TBクニャ

TBクニャ
40代のクニャ
生まれる
トリスタン・デ・ブラガンサ・クーニャ
1891年4月2日1891年4月2日
死亡1958年9月26日(1958年9月26日)(67歳)
休憩所アザド・マイダン
教育電気工学の学位
母校ソルボンヌ大学
知られているゴアにおけるポルトガル統治を終わらせるための最初の運動を組織する
動きゴア解放運動
親族

トリスタン デ ブラガンサ クーニャ[ a ] (発音クニャ(1891年4月2日 - 1958年9月26日)、通称TBクニャ[ 1 ]は、ゴアにおけるポルトガル統治を終わらせるための最初の運動を組織した。

幼少期と私生活

トリスタン・デ・ブラガンサ・クーニャは、1891年4月2日、ポルトガル領ゴアチャンドール村で生まれました。[ 2 ]両親は医師のリゴリオ・デ・クーニャとフィロメナ・ブラガンサです。母はチャンドール出身、父はカンサウリム県クエリム出身でした。[ 3 ]彼はノヴァゴアで学校教育を修了し、その後ポンディシェリのフランス・カレッジでバカロレアを取得し、その後パリに渡りました。そこでソルボンヌ大学で学び、 [ 4 ]電気工学の学位を取得しました。[ 2 ]

クニャには二人の兄がいた。長男のヴィンセントもまた、活動的な民族主義者だった。もう一人のフランシスコはロンドンで学び、後にパリのソルボンヌ大学に進学した。彼はラビンドラナート・タゴールの民族主義的見解をフランス語に翻訳し、後にシャンティニケタンで教鞭をとるよう招かれた。[ 5 ]彼はまた、長年ロシアに住み、ロシアの革命家ウラジーミル・レーニンと共に活動した。[ 6 ]

民族主義運動

ゴア州ヴァスコの TB クニャ チョークにある TB クニャの像

パリでは、クーニャは反帝国主義同盟に所属し、フランスの劇作家ロマン・ロランとその情報局(親インド委員会の一員)とも交流していた。彼はロランに先駆けて、マハトマ・ガンジーの伝記をフランス語で出版した。また、フランスの小説家アンリ・バルビュスとも共同で活動した。クーニャは、ル・ヨーロッパ・ヌーヴェルクラルテといったフランス語圏の新聞で、インド独立運動全般、特にポルトガル領インドの状況を広く世間に知らしめるのに貢献した。[ 2 ]

1926年にゴアに戻ったクニャは、スバーシュ・チャンドラ・ボースと会談した後 1928年にマルガオでゴア国民会議(GNC)を設立し、ポルトガルの植民地支配に抵抗するゴア人を動員した。[ 5 ]インド国民会議(INC)GNCをカルカッタでの会議に招待し、加盟を申し出た。しかし、1934年にINCはGNC外国の支配下にある地域で活動しているとして、GNCの承認を取り消すことを決定した。クニャは組織をゴア国民会議委員会( Comissão do Congresso de Goa)と改称し、[ 2 ] 1936年にボンベイダラル通り21番地に移転した。しかし、INCはクニャの取り組みを支持しなかった。[ 5 ]

クニャはポルトガル統治を非難する記事や著書を数多く発表し、ゴアの大義を訴え続けた。著書には『外国統治の400年』『ゴア人の非国民化』(1944年)などがある。彼はゴア人が政治的にも文化的にも大インドと一体となることを主張した。その後、裁判所は彼の著作を理由に起訴した。[ 2 ]

1929年、クニャはイギリスの茶園業者の代理人に対し、ゴア人のクンビをアッサムで強制的に労働者として働かせたことに抗議しました。その後、インド労働組合会議(INC)の支援を受け、1940年までにゴア人の本国送還に成功しました。[ 2 ]

1941年、クニャはモルムガオとサルセテでモンスーン被害を受けた人々のために資金を集めました。[ 2 ]

