タガナナ

タガナナ
タガナナのパノラマ。
アナガ地区のタガナナの場所
国	スペイン
自治コミュニティ	カナリア諸島
州	サンタ・クルス・デ・テネリフェ
自治体	サンタ・クルス・デ・テネリフェ
地区	アナガ
境界	北:大西洋東:アルマシガ南:サンアンドレスとエルバイラデロ西:アフルとマリア ヒメネス
設立	1501
エリア
• 合計	10.21 km ^2 (3.94 平方マイル)
標高	112メートル（367フィート）
人口  （2018年）
• 合計	511
• 密度	50.05/km ^2 (129.6/平方マイル)
異名	タガナネロ、-a
郵便番号	38130

タガナナは、スペイン領カナリア諸島テネリフェ島のサンタ・クルス・デ・テネリフェ市に属する人口構成体です。行政上はアナガ地区に属し、正式には村として認められています。^{[ 1 ] [注1 ] [ 2 ]}

マシソ・デ・アナガ内陸部で最も重要な集落です。1501年に設立され、近隣のサン・アンドレス^{[注2 ]}とイグエステ・デ・サン・アンドレス^{[注3 ]}に次いで、この山塊内で3番目に古い集落であり、島内でも最も古い集落の一つです。19世紀の大半は独立した自治体でもありました。^{[ 3 ]}

タガナナには、雪の聖母教会や聖カタリナ礼拝堂といった著名な建造物が存在します。教会には、彫刻、絵画、金細工など、貴重な芸術遺産が収蔵されています。また、村には伝統的な家屋や石造りのワイン搾り場といった豊かな建築遺産も保存されています。^{[ 4 ]}

村には、アフル、エル・バイラデロ、アルマシガにつながるハイキングコースのネットワークがあるほか、村の中心部を通る、民族学的価値を強調したセルフガイドルートもあります。

タチェロ ビーチとロケ デ ラス ボデガス ビーチはここにあります。

語源

タガナナという地名はグアンチェ語に由来しており^{[ 5 ]} 、一部の学者はこれを「山々に囲まれた」という意味のアナガン、または「上り坂」や「斜面」という意味のタガナンという言葉と関連付けている^{[ 6 ] 。}

特徴

タガナナは、マシソ・デ・アナガの北斜面に位置する同名の谷に位置し、市都から約24km（15マイル）の距離にあります。面積は10.21平方キロメートル（3.94平方マイル^{）で、平均標高}は海抜112メートル（367フィート）です。^{[ 7 ]}

この村はいくつかの村で構成されています：アザノス、バホ・ロケ、カサス・デ・ラ・イグレシア、カサス・デル・カミーノ、クルス・ビエハ、エル・カベソ、エル・カルバーリオ、エル・カルドナル、エル・チョロ、ファジャネタス、ラ・チャンカ、ラ・クエスティーリャ、ロモ・ブランコ、ロモ・ロス・リリオス、ロス・ナランホス、マサペ、ポルトガル、ロケ・デ・ラス・ボデガス、サンアントニオとタチェロ。^{[ 7 ]}

村には教会、いくつかの礼拝堂（村の中心にある聖カタリナ礼拝堂、タチェロにある洗礼者聖ヨハネ礼拝堂、アサノスにあるコブレの愛の聖母礼拝堂）、公共広場、診療所、子供の遊び場、薬局、^{[ 8 ]}文化センター、学校、スポーツ施設、墓地があります。また、ロケ・デ・ラス・ボデガス・ビーチには桟橋があり、バー、レストラン、小さな商店もあります。^{[ 7 ]}

その風景の中で、ロス オンブレスとして知られる、ロケス デ ラス アニマス、デ エンメディオ、アモゴヘ、ロケ デル ヴァッレからなる岩の多い地層が際立っています。他の地質学的特徴には、リスコ デ ラ グアヨサやリスコス デル フライレ イ ラ モンハなどがあります。海岸線には、海中に孤立した平らな表面の岩の露出部であるバハが多数点在しています。^{[ 9 ]}

モンテ・デ・ラス・ブエルタスは、月桂樹の森の優れた例を保存しており、科学的にも重要な関心を集めています。

タガナナの全域はアナガ農村公園の一部であり、アナガの他の村や集落と同様に、 2015年にユネスコによって指定されたマシソ・デ・アナガの生物圏保護区に含まれています。^{[ 10 ]}

