ターンパイク・ハウスの物語
2005 studio album by Saint Etienne

ターンパイク・ハウスの物語
スタジオアルバム​
サンテティエンヌ
リリース2005年6月13日 (2005-06-13)
記録された2005
ジャンル
長さ44 : 11
ラベル聖域
プロデューサー
サン・テティエンヌの年表
旅行版 1990–2005
(2004) 		ターンパイク・ハウスの物語
（2005） 		ナイス・プライス
（2006）
ターンパイク・ハウスの物語からのシングル
  1. 「サイドストリート」
    公開日: 2005年6月6日
  2. 「A Good Thing」
    リリース日: 2005年10月31日
  3. 「星は私たちの上空に」
    公開日: 2006年2月28日

『テイルズ・フロム・ターンパイク・ハウス』は、イギリスのオルタナティブ・ダンスバンド、サンテティエンヌの7枚目のスタジオアルバムで、2005年6月13日にサンクチュアリ・レコードからリリースされた。 [1]このコンセプトアルバムでは、曲はロンドンにある同名のアパートに住む登場人物を描いている。

設定

アルバムの舞台設定によって語られる物語の正確な舞台設定は、いくぶん曖昧である。実際のターンパイク・ハウスは、EC1ゴスウェル・ロードにある高層アパートで、クラーケンウェルとアッパー・ストリートの間の旧市街地である。バンドはターンパイク・ハウスで多くの時間を過ごしていた。というのも、映画監督のポール・ケリーが、彼らが『What Have You Done Today, Mervyn Day?』を共同制作していた時期にそこに住んでいたからである。[2]しかし、サラ・クラックネルは、アルバムで想像された建物は実際のターンパイク・ハウスほど「スマートではない」と述べている。[2]ボブ・スタンリーは、アルバムの舞台はもっと郊外、「おそらくクロイドンかポンダーズ・エンドのような場所」を想像していたと述べている。[2]ピート・ウィッグスは、クロイドンでの生活経験が「サイド・ストリート」と「スロー・ダウン・アット・ザ・キャッスル」（キャッスルはパーク・ヒル・レクリエーション・グラウンドにある給水塔）のインスピレーションになったと述べている。[2]しかし、「EC1のバードマン」というタイトルは、実際のターンパイクハウスが位置する 郵便地区を指しています。

コラボレーション

このアルバムには、ゼノマニアが共同で作曲・プロデュースした2曲（「Lightning Strikes Twice」と「Stars Above Us」）が収録されているほか、1970年代のポップスター、デイヴィッド・エセックスがゲストボーカルとして参加した「Rel​​ocate」も収録されている（エセックスは以前、1973年の映画「That'll Be the Day 」のセリフをサンプリングし、サンテティエンヌのアルバム「So Tough」に登場していた）。

リリース

『Tales from Turnpike House』は、2005年6月13日にサンクチュアリ・レコードから発売され、その前のシングル「Side Streets」が2005年6月6日に発売された。アメリカでは、アルバムは2006年1月24日にサヴォイ・ジャズから発売された。イギリス版の初回プレスには、子供向けの曲「Up the Wooden Hills」のボーナスEPが同梱されていた。バンドは、7歳以下の子供向けの曲が平凡なポップミュージックに混ざっていると感じ、子供と親が一緒に楽しめる音楽を作りたいと考えていた。[要出典]アメリカ版の2枚組エディションには、代わりにサヴォイ・ニュー・グルーヴ・サンプラーが同梱されており、アルバムからの「Side Streets」を含む、サヴォイ・ジャズの様々なリリースから6曲が収録されていた。

サン・テティエンヌの全アルバム再発プログラムの一環として、『Tales from Turnpike House』は未発表音源とジェレミー・デラーによる解説を収録したデラックス版2枚組CDで2010年10月に再リリースされた。

