シドニー・ガーデンズ
| シドニー・ガーデンズ | |
|---|---|
 | |
  | |
| 場所 | イングランド、サマセット州バース |
| 座標 | 北緯51度23分10秒 西経2度21分00秒 / 北緯51.3862度 西経2.3499度この場所の地図、航空写真、その他のデータ |
| 面積 | 4ヘクタール（9.9エーカー）[ 1 ] |
| 創設 | 1792年 (1792) |
| 運営 | バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会 |
| 営業中 | 通年 |
シドニー・ガーデンズ（旧称バース・ヴォクソール・ガーデンズ[ 2 ] ）は、イギリス、サマセット州バースのグレート・プルトニー・ストリートの端にある公共のオープンスペースです。この庭園は、イギリスに残る唯一の18世紀の遊園地（または「ヴォクソール」）庭園です。[ 3 ]イングランドの歴史的公園および庭園の登録簿にグレードIIとして登録されています。[ 4 ]
庭園は1790年代にトーマス・ボールドウィンの設計に基づきチャールズ・ハーコート・マスターズが完成させた、様々なアトラクションのある商業的な遊園地として造園されました。迷路、洞窟、模型の城、ゼンマイ仕掛けで動く動く人形のある人工の田園風景などがありました。イベントには遊歩道や朝食会などがあり、ジェーン・オースティンなども参加しました。また、毎年恒例のフラワーショーの会場でもありました。 1810年のケネット・アンド・エイボン運河と1840年のグレート・ウェスタン鉄道の建設により、このレイアウトは公園を通過することになりました。庭園はその後衰退しました。1908年にこの場所は地方議会によって購入され、公園として再開園されました。2015年以来、公園の環境を改善し、訪問者にさらなるアトラクションを提供するための作業が行われています。
庭園と共に建てられたシドニー・ホテルは、かつて娯楽の中心地でした。現在はホルバーン博物館となっています。運河や鉄道につながる壁や橋などの建造物に加え、パビリオン、ミネルヴァ神殿、公衆トイレとして知られる小さな建物も指定建造物に指定されています。
歴史
1780年代にロンドンのヴォクソール・ガーデンズが再開発され改名された後、イギリスの多くの都市、そして後に世界各地に遊園地が開設されました。これらの遊園地は、バース・ヴォクソール・ガーデンズのように、しばしば名称にヴォクソールの名を冠していました。 [ 5 ]庭園は1790年代に建設され、1795年に商業遊園地として開園しました。これは、第5代準男爵ウィリアム・プルトニー卿が市内中心部からエイボン川を渡ったバスウィックの開発に倣ったものです。 [ 6 ]資金調達は100ポンドの株式の売却によって行われました。[ 7 ]当初の設計はトーマス・ボールドウィンが手掛け、チャールズ・ハーコート・マスターズが完成させました。マスターズには迷路、[ 8 ]洞窟、模造城、そしてゼンマイ仕掛けの仕掛けで動く人形が飾られた人工の田園風景が含まれていました。[ 4 ]庭園は1万5000個以上の「多彩なランプ」で照らされていました。[ 9 ]
シドニー・ホテルは庭園内に建てられ、後にホルバーン美術館となった。トーマス・ボールドウィンが1794年に設計したホテルの当初の設計は、遊園地に面した2階建ての建物だった。ボールドウィンが破産したため、彼のホテル設計は実現されなかった。代わりにチャールズ・ハーコート・マスターズが3階建ての建物を設計した。礎石は1796年に据えられ、建物は1799年に完成した。訪問者はホテルを通って庭園へ入った。建物の2階後方には温室と半円形のオーケストラがあり、その下には広い屋根付きのロッジアがあった。建物の側面には半円形の2列のサパー・ボックス席が突き出ていた。[ 10 ]
庭園は毎日、散歩や朝食会に使われ、ジェーン・オースティンなども出席した。[ 11 ]朝食会では、正午ごろに紅茶、コーヒー、ロールパン、サリー・ランのパンが提供され、その後ダンスが行われた。 [ 12 ]毎年夏には、通常ジョージ3世とウェールズ皇太子の誕生日、およびバース競馬開催の7月に3回の夜の祝賀会があった。これらの祝賀会の間、庭園は数千のランプで照らされ、客は音楽と花火に合わせて夕食をとった。朝食、コーヒー、新聞の朗読、カードゲームはホテルの1階で、ダンスは2階の舞踏室で行われた。すべての部屋は、私的なパーティーや会議のために借りることができた。[ 13 ] 1802年9月、アンドレ・ジャック・ガルヌランは熱気球で庭園から飛び立った。[ 14 ]
