システマ・ソーラー
システマ・ソーラー
2014年のSystema Solar
2014年のSystema Solar
背景情報
別名システマ
起源サンタマルタ、コロンビア
ジャンル
活動年数2006年～現在
ラベルナシオナル・レコード、ポーレン・レコード
音楽アーティスト

Systema Solarは、ミュージシャン、ビジュアルアーティスト、映画プロデューサーからなるコロンビアの芸術集団で、2006年からバンドとして活動しています。カリブ海のサウンドシステム DJ文化に影響を受けたパーティー志向のサウンドで知られています。彼らの音楽は、カリブ海のコロンビア音楽、チャンペータ、ブジェレンゲ、クンビアなどの要素を組み合わせています。バンドはSystema Solar（2010年）、La Revancha del Burro（2013年）、Rumbo a Tierra （2017年）の3枚のフルアルバムをリリースし、グラストンベリー、ロラパルーザ、エステレオピクニック、ロスキレ、クルールカフェなど、ラテンアメリカ、ヨーロッパ、米国のいくつかの音楽フェスティバルに出演しました。

歴史

2006–2010: 結成とデビュー

Systema Solarの物語は、2006年初頭、フランス人ビジュアルアーティストのヴァネッサ・ゴクシュと、コロンビア人ミュージシャンのウォルター・エルナンデス、フアン・カルロス・ペレグリーノが、コロンビアの多様なヒップホップシーンを調査するドキュメンタリー映画『Frekuensia Kolombiana 』（2008年）の撮影を開始したことから始まりました。しかし、芸術集団としての正式な結成は、その後、メデジンで開催されたアート・ビエンナーレで、ゴクシュがドキュメンタリー映画に出演したアーティスト数名に、音楽グループとして共演しないかと持ちかけたことがきっかけでした。[1]この時、彼らはジョン・プリメラやDJコルパスといったSystemaの現メンバーと出会いました。その後まもなく、急遽集まったミュージシャンとアーティストたちは、Systema Solarとして数千人の観客の前でデビュー公演を行いました。バンド名は、サウンドシステムのコンセプト（Systema）と、カリブ海コロンビアの伝統的なコミュニティがパーティーやダンスイベントを開催する場所（しばしば「ソーラー」と呼ばれます）（Solar）に由来しています。[2]

2009年、Systemaはコロンビアで、自身のインディーズレーベルであるInter Mundos Recordsから同名アルバムをリリースしました。[3]しかし2010年後半、ラテン・オルタナティブ・ミュージックに特化したドイツのレーベルChusma Records [4]がSystema Solarを国際的にリリースし、すぐに国際的な音楽評論家から好評を得ました。AllMusicのクリス・ニックソンは、彼らのデビューアルバムを「クンビアとヒップホップがたっぷりと詰まった素晴らしいミックス」と評しています。[5]一方、The Telegraphのマーク・ハドソンは、バンドが「ざらざらとした土着のサウンドを、爽快でポジティブな近所のパーティーバイブに融合させている」と評しています。[6]この年までに、バンドはPremios Nuestra Tierraの最優秀ロック、オルタナティブ、エレクトロニック・アーティスト賞にノミネートされました。[7]

2010年～現在：国際的な成功

2009年、Systema Solarはクンビア、ヒップホップ、ハウス、そしてコロンビアの伝統的なリズムを融合させたセルフタイトルのデビューアルバムをリリースした。翌年、Chusma Recordsから再リリースされ、コロンビアのオルタナティブミュージックシーンで注目を集めた。2016年3月には、Nacional Recordsから2013年リリースのアルバム『La Revancha del Burro』からのトラックを追加した拡張版がリリースされた。[8] [9]

2017年1月、グループはナシオナル・レコードよりアルバム『Rumbo a Tierra』をリリースした。 [10]アルバムのリードシングル「Rumbera」は、ビデオゲームFIFA 17のサウンドトラックに収録され、国際的な注目を集めた。「rumbera」という言葉は、コロンビアのスラング「rumbero」（パーティーアニマル）に由来し、ここでは女性形でパーティーを楽しむ女性を表すために使われている。この曲とミュージックビデオは、年齢、性自認、体型、民族的背景の異なる女性を描くことで、ジェンダーの固定観念に挑戦している。このテーマは、多様性を促進し、女性に対する制限的な期待を拒否することを目的としたグループの#DaleLaVueltaMamaキャンペーンを通じて強化された。[11]

デビューアルバム「Systema Solar」の国際再リリース後、Systema Solarはツアー活動を拡大し、Vive Latino、SXSW、グラストンベリー、ロラパルーザ、WOMADなどのフェスティバルや、ヨーロッパ各地のイベントに出演しました。ビジュアルプロジェクションとパフォーマンスアートを特徴とするエネルギッシュなライブショーは、コロンビアで最も革新的な音楽輸出の一つとしての評判を確固たるものにしました。[12] [13] [14] [15]


批評家の反応

ローリングストーン誌は、2016年に再発された『 Systema Solar』を2016年のラテンアルバム第3位に挙げ、「活気に満ち、要求の厳しいコロンビアのサイケデリックサウンドシステムは、移民と有色人種の大義を擁護しながら、傍観者たちにダンスフロアで騒ぐように命じている」と書いている。 [9]