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック79/100 [3]
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星半分の星[4]
AVクラブA− [5]
エンターテインメント・ウィークリーB+ [6]
ガーディアン星星星星星[7]
ロサンゼルス・タイムズ星星星半分の星[8]
ピッチフォーク7.8/10 [9]
質問星半分の星[3]
ローリングストーン星星星半分の星[10]
スラントマガジン星星星半分の星[11]
スピンB [12]

『Tales from Turnpike House』は批評家から非常に好評を博し、Metacriticでは22件のレビューに基づき、100点満点中79点を獲得した。[3]アルバムの最も好意的なレビューには、The GuardianのDorian Lynskeyによる5つ星のレビューも含まれ、このアルバムはグループのこれまでで最高のアルバムであるとされ、[7] [5]アルバムの作詞作曲、制作、アレンジ、サウンド、ボーカルハーモニー、そしてSarah Cracknellのボーカルが称賛された。[7] [5] [8]エルネスト・レヒナーはロサンゼルス・タイムズ紙のレビューで「ポップの職人技を求めるなら、このメランコリックなコンセプトアルバムとそのフックの巧妙さに匹敵する作品はほとんどない」と書き、[8]スタイラス・マガジンのエドワード・オキュリツは「15年間のキャリアを持ち、商業的な全盛期を過ぎたグループにとって、音楽的にもテーマ的にも新しいアイデアを全く導入せず、減少しつつあるものの忠実なファン層に挑戦することなく、圧倒的に進歩的で野心的なアルバム」と評した。[13]

オールミュージックのジャーナリスト、アンディ・ケルマンは、このアルバムをバンドの4枚目のアルバム『グッド・ユーモア』以来最もオーガニックなリリースと呼び、『ターンパイク』のコンセプトは「他のサンテティエンヌのアルバムと同じくらい幅広い素材を収録できる」と強調した。[4]ローリングストーンのピーター・レリックも音楽スタイルの多様性に注目し、このアルバムを「イギリス人であることを恥ずかしげもなく喜びで祝福する」ものであり、「誰もが英国愛好家になれるようなアルバム」と評した。[10]

あまり肯定的ではないレビューで、Drowned in Soundのトーマス・ブラッチフォードは『 Tales from Turnpike House 』を「十分に良いアルバムだが、もっと良い作品ができるはずだ」と評した。彼はハーモニーが「大げさすぎる」と感じ、クラックネルのリードボーカルを引き立てていないと感じ、コンセプトを理解するのが難しいと評し、「アップリフティングというよりはダウンビートが強すぎ、ダウンビートというよりはアップリフティングが強すぎる」と述べた。[14]しかし、 Q誌のレビュアーはアルバムに対して最も否定的だった。彼はサン・テティエンヌのインディ・ディスコ・スタイルを「時代遅れ」と感じ、歌詞の内容を「牛乳配達人のトニーと主婦のドリスについての雑多なドラマのコンセプトアルバム」と酷評した。[3]

