サイード・アリ・アウサト・ザイディ
 |
サイード・アリ・アウサト・ザイディ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1932 （1932年） |
| 死亡 | 2008年（75～76歳） （2009年） |
| 職業 | ソアズカワン |
| 国籍 | パキスタン人 |
| 教育 | 十二イマーム派シーア派イスラム教 |
| ジャンル | ウルドゥー語の詩、ソアズ、サラーム、マルシア |
| 主題 | 宗教、哲学 |
| 活動年数 | 1940年代～2008年 |
| Webサイト | |
| syedaliausatzaidi.com | |
サイード・アリ・アウサット・ザイディ（ウルドゥー語: سيد علي اوسط زيدي）は、有名なウルドゥー語のソアズカワン人でした。彼は1932 年にインド北部のウッタルプラデーシュ州メーラトで生まれ、2008 年にパキスタンのカラチで亡くなりました。彼は数年間、パキスタンテレビ、ラジオパキスタン、ARY テレビネットワーク、GEO テレビ、インダステレビ、TV2Dayでソーズ、サラーム、マルシヤを紹介し、ソアズカワンの名誉ある著名な地位を占めていました。
人生
彼は、メーラト出身の宗教心旺盛で敬虔な高潔な人物、サイード・バシール・アフメド・ザイディの長男でした。彼は父から基礎教育を受け、父は彼に教えを授け、息子の教育と躾に個人的な関心を寄せました。1940年代半ば、彼はメーラトのファイズ・エ・アーム高校に入学しました。彼は、メーラトのシーア派コミュニティの卓越した中心地であったマンサビアで、基礎および上級の宗教学を学びました。彼は、母方の祖父で、当時著名なソアズカワンでもあったサイード・モハメド・ジャンから、ソアズ、マルシヤ、ノハの朗唱の様々なスタイルと技術を学び、習得しました。
仕事、貢献、そして遺産
サイード・アリ・アウサト・ザイディは、10歳の頃から母方の祖父と共にソーズ、サラーム、マルシヤの朗唱を始め、母方の祖父の指導の下でその技を磨き、その後はメーラトでマジャリス（礼拝の儀式）で独学でソーズ、サラーム、マルシヤを朗唱し始めた。また、分離独立前にはメーラトの有名なアンジュマン（追悼組織）のサーヒブ・エ・ビアズ（主導的な語り手）でもあった。分離独立後、サイード・アリ・アウサト・ザイディは1948年2月18日にパキスタンに移住し、カラチに定住した。そこで旧友を見つけ、カラチで成長を続け、「マータミ・アンジュマン・ナウハカワニとマータムダーリ」を設立することで新たな旅を開始し、約25年間アリ・アウサト・ザイディはノハカワンを務めた。 アラマ・ラシード・トゥラビ・キブラは、サイード・アリ・アウサット・ザイディが朗読したノーハの始まりの言葉をよく引用していました：「ジャブ・カビ・ガイラット・エ・インサーン・カ・サワル・アタ・ハイ・ビント・エ・ゼフラ・テラ・パーデイ・カ・カヤアル・アタ・ハイ」 ウルドゥー語で、
جب کبھي غيرت ِ انساں کا سوال آتا ھے
بنت ِ زھرا تيرے پردے کا خيال آتا ھے
サイード・アリ・アウサット・ザイディの「マータミ・ダスタ」の人々は、アンジュマン・エ・シャバーブ・ウル・モミニーンの一部として、現在もバルガ・エ・イマーム・エ・アーリ・マカームで奉仕している。
トリビア
1958年、サイード・アリー・ナクヴィ・サーハブはサイード・アリー・アウサト・ザイディにラマザン21日のマジリスでマルシア、ソアズ・オ・サラームを朗唱するよう依頼した。サイード・アリー・アウサト・ザイディは最初躊躇したが、その後申し出を受け入れた。これが彼がマジリスで単独でマルシアを朗唱した初めての機会であった。彼の努力は非常に実を結んだ。アッラー・ラシード・トゥラビーは彼のサラーム・オ・マルシアの朗唱スタイルを大変賞賛し、アザハナ・エ・ゼーラの19サファールのマジリス・エ・ソアズカワニでソアズカワニに彼を招待した。このマジリス・エ・ソアズカワニはアッラー・ラシード・トゥラビー・サーヒブ自身が始め、組織した。このマジリスで、指導的なソアズカワニの参加者たちがイマーム・フセイン（AS）にソアズ・オ・サラームのハディーヤを贈った。トゥラビ・サーハブの勧めで、サイード・アリ・アウサト・ザイディ氏がこのマジリスに出席し、「サジャド・ラズミ」サーハブのサラームを朗唱し、聴衆に好評を博しました。アッラーマ・ラシード・トゥラビ・サーハブはサイード・アリ・アウサト・ザイディ氏を励まし、次のように述べました。
「オーサット・ミアン、イス・サール・キ・マジリス・トゥ・トゥム・ネイ・戦利品」
ウルドゥー語では、
اوسط مياں ، ا س سال کي مجلس تو تم نے لوٹ لي
このようにして、アリ・アウサト・サハブはカラチでソアズカワンとして認められ、知られるようになりました。
参照
伝説のマルシア
Syed Ali Ausat Zaidi の印象的で有名なマルシア集の一部をご紹介します。
• サファール・セイ・ジャブ・ケイ・ナ・シャバール・キ・カバル・アイ سفر سےجبکہ نہ شبير کي خبر آئي
• Qareeb-e-Kufa tu Randoon ka karwan ayaa قرب ِ کو فہ جو رانڈوں کا کارواں آيا
• Al Qisa Shab-e-Bistau ヤクム ジャブ ヒューウィー ペイドア القہک شب ِ بيست يکم جب ہوئي پيدا
• アクバル・ケイ・カラジャイ・セイ・ジョ・バルチー・グザール・ゲイイー آکبر کے کليجے سے جو برچھي گزرگئي
• Jab Shae nay Qatal gah mai pai Pisaar ki lash جب شہ نے قتل گاہ ميں پائي پسر کي لاش
• シェイ ナイ ジャブ チャアンド ムハッラム カ サファール メイ デアハー شہ نے جب چاند محرم کا سفر ميں ديکھا
• アイ モミヌー タリー マイ プーンチャイ ジョー シャーイーディン اے مومنوں ترائي ميں پھنچے جو شاہ ِ ديں
• Musafiran-e-Museebat warian mai ataay hain مسافران ِ مصيبت وطن ميں آتے ہيں
• ラヴィ・ナイ・ヤヒー・リクハ・ハイ・パイダア・ヒューウィー・ジョー・シャム راوي نے يہ لکھا ہے پيداہوئي جو شام
• ワタアン セイ チュート ケイ コイ カサター ジャン シャヒード ナ ホ وطن سے چھٹ کے کوئي خستہ جاں شہید نہ ہو
外部リンク
