シルヴィア・ホランビー
 |
| シルヴィア・ホランビー | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| バッドガールズのキャラクター | |||||||||||||||
 | |||||||||||||||
| 演者 | ヘレン・フレイザー | ||||||||||||||
| 期間 | シリーズ1～8 | ||||||||||||||
| 初登場 | 「彼らと私たち」（#1.1） | ||||||||||||||
| 最終登場 | 「クリスマススペシャル」（#8.11） | ||||||||||||||
| 制作 | モーリーン・チャドウィック、アン・マクマナス | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
シルヴィア・バイオレット・ホランビー（旧姓ニコルソン、囚人たちからはボディバッグと呼ばれることが多い）は、受賞歴のある刑務所ドラマシリーズ『バッドガールズ』で最も長く出演しているキャラクターの一人です。1999年の第1話から2006年の最終話までヘレン・フレイザーが演じました。 [ 1 ]ホランビーは番組で最も長く勤務した刑務官であり、8シリーズすべてに出演した他のキャラクターは、囚人のジュリー・ジョンストンとジュリー・サンダース（キカ・ミリリースとヴィクトリア・アルコック）だけです
性格
シルビアは、一般的に腐敗した刑務所職員の中で最も法を遵守していますが、人種差別主義者であり、同性愛に対して不寛容です。彼女は常に仕事について不平を言っており、仕事をするよりも、お茶を飲みながら座ったり、雑誌を読んだりしているときが一番幸せです
彼女は棟の看守、特に若い女性看守をほぼ全員憎んでおり、友人のジム・フェナーをその座に就かせるのが彼女のお気に入りの役職だと考えている。彼女は囚人全員を憎み、彼らの罪が重か軽微かに関わらず軽蔑の眼差しで接する。ごく稀に多少同情的な時もあるが、彼女は例外だ。彼女は「幸福は扉の形をしている」と信じており、すべての囚人を24時間監禁すべきだと考えている。そうすれば看守、特に彼女自身の生活が楽になるからだ。また、ラークホール刑務所を含む刑務所を常に蝕んでいる薬物問題を軽減するために、面会は非公開にすべきだと考えている。彼女はグレイリングなどの看守が実施したが失敗に終わった進歩主義政策の特徴である「感情的な看守」を好んでいない。彼女にとって「詐欺師は詐欺師であり、特別な扱いを受けるべきではない」という考え方が根底にある。当然のことながら、彼女の命を狙った試みは3回ありました。第2シリーズでは囚人たちが彼女を階段から突き落とし、シェル・ドックリーとデニー・ブラッドが彼女と最初の夫ボビーを焼き殺そうとし、そして2番目の夫であるマルコム・ニコルソン医師が新婚旅行中に彼女を殺そうとしました。彼女は囚人たちに敵意を抱いていましたが、脱獄したベヴ・タル（アマンダ・バリー）とフィル・オズウィン（ステファニー・ビーチャム）がニコルソン医師（フィリップ・マクガフ）による殺害から彼女を救いました。
ストーリー
シリーズ1
第1話で、彼女は流産に苦しんでいる妊娠中の囚人を無視しているところを初めて見ます。彼女はすべての囚人を軽蔑し、新しく入ってきた囚人全員に非常に厳しい態度をとります。彼女はニッキー・ウェイド（マンダナ・ジョーンズ）に暴力的な全裸検査を行うよう命じます。彼女は信心深い囚人クリスタル・ゴードンがギターを弾き歌い続けることに耐えられません。彼女は囚人たちが非公開の面会を強制されることを喜んでいます。レイチェル・ヒックスが、彼女をいじめているデニーと同じ4人部屋寮に送られたとき、彼女は彼女を嘲笑します。彼女はまた、上流階級のモニカ・リンジーを批判し、彼女の裕福な生い立ちを軽蔑的に言及します
シリーズ2
シルビアは、カレン・ベッツ総督（クレア・キング）と揉める。総督は精神病患者「マッド」テッサ・スポール（ヘレン・シュレシンジャー）をバーバラ・「バブス」・ハント（イザベル・エイミーズ）と勘違いし、G棟に送り込んだのだ。囚人たちはそこを「マペット棟」と呼んでいた。罰として、カレンは彼女に刑務所敷地内で厳しいフィットネス・プログラムに参加させるが、囚人たちはそれを嘲笑する。ジュリー・ジョンストンが子供たちとの面会を違法に受けていることを知ると（夫が子供たちとの面会を禁じる裁判所命令を出していたにもかかわらず）、彼女は面会を中止し、ジュリーをひどく傷つける。囚人たちはシルビアの権力乱用に我慢の限界を感じ、彼女を階段から突き落とす。シルヴィアは、シャズ・ワイリー（リンジー・フォーセット）とデニー・ブラッド（アリシア・イーヨ）に独房に閉じ込められ、食堂の厨房に入ることを許したため、上級刑務官から刑務官に降格される。その後、シルヴィアと夫のボビー（ジェフリー・ハッチングス）は刑務官クラブで結婚30周年を祝うが、エクスタシーを混ぜた飲み物を飲んだことで、シルヴィアは彼に本当の気持ちを打ち明ける。その夜遅く、親友のジム・フェナー（ジャック・エリス）がシェル・ドックリー（デブラ・スティーブンソン）に腹部を刺される。
