タクルト

タイのお守り

タクルットタイ語: ตะกรุด )は、タイ発祥の筒状のお守りの一種です。他の文化では「タンカイ」としても知られています。タクルットはお守り (アラビア語: طلسم /音訳: tilasim ) に似ています。[1] Takrut という単語は単数形と複数形の両方に使用されますが、多くの人は 's' (Takruts) を追加します。ただし、takrut を複数形で表す場合は、「Takrut」が適切です。

これらはタイの人々がお守りとして身に着けており、何世紀にもわたって存在してきました。[2]タイの叙事詩『クン・チャン・クン・ペーン』では、最も頻繁に登場するお守りの形です。 [3]細長い巻物のような形をしており、通常は金属またはヤシの葉で作られ、紐で体に結び付けられます。[3] [4]

ヤント(ยันต์、ヤントラ)は、パーリ語の 偈陀(ガタ)と仏教の祈り(祈祷と加持の呪文)を刻んだ呪文と神聖な幾何学模様で、通常は古代コム・パーリ文字(タイで使用されているクメール文字の異形)で刻まれているが、必ずしもそうではない。タイ北部では、ラーン・ナー ・タイ・タム文字が使用される。[5]タクルトは、マハー・サナエ(魅力)、メッタ・マハニヨム(ビジネスの成功と人気)、慈悲の御守り、マハー・ポカサップ/ラップ(富の引き寄せ)、コン・グラパン(無敵)など、あらゆる目的に用いられる。

持ち出し品の可能性があるものとしては、宝石、特に彫刻された宝石彫像コイン絵画ペンダント指輪植物動物、さらにはや不運 を追い払う魔法の呪文呪文の形をとった言葉などがあります。

タクルトは、仏教がタイに伝わる以前からタイ文化の一部でした。タイ仏教が根付いた後、タクルトは1200年から1300年頃に僧侶によって作られた、仏教のお守りの初期の形態となりました。

古代タイでは、戦争が絶えず治安が悪かったため、タクルトは非常に人気がありました。タクルトは主に安全(無敵)を祈願する目的で、日常の仕事や出張、あるいは戦争に行く際の安全を祈願するために用いられました。

伝統的なタクルットのバリエーション

タクルトは通常、専用のケースに入れられ、胸の高さで首にチェーンを通して着用されます。[6]腰に着用されることもありますが、ほとんどのジュエリーと同様に着用できます。タクルトは、体の特定の部分を保護したり、体の特定の部分に力を与えたりするために体に着用されます。[7]胸に着用しても腰に着用しても、その目的は同じです。着用者を保護することです。[1]より小さなタクルトを歯の間に挟むと、より強力な話し手になります。この力はサリガと呼ばれ、ヴェーダやタイの仏教の伝説に登場する、金色の舌を持つ天上のカササギです。[8]

参照

注記

  1. ^ ab "Takrut".
  2. ^ เรืองสรรงามสิริ、ศุภชัย (2015). คู่มือเครื่องรางยอดนิยม。 อมรินทร์。ISBN 9786164061774
  3. ^ ab Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2014年2月9日). 「シャムにおける保護と権力:クン・チャン・クン・ペーンから仏陀のお守りまで」東南アジア研究2 (2) . 2020年10月31日閲覧
  4. ^ スーントラヴァニッチ、チャロン (2013年12月4日). 「地方仏教聖者の地域化:第二次世界大戦後のタイ社会におけるお守り、犯罪、暴力」『ソジャーン:東南アジア社会問題ジャーナル28 (2): 179–215 . ISSN  1793-2858.
  5. ^ 「タイの神聖幾何学の一部としてタクルートに使われるヤント」アジャーン・スペムサー・リトルウッド. 2013年1月2日閲覧
  6. ^ ラジャドン、ピヤ・アヌマン (1964)。 「タイのお守りとお守り」(PDF)サイアム協会のジャーナル52 : 178–9 – サイアム協会経由。
  7. ^ Terwiel, Barend Jan (2012). 『僧侶と魔術:タイにおける宗教儀式に関する古典的研究の再考』(PDF) . Nordic Institute of Asian Studies. pp. 54, 89, 244. ISBN 978-87-7694-101-7
  8. ^ ジョーンズ、クリス (2010). 「タイの守護符と魔法の呪文」(PDF) . Thai Living Traditions: タイ・ヒーリング・アライアンス・インターナショナルのニュースレター. 9 :6 – Thai Living Traditions より

参考文献

  • ゴンザレス・ウィプラー、ミジェネ(2001年)『お守りとタリスマン大全』ルウェリン出版。ISBN 0-87542-287-X
  • SC Plinius (1964).自然史.ロンドン.
  • タイのタクットのお守りについての情報
  • 本物のタクトお守りを多数取り揃えております
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Takrut&oldid=1320305401」から取得