シラキュース大学
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

シラキュース大学
母校
1893年頃の手書きのオリジナルコピー
別名シラキュースの歌愛する旗
年1893年3月15日 （1893年3月15日）
関連しているダウン・ザ・フィールド（ファイトソング）
文章ジュニウス・W・スティーブンス著
メロディーアニー・ライル
プレミア
日付1893年3月15日 （1893年3月15日）
位置ヴィーティング・オペラハウス
出演者シラキュース大学グリー＆バンジョークラブ

シラキュース大学校歌は、シラキュース大学の校歌です。1893年にジュニウス・W・スティーブンスによって作曲され、当時人気のあったアイルランドのメロディー「アニー・ライル」に基づいています。1893年3月15日、ウィーティング・オペラハウスで、大学グリー＆バンジョークラブによって「シラキュースの歌」というタイトルで初演されました。

初期の試み

シラキュース大学歌集（1920 年）より「Oh, Syracuse」と「O'er the Vale」。

シラキュース大学創立初期には、大学に校歌を提供するため多くの作品が作曲されましたが、特に4つの歌が際立っています。最初の作品は1871年に作曲されたもので、ジョージ・ランシング・テイラー牧師による「シラキュース大学賛歌」と題された詩です。この歌は1871年8月31日、言語ホールの礎石据え付け式で初めて歌われ[ 1 ]、その後20年間、大学の公式行事で歌われました[ 2 ] 。

学生や教員から同様に多くの作曲が提案されました。ジョージ・W・エリオットの「Majestic Swells」（'73）、メルヴィル・J・ウェルズの「Waiting」（'75）、ジョージ・E・スミスの「All Hail」（'76）、アリス・E・クラークの「Alma Mater」（'82）、フランク・W・ノクソンの「 Singing in the Hall」（'92）、ウィリアム・C・スティックルズの「O'er the Vale」（'07）、ジョン・H・クラーク教授の「Alma Mater, Syracuse」、図書館員HOシブリーの「 Syracuse University Song」などがありましたが、どれも採用されず、学生たちはシラキュース歌曲の少なさを嘆きました。[ 3 ]ハリー・S・リー（'99）が1898年に作曲した「ああ、シラキュース」は、学生や卒業生の間で人気を博し、1898年2月19日にウィーティング・オペラハウスで開催されたアスレチック・ベネフィット・イベントで初演された。このコレクションには、1904年にエルンスト・ヘルド教授が作曲した「シラキュースの息子たちよ集まれ」も加わった。この曲は、1904年1月21日にシラキュースのイェーツ・ホテルで開催されたセントラル・ニューヨーク同窓会の第1回年次晩餐会で初演された。[ 1 ] 1904年初頭、アルバニー同窓会は「シラキュースの歌」と題したパンフレットを出版した。[ 1 ]

スティーブンスのバージョン

ジュニウス・スティーブンスの肖像画（ 1920年頃）。

ジュニウス・ウッズ・スティーブンス作曲の「オノンダガの谷」は1893年に作曲され、広く人気を博し、広く愛されました。初演は1893年3月15日、ウィッティング・オペラハウスで行われた大学グリー＆バンジョークラブの公演でした。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]このイベントのプログラムには、原題は「シラキュースの歌」と記載されていますが、[ 6 ]時には「愛する旗」と呼ばれることもありました。[ 4 ] [ 7 ]オリジナルの手書きの楽譜には3つのスタンザとコーラスが含まれていますが、[ 8 ] SUのアスレチックウェブサイトにはバースとコーラスのみが掲載されています。[ 9 ] [ a ]

最初に演奏されたとき、この歌は地元紙にそれほど感銘を与えず、学生の関心も低かったようだった。[ 11 ]この歌は翌年、新学長ジェームズ・ロスコー・デイを歓迎するためにウィメンズ・グリー・クラブによって復活され[ 7 ] 、チャリティ・コンサートでも演奏された。[ 11 ]この曲は、 H・S・トンプソンによる1857年の人気のバラード「アニー・ライル」のメロディーに設定されている。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 1927年の大学歌集には、この曲が「アミチ」として掲載されており、1864年のイェール大学の歌でアニー・ライルが使われていたことに由来している。[ 15 ] [ 16 ]

