テオドール・デ・ウィゼワ

ポーランド出身のフランスの作家、美術評論家、音楽評論家、翻訳家(1862–1917)

テオドル・デ・ヴィジェヴァ(Téodor de Wyzewa )は、テオドル・ヴィジェフスキ(1862年9月12日 - 1917年4月15日)として生まれたポーランド系の作家、批評家、翻訳家であり、カミエニエツ・ポドルスキ(ウクライナ、カミェニェツ=ポドリスキ)近郊のポーランドのロシア領カルシクで生まれ、1869年にフランスに移住した。彼は、フランスにおける象徴主義運動のポーランド起源の主導的な提唱者であった

1885年、エドゥアール・デュジャルダンと共に『ラ・ルヴュ・ワグネリエンヌ』を創刊。 1901年にはアドルフ・ボショジョルジュ・ド・サン=フォワと共に『ソシエテ・モーツァルト』を設立。ヨーロッパ文学と音楽に関する記事を、『ルヴュ・デ・ドゥ・モンド』や『ル・タン』をはじめとする多くの定期刊行物に頻繁に寄稿した。ヤコブス・デ・ヴォラギネ『黄金伝説』を現代フランス語に翻訳したことで、同書は再び幅広い読者層に読まれるようになった。

ヴィゼヴァはステファーヌ・マラルメの詩の見事な分析で名声を博した『ワグネリアン評論』では、象徴主義の先駆けとなるワーグナー芸術という概念を提唱した。また、「未来の芸術作品」という概念でも有名で、彼によれば、それは作者の内面生活を一日以内の期間にのみ描写する小説であるべきだったという。この概念は、友人エドゥアール・デュジャルダンの小説『月桂樹は消える』を例にとり、ジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』完全に実現された。しかし、ヴィゼヴァはデュジャルダンの小説には批判的であった。

彼は、ベルギーの画家フェリックス・テルリンデンの娘で、美術評論家で歴史家のピエール・フランカステルの義妹であるマルグリット・テルリンデンと結婚した。ニノーヴェ(ベルギー)には、テオドール・ヴィツェヴァの妻マルガレータ・テルリンデン(1873年 - 1901年)と、彼女の祖父母アルブレヒト・テルリンデン(1793年 - 1851年)とその妻イザベラ・ゴヴァールト(1801年 - 1875年)を記念する野外礼拝堂(Ruysbroeck kapel / Ruybroeck kapel)がある。

参考文献

  • フランス、ピーター(編)(1995年)『オックスフォードフランス語文学入門』オックスフォード:クラレンドン・プレス、 ISBN 0-19-866125-8
  • コップザック、ピョートル (2005)。Krytyka artystyczna Teodora de Wyzewy (テオドール・デ・ワイゼワの芸術批評)。ワルシャワ: ネリトン。ISBN 83-89729-42-3
  • サディ、スタンリーティレル、ジョン編 (2001). 「ワイズワ、テオドール・ド」. 『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』(第2版). ロンドン:マクミラン出版社. ISBN 978-1-56159-239-5[全文引用が必要]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Téodor_de_Wyzewa&oldid=1289785840」から取得