陸にまで及ぶため、川の水は飲用に適さない。例えば、ブライス川の河口は6km（3.8マイル）の長さで、広大な沼地に囲まれています。[ 7 ]気温は旅行するにはほぼ常に暑く、日中の年間平均最高気温は30℃を超え、夜間の平均最低気温は20℃です。[ 8 ]
アーネムランドの先住民アボリジニは、アーネムランドの場所や風や天候の違いによって1年を4～6つの季節[ 9 ]に分けています。これらの季節は、動植物の生息状況や行動に基づいてさらに細分化できます。カイル・リトルは常に、季節や食料や水の入手可能性を熟知したアボリジニの小集団と旅をしていました。1946年後半、彼はオンダバンドとその兄弟ナーレバーという2人のアボリジニの男性に出会いました。2人は現地の言語のうち7つに堪能で、英語も堪能、熟練した狩猟者であり追跡者でもありました。やがて彼らは彼の助手（アボリジニ追跡者）に任命され、良き友人になりました。巡回を手伝ったアボリジニには、通常タバコで報酬が支払われましたが、彼の助手には少額の給付金が支払われていました。
アーネムランドのパトロール隊は、ダーウィンからの最初の輸送は通常、ラガーボート、時には航空機で降車地点まで行き、そこから先は先住民のカヌーで移動し、徒歩で移動し、時には川を泳いで渡った。カイル＝リトルは、 303ライフルと弾薬、大型ナイフ、帆布の束、毛布と蚊帳、着替え一式、歯ブラシ、コンパス、日記帳、そして数個の石鹸を携行した。彼は自身の技術と先住民仲間の技術を駆使して、土地から食料と水を確保した。[ 4 ]
主な危険は、水中や水辺にいるワニと、藪の中にいる バッファローによるものだった。
シドニー大学
18ヶ月の試用期間を終えたカイル＝リトルと他の2人の士官候補生は、シドニー大学に送られ、人類学、刑法、熱帯医学の6ヶ月間のコースを受講した。同行した巡回警官はテッド・エバンスとレス・ペンホールであった。[ 10 ]彼らはこのようなコースを受講した最初の巡回警官であった。
アボリジニ交易所
1949年、ジャック・ドゥーランは、先住民問題課カイル・リトルともう一人の巡回警官の支援を受け、先住民のために交易所を設立する計画を立てました。その目的は、先住民が故郷とのつながりを維持し、交易を行い、必要なものを入手できるようにすることでした。最初の、そして唯一の交易所は、現在のマニングリダの場所に設立されました。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
これを達成するために、彼らは古い補助カッター「アミティ」を修理し、ダーウィンのドクターズ・ガリーで修復し、ワニ皮[ 15 ]や編み籠、トレパンをダーウィンに運んで転売した。
1981年、彼はカイル＝リトル一家と共にマニングリダを訪れ、当時マニングリダでアボリジニのアドバイザーを務めていた息子サイモンを訪ねました。滞在中、彼の家族は巡回警官時代に彼の追跡助手をしていたウンダブンダとナルバの家族と会いました。
旅行
1950年、先住民問題局の政権交代により、先住民事業の設立という彼の見解が受け入れられなくなったため、カイル＝リトルは長期休暇を取ることを決意した。当初はイギリスとアイルランドを訪れ、その後南米への旅行を計画していた。
ロンドン滞在中、彼は英国およびアイルランド王立人類学研究所で「アーネムランドの先住民部族」と題した講演を行った。
その後、彼はアイルランドへ渡り、一族の居城であるスチュワーツ・タウンに住む二人の大叔母のもとに滞在しました。滞在中、彼は英国植民地省から、非常事態下のマラヤにおける再定住担当官の職に就くための面接を受けるよう 招待を受けました。
1950 年初頭にダーウィンに戻ると、彼は巡回警官の職を辞し、イギリス領マラヤの再定住警官の職に就いた。
マレー緊急事態
カイル・リトルの再定住担当官としての役割は、英国植民地局のためであり、英国軍とマレー警察との密接な関係がありました。
最初の主要任務は、マレーシア・ジョホール州タンカク郡ニューガーデンのクブン・バルに、安全な複合村落を建設することでした。村落は三重の有刺鉄線で囲まれ、中央には警備強化された警察署が設置されました。移転した村民には、6ヶ月間の初期資金と耕作地が提供されました。