1939年にシラキュース大学の職員に宛てた手紙の中で、作家のジュニウス・W・スティーブンスは次のように回想している。「街を横切って家に歩いているとき… 歌のアイデアが浮かんだ。夕暮れが街と谷に降り注いだ後も、夕日がクラウス大学の壁を照らすのを私はよく見ていた。人気のない通りを歩いていると、歌詞が頭の中で形を成した。家に着く頃には、歌は完成していた。」[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

1910年代初頭の複数の大学のギリシャ生活に関する報告書には、礼拝や運動会、フットボールの試合の後に校歌を歌う習慣があったと記されている。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 1922年のプリンターズインク誌の記事では、大学の資金調達広告で校歌が使用されたと書かれている。[ 23 ]この音楽の編曲は、1990年代半ばにシラキュース大学マーチングバンドによって更新された。[ 18 ] 2009年、シラキュースオレンジフットボールチームのヘッドコーチ、ダグ・マローンが同様の伝統を始め、スコット・シェイファーの下で継続された。[ 24 ]

1986年春、シラキュース大学は、大学の男女共学というルーツを尊重し、インクルーシブな教育を推進するため、校歌​​の歌詞を改訂しました。改訂版では、「汝の息子たちが誠実で忠誠でありますように」という一節が「汝の息子たち、娘たちが忠誠でありますように」に置き換えられました。[ 5 ] [ 18 ] [ 25 ]オリジナルの手書きの写本は1987年にスティーブンスの遺族から大学アーカイブに寄贈され、2014年には追加の資料が寄贈されました。[ 26 ]

1893 年 3 月 15 日水曜日のヴィーティング オペラ ハウスでのプログラム。

歌詞

オノンダガの谷が 東の空と出会う場所に 、母校が誇らしげに丘の頂上 にそびえ立っています。愛する旗！オレンジ！永遠にはためく 古きシラキュースよ、汝の上に。汝の息子たち、娘たちは 汝の記憶に 忠実であり続けるでしょう。

ファイトソング

同大学には「ダウン・ザ・フィールド」という応援歌もあり、スポーツの試合でSUが得点した後によく演奏される。[ 27 ] [ 28 ]

注記

  1. ^追加の節： [ 10 ] 夕闇が深まり 、影が落ちても、 黄金色の陽光は 汝の西の壁に長く留まる。 人生の影が集まり、 心は暗くなって も、若さと愛の光は 汝の上に長く留まるだろう。