地形

タガナナの基底ユニットは、北岸に沿って三日月形の輪郭を描いて出現しており、タガナナ弧として知られています。これは、主に火山性組成のため侵食されやすい中央部で、より強い海水浸入によって形成されたと考えられます。この基底ユニットは、マシソ・デ・テノ（上部中新世）の割れ目玄武岩と年代的に同等で、上位の地層とは反対方向に南傾斜しています。その物質の著しい変質、ロケ・デ・アナガやロケ・デ・ラス・アニマスといった玄武岩質およびフォノライト質の貫入岩によって形成された緻密な岩石網、そしてその傾斜方向は、このユニットとその上にある岩石の間に明確な不整合があることを示唆しています。

人口統計

2016 年の時点で住民が 521 人いるタガナナは、サン アンドレス、マリア ヒメネス、バジェセコ、ラ アレグリア、イゲステ デ サン アンドレスに次いで、アナガ地区で 6 番目に人口の多い地域です。

タガナナの人口分布（2016年）

名前	カテゴリ	人口
タガナナ	主核	149
アザノス	マイナーエンティティ	68
バホ・エル・ロケ	マイナーエンティティ	26
エル・カベソ	マイナーエンティティ	23
エル・カルバリオ	マイナーエンティティ	20
エル・カルドナル	マイナーエンティティ	28
カサス デル カミーノ	マイナーエンティティ	15
ラ・クエスティージャ	マイナーエンティティ	35
ファハネタス	マイナーエンティティ	18
ロモ・ブランコ	マイナーエンティティ	14
ロモ・ロス・リリオス	マイナーエンティティ	19
マサペ	マイナーエンティティ	14
ポルトガル	マイナーエンティティ	39
サンアントニオ	マイナーエンティティ	47
タチェロ	6
トータル・ロカリダッド		521

タガナナの人口動態的変異^{[ 11 ]}

年	2000	2001	2002	2003	2004	2005	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016
人口	668	653	704	688	633	630	642	638	620	592	589	566	559	555	545	528	521

歴史

雪の聖母教会。

1905 年頃のタガナナ村。

タガナナ渓谷には、数多くの考古学的発見からもわかるように、グアンチェ族の時代から人が住んでおり、アナガのメンセヤトの一部であった。^{[ 12 ]}

タガナナとアフルの間の道沿いには、グアンチェ族のミイラ作りの習慣に関連する考古学遺跡、いわゆる「グアンチェの石」があります。^{[ 13 ]}この先住民族の記念碑はタガナナ石としても知られています。

1496年のテネリフェ島征服後、征服者と入植者の間で土地の分配が始まりました。タガナナは、ランサローテ島とフエルテベントゥラ島からの入植者グループへの土地付与によって1501年に設立されました。しかし、征服後まもなく、これらの入植者と自由グアンチェ族が既に居住していました。

テネリフェ島とラ・パルマ島の知事であるドン・アロンソ・デ・ルーゴは、フェルテベントゥラ島出身のこの島の住民と、グリゴリオ・タボルド、フアン・ペルドモ、ジロニモといったランサローテ島出身の人々に、この地域に陸地と水域があるタガナナと呼ばれる場所を与えます。日付は1501年5月16日。この土地を受け取ったのは、ペロ・エルナンデスとその息子ペドロ・デ・ベラ、ゴンサロ・メヒア、フランシスコ・ギラマ、ピカル、フアン・デルガド、ロビン、アンドレス・サンチェス、ペロ・ネグリン、アル・サンチェス、およびランサローテ島出身者である。私はあなたにタガナナ渓谷とその水とサトウキビ畑とブドウ畑のための土地を与えます。アル・デ・ルーゴ。

— テネリフェ島のデータ(書籍 I ～ IV)。エリアス・セラ・ラフォルス。

したがって、タガナナはテネリフェ島で最も古い集落の一つであり、マシソ・デ・アナガではサン・アンドレス（3年前に設立）とイグエステ・デ・サン・アンドレス（2年前に設立）に次いで3番目に古い集落です。^{[ 14 ]}