NPRのジェシカ・ディアス＝ウルタドは、『ルンボ・ア・ティエラ』について「リスナーを色彩豊かで政治的に切迫した旅へと誘う」と評し、「革新性を持ちながらも力強さを失わない抗議アルバム」と評した。[16]ライアン・パトリックは『エクスクレイム！』誌でこのアルバムに10点満点中8点の評価を与え、「『システマ・ソラー』は未来的なサウンドとフォークサウンドを革新的なセンスで融合させた『メッセージ性のあるパーティー』の精神をもたらしている」と評した。[17]

ディスコグラフィー

  • システマ・ソラール（2009）
  • ラ・レバンチャ・デル・ブロ（2013）
  • ランボ・ア・ティエラ（2017）
  • フューチャークス プリミティブクス 20|25 (2025)

受賞とノミネート

Systema Solarの受賞歴とノミネート一覧
年 協会 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2010 プレミオス・ヌエストラ・ティエラ 最優秀ロック、オルタナティブ、エレクトロニックアーティスト 彼ら自身 ノミネート [7]
2012 プレミオス ショック 最優秀アーティストまたはグループ ノミネート [18]
2016 ノミネート [19]
「ルンベラ」 ベスト・オルタナティブ・ラジオ・ソング ノミネート
ルンボ・ア・ティエラ 最優秀インディペンデントアルバム 勝利した [20]

参考文献

  1. ^ メンディベルソ、カミロ (2017 年 12 月 29 日)。 「Systema Solar celebra 10 años en la music」。カナル・トレース（スペイン語）。カナル・トレス。2023 年2 月 1 日に取得。
  2. ^ Systema Solar explica el origen de su nombre - よ、ホセ・ガブリエル。RCN テレビ(スペイン語)。 2022 年 5 月 17 日。2023 年1 月 29 日に取得– YouTube 経由。
  3. ^ Systema Solar (ライナーノーツ) (コンパクトディスク). Systema Solar. コロンビア: Inter Mundos. 2009年.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  4. ^ “Systema Solar – Systema Solar”. Discogs .オレゴン州ポートランド：Zink Media, Inc. 1989. 2023年2月1日閲覧。
  5. ^ Nickson, Chris. 「Systema Solar」. AllMusic . 2018年2月13日閲覧。
  6. ^ Hudson, Mark (2010年10月22日). 「Systema Solar: Systema Solar CDレビュー」.デイリー・テレグラフ. ISSN  0307-1235 . 2018年2月13日閲覧。
  7. ^ ab "Nominados Premios Nuestra Tierra 2010" (スペイン語)。ポータルコロンビア。 2010年3月12日。2023年1月7日のオリジナルからアーカイブ。
  8. ^ パレレス、ジョン (2017). 「Systema Solarのソニックな悪ふざけとリズムの巧みさ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2018年2月13日閲覧。
  9. ^ ab 「2016年のベストラテンアルバム10選」ローリングストーン誌。
  10. ^ Leight, Elias (2017年1月30日). 「Systema Solarが『Rumbera』の成功について語る、そして新アルバムでのサンプルの使用をやめる」Billboard . 2018年2月13日閲覧。
  11. ^ ドゥエック、ジョエル (2020-12-23). 「コロンビア：ランボ・ア・ティエラ - システマ・ソーラー」。200worldalbums.com 。2023-10-11に取得。
  12. ^ Martínez, Mariana (2024年9月5日). 「コルディリェラ・フェスティバルで注目すべき8つのアーティスト：ラテンアメリカの次世代の鼓動」. Sounds and Colours . 2025年8月9日閲覧。
  13. ^ アンドレス、レイエス (2017 年 1 月 26 日)。 「インタビュー：システマ・ソーラーのフアン・カルロス・ペジェグリーノ、最新アルバム『ランボ・ア・ティエラ』について」。音と色。2025 年8 月 9 日に取得。
  14. ^ Habib, Yamily (2025年6月17日). 「This Is What Protest Sounds Like: Inside Systema Solar's Living Revolution」. mitú . 2025年8月9日閲覧。
  15. ^ “システマ ソーラー – ジェロンド湖”.フェスティバル・ウィークエンド・オー・ボール・ド・ロー。 2025年。2025 年8 月 9 日に取得。
  16. ^ ディアス・ウルタド、ジェシカ (2017-01-05)。 「レビュー：システマ・ソーラー『ランボ・ア・ティエラ』」NPR 。2018年2月13日に取得。
  17. ^ パトリック、ライアン (2017-01-13)。 「システマ ソーラー ランボ ア ティエラ」。叫ぶ！。2018年2月13日に取得。
  18. ^ 「Nominados a los premios Shock de la música 2012」（スペイン語）。エルユニバーサル。 2012 年 9 月 4 日。
  19. ^ “エストスの息子ロス・ノミナドスとロス・プレミオス・ショック2016”. SHOCK.CO (スペイン語)。 2016 年 9 月 19 日。
  20. ^ 「ガナドレス・デ・ロス・プレミオスショック2016」（スペイン語）。カラコルラジオ。 2016-10-31 。2023-01-06に取得。
  • 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Systema_Solar&oldid=1319747973"