シリーズ3
シルビアは、シェルがフェナーを殺しかけた罪を償わせようと決意する。シェルがG棟に戻ることを許されたことに激怒し、精神科病棟に移送する。彼女はシェルを「マッド」テッサと同じ独房に入れるが、テッサはシェルに夢中になっているようだ。計画がうまくいかないと悟ったシルビアは、別の精神病患者である「ポッジャー」パム（ウェンディ・ピーターズ）に、シェルが薬を盗んだと告げ、シェルがいるシャワー室にパムを入らせる。パムはシェルを容赦なく殴りつけ、喜びに満ちたシルビアはそれを見守る
フェナーは最終的に、シェルがデニーと彼女のガールフレンドのシャズと共に脱出するのを助けるが、シャズを見失い、シャズはその後捕まり刑務所に戻される。シェルとデニーは正体を隠すためにかつらをかぶってホランビー邸に侵入する。シルビアが帰宅すると、彼らは彼女を人質に取り、フランス人メイドの服を着せ、トレイに乗せてコカインを出すように強要する。シルビアの葬儀屋の夫が帰宅すると、彼らは彼も人質にする。彼らはホランビー家の金もいくらか奪い、シェルはシルビアの高価な装飾品を壊す。シルビアは、自分の仕事はただの仕事であり、囚人を苦しめるのは本当は好きではないと彼らに説明しようとする。シェルとデニーは、シルビアが自分の権威を愛していることを知っていたので、これを聞いてヒステリックに笑い、その夜、ボビーとシルビアを縛り上げる。翌朝、ボビーが逃げようとしたことに気づいたシェルは、ガレージの棺桶にボビーを入れ、シルビアに釘で閉じさせてガソリンをかけるように強要する。シェルはシルビアをガレージのドアに縛り付け、棺桶に火をつける。警察が到着すると、シェルとデニーはボビーの霊柩車で逃走し、偽造パスポートでスペインへ向かう。シルビアがようやく仕事に戻ると、マットレスの販売員を装ったシェルから電話がかかってきて、シルビアに、夫は黒い棺桶で眠りたいかと尋ねられる。電話の相手がシェルだと気づいたシルビアは恐怖に震える。通話が追跡され、シェルとデニーはボート上で逮捕されるが、最後の脱出を試み、海に飛び込み、その後死亡したと推定される。
シリーズ4
シルビアは、デニーとシェルが海で発見されず、死亡したと思われていたことを知り、大喜びします。彼女とボビーは、彼らが「死んだ」まさにその場所で休暇を過ごします。しかし、彼女の恐怖をよそに、デニーは生きていて発見され、G棟に送還されます。シルビアはデニーへの恐怖が薄れ、復讐し、「ドックリーのように死んでいればよかった」と思うだろうと警告します。シルビアは短期間、棟長に昇進し、検査官がラークホールに到着した日に、マキシ・パーヴィス（ケリー・ノートン）が死体で発見されます。検査官に見られたくないため、シルビアは遺体を刑務所の礼拝堂に隠しますが、後に発見されます。アル・マッケンジー（ポーリン・キャンベル）はマキシにトイレットペーパーを渡して窒息死させ、自殺を助けましたが、マキシの敵であるシャズが容疑者になります。シルビアはすぐに彼女を別の刑務所に移送しますしかし、これはシャズの恋人であるデニーへの罰として行われたのです。デニーはシルビアに襲いかかり、ブロックの向こうへ飛ばされてしまいます。するとシルビアはトイレットペーパーをデニーに投げつけ、マキシと同じことをするように命じます。
シリーズ5
シェルがアムステルダムで生きて妊娠中であるのが発見され、シルビアの最悪の恐怖が現実のものとなり、彼女はG棟に引き渡される。ボビーが多額の借金を抱えていることを知って、事態は悪化する。ボビーは自分の霊柩車の中でガス自殺する。2人の新受刑者、ベヴ・タルとフィル・オズウィンは、ベヴが霊媒師であり、彼女の死んだ恋人シャズと連絡を取っているとデニーに信じ込ませ、ジンで支払えばボビーと連絡を取ってもいいとシルビアに信じ込ませる。シルビアは後にヘンリー・ミルズ牧師（マイケル・エルウィン）に想いを寄せるようになるが、ヘンリーは釈放予定の囚人バブス・ハントに恋をする。バブスの最後の服役日にヘンリーとバブスは刑務所の礼拝堂で結婚する。
シリーズ6