1946年6月18日、ゴア革命記念日に、ラム・マノハル・ロヒアはおそらく最初で最大の集会で演説を行い、ゴア解放運動の火付け役となった。クニャと姪のベルタ・デ・メネゼス・ブラガンサは、 6月20日にマルガオのバス停でまず集会を開き、その後6月30日には、ロヒアが演説を行ったのと同じマルガオの広場(それ以来ロヒア広場と呼ばれるようになった)でもう一度集会を開いた。クニャは警察にひどく殴打された。[ 8 ] この集会に出席していたバキバブ・ボルカルは、「Dotor bos, uthun cholunk lag」(訳: 医者、座れ、立ち上がれ、行進せよ)という歌を作った。[ 5 ]その後、クニャは7月17日にポルトガル当局に逮捕され、アグアダ砦の暗くて湿った独房に監禁された。彼は軍事法廷で裁かれた最初の民間人であり、軍法会議にかけられ、ポルトガルペニシェ要塞で懲役8年の刑を宣告された。[ 2 ]刑務所の環境は劣悪だった。[ 5 ]

ペニシェ刑務所に収監されていた間、彼と他の自由闘士たち、ラマ・ヘグデプルショタム・カコドカルホセ・イナシオ・カンディド・デ・ロヨララクシュミカント・ベンブレは、新婚のプンダリク・ガイトンデエディラ・ガイトンデをハネムーンに招待した。彼らはプンダリクとエディラを称える祝賀会を企画し、新婚夫婦のために食事会を催した。[ 9 ] [ 5 ]

自由なインドにおける自由なゴア

— TBクニャのスローガン[ 5 ]

1954年にポルトガルから釈放される予定だったクニャは、聖年を理由に恩赦により1952年に2年繰り上げ釈放されたが、ゴアへの帰国は認められなかった。その後、フランスへの観光ビザを取得し、 1953年にボンベイへ逃亡した。クニャはゴア行動委員会を結成・委員長として、当時までに設立されていた数多くのゴア組織の調整に尽力した。彼は姪のベルタ・デ・メネゼス・ブラガンサと共に『フリー・ゴア』 [ 2 ]という新聞を発行した。[ 10 ]

TB・クニャの葬列。ジェラルド・ペレイラは棺を担ぐ人の一人として前列左に写っている。

クニャは1958年9月26日に亡くなった。カトリック教会は彼の無神論を理由に葬儀と墓地への埋葬を拒否した。[ 2 ]政治家で理論家のジャヤプラカシュ・ナラヤンは火葬の際に棺を担いだ一人だった。[ 5 ]

遺産

1998年のインドの切手、TBクンハを描いたもの

1959年、スウェーデンのストックホルムで開催された世界平和会議は、クニャの死後、「人々の間の平和と友情」への貢献を称え、金メダルを授与した。[ 11 ]インド政府は彼を称えて切手を発行した。[ 5 ]

1986年9月26日、クニャの遺体はボンベイのセウリにあるスコットランド墓地から移され[ 2 ] 、現在はパナジアザド・マイダンにある記念碑の壺に納められている。[ 12 ]パナジ市内の主要道路はTBクニャ通りと名付けられている。[ 13 ]クニャの像は、彼の祖先の村であるカンサウリムのクエリム村に設置されている。[ 14 ]マルガオの学校[ 15 ]とパナジの公立高等学校[ 16 ]もクニャにちなんで名付けられている。ゴア建築大学とゴア音楽大学が入っているパナジのアルティニョのキャンパスは、「Dr. TBクニャ教育複合施設」と名付けられている。[ 17 ] [ 18 ]

2011年12月19日、ニューデリーの国会議事堂で行われたトリスタオ・デ・ブラガンサ・クーニャ博士の肖像画の除幕式。

カンソーリムにあるスポーツ複合施設、クエリムは彼にちなんで名付けられており[ 19 ] 、彼の肖像画は2011年にゴアのインド加盟50周年を記念して インド議会で公開された[ 20 ] 。

ニシュタ・デサイ著『TB・クンハの生涯』は2015年に出版された。[ 21 ]

