台湾のヒップホップ音楽は1990年代初頭に始まり、初期のヒップホップトリオLA Boyzによって普及しました。[1]マンダリンポップで使用される北京語とは対照的に、台湾の福建語を使用した独特のラップスタイルが登場しました。民主化以前は、政権が北京語の使用を積極的に推進し、タイ語の使用を抑制していました。
文化的背景
1970年代半ば、「現代民謡運動」と呼ばれる運動は、台湾の人々のためにヒップホップを取り戻そうとした。[矛盾]楊仙や李双子といったアーティストは、長年にわたるアメリカの文化帝国主義(当時、アメリカは冷戦の 同盟国として台湾を支援していた)を脱却しようと努めた、新世代の音楽のローカリゼーションを促した。この運動は、より台湾特有の音楽への道を開き、新しい台湾人が地元の伝統や言語を取り入れ、独自の国民的音楽を創造することを可能にした。[2]
初期:ハーレム・ユ
最初の北京語ラップソングは、台湾のシンガーソングライター、ハーレム・ユーによって演奏されました。彼は、1980年代初頭のニューヨークのラップソングと並行して、マンダリンポップ音楽業界でR&Bとラップを試みた最初のアーティストの1人として知られています。
1990年代: LAボーイズ
LA Boyzは、2人の兄弟と従兄弟からなる台湾のポップ/ラップグループです。カリフォルニア州アーバインで育ち、アーバインにあるユニバーシティ高校で出会いました。オレンジカウンティやロサンゼルスのパーティーでヒップホップのダンスムーブを学んだこと、コンプトンやロサンゼルス南部のファッションに興味を持ったことがきっかけで、彼らは音楽の世界に入りました。ダンスや様々なコンテストへの参加が評価され、台湾のポニーキャニオンの担当者にスカウトされました。 [3]彼らは10枚のアルバムをリリースしており、 1992年には13万枚以上を売り上げたファーストアルバム「SHIAM! 閃」を皮切りに、同年にリリースされたセカンドアルバムも同様に好評を博しました。このグループは1990年代に解散するまで大成功を収め、台湾や北京語圏の他の地域に広がるトレンドの火付け役として評価されています。[要出典]
2000年代から2010年代
2001年、MCホットドッグは台湾市場に進出しました。彼は、歌詞に過激な表現を使うことで知られています。「我的生活」(My Life)と「韓流來襲」(The Korean Invasion) という2つのヒット曲で知られています。
2002年、ドワギーは中国語圏初のフルラップアルバムとされる『舌粲蓮花』をリリースした。 [4]
それ以来、ジェチョン、マーチー、レオ・ワン、ソフト・リパ、ナイン・ワン・ワンなど、多くの台湾人ラッパーが登場しました。台湾のヒップホップ界では女性は少数派です。メレディス・シュヴァイクは2010年に、当時「新人」と見なされていたミス・コーを除いて「台湾にはプロの女性MCはいない」と書いています。 [5]
2018年現在
ゴールデンメロディーアワードでレオ・ワンとソフト・リパが受賞したことは、台湾ヒップホップが正式にメインストリームに登場した瞬間でした。ポップミュージック界全体で認知されたことに加え、2021年にはMTVが文化部映画テレビポップミュージック産業局から補助金を受け、「ザ・ラッパーズ」を制作しました。審査員はドワギー、クマーチェン、レイザー・ジャン、レオ・ワンが務めました。この番組は台湾ヒップホップの視聴者層を広げることを目指しており、シーズン2は2022年1月に初公開予定です。[6]
台湾ヒップホップの未来は明るく、才能豊かなミュージシャンが数多く活躍している。しかし、インターネットの発達により、作品の質の高さだけでなく、話題性やトラフィック量も重要視されるようになり、マーケティングはラッパーにとって新たな課題となっている。[7]
台湾の4大ラップレーベル
1.カンフーエンターテイメント(人人有功練)
2003年にDwagieによって設立されました。当初はヒップホップ文化を促進するために集まった友人たちのコミュニティでした。[8]常連メンバーにはDwagie、JY、RPG、BR、Kumachan、Professor Hなどがおり、彼らは皆、音楽制作、パフォーマンス、教育、文化振興に携わっています。
2. KAO!INC.(顏社)
KAO!INKは、創設者のDila Pang氏によって2005年7月に設立されました。彼は、中国のラップミュージックの普及と、台湾に全く新しいラップ・ヒップホップ・ミュージック・レーベルの創設を目指していました。KAO!INKはこれまで、Soft Lipa、Gordon、DJ Didilong、Jerry Li、DJ JINなど、様々な方法で多くのラッパーを育成してきました。
3. AINOKO ENTERTAINMENT.(混血兒娛樂)
2015年に911とRight Eyeによって共同設立された。Monkey、187 INKなど、過去に共に活動してきたアーティストの獲得に成功しているだけでなく、Cocky Boyz、Cautun Boyz、BCWといった新世代ヒップホップグループのアーティストも多数契約している。AINOKO ENTERTAINMENTは、前身であるTTMから受け継がれた「台中愛」を継承し、台中ヒップホップの活力を継続的に発信している。[9]
