トトク
トート（複数形：Tótok）（古綴り：TóthまたはTóthok）は、ハンガリー王国におけるスラヴ語を話す人々を総称するハンガリー語の異名であり、今日ではスロバキア人、スロベニア人、スラヴォニア人（スラヴォニアのクロアチア人）として識別されている。[ 1 ]かつてのハンガリー語でのスラヴォニアの名称は、19世紀末までTótország （トートス人の国）であった。 [ 2 ] [ 3 ]
1604年のアルベルト・シェンチ・モルナールの辞書では、「Tót」は「Sclavus、Dalmata、Illyricus」と定義され、「Totorszag」（Tótsag）は「Dalmatia、Sclavonia、Illyrica、Illyricum」であり、「Totorszagi」言語は「Dalmaticus」であり、これら自体もクロアチア人、クロアチア、クロアチア語を指している。[ 4 ] [ 5 ]この言葉は、 20世紀初頭までハンガリー王国全土に住んでいた西方キリスト教（主にローマ・カトリック）の伝統に従うスラヴ語圏の人々（歴史的ハンガリーに住んでいた少数のチェコ人とポーランド人を含む）を指す包括的な用語となった。現在のハンガリーでは、主にローマカトリック教徒で南スラブ諸語を話すトートク人がドナウ川の西側地域（トランスダヌビア）に居住しており、カトリックまたはルター派の宗教を信仰するスロバキア系トートク人はドナウ川の東側地域（北ハンガリー山脈）に居住している。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
20世紀初頭、「トット」という用語は徐々に公式の使用から外され、以前は西方キリスト教スラブ系の様々な民族集団を含んでいたこの言葉は、日常会話ではスロバキア人に限定されるようになった。[ 9 ]
ハンガリーのいくつかの集落では、タヒットファル（元々はタヒとトファル）、トットコムロス、トツェントギョルジ、トツェントマルトン、トツェルダヘリ、トトゥジファル、トトヴァーズソニー、レンゲルトーティ、カプタラントーティなど、トトという名前が保存されています。
トートという姓は現在ハンガリーで3番目に多い姓である。[ 10 ]
参考文献
- ^マジュラニッチ、ウラジミール(1922)。Prinosi za hrvatski pravno-povijesni rječnik [クロアチア語法歴史辞書への貢献] (セルボ語-クロアチア語)。ジャズ。 2ページ、1456年。
- ^ 「Tótország」、A Pallas nagy lexikona (ハンガリー語)、ブダペスト: Pallas Literary and Press Corporation、1897 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ 「Tótország」、マジャール語辞典(ハンガリー語)、ブダペスト: Akadémiai Kiadó、1977 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^モルナール、アルバート・センツィ(1604)、Dictionarium Latinovngaricvm および Dictionarivm Vngarico-Latinvm (ラテン語)
- ^ヴィドマロヴィッチ、ジュロ (2010)。「ズヴォニミール・バルトリッチ、フルヴァティ、スジェドニム・ゼムリャマ、ポーズビニム・オスヴルトム・ナ・ポムルスケ・フルバーテ、マジャールスコジ」。カジ（クロアチア語）。43（1-2）：63-64。
- ^ 「Tótok」、A Pallas nagy lexikona (ハンガリー語)、ブダペスト: Pallas Literary and Press Corporation、1897 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ 「Tót nyelv és irodalom」、A Pallas nagy lexikona (ハンガリー語)、ブダペスト: Pallas Literary and Press Corporation、1897 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Pechány、Adolf (1898)、「A felső-magyarországi tótok. Pechány Adolftól」、Az Osztrák–Magyar Monarchia Írásban és Képben (ハンガリー語)、ブダペスト: Magyar Királyi Államnyomda 、2025 年1 月 19 日取得
- ^ハンガリー国勢調査のホームページA 2001-es népszámlálás oldala
- ^タマーシュ・ファルカス、「姓の類型学プロジェクト：ハンガリーで最も頻出する姓の分布から学んだ教訓」、2018年