参考文献

  1. ^ a b c d Smalley, Frank (1904年1月1日). 「シラキュース大学の歌」.シラキュース大学同窓会記録および総合カタログ 1899-1904 第2巻(PDF) . ニューヨーク州シラキュース: シラキュース大学同窓会. p. 283. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
  2. ^ガルピン 1952、175ページ。
  3. ^ガルピン 1952、176–177ページ。
  4. ^ a bガルピン 1952、p.177–178。
  5. ^ a b「シラキュースの歌：シラキュース大学の150年の伝統」シラキュース大学図書館。2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月25日閲覧。
  6. ^ 「130年前の今週」。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧– Twitter経由。@SyracuseUの1895年卒ジュニウス・スティーブンス作詞の「校歌」が、初めて公の場で歌われました！🍊 大学のグリークラブとバンジョークラブが、1893年3月15日にシラキュースのウィーティング・オペラハウスで行われたコンサートで演奏しました！
  7. ^ a bギャルピン、ウィリアム・フリーマン（1960年12月1日）『シラキュース大学：第2巻：成長期』シラキュース、ニューヨーク州：シラキュース大学出版局、p.6、328。ISBN 978-0-8156-2011-2. OCLC  1109803877 . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月25日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）CS1 メンテナンス: ボット: 元の URL ステータス不明 (リンク)
  8. ^スモーリー、フランク (1920). 『シラキュース大学創立50周年記念 1870-1920』 ジェニーバ、ニューヨーク: WFハンフリー社. p. 87. ISBN 9780484409445. OCLC  3645834 . 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  9. ^ “Fight Song & Alma Mater- Student Points” .シラキュース大学陸上競技部. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  10. ^ The Most Popular College Songs: Selected from Songs of All the Colleges, Songs of the Eastern Colleges and Songs of the Western Colleges . Hinds, Noble & Eldredge. 1906. p. 106. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧。
  11. ^ a bガルピン 1952年、178ページ。
  12. ^ 「Editorial: On the Alma Mater」、シラキュース・デイリー・オレンジ、1906年4月21日、p. 2。2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧– シラキュース大学アーカイブズ・レコードマネジメント経由。
  13. ^ Spaeth, Sigmund (1936). 「The Tune Detective Goes Collegiate」. The American Scholar . 第5巻第1号. 23ページ. ISSN 0003-0937 . JSTOR 41206409. OCLC 5543365200 .   
  14. ^ Kane, Martin (1954年10月11日). "The Band Plays On" . Sports Illustrated . 第1巻第9号. p. 39. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
  15. ^ Allen, Thornton Whitney (1927). Intercollegiate Song Book: Alma Mater and Football Songs of the American Colleges (1 ed.). New York City. p. 187. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  16. ^ヘンドリクソン、GL (2018 年 9 月 23 日)。 「アミチ・ウスク・アド・アラス」。クラシックジャーナル。45 (8): 395–397 . JSTOR 3293026。 
  17. ^ 「Junius Woods Stevens Papers An inventory of his papers at the Syracuse University Archives」 library.syracuse.edu. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月25日閲覧。
  18. ^ a b cヘイリー、キャスリーン（2005年1月1日）「タイムレス・チューンズ」シラキュース大学マガジン22 （ 4）シラキュース大学：48-49。2023年11月8日閲覧。
  19. ^ “オレンジプライド” .学生活動. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月25日閲覧。
  20. ^ Robertson, Clement T. (1904). 「シラキュース大学の成長」 . The Scroll of Phi Delta Theta . 第28巻第1号. p. 130. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  21. ^ 「College Customs at Syracuse」 . The Alpha Phi Quarterly . 第23巻 . Alpha Phi . 1910年11月 . p. 10. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  22. ^ Hart, William J. (1920年7月1日). "An Eventide Song Service" . The Christian Advocate . Vol. 95, no. 27. Hunt & Eaton. p. 898. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  23. ^ 「広告がシラキュース大学の負債削減を支援」。プリンターズ・インク誌第118巻第1号。ニューヨーク、ニューヨーク。1922年1月5日。50ページ。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  24. ^ピトニアック、スコット（2014年10月1日）『シラキュースファンが死ぬ前に知っておくべき100のこと』 Triumph Books. p. 164. ISBN 978-1-60078-988-5. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月28日閲覧。
  25. ^ Tussing, Aubrey Dale (1986年8月1日). "Changing Our Tune" . Syracuse University Magazine . 第2巻第3号. 5ページ. 2022年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月28日閲覧。
  26. ^ 「Junius Woods Stevensの文書が家族からアーカイブに寄贈」。ACCESS : 大学アーカイブからのニュースレター。第13巻第2号。シラキュース大学：アーカイブおよび記録管理。2014年秋。pp.  1-2。2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月26日閲覧。
  27. ^ 「シラキュース大学の歴史：シラキュース大学の歌」 archives.syr.edu. 2017年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
  28. ^ランダッツォ、ライアン（2018年3月14日）「ニューヨークシリーズ：シラキュースのファイトソング『ダウン・ザ・フィールド』」. NYSMusic . 2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月23日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Syracuse_University_Alma_Mater&oldid=1263708142」より取得