トラックリスト

特に記載がない限り、すべてのトラックはSarah Cracknell、Bob Stanley、Pete Wiggsによって書かれています。

英国版
いいえ。タイトルライター長さ
1.「私の朝の太陽」 2:41
2.「ミルクボトルシンフォニー」 4:03
3.「雷は二度落ちる」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:45
4.「城でゆっくり過ごそう」スタンリー・ウィッグス4:42
5.「良いこと」クラックネル、ローレンス・オークリー、マーク・ウォーターフィールド4時00分
6.「サイドストリート」 2:56
7.「ゲイリー・ステッドへの最後の命令」スタンリー・ウィッグス4:28
8.「私たちの上の星々」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:24
9.「移転」デビッド・エセックス、スタンリー、ウィッグス3:09
10.「EC1のバードマン」スタンリー・ウィッグス2:47
11.「ティーンエイジ・ウィンター」 5時45分
12."おやすみ" 2:31
英国限定版ボーナスEP: Up the Wooden Hills
いいえ。タイトル長さ
1.「私を頼りにしてください」3:58
2.「納屋の騒ぎ」0:59
3.「動物園を作ろう」2:34
4."励起"2:12
5.「ベッドフォードシャー」3:58
6.「夜更かし」2:05
日本語版
いいえ。タイトルライター長さ
1.「私の朝の太陽」 2:41
2.「ミルクボトルシンフォニー」 4:03
3.「雷は二度落ちる」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:45
4.「城でゆっくり過ごそう」スタンリー・ウィッグス4:42
5.「良いこと」クラックネル、オークリー、ウォーターフィールド4時00分
6.「レイトン・アート・インフェルノ」 2:22
7.「仕事に就いた」 2:21
8.「サイドストリート」 2:56
9.「ゲイリー・ステッドへの最後の命令」スタンリー・ウィッグス4:28
10.「私たちの上の星々」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:24
11.「移転」エセックス、スタンリー、ウィッグス3:09
12.「EC1のバードマン」スタンリー・ウィッグス2:47
13.「ティーンエイジ・ウィンター」 5時45分
14."おやすみ" 2:31
  • 日本盤には、トラックリストの真ん中に「Side Streets」シングルのB面曲2曲が収録されています。
米国版
いいえ。タイトルライター長さ
1.「サイドストリート」 2:56
2.「良いこと」クラックネル、オークリー、ウォーターフィールド4時00分
3.「私の朝の太陽」 2:41
4.「ミルクボトルシンフォニー」 4:03
5.「ドリームラバー」 3:32
6.「雷は二度落ちる」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:45
7.「城でゆっくり過ごそう」スタンリー・ウィッグス4:42
8.「あらまあ」 4:02
9.「ゲイリー・ステッドへの最後の命令」スタンリー・ウィッグス4:28
10.「私は落ちている」クラックネル、エセックス、スタンリー、ウィッグス4:22
11.「私たちの上の星々」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:24
12.「ティーンエイジ・ウィンター」 5時45分
13."おやすみ" 2:31
  • アメリカ版ではトラックリストが大幅に変更され、一部の曲が追加され、他の曲も削除されている。「I'm Falling」はセカンドシングル「A Good Thing」のB面曲である。
デラックス版ボーナスディスク
いいえ。タイトルライター長さ
1.「ホ短調の殺人」 2:34
2.「Take Me Home (On a Pushbike)」（未発表曲）イアン・キャット、クラックネル1:51
3.「Another Cup of Coffee」（未発表曲）クリストファー・ニール、マイク・ラザフォード5時31分
4.「スクール・ラン」（未発表）スタンリー・ウィッグス3時00分
5.「表紙で本を判断できる」 2:03
6.「家賃を払うのは誰だ」（未発表）スタンリー・ウィッグス2:13
7.「ウッドヘンジ」（未公開）スタンリー・ウィッグス2:22
8.「仕事に就いた」 2:23
9.「Must Be More」（未発表曲）クラックネル、ウォーターフィールド、サイモン・ウィルキンソン4:01
10.「ホリデー・ソング」（未発表曲） 3:01
11.「レイトン・アート・インフェルノ」 2:19
12.「行方不明者局」 4時20分
13.「Inside the Hive」（未発表）スタンリー・ウィッグス5時25分
14.「アクアラッド」（未発表）スタンリー・ウィッグス3:52
15.「ブックノートン」デブシー・ワイクス2:01
16.「静かなエセックス」スタンリー・ウィッグス3:57
  • 2010年のデラックス版には、アルバムのオリジナルUK盤に加え、レア音源や未発表音源を収録した2枚目のディスクが収録されていました。米国盤に収録されていた限定トラック3曲は「誤って」2010年のデラックス版には収録されていませんでしたが、2011年のシングルディスク再発盤には収録されました。
2011年のシングルディスク再発
いいえ。タイトルライター長さ
1.「私の朝の太陽」 2:41
2.「ミルクボトルシンフォニー」 4:03
3.「ドリームラバー」 3:31
4.「雷は二度落ちる」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:45
5.「城でゆっくり過ごそう」スタンリー・ウィッグス4:42
6.「良いこと」クラックネル、オークリー、ウォーターフィールド4時00分
7.「サイドストリート」 2:56
8.「あらまあ」 4:28
9.「ゲイリー・ステッドへの最後の命令」スタンリー・ウィッグス3:24
10.「私は落ちている」クラックネル、エセックス、スタンリー、ウィッグス4:23
11.「私たちの上の星々」クラックネル、スタンリー、ウィッグス、ゼノマニア3:25
12.「移転」エセックス、スタンリー、ウィッグス3:09
13.「EC1のバードマン」スタンリー・ウィッグス2:48
14.「ティーンエイジ・ウィンター」 5時45分
15."おやすみ" 2:31

