修辞学において、シンプロケーとは、2つ以上の節または文の冒頭で単語または句が連続して使用され、それらの末尾で同様の表現を持つ別の単語または句が連続して使用される比喩表現です。これは、アナフォラとエピストロフィーの組み合わせです。ギリシャ語で「織り交ぜる」という意味の言葉に由来しています。[1]
例
- 「憎悪の話があるときは、立ち上がって反対を唱えましょう。暴力の話があるときは、立ち上がって反対を唱えましょう。」—ビル・クリントン米国大統領
- 「イングランドに航海術と艦隊を持たせ、スコットランドに航海術と艦隊を持たせ、ウェールズに航海術と艦隊を持たせ、アイルランドに航海術と艦隊を持たせ、大英帝国を構成するこれら4つの地域が4つの独立した政府の下に置かれるとすれば、それぞれがいかに早く比較的取るに足らない存在へと衰退していくかは容易に想像できるだろう。」― 『ザ・フェデラリスト』第4号
- 「最初に彼らが来た」という声明と詩
- 「どんなに高い山でも、どんなに低い谷でも、どんなに広い川でも、そんなものはない」 - 『エイント・ノー・マウンテン・ハイ・イナフ』
参照
参考文献
- ^ スミス、ハーバート・ウィアー (1920).ギリシャ語文法. Cambridge MA: Harvard University Press. p. 683. ISBN 0-674-36250-0。
{{cite book}}：ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
外部リンク
- AmericanRhetoric.comのsymploceのテキスト、音声、ビデオの例
