オーバー・ザ・ヘッジ（漫画）
| 生垣を越えて | |
|---|---|
 2017年の漫画のヘッダー。カメのヴァーン（左）とアライグマのRJ（右）が登場 | |
| 著者 | マイケル・フライ・T・ルイス |
| Webサイト | gocomics.com |
| 現在の状況/スケジュール | ランニング |
| 発売日 | 1995年6月12日 |
| シンジケート | ユナイテッド・フィーチャー・シンジケート |
| ジャンル | 毎日のユーモアギャグ |
『オーバー・ザ・ヘッジ』は、マイケル・フライ作、T・ルイス作画のアメリカのシンジケート・コミック・ストリップである。アライグマ、カメ、リス、そしてその仲間たちが、自分たちの森が郊外化していく状況を受け入れ、人間とテクノロジーの増大する流れの中で生き残ろうとする一方で、同時にその流れに魅了されていく様子を描いている。この連載は1995年6月12日に開始された。 [ 1 ]
この漫画は、ドリームワークス・アニメーションが制作した2006年のアニメ映画『オーバー・ザ・ヘッジ』に採用された。
歴史
漫画家のマイケル・フライとT・ルイスは、両者を代理するエージェントを通して共同制作を始めました。当時、ルイスは児童書のイラストレーター、フライはフリーランスのライターでした。彼らは当初、『The Secret Life of Pigs（豚たちの秘密の生活） 』という、擬人化された豚2匹を登場させる別の漫画を構想していました。しかし、編集者たちは、漫画の舞台設定が田舎であることや豚をキャラクターとして使うことに読者が共感できないと考え、このアイデアを却下しました。そこで二人は主人公を普通のアライグマとカメに変更し、1995年にユナイテッド・フィーチャー・シンジケートから出版許可を得ました。
デトロイト・フリー・プレスによると、この漫画が最初に成功した要因の1つは、 1995年12月に『カルビンとホッブス』が終了したことだった。この漫画が終了したとき、110以上の新聞がその代わりとして『オーバー・ザ・ヘッジ』の掲載を選択した。 [ 2 ]
主な登場人物
- RJ — RJはアライグマの詐欺師です。[ 3 ]彼は極度の無関心を誇りにしています。どうやら自分を知識人だと思い込んでいるようですが、彼の「事実」は明らかに虚偽です。彼は時々脳がない姿で描かれ、脳の空洞にハンカチや息を爽やかにするミントを保管しています。彼は食べ物を求めて人間の家に押し入ったり、窓から彼らやテレビを観察するのが大好きです。彼は人間の生活についてコメントすることを楽しんでおり、人間を研究し、彼らが食べ物を手に入れる方法を知っています。そして、彼らに少しだけインプリントさえしています。彼はクララが生まれる前から（ヴェルヌから赤ちゃんは母親以外のものも聞こえることを学んだ後）、彼女のことを気にかけていることが示され、 『ノートルダムのせむし男』を読み聞かせたり、「天国への階段」をひどいバージョンで歌ったりしました。RJは大量の食べ物を詰め込むために体を大きくする能力を持っており、ハロウィーンでは「あのひどいアライグマの子供」として知られています。彼の好きな食べ物はトゥインキーズです。[ 3 ]
- ヴァーン— ヴァーンは用心深く、のんびりとした性格で、乳糖が大嫌いな装飾的なハコガメです。思慮深く、アレルギー体質です。ヴァーンは真のルネサンス期のカメで、知的で機転の利く観察力を持ち、深い精神性を持ち、何かがおかしいと尻尾がゾクゾクする感覚を覚えます。彼は「何でも知っている木」に次いで思いやりのあるキャラクターですが、時々基本的な常識を欠いています。彼の最も誇り高い功績は、郊外のエアコンを全て集め、「地球冷却開始!!!」と叫んだことです。RJがコンセントに差し込もうとしたまさにその時です。彼はコンピューターオタクで、かつてインターネットを「壊した」ことがあります。最近では、彼の甲羅はアリの女王イジーとその臣下のアリたちのホットスポットとして使われ、彼はまずラッキーチャームのシリアルボックスを 1 つ、次にユーティリキルトを1 つ着用せざるを得なくなった。
- ハミー— 活動的な東部灰色リスのハミーは、作中で最も知能が低いものの、最も愛すべきキャラクターであり、とりとめのない言葉を吐き散らす。彼の発言は、他のキャラクターがほとんど興味を持たない話題について、非常に短い講義のような内容であることが多い。このキャラクターは作中では「ハミー」という名前で登場したが、後に「サミー」に改名された。これは、2005年5月の映画製作中に、一連の誤りに対する空想的な説明が付けられたものである。 [ 4 ] 2005年12月、鏡の向こう側にいた、同じく「ハミー」という名前の複製と入れ替わった。[ 5 ] RJはこのキャラクターを「ハミルトン」と呼んでいる。[ 6 ]
- クララ— 動物たちと話したり、動物たちのことを理解したりできる、驚くべき知性を持つ人間の幼児。RJととても仲が良く、彼の計画に洞察力を加えることが多い。
映画化
ドリームワークス・アニメーションが制作し、パラマウント・ピクチャーズが配給するアニメ映画が、2006年5月19日（イギリスでは2006年6月30日）に公開されました。この映画では、RJが森の住人たち（ハミーとバーンもその一人）と親しくなり、郊外の生活を案内する様子が描かれています。RJには、ヴィンセントというクマから盗んだ食料を補充するという裏の目的があります。
ブルース・ウィリス、ギャリー・シャンドリング、スティーブ・カレル、ウィリアム・シャトナー、ワンダ・サイクス、ユージン・レヴィ、キャサリン・オハラ、ニック・ノルティが、それぞれRJ、ヴァーン、ハミー、オジー（オポッサム）、ステラ（スカンク）、ルーとペニー（ヤマアラシ）、ヴィンセント（クマ）を演じます。アヴリル・ラヴィーンは本作で、オジーの十代の娘で常に恥ずかしがり屋のヘザー役を演じ、 映画初主演を果たします。
この映画は世界中で3億3600万ドルの収益を上げました。[ 7 ] 2016年にドリームワークスがコムキャストに買収されたため、現在この映画の権利はユニバーサル・ピクチャーズが所有しています。
参考文献
- ^ホルツ、アラン (2012). 『アメリカの新聞コミック：百科事典的参考ガイド』 アナーバー：ミシガン大学出版局. p. 302. ISBN 9780472117567。
- ^ニール・ルービン（1996年1月1日）「読者の声：『カルビンとホッブス』に代わる風変わりな『オーバー・ザ・ヘッジ』」「 .デトロイト・フリー・プレス. pp. 1E, 6E . 2022年5月19日閲覧。
- ^ a bマイケル・フライ ( w )、T・ルイス ( a )。『オーバー・ザ・ヘッジ』。2018年5月3日、ユナイテッド・フィーチャー・シンジケート。「RJはトゥインキーが好きなアライグマです。よくお昼寝もします。それでおしまい。」
- ^フライ、マイケル、T.ルイス（2005年5月14日）、Over the Hedge 、 2010年10月9日閲覧。
- ^フライ、マイケル、T.ルイス（2005年12月15日）『Over the Hedge』 、 2010年8月2日閲覧。
- ^ 「Over the Hedge by T Lewis and Michael Fry for Jul 14, 2016 - GoComics.com」 Gocomics.com 、 2016年7月14日。 2017年8月27日閲覧。
- ^ 「オーバー・ザ・ヘッジ」 boxofficemojo.com 2020年10月2日. 2020年10月2日閲覧。
外部リンク