人事

サンテティエンヌ

追加人員

チャート

ターンパイク・ハウスの物語のチャート・パフォーマンス
チャート（2005～2006年） ピーク
位置
フランスのアルバム（SNEP）[15] 174
スコティッシュ・アルバムズ（OCC）[16] 84
イギリスのアルバム（OCC）[17] 72
イギリス・インディペンデント・アルバムズ（OCC）[18] 4
全米トップダンスアルバム（ビルボード）[19] 10

参考文献

  1. ^ 「ニューリリース - アルバム」『ミュージックウィーク』 2005年6月11日、34ページ。ISSN 0265-1548  。
  2. ^ abcd Tales from Turnpike House（デラックス版ライナーノーツ）. Saint Etienne . Heavenly Records . 2010. HVNLP80CDDE.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  3. ^ abcd 「Tales From Turnpike House – Saint Etienne」Metacritic 2016年1月2日閲覧。
  4. ^ ab ケルマン、アンディ. 「Tales from Turnpike House – Saint Etienne」. AllMusic . 2013年6月1日閲覧。
  5. ^ abc Bahn, Christopher (2006年2月8日). 「Saint Etienne: Tales From Turnpike House」. The AV Club . 2023年8月30日閲覧。
  6. ^ Greenblatt, Leah (2006年2月6日). 「Tales From Turnpike House (2006)」. Entertainment Weekly . 2009年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  7. ^ abc Lynskey, Dorian (2005年6月10日). 「セント・エティエンヌ、ターンパイク・ハウスの物語」.ガーディアン. 2013年6月1日閲覧。
  8. ^ abc Lechner, Ernesto (2006年1月22日). 「未来と過去を巡るビート」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年6月1日閲覧。
  9. ^ Abebe, Nitsuh (2005年6月16日). 「Saint Etienne: Tales From Turnpike House」. Pitchfork . 2013年6月1日閲覧。
  10. ^ ab Relic, Peter (2006年2月6日). 「Saint Etienne: Tales From Turnpike House」. Rolling Stone . 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  11. ^ ジョーンズ、プレストン (2006年1月30日). 「レビュー：サン・テティエンヌ、ターンパイク・ハウスの物語」.スラント・マガジン. 2023年8月30日閲覧。
  12. ^ マトス、ミケランジェロ（2006年2月）「CD：サン・テティエンヌ、ターンパイク・ハウスの物語」スピン誌第22巻第2号、92頁。ISSN 0886-3032  。
  13. ^ Oculicz, Edward (2005年6月29日). 「Saint Etienne – Tales From Turnpike House」. Stylus Magazine . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月1日閲覧。
  14. ^ Blatchford, Thomas (2005年6月14日). 「アルバムレビュー：Saint Etienne – Tales From Turnpike House」. Drowned in Sound . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月2日閲覧。
  15. ^ 「Lescharts.com – Saint Etienne – Tales from Turnpike House」Hung Medien. 2013年5月31日閲覧。
  16. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年8月30日閲覧。
  17. ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年2月9日閲覧。
  18. ^ 「オフィシャル・インディペンデント・アルバム・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年8月30日閲覧。
  19. ^ 「Saint Etienneチャート履歴（トップダンス/エレクトロニックアルバム）」Billboard . 2022年2月9日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tales_from_Turnpike_House&