4. True color.(本色音樂)
2004年に設立され、ジョージと歌手の阿月(A-Yue)によって共同設立されました。True Colorは、中国のヒップホップポップミュージックの旗手として自らを宣伝しています。所属メンバーには、MC HotDogやMJ116(E.SO、Kenzy、Mutaとしても活動)などがいます。2015年、True Colorは所属アーティストを集めてワールドツアーを開始しました。ワールドツアー後、True Colorは台湾の主流音楽業界におけるヒップホップの影響力拡大に貢献できたと感じています。[10]
アーティスト
- LAボーイズ
- ジェリー・ロー
- JY
- MCホットドッグ
- TriPoets 參劈
- (草屯囝仔)
- (臭い屁嬰仔)
- (蛋堡)
- (國蛋)
- (曾瑋中)
- DJ ミスタージン
- ドンベイ
- ドワギエ
- 町
- マンチューカー(滿人)
- MJ116 (頑童)
- 911
- ミス・コ
- ジェイ・チョウ
- レオ・ワン
参照
参考文献
- ^ ダン、アシュリー(1993年4月5日)「バイカルチュラル・ビートでラップ:アーバイン出身のダンストリオ、LAボーイズが台湾でヒット」LAタイムズ。 2013年4月28日閲覧。
- ^ シュヴァイク、メレディス(2014年7月)「ホクロ・ヒップホップ:台湾におけるローカルなナラティブ・トラディションとしてのラップの再定義」CHINOPERL 33 ( 1): 37– 59. doi :10.1179/0193777414Z.00000000016. ISSN 0193-7774. S2CID 161957960.
- ^ Wester, Michael (1994-06-01). 「Trilingual Rappers」.台湾レビュー. 中華民国外交部(台湾). 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
- ^ イェン、ウィリアム(2019年6月28日)「台湾のヒップホップスターがマイクを持った活動家」セントラルニュースエージェンシー。 2019年6月29日閲覧。「特集:ラッパーのドワギーが自身の活動におけるアクティビズムの役割を説明」として再掲載。台北タイムズ。2019年7月2日。 2019年7月2日閲覧。
- ^ シュヴァイク、メレディス(2016年)。「若き兵士たちよ、いつか台湾を変える」:台湾ラップシーンにおける男性優位の政治学。民族音楽学60 ( 3): 385. doi :10.5406/ethnomusicology.60.3.0383。
台湾系アメリカ人の新星Miss KOを除いて、台湾にはプロの女性MCはおらず、プロの女性ヒップホップDJもほんの一握りしかいない。
注: この記事は 2016 年に公開されましたが、 2010 年の台湾地方選挙の直後に起こった出来事を扱っています。 - ^ MTV音樂頻繁道MTV音樂頻繁道 (2020-07-01). 「MTV音樂頻道 | THERAPPERS2」。MTV音樂頻度道MTV音樂頻度。2022 年 12 月 22 日に取得。
- ^ “台灣也有嘻哈!從地下到金曲獎、瘦子、頑童 MJ116、蛋堡、レオ王、MC HODOG...台灣饒舌的起源、全靠網路?”.ワザイイ。2022 年 12 月 22 日に取得。
- ^ ワン・シハン; 王思涵 (2018)。シ・ハナン:台湾ラオ・シー・グーシ=台湾のヒップホップ・キッズ。 Zhixiang Deng、Guanheng Chen、鄧志祥、陳冠亨、Yan she、顏社。 (中版)。太北市。ISBN 978-986-97051-0-3. OCLC 1082881154.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^ ワン・シハン; 王思涵 (2018)。シ・ハナン:台湾ラオ・シー・グーシ=台湾のヒップホップ・キッズ。 Zhixiang Deng、Guanheng Chen、鄧志祥、陳冠亨、Yan she、顏社。 (中版)。太北市。ISBN 978-986-97051-0-3. OCLC 1082881154.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^ ワン・シハン; 王思涵 (2018)。シ・ハナン:台湾ラオ・シー・グーシ=台湾のヒップホップ・キッズ。 Zhixiang Deng、Guanheng Chen、鄧志祥、陳冠亨、Yan she、顏社。 (中版)。太北市。ISBN 978-986-97051-0-3. OCLC 1082881154.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)