タグバ報告書（正式名称：米陸軍15-6イラク囚人虐待報告書）は、2004年5月に発表された報告書で、アブグレイブ刑務所の囚人虐待に関する公式軍調査の結果をまとめたものである。報告書の主執筆者であるアントニオ・タグバ少将 にちなんで名付けられている。 [1]
開始
イラクの上級将校であるリカルド・サンチェス中将は、第800憲兵旅団の行動に関する陸軍規則15-6に基づく調査を開始するため、アントニオ・タグバ少将を任命した。[2] [3]
報告書によると、調査が開始された理由は以下の通り。
- サンチェス中将は、2003年11月1日から現在に至るまでの旅団による拘留・収容活動の調査を要請した。サンチェス中将は、被拘留者への虐待、拘禁施設からの逃走、説明責任の不履行に関する最近の報告を挙げ、これらは旅団内の組織的な問題を示し、明確な基準、熟練度、そしてリーダーシップの欠如を示唆していると述べた。
タグバ氏によれば、彼の任務はアブグレイブ刑務所の憲兵の行動を調査することに限られており、指揮系統のさらに上位の者を調査することは阻止されていたという。[1]
調査結果
タグバ少将は事実調査報告書の中で次のように記している
2003年10月から12月にかけて、アブグレイブ刑務所（BCCF）において、複数の被拘禁者に対し、残虐で露骨かつ理不尽な犯罪的虐待が多数発生しました。この組織的かつ違法な被拘禁者虐待は、アブグレイブ刑務所（BCCF）第1-A層において、憲兵部隊（第372憲兵中隊、第320憲兵大隊、第800憲兵旅団）の隊員数名によって意図的に行われたものです。虐待疑惑は、詳細な目撃証言（別紙26）と極めて生々しい写真証拠の発見によって裏付けられました。…上記の犯罪に加えて、第325憲兵大隊、第205憲兵旅団、そして合同尋問・報告センター（JIDC）の隊員による虐待も発生しました。具体的には、2003年11月24日、[氏名] 「第205MI旅団の[編集済み]は、被拘禁者を服を脱がせて裸で独房に戻すことで、被拘禁者の品位を下げようとした。(付録26および53)」。
さらに彼は次のことを発見しました:
「…憲兵隊員による被拘禁者への意図的な虐待には、以下の行為が含まれていた。a
. (S) 被拘禁者を殴る、平手打ちする、蹴る。被拘禁者の裸の足で飛びかかる。b
. (S) 裸の男女の被拘禁者のビデオ撮影および写真撮影。c
. (S) 写真撮影のために被拘禁者を様々な性的に露骨な体位に強制的に配置すること。d
. (S) 被拘禁者に衣服を脱ぐよう強制し、一度に数日間裸のままにすること。e
. (S) 裸の男性被拘禁者に女性用下着を着用するよう強制すること。f
. (S) 写真撮影およびビデオ撮影されながら、男性被拘禁者のグループに自慰行為を強制すること。g
. (S) 裸の男性被拘禁者を積み重ねて並べ、その上に飛びかかること。h
. (S) 裸の被拘禁者をMREボックスに乗せ、頭に土嚢をかぶせ、指、つま先、陰茎にワイヤーを付けて電気拷問を模倣すること。
i. (S) 15歳の仲間の被拘禁者を強制的に強姦したとされる被拘禁者の脚に「私はレイプ犯だ」と書き、その後、彼の裸の写真を撮る。
j. (S) 裸の被拘禁者の首に犬用の鎖またはストラップをかけて、女性兵士に写真を撮らせる。
k. (S) 男性憲兵が女性被拘禁者と性交する。
l. (S) 軍用犬（口輪なし）を使用して被拘禁者を威嚇し、怖がらせ、少なくとも1件の被拘禁者に噛みつき、重傷を負わせる。
m. (S) 死亡したイラク人被拘禁者の写真撮影。(別紙25および26)
そして、これらの「調査結果は、複数の容疑者による自白書、被拘禁者による供述書、目撃者の証言によって十分に裏付けられている」という。
タグバ少将はまた、複数の被拘禁者の証言は「彼らの供述の明確さと他の証人によって提供された裏付けとなる証拠に基づいて信憑性がある（別添26）」と判断した。被拘禁者は以下の虐待行為を証言した。
a. 化学灯を破壊し、リン酸液を被拘禁者に浴びせる。b
. 装填済みの9mm拳銃で被拘禁者を脅す。c
. 裸の被拘禁者に冷水をかける。d
. ほうきの柄と椅子で被拘禁者を殴る。e
. 男性被拘禁者を強姦すると脅す。f
. 独房で壁に叩きつけられて負傷した被拘禁者の傷を憲兵が縫合するのを許可する。g
. 化学灯とほうきの柄で被拘禁者に強姦する。h
. 軍用犬を使って被拘禁者を攻撃すると脅し、脅迫する。ある事例では実際に被拘禁者に噛みついた。
[4]
報告書は、尋問官の訓練の強化と囚人の扱いに関する情報の普及を勧告しており、どちらの措置もジュネーブ条約を重視している。[5]
報告書チームは、被拘禁者の逃亡問題への対応も任務としていた。報告書は、被拘禁者の取り扱いと処遇に重大な不一致があることを明らかにした。報告書は、被拘禁者処遇手順の標準化、会計システムの更新、施設構造の改善、その他いくつかの勧告を勧告した。[5]
参照
参考文献
- ^ ab ハーシュ、シーモア・M.（2007年6月18日）「将軍の報告」ニューヨーカー誌。2019年4月23日閲覧
- ^ Burlas, Joe (2004年5月12日). 「タグバ氏、イラク人拘留者虐待の指導者を非難」Army News Service . 2005年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「イラク人捕虜虐待に関する米陸軍報告書：アントニオ・M・タグバ少将による第800憲兵旅団に対する第15-6条調査の要約」NBCニュース、2004年5月4日。 2019年4月23日閲覧。
- ^ MGアントニオ M. タグバ(2004 年 6 月 4 日)。 「タグバレポート」（PDF）。国防総省。2009 年9 月 2 日に取得。
- ^ ab MGアントニオ M. タグバ(2004 年 5 月 2 日)。 「タグバ報告書：調査パート２に関する提言」。Findlaw.com。2007 年9 月 4 日に取得。
外部リンク
- MGアントニオ M. タグバ(2004 年 5 月)。 「イラクにおけるアブグレイブ捕虜の処遇に関する『タグバ報告書』」(PDF)。Findlaw.com 。2007 年3 月 27 日に取得。
- タグバ報告書付録（AR 15-6 第800軍警察旅団の調査）（以前公開）2009年7月24日取得