注記

  1. ^トリスタオ・デ・ブラガンサ・クーニャとも綴られる

参考文献

  1. ^マルカルネカール、ゴーリー (2021 年 12 月 19 日)。「TB クーニャ:「消極的な」ゴア人にナショナリズムを呼び起こす」タイムズ・オブ・インディア。2022 年9 月 2 日に取得
  2. ^ a b c d e f g h i j kシロドカル『パンドゥラン・プルショタム』(1986年)『ゴア、ダマン、ディウの自由の戦士名簿』第1巻。ゴア州官報局、ゴア州ダマン、ディウ連邦直轄地政府。pp.  54– 55。
  3. ^ Sawant Mendes, Sushila (2024年2月24日). 「三姉妹を祝う…」 Herald Goa . 2024年9月17日閲覧
  4. ^ Kamat, Nandkumar M (2016年1月25日). 「Francophilic Goa's French Connections」 . The Navhind Times . 2024年9月18日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h iファレイロ、ヴァルミキ(2023年7月24日)。 『ゴア、1961年:ナショナリズム統合の完全な物語』ペンギンランダムハウスインドプライベートリミテッド。pp.  12– 13, 22– 23, 26, 82– 83, 293。ISBN 978-93-5708-175-7. 2024年8月21日閲覧
  6. ^ガイトンデ、エディラ.明日を求めて. アライド出版社. p. 19.
  7. ^ “トリスタオ・デ・ブラガンサ・クーニャ、1891 ~ 1958 – ゴア民族主義の父” .ゴアコム。 1998 年 1 月 26 日。2009年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2024 年9 月 19 日に取得
  8. ^ de Souza, Teotonio R. (1989). 『ゴア史エッセイ集』. Concept Publishing Company. pp.  177– 178. ISBN 978-81-7022-263-7
  9. ^コマルパント、ソムナス編。 (2009 年 4 月)。डॉ。 पुंडलिक गायतोंडे: जीवनरेखा [ Dr. Pundalik Gaitonde: Jeevanrekha ] (マラーティー語)。プネー:シヴァナンド・ガイトンデ、サテリ・プラカシャン。
  10. ^フェスティノ、シエロG.(2021年3月)「ゴアの自由を求める闘争」ロマンス研究ジャーナル21 1 31–48。doi10.3828/jrs.2021.2。ISSN 1473-3536 
  11. ^ Das, Arti (2015年6月13日). 「TB Cunha: Life in picture」 . The Navhind Times . 2024年9月18日閲覧
  12. ^ 「ゴアで起こっていること」タイムズ・オブ・インディア』 2014年9月7日。 2017年2月8日閲覧
  13. ^サイード、ニダ(2022年10月4日)「パナジ:TBクニャロード周辺地域が改修され、歩行者専用レーンも」タイムズオブ・インディア。ISSN 0971-8257 。 2024年11月5日閲覧 
  14. ^ 「カンソーリム市場広場のティーガッダが健康被害をもたらす」ヘラルド・ゴア2021年2月15日2024年11月5日閲覧
  15. ^ 「TBクニャ学校は安全か?」タイムズ・オブ・インディア、2014年7月31日。 2017年2月8日閲覧
  16. ^ 「ドクターTBクニャ公立高等学校」 MouthShut.com、2011年4月16日。 2017年2月8日閲覧
  17. ^ 「ゴア大学大学院、博士号、学士、修士号、研究施設インド研究プログラム」 Unigoa.ac.in 。 2017年2月8日閲覧
  18. ^ 「ゴア大学大学院、博士号、学士、修士号、研究施設インド研究プログラム」 Unigoa.ac.in 。 2017年2月8日閲覧
  19. ^ 「このスタジアムでは、全く違う試合になる」。ヘラルド紙、2014年10月12日。 2017年2月8日閲覧
  20. ^ 「TBクニャ氏の肖像画が議会で公開される」 The Navhind Times、2010年3月15日。 2017年2月8日閲覧
  21. ^ 「TB・クニャの生涯と時代」の出版ヘラルド紙。2015年6月19日。 2017年2月8日閲覧
  • ウィキメディア・コモンズのTB Cunha関連メディア