シルビアはジャマイカ人囚人ダーリーン・ケーキ（アントニア・オコンマ）について、常に人種差別的な発言をしています。新棟長フランシス・マイヤーズ（エヴァ・ポープ）がこれを知ると、シルビアは他の囚人の前でダーリーンに公の場で謝罪するよう強要されます。これにより、シルビアは再び笑いものになってしまいます。フランシスが麻薬をめぐってフィルと口論になり、シルビアはフィルの朝食を彼女に届けざるを得なくなります。フィルはこれから食事がパンと水だけになることに激怒し、シルビアの顔にコップ一杯の水を投げつけます。そして、シルビアにフランシスと話したいと告げます。その後、シルビアはマルコム・ニコルソン博士に想いを寄せるようになります。フェナーとダイ・バーカー（トレイシー・ウィルキンソン）の結婚式で、彼女はブーケを奪い取り、ニコルソンに運命を信じるかどうか尋ねます
シリーズ7
シルビアはついに朗報を得る。叔母マーガレットが亡くなり、遺言でハムステッドにある豪華なアンティーク家具の邸宅を遺贈されたのだ。ニコルソンはそれを知り、シルビアの気持ちに応えようとした。後に二人は結婚し、コスタ・デル・ソルでハネムーンを過ごす。しかし、隣のホテルの部屋にラークホールから脱走したばかりのフィルとベヴが滞在していることは知らない。ニコルソンはシルビアを縛り上げ、空の注射器で気泡を発生させて塞栓症を起こそうとする。フィルとベヴはシルビアへの憎しみをよそに、シルビアを助け出す。フィルはニコルソンを「忌まわしい小男」と呼びながら射殺する。殺人事件の後、ベヴとフィルは、フィルがニコルソンを殺害した銃から見つけたダイヤモンドを持ってホテルを出て行こうとする。ホテルを出ようとしたまさにその時、シルビアが叫び声を上げてバルコニーに現れ、驚いたベヴはダイヤモンドを落とし、激しく逮捕される。しかし、フィルは逃げ出す。数週間後、フィルは再び捕まり、ラークホールに送り返される。ベヴとフィルが戻ってくると、シルビアは二人にジンを1本ずつ贈って報復する。
その年のクリスマス、ラークホールの新しい統治者ジョイ・マスタートン(エリー・ハディントン) は、職員全員に仮装して出勤するよう命じる。シルビアはフローレンス・ナイチンゲールとして出勤する。ジョイは、動いていないボイラーと発電機を修理するために、フィルを地下室に連れて行くようシルビアに命じる。そこでシルビアは、ニコルソンの魔の手から救ってくれたことに改めてフィルに感謝する。彼らは何十匹ものネズミに遭遇し、ボイラーのある部屋にいる間に、シルビアはドレスの下にネズミがいるのを見つけてパニックになる。彼女はその後、地下室への階段から落ちて意識を失い、ドアを塞いでしまい、フィルを閉じ込めたままにしてしまう。ボイラーと発電機が修理された後、明滅する明かりを見てシルビアは我に返り、フィルを部屋から出す。凍えるような吹雪の中、外から屋内に戻ると、ジョイはシルヴィアに、新入囚ミランダ・マイルズ（ニコラ・レドモンド）にシャワー室で殺害されたクリスティ・マッケイ牧師（ゲイナー・ハウ）を探すよう命じる。シルヴィアの叫び声は刑務所全体に響き渡り、ジョイとケビン・スパイアーズ（アンドリュー・スカーボロー）が捜査にあたる。その後、ミランダは精神病院へ送られる。
シリーズ8
シルビアは再び棟総督に昇進した。クリスマスが近づくと、彼女は女性たちを独房に閉じ込め、彼女らからさらに憎まれるようにする。彼女はまた、公然と同性愛者である息子ボビー・ダレンの男性との関係を認めず、これが彼女と息子の間の亀裂をさらに深める原因となる。彼女は、邪悪な囚人ナタリー・バクストン（ダニエル・ブレント）が最近殺され、その死体が刑務所の下水道に捨てられたことを知らない。彼女はスクルージのような夢に悩まされている。ナタリーの幽霊が現れ、彼女も自分と同じくらい憎まれていることを知らされる。ナタリーはシルビアに、自分が死んだと聞けば息子を含め皆がどれだけ喜ぶかを見せ、それからシルビアを下水道に連れて行く。そこには自分の腐乱死体があるが、シルビアが見た死体は彼女自身のものだった。その後、彼女は息子と和解し、囚人たちに幸せなクリスマスを告げる。しかし、明日は「いつも通り」なので、彼女の優しさにあまり慣れすぎないようにと告げる。そして、息子と囚人たちと踊り出す。これが最終回となった。
受付
シルビアは番組で最も人気のあるキャラクターの一人となり、その偏見にもかかわらず、ある種のゲイアイコンともなっています。最終エピソードでは、シルビアが最長在任期間の将校として描かれました
参考文献
- ^ 「バッドガールズ - 受賞歴のあるドラマの公式サイト」 www.badgirls.co.uk 。 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月14日閲覧