16世紀以降、サン・アンドレスと並んでアナガの重要な拠点となり、少なくとも1505年には独自の教区が、1518年には市長と執政官が置かれていました。当初、その土地はサトウキビ栽培に充てられ、収穫物を輸送するためのラス・ブエルタス道路が建設されました。この道路は、タガナナと当時の島の首都であったサン・クリストバル・デ・ラ・ラグーナを結ぶ、この山塊で最も重要な交通路であり、サン・アンドレス、エル・ブファデロ、アフルなどの他の渓谷にも分岐していました。^{[ 14 ]}

ブドウ園の区画。

17 世紀以降、サトウキビ貿易は衰退し、集約的なブドウ栽培に取って代わられましたが、これは今でもタガナナの特徴として残っています。

1813年、タガナナはカディス憲法に基づき独立した自治体となったが、財政難のため1850年にサンタ・クルス・デ・テネリフェへの併合を要請した。1859年に自治体としての地位回復を求めたが、却下された。1868年に革命評議会が設立され、1877年に首都に恒久的に併合されるまで存続した。この独立の歴史と近年までの孤立状態が相まって、住民の間に強い村としてのアイデンティティが育まれてきた。^{[ 15 ] [ 16 ]}

ラス ニエベス教区の領土に相当する旧タガナナ自治体は、タボルノ渓谷からロケ デ アンテケラまで広がり、アナガ尾根によってサン アンドレス バレー自治体から隔てられていました。これには、タボルノ、アフル、アルマシガ、ベニホ、エル・ドラギージョ、ラス・パルマス、プンタ・デ・アナガの集落が含まれていました。^{[ 15 ]}

併合後、タガナナは1967年まで地元の市長を維持し、1976年まで独自の治安判事と民事登記所を維持した。^{[ 16 ]}

最初の学校は1852年に開校し、初等教育はフリアン・ロハス・デ・ベラ学校で継続されました。^{[ 17 ]}

20世紀には公共サービスが改善され、特に1968年に道路が開通しました。1994年にタガナナは保護区であるアナガ農村公園に編入されました。^{[ 18 ]}

2006年、環境省が海陸境界線を最高潮位から328フィート（100メートル）に設定したため、タガナナのロケ・デ・ラス・ボデガス村とタチェロ村は、アナガ沿岸の他の集落とともに、基準不適合と宣言されました。これらの地域は、沿岸管理局による都市区域としての認定を待っています。^{[ 19 ]}

雪の聖母の歴史

伝説によると、聖母像は16世紀の嵐の際、エル・カルドナル海岸で入植者グレゴリオ・タボルドによって、悪天候から逃れる船が放棄したところを発見されたという。^{[ 20 ]}

経済

住民の多くは村外のサービス業に従事していますが、タガナナではブドウ、ジャガイモ、サツマイモ、野菜を栽培した自給自足の農業が営まれています。^{[ 21 ]}また、村の中心部やロケ・デ・ラス・ボデガスには食事の選択肢もあります。

フェスティバル

8月5日には、雪の聖母マリアを讃える守護聖人の祭典が開催され、花火が打ち上げられる前夜祭、正午の正午の正午の正午の正午の3つの行列が行われます。機械化されたシステムを用いて像を本堂から降ろし、また引き上げる儀式も、感動的な行事です。

• 11月25日のアレクサンドリアの聖カタリナ。
• 聖週間中の注目すべき行事としては、聖金曜日の死せるキリストの行列や、何世紀も前から続く復活祭前夜のユダの火刑などがある。 ^{[ 22 ]}

交通機関

村へはタガナナ道路 TF-134を経由してアクセスできます。

公共交通機関

タガナナには次のTITSAバス路線が運行しています:

ライン	ルート	スケジュール
946	サンタクルス (インターカンビアドール) -サンアンドレス-タガナナ-アルマシガ	営業時間/リネア

タガナナにはいくつかのハイキングコースがあり、そのほとんどはテネリフェトレイルネットワークに認定されています。^{[ 23 ]}

• PR-TF 4 トレイルエル バイラデロ - タガナナ。^{[ 24 ]}
  • PR-TF 4.1 トレイル分岐からロケ デ ラス ボデガス ビーチへ。
• PR-TF 8 トレイルループ：アフル - タガナナ。^{[ 25 ]}
• タガナナ案内トレイル^{[ 26 ]}