1810年頃、ケネット・アンド・エイボン運河が庭園を通って建設され、運河会社は2,000ギニーを支払い、「きちんとした鉄橋」を建設することが義務付けられました。[ 15 ] [ 16 ]同じ頃、「カスケード」として知られる、ゼンマイ仕掛けで動く流水の村の模型が作られましたが、あまり好評ではなく、10年以内に撤去されました。[ 17 ] 1824年には、鳥小屋とコスモラマがアトラクションに追加されました。[ 18 ] 1840年には、グレート・ウェスタン鉄道の路線もこの地域を横切り、元の建物のいくつかが失われました。1860年代には、体育館とバンドスタンドが建設され、テニス、アーチェリー、クロッケー用のコートが設置されました。19世紀前半には、庭園でバース園芸花卉協会（後のロイヤル・バース・アンド・ウェスト・ショー）によるショーが開催されました。[ 4 ]これらは非常に人気があり、1877年にはバース・スパ駅からウィドコムまでエイボン川を渡る歩行者用有料橋であるハーフペニー橋が崩落し、シドニー・ガーデンズのショーを見に来ていた大勢の観客のうち約10人が死亡しました。[ 19 ] [ 20 ]
1836年、ホテルは民宿に改装され、寝室用の階が増築されました。博物館の外にある2つの監視小屋は1840年頃に増築されました。 [ 21 ] 1853年から1880年まで、建物はバース私立大学に貸与されていました。[ 22 ] 1891年、シドニー・ガーデンズの当初の99年間のリース契約が満了し、財政破綻を余儀なくされました。その後、ホテルと庭園は売却され、その場所に5階建てのホテルを建設する計画が発表されました。しかし、エイボン川の対岸にエンパイア・ホテルが建設されたため、この計画は放棄されました。 [ 23 ]
この場所は1908年にバース市議会によって購入され、1913年に再び一般に公開されました。 [ 24 ]建物は1913年にホルバーン・オブ・メンストリー博物館の評議員によって購入されるまで、空き家で荒廃したままでした。レジナルド・ブロムフィールド卿が、建物を博物館として適切なものにするために必要な大規模な修復と改修を行うよう任命されました。新しいホルバーン博物館は1916年6月6日に一般公開されました。[ 25 ] 20世紀を通して、市議会の公園委員会はいくつかの建物の修復を行いましたが、修理費用が法外だったため、他のものは取り壊されました。[ 26 ] 1950年代にはコンサートやその他の娯楽イベントが開催されましたが、観客は多かったものの利益は出ませんでした。[ 27 ]
2015年に公園の環境と一般のアクセスを改善するための25万ポンドのプロジェクトが発表されました。[ 28 ]これにより、ヘリテージ宝くじ基金とビッグ宝くじ基金から33万2000ポンドの助成金が得られました。助成金は、さまざまなアクティビティの提供、景観の改善、いくつかの歴史的建造物の修復に使用されます。[ 29 ] [ 30 ] 2018年にはさらに270万ポンドの助成金が授与され、現在閉鎖されている公園のエリアを2020年から保護および開放します。ロッジア、ミネルヴァ神殿、エドワード朝時代のトイレが修復され、カフェとトイレが遊び場の近くに計画されています。[ 31 ]
考古学
2021年6月、LP考古学者たちは、2000年前の石灰岩でできたローマ時代の棺と2体の遺骨を発見したと発表しました。棺は、長さ約2メートル、幅60センチ、深さ50センチの墓から発見されました。保存状態の良い遺体のうち1体はうつ伏せの姿勢で発見され、その足元にはもう1体の遺骨が断片的に残されていました。また、探検家たちは、食べ物の残骸が入った小さな壺や、奉納物として残されたと思われる小さな赤と青のガラスビーズなどの遺物も発見しました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
庭園構造物
高さ12メートル（39フィート）のミネルヴァ神殿は、1911年にクリスタル・パレスで開催された帝国祭のために建てられました。その後、シドニー・ガーデンズに移築されました。建物の正面には、4本の縦溝のあるコリント式の柱が立っています。[ 36 ]このパビリオンは、1840年頃に建てられた当初は庭師の小屋またはロッジでしたが、後にクロークとして使用されました。[ 37 ]ロッジアは18世紀に建てられましたが、20世紀に縮小されました。[ 38 ]
ケネット・アンド・エイボン運河は、2つの短いトンネル[ 39 ] [ 40 ]と、1800年に建てられた2つの鋳鉄製の歩道橋の下を通って庭園を通過します。 [ 41 ]クリーブランド・トンネルは長さ173フィート (53 m) で、ケネット・アンド・エイボン運河会社の旧本部であったクリーブランド・ハウス[ 42 ]の下を通っており、現在はグレードII*の指定建造物となっています。[ 43 ]トンネルの天井には、上の家とつながる落とし戸があります。よくある（しかし誤った）推測では、これは運河会社の事務所からはしけに書類を渡すためのものだったと言われています。[ 42 ] ハッチはゴミ捨て口だった可能性が高いです。[ 44 ] 運河に架かる鉄製の歩道橋は、ジョン・レニーによって設計され、コールブルックデール鋳造所の金属製品を使って1800年に建設されました。[ 45 ]
鉄道にはイザムバード・キングダム・ブルネルが設計し1840年に建設された歩道橋と道路橋もある。 [ 46 ] [ 47 ]擁壁も同様である。[ 48 ] [ 49 ] 1910年に建設された鋳鉄製の公衆トイレも[ 50 ]指定建造物である。[ 51 ] [ 52 ]