1952年、彼はイギリス軍指揮下のマラヤ治安部隊に派遣され、国内警備隊の中佐の階級を得た。ネグリ・スンビアン州内のすべての村落（カンポン）と町の防衛を担い、州都スレンバンに司令部を置いた。
カイル＝リトルは著書『非常事態』の中で、この戦争をマレー共産党との汚い戦争として描写している。彼は戦時中のジャングルでの経験と、巡回将校として培った追跡技術を活用した。[ 16 ]彼は非常事態に参加したオーストラリア軍と接触し、ホームガードの将校採用にもある程度関与した。[ 17 ]
非常事態が終息に向かい、カイル・リトルは結婚を計画していたため、1955年12月に休暇を取得した。彼の軍務は1956年4月7日に終了した。
仕事
1957年、カイル・リトルは新妻と共にシンガポールへ渡り、アメリカの製薬会社ワイエス・インターナショナルのマネージャーとして実業界に足を踏み入れました。就任前、彼はマニラで研修を受け、そこで長男が生まれました。その後、タイのバンコクにマネージャーとして 移住しました。
1968年、家族は息子たちを育て教育するためにオーストラリアに戻りました。
受賞歴
カイル・リトルは、以下の功績により殊勲行為勲章（ヌグリ・スンビラン、マラヤ）を受賞しました。
- いくつかの最大規模の新しい村の計画と実行作業。
- 洪水で流れが速い川にいた母親と赤ちゃんの夜間救助。
本
- Whispering Wind — Adventures in Arnhem Land、1957年、1993年改訂、2014年に改訂版として再出版、ペーパーバック。
- 『緊急事態と呼ばれた戦争: マラヤ 1951-1956』、ペーパーバック – 2016 年 1 月 1 日、死後に出版。
参考文献
- ^ a b c「アーサー・シドニー・ハミルトン・カイル・リトル」。
- ^ 「シドニー・ハミルトン・カイル・リトル オーストラリア国立公文書館 - 勤務記録」オーストラリア国立公文書館
- ^『彼らが呼んだ戦争と緊急事態』シド・カイル・リトル、2016年。
- ^ a b cささやく風 ― アーネムランドの冒険、1957年、1993年改訂、2014年に改訂版として再出版
- ^ 「殺人犯を探してアーネムランドを旅する」バリアー・マイナー（ブロークン・ヒル）。1949年1月17日。
- ^ 「ブライス・リバプール川湿地帯の説明」（PDF） .
- ^ブライス川河口中流域および上流域の塩分特性、動物生態学ジャーナル、第26巻、第2号（1957年11月）
- ^ 「CENTRAL ARNHEM PLATEAUの統計概要」気象局。2020年1月9日。 2020年1月14日閲覧。
- ^ 「先住民の季節」。
- ^ 「彼の350マイルの散歩は3ヶ月続いた」ザ・サン（シドニー） 1948年3月14日。 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「シド・カイル・リトルが街にやってきた」セントラル・アドボケイト（ノーザンテリトリー州アリススプリングス） 1948年9月24日。
- ^グリフィス、ビリー（2013年1月9日）「Caring for country」グリフィス・レビュー。2020年1月13日閲覧。
- ^ "Maningrida" . YouTube . 1971年. 2020年1月13日閲覧。
- ^マニングリダの創設、ジャック・ドゥーラン、ノーザンテリトリー図書館サービス – 臨時刊行物第7号、ダーウィン、1989年
- ^第6回ワニ作業会議議事録、国際自然保護連合（IUCN）ワニ専門家グループ、作業会議、1982年、ISBN 9782880329051. 2020年1月13日閲覧。
- ^ 「彼らはレッド・ジャングル・キャンプの近くで眠った」クーリエ・メール（ブリスベン、クイーンズランド州） 1954年12月22日. 2020年1月12日閲覧。
- ^デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー（1996年）『緊急事態と対決：マレーとボルネオにおけるオーストラリア軍の作戦 1950-1966』ニューサウスウェールズ州セント・レオナルズ：アレン・アンド・アンウィン社（オーストラリア戦争記念館と提携）。60頁。ISBN 1-86373-302-7。
外部リンク