興味深い場所

• 雪の聖母教会( BIC )
• 聖カタリナ礼拝堂( BIC )
• ロケ・デ・ラス・ボデガスビーチ
• モンテ・デ・ラス・ブエルタス

ギャラリー

• 
  雪の聖母教会
• 
  修復前の聖カタリナ礼拝堂
• 
  タガナナのラス・ブエルタス道路
• 
  タガナナ
• 
  タガナナ渓谷
• 
  ポルトガルの伝統建築サンプル
• 
  「タガナナのライオン」として知られるロケ・アモゴジェ
• 
  ロケ・デ・ラス・ボデガスビーチ

参照

• マシソ・デ・アナガ

注記

1. この村としての地位は、2013年10月25日にサンタ・クルス・デ・テネリフェ市議会によって承認され、19世紀に首都に併合されて以来、タガナナとサン・アンドレスの両市が保持していた地区区分が変更されました。この決定は、両地域の歴史的事実を認めたものです。
2. サン・アンドレスの最初の入植者であり創設者は1498年のロペ・デ・サラザールで、土地分配の際に谷の土地を受け取りました。アロンソ・フェルナンデス・デ・ルーゴによって発行されたタガナナへの土地付与書には1501年5月16日の日付が記されており、これが村の創設日とされています。
3. イゲステ・デ・サン・アンドレスに対する最初の土地補助金は、1499年にグラン・カナリア諸島の征服者ロドリゴ・エル・コホに与えられた。