参考文献
- ^ 「シドニー・ガーデンズ、バース、イングランド」。Parks and Gardens UK。2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧
- ^ 「ケネット・アンド・エイボン運河トレイル」 . Canal & River Trust . 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月2日閲覧。
- ^ 「ジェーン・オースティンとバース：シドニーの庭園」 Austenonly. 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ a b cヒストリック・イングランド. 「シドニー・ガーデンズ（1001258）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ "「ヴォクソール」プレジャーガーデン」。ヴォクソール、ジ・オーバル、ケニントン。2017年8月17日閲覧
- ^スナドン 2000、5ページ。
- ^フォーサイス 2003、184ページ。
- ^ダウニング、サラ・ジェーン（2009年4月5日）「緑豊かで心地よい」ガーディアン紙。2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ボンド 1998、98～99頁。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ホルバーン博物館 (1395305)」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年8月17日閲覧。
- ^ボイル、ローラ. 「シドニー・ガーデンズ、バース」 . ジェーン・オースティン・センター. 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^スナドン 2000、14～18頁。
- ^ 「コレクションの歴史」ホルバーン美術館。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^スナドン 2000、26ページ。
- ^スナドン 2000、19ページ。
- ^ 「シドニー・ガーデンズ」 . Canal and Rivers Trust. 2017年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月25日閲覧。
- ^スナドン 2000、21ページ。
- ^スナドン 2000、23ページ。
- ^ 「ケネット・アンド・エイボン運河の歴史を音声ストーリーで」 BBC、2012年11月12日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月24日閲覧。
- ^ Nanette South Clark (2010年5月17日). 「The Fall of the Widcombe Bridge over the Avon -- June 6, 1877」 . An Engineer's Aspect. 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ホルバーン博物館の入り口に隣接する一対の番人用ボックス（1395306）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^スナドン 2000、43ページ。
- ^スナドン 2000、52～53頁。
- ^ 「シドニー・ガーデンズ、バース、イングランド – 歴史」。Parks and Gardens UK。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「ホルバーン美術館」カルチャー24. 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^スナドン 2000、58～63頁。
- ^スナドン 2000、63～66頁。
- ^ 「シドニー・ガーデンズ」バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月22日閲覧。
- ^ 「シドニー・ガーデンズ、国営宝くじ助成金を受賞」バース・アンド・ノース・イースト・サマセット。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
- ^マクファーラン、ティム。「バースのシドニー・ガーデンズの320万ポンドの改修のための第一弾の資金調達が確保された」サウス・ウェスト・ビジネス。 2018年6月9日閲覧。
- ^ブリテン、エリーゼ（2018年12月17日）「ジェーン・オースティンの地元公園、シドニー・ガーデンズが270万ポンドで改修へ」バース・クロニクル。 2018年12月18日閲覧。
