シルベスター・H・スコベル

シルベスター「ハリー」スコベル
生まれる1869年7月29日1869年7月29日
死亡1905年2月13日(1905年2月13日)(35歳)
教育ウースター大学ウースター、オハイオ州 ミシガン大学
職業ジャーナリスト外国特派員

シルベスター・ヘンリー・スコベル(1869年7月29日 - 1905年2月13日)は、アメリカのジャーナリスト兼エンジニアでした。キャロライン・ウッドラフと、オハイオ州ウースターにあるウースター大学(現ウースター大学)の学長を務めた長老派教会の牧師、シルベスター・フィシアン・スコベル博士の5人兄弟の3番目でした。

16歳頃、スコベルは両親に宗教教育への興味がないこと、そして技術者として働きたい意向を伝えた。しかし、後にウースター大学に戻った。その後、ヘンリー・スコベルはミシガン陸軍士官学校に入学し、1877年に卒業、秋にミシガン大学に入学した。2年生の半ば、運動競技で優秀な成績を収め、授業でも好成績を収めていたにもかかわらず、落ち着きのないスコベルは退学した。時折、クリーブランドの新聞紙に、学校の状況に関する記事を寄稿した。また、ピッツバーグ・ディスパッチ紙にも、クラブの活動に関する記事を寄稿した。

キューバ革命に刺激された想像力と共感に駆られたスコベルは、ニューヨークへ向かい、国際ニュースの報道で定評のあるヘラルド紙の海外特派員として働く準備をした。ある編集者は、スペイン・キューバ紛争に関する情報を密かに持ち出せれば、スコベルに1件の特派員派遣につき24ドルを支払うと約束した。

戦争報道

シルベスター・ヘンリー「ハリー」スコベルは、米西戦争で最も有名なジャーナリストの一人でした。

シルベスター・スコベルは、白人のジャーナリストになることも、ジョセフ・ピューリッツァーのニューヨーク紙「ザ・ワールド」で米西戦争を取材する名特派員になることも、夢には思っていなかった。彼がキューバから発信した記事――戦前のスペインの残虐行為、キューバにおけるアメリカの戦争活動、そして特にハバナ港でのメイン号沈没事件に関するもの――は、ジャーナリストではなくエンジニアとして訓練を受けた彼にとっては予想外の全国的な悪評をもたらした。

スコベルは南海岸のシエンフエーゴスに上陸した。町からこっそり抜け出そうとしてスペイン当局の目を逃れるのに当初は苦労したが、その後、東部諸州のキューバ反乱軍のリーダーであるマクシモ・ゴメス将軍の軍隊を探すため奥地へと向かった。スコベルは、反乱軍が西部諸州に侵攻を開始した11月に、「司令官の個人スタッフとともに」到着した。彼は、同情的な軍事政権のエージェントを通じてニューヨークに通信文を送り、エージェントはそれを船で米国に密輸した。しかし3か月後、彼は自分の記事がヘラルド紙に掲載されたかどうかわからなかった。アメリカの新聞を見つけようと、1896年1月初旬、アントニオ・マセオ将軍の反乱軍と旅行中、スコベルは通信文を確認するためにハバナにこっそり入ろうとした。 20歳のスペイン語を話すジャーナリストとして哨所を通過しようとした際、彼のブラフはバレ、ハバナの恐ろしいモロ城に投獄された。処刑の数日前、ニューヨーク・ワールド紙の特派員ウィリアム・ショー・ボーエン博士が彼を訪ね、大学学長の息子を処刑すべきではないとスペイン当局に強く訴えた。スコベルは釈放され、国外退去を命じられた。しかし、この若者は「戦争特派員としての評判を上げたい」という真摯な姿勢でベテラン政治記者に感銘を与え、ニューヨーク・ワールド紙に雇われたのだっ

彼はタイプライターを持って馬に乗って旅をし、いかなる種類の武器も持ち歩くことを拒否した。そうすることで非戦闘員としての地位が危うくなると彼は信じていたからだ。

スコベルはキューバ人から高く評価される同盟者となったが、その報道のせいでスペイン人から非難を浴びた。シルベスター氏は「キューバで最も有名で、最も激しく憎まれたアメリカ人」(ブラード410)だった。世界代表はスペインの残虐行為に関する数多くの記事を書き、署名によって情報を証明させた。彼はスペインとキューバの軍隊の動き、それぞれの長所と短所、そしてスペインの再集中政策の壊滅的な影響について報告した。

1896年2月23日、スコベルはゴメスとの独占インタビュー記事を掲載した。これはキューバ駐在のスペイン総督、ヴァレリアーノ・ワイラー将軍の激怒を招き、ワイラー将軍は「ザ・ワールド」特派員逮捕に5,000ドル(ミルトン95頁)、そして10,000ドルの懸賞金を出すと発表。反乱軍とスペイン軍の銃撃戦を目撃した際に負った6ヶ月前の銃創を癒すため、スコベルは8月に変装して国を離れた(ミルトン100頁)。1897年1月2日、スコベルは「革命家小集団が銃殺隊によって処刑されるのが、早朝の恒例行事の一つとなっている時期に」逮捕される危険を冒してハバナに潜り込んだ(「シルベスター・スコベル」1905年2月13日、3頁)。彼はアメリカ総領事フィッツヒュー・リーと会談し、リーはスコベルにゴメスの居場所を突き止め、キューバにおける自治に関するアメリカの提案に対する将軍の回答を得るよう依頼した(ミルトン143)。スコベルは速やかに任務を遂行した。1月4日、彼は「私は幸運にもハバナに入り、そこから脱出し、そして反乱軍を発見した。すべて12時間以内に」と記している(「反乱軍にこれ以上の希望はない」1897年1月7日、1)。スペイン当局は激怒した。

スコベルは1897年2月2日まで逮捕を逃れ続けたが、スペイン当局に二度目の逮捕を受けた。当局は、スコベルが反乱軍を支援したことでアメリカ領事館への援助権を失ったと主張した。激しい抗議が巻き起こった。全米87都市の新聞がスコベルの釈放を求める社説を掲載した。連邦議会、14州議会、オクラホマ準州、オハイオ州コロンバス市議会は、政府の即時介入を求める決議を採択した(『ザ・ワールド』 、1897年2月17日~3月9日)。ジャーナリストのリチャード・ハーディング・デイビスとイラストレーターのフレデリック・レミントンは、 『ザ・ワールド』にスコベルの不当な投獄に抗議する書簡を掲載した。デイビスはスコベルが非戦闘員であることを主張し、もしスコベルがスペインの手中に落ちて命を落とすようなことがあれば、「彼の死はキューバを解放するだろう」と脅迫して締めくくった(「リチャード・ハーディング・デイビスの書簡」1897年2月18日、1)。3日後、レミントンは国務省のさらなる関与を求め、「このように見捨てられたら、スコベルは祖国に不満を抱くに違いない」と指摘した(「フレッド・レミントンから世界へ」1897年2月21日、1)。3月9日、スコベルは釈放され、ニューヨークへ帰国した。今や彼は全米で最も著名な特派員の一人となった。

参考文献

https://www.historynet.com/our-man-in-havana-how-harry-scovel-became-one-of-the-worlds-best-known-war-correspondents/