参考文献

1. Barrios del Distrito de Anaga [アナガ地区の近隣地域] (スペイン語) 2013 年 12 月 2 日にウェイバック マシンにアーカイブ出典: サンタ クルス デ テネリフェ市議会
2. “Pueblos de Anaga con identidad propia” [「独自のアイデンティティを持つアナガの村々」].ラ・オピニオン・デ・テネリフェ（スペイン語）。 2013 年 10 月 22 日。
3. Avisos、Diario de (2014-03-14)。「Taganana, el barrio más viejo de Santa Cruz y dos veces independiente」 [タガナナ、サンタクルーズで最も古い地区であり、二度独立した]。Diario de Avisos (スペイン語) 。2025 年 4 月 9 日に取得。
4. “Estudio yCatalogación del patrimonio田舎 de Anaga” [アナガの農村遺産の研究と目録作成] (PDF)。 Servicio de Control y Gestión Medioambiental、Negociado de espacios Naturales y del litoral、Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife [環境制御および管理サービス、自然空間および海岸線部門、サンタクルス デ テネリフェ市議会]。 2012 年 7 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。
5. ペレス・ペレス、ブエナベントゥラ (2007)。ラ・トポニミア・グアンチェ（テネリフェ島）。カナリア諸島諸島の言語に関する新しい情報[ Guanche Toponymy (テネリフェ島)。カナリア諸島のアボリジニ言語学への新たな貢献]。エディシオネスのアイデア。ISBN 978-84-83823-28-6。
6. レイエス、イグナシオ (2012 年 9 月 12 日)。「タガナナ」。Diccionario histórico-etimológico del amaziq insular (Canarias) [Insular Amazigh (Canarias) の歴史語源辞典]。2013 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年12 月 25 日に取得。
7. "Infraestructura de Datos Espaciales de Canarias" [カナリア諸島の空間データ インフラストラクチャ]. Consejería de Educación、Universidades y Sostenibilidad。 Gobierno de Canarias [カナリア諸島政府教育・大学・持続可能性局]。 2014 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。
8. 「タガナナ村には薬局移転後に緊急薬局が開設される」出典: El Día、2010 年 6 月 28 日 / El pago de Taganana contará con un botiquín farmacéutico de urgencia tras el traslado de la farmacia Fuente: El Día、2010 年 6 月 28 日。
9. 「バハ」 . Academia Canaria de la Lengua [カナリア諸島言語アカデミー]。
10. “La Unesco otorga el título de Reserva de la Biosfera al Macizo de Anaga” [ユネスコがアナガ山塊に生物圏保護区の地位を付与]。ABC (スペイン語)。 2015 年 6 月 9 日。2015 年6 月 9 日に取得。
11. "命名者: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional" .国立競技場研究所。
12. メロ・ダイット、ラウル・E. (2008)。Prehistoria de Tenerife según Manuel de Ossuna: el menceyato de Anaga [マヌエル・デ・オスナによるテネリフェ先史: アナガのメンセヤト] (スペイン語)。べんちょも。ISBN 978-84-95657-00-8。
13. “La Piedra de los Guanches se quiebra y el Gobierno propone surestauracion” .グアンチェ石が壊れ、政府が修復を提案（スペイン語）。
14. “El barrio más antiguo de Santa Cruz de Tenerife que fue independiente en dos ocasiones” [二度独立したサンタクルス・デ・テネリフェ最古の地区] (スペイン語)。 2024-03-19 。2025 年 4 月 10 日に取得。
15. “Taganana se cita con su historia y la Virgen de las Nieves” [タガナナはその歴史と雪の貴婦人と出会う]。Reserva de la Biosfera Macizo de Anaga (スペイン語)。 2019-08-01 。2025 年 4 月 10 日に取得。
16. "タガナナ - エル ディア - ヘメロテカ 2013 年 3 月 7 日" .エルディアエス。2025 年 4 月 10 日に取得。
17. アロンソ、ホセ・マヌエル・レデスマ (2021-09-05). 「ラ・エンセニャンサ・エン・サンタ・クルス・エン・エル・シグロXIX」。eldia.es (スペイン語) 。2025 年 4 月 10 日に取得。
18. “レッド カナリア デ エスパシオス ナチュラレス プロテギドス” . Gobierno de Canarias [保護された自然空間のカナリア諸島ネットワーク] (スペイン語)。 2013 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
19. “Santa Cruz pide a Costas que thinke Urbanos los núcleoscosteros de Anaga” [サンタクルーズ、海岸当局にアナガ海岸集落を都市として認めるよう要請]。エル・ディア（スペイン語）。 2013 年 11 月 28 日。
20. “ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラス・ニエベス・デ・タガナナ教会” .アユンタミエント・デ・サンタ・クルス・デ・テネリフェ（スペイン語）。 2022-04-29 。2025 年 4 月 10 日に取得。
21. “Apuntes para una historia agrícola de Anaga: de la medianía secular al放棄to 実際のデル・カンポ” .プラネタ・カナリオ（スペイン語）。 2022-12-26 。2025 年 4 月 9 日に取得。
22. “Guía de Anaga” [アナガガイド] (PDF) .ソシエダ デ サローロ デル アユンタミエント デ サンタ クルス デ テネリフェ。 2011 年 8 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
23. アナガ農村公園の一般パンフレットArchived 2013-12-03 at the Wayback Machine出典: Tenerife Island Council / Folleto general del Parque Rural de Anaga Archived 2013-12-03 at the Wayback Machine出典: Cabildo de Tenerife.
24. スーパースタジオ。「PR TF 04 トレイル エル バイラデロ - タガナナ」。テネリフェオン.es 。2024 年 1 月 11 日に取得。/スーパースタジオ。「センデロ PR TF 04 エル バイラデロ - タガナナ」。tenerifeon.es (ヨーロッパ系スペイン語) 。2024 年 1 月 11 日に取得。
25. スーパースタジオ。「PR TF 08 トレイル アフル - タガナナ - アフル」。テネリフェオン.es 。2024 年 1 月 11 日に取得。/ superstudio. "Sendero PR TF 08 Afur - Taganana - Afur" . tenerifeon.es（ヨーロッパスペイン語） . 2024年1月11日閲覧。
26. superstudio. 「Taganana Interpretive Trail」 . tenerifeon.es . 2024年1月11日閲覧。/スーパースタジオ。「センデロ・インタープレタード・タガナナ」。tenerifeon.es (ヨーロッパ系スペイン語) 。2024 年 1 月 11 日に取得。

参考文献

• Serra Ráfols, E. (1978). Las Datas de Tenerife (Libros I a IV de datas originales) [テネリフェ島の土地譲渡（第1巻から第4巻） ] (スペイン語). スペイン国立研究評議会、ラ・ラグーナ大学カナリア研究所. ISBN 84-500-2568-0。
• マルティン・ヘルナンデス、アメリカ (2006)。Historia General de la comarca de Anaga [アナガ地方の一般史] (スペイン語)。エディシオネスのアイデア。ISBN 978-84-96740-00-6。

外部リンク

• テネリフェ島観光局公式ウェブサイト（スペイン語）のTaganana 2010年9月22日アーカイブ- Wayback Machine

北緯28度33分38秒 西経16度13分04秒 / 北緯28.56056度、西経16.21778度 / 28.56056; -16.21778