トヴコーン修道院

トーフコーン
修道院
トーフコーン; 修道院
宗教
所属	チベット仏教
位置
位置	オヴォルハンガイ、モンゴル
国	モンゴル
	モンゴル国内の位置
座標	北緯47度00分44秒東経102度15分18秒 / 北緯47.012215度東経102.254992度 / 47.012215; 102.254992
建築
スタイル	中国、モンゴル、チベットの影響
創設者	ザナバザール
設立	1648

Buddhist monastery in Övörkhangai, Mongolia

モンゴル最古の仏教僧院の 1 つであるトーフコーン僧院(モンゴル語: ТƩвхƩн хийд ) は、モンゴルのオーヴォルハンガイ県、ハルホリンの南西約 47 km (29 マイル)にあります。

この寺院は1648年、外モンゴルのハルハ部族における初代ジェブツンダバ・フトゥクトゥでチベット仏教の精神的指導者であった、当時14歳のザナバザルによって建立された。^[1]彼は、海抜2,600メートルの丘を見下ろすシリート・ウラン・ウル山が縁起の良い場所であると判断した。最初の物理的な建造物は、彼がチベットでの勉強から戻った1653年に建てられた。才能のある彫刻家、画家、音楽家であったザナバザルは、当初バヤスガラント・アグラグ・オロン（幸福な隠れ家）と呼ばれていたこの寺院を30年間、自身の隠れ家として使用した。そこで彼は最も有名な作品を数多く制作した。また、ここでソヨンボ文字を開発した。

この寺院は1688年、オイラト・モンゴル軍による東ハルハ・モンゴル軍への軍事作戦中に破壊されました。1773年に修復されましたが、1930年代後半のスターリン主義による粛清の際に深刻な被害を受けました。これは、モンゴルの共産主義政権が国内の仏教を根絶しようとしたためです。^[1]

僧院での宗教活動は1992年に再開され、境内の修復は1997年に完了しました。17世紀に建てられた2つの寺院と2つの仏塔が今も残っており、さらに18世紀に建てられた寺院もいくつかあります。僧院の再奉献式が行われ、ゴンボ・マカガル（マハーカラ）の新たな像が彫刻され、安置されました。僧院は1996年にユネスコ世界文化遺産に登録されました。現在、数人の僧侶が僧院に居住し、修行を続けています。