- ^ガーション、リヴィア。「イングランドで発見された2000年前の石棺、ローマ時代の埋葬習慣を明らかに」スミソニアン・マガジン。 2021年8月31日閲覧。
- ^ 「バースで2体の骸骨が入ったローマ時代の棺が発見される」 BBCニュース、2021年6月28日。 2021年8月31日閲覧。
- ^ Archaeology, Current (2021年8月1日). 「バースで発見されたローマ時代の石棺 | The Past」 . the-past.com . 2021年8月31日閲覧。
- ^ Holth, Jesse (2021年7月2日). 「イギリスのバースで発掘された古代ローマの石棺に2体の骸骨が収められている」 . ARTnews.com . 2021年8月31日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ミネルヴァ神殿（1395283）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「パビリオン (1395286)」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ロッジア (1395290)」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年2月25日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ケネット・アンド・エイボン・トンネル（ベックフォード・ロード下）（1395965）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「ケネット・アンド・エイボン・トンネル（クリーブランド・ハウスとシドニー・ロードの下）（1395966）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「シドニー・ガーデンズの橋 (1395952)」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ a bピアソン 2003、p.13。
- ^ヒストリック・イングランド. 「クリーブランド・ハウス（1395310）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ ""クリーブランド・ハウス (1395310) "
- ^ヒストリック・イングランド. 「シドニー・ガーデンズの運河にかかる歩道橋（1395961）」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年2月25日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「シドニー・ガーデンズの鉄道橋（1395281）」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年2月25日閲覧。
- ^ Historic England. 「シドニー・ガーデンズ歩道橋 (MLN110614) (1395282)」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「鉄道線路西側の擁壁と手すり（1395289）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「鉄道線路東側の擁壁（1395287）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^フォーサイス 2003、185ページ。
- ^ヒストリック・イングランド. 「女子公衆トイレ（1242916）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
- ^ヒストリック・イングランド. 「紳士用公衆トイレ（1395284）」 .イングランド国立遺産リスト. 2013年6月15日閲覧。
参考文献
- ボンド、ジェームズ（1998年）『サマセット・パークス・アンド・ガーデンズ』ティバートン：サマセット・ブックス。ISBN 978-0-86183-465-5。
- フォーサイス、マイケル（2003年）『ペヴスナー建築ガイド：バース』イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-10177-5。
- ピアソン、マイケル（2003年）。ケネット＆エイボン・ミドル・テムズ：ピアソン運河コンパニオン。ラグビー、英国：セントラル・ウォーターウェイズ・サプライズ。ISBN 978-0-907864-97-4。
- スナドン、ブレンダ（2000年）『最後の遊歩道』、シドニー・ガーデンズ、バース。ミルストリーム・ブックス。ISBN 978-0-948975-59-2。
外部リンク
- シドニー・ガーデンズ協議、バース・アンド・ノース・イースト・サマセット議会、2016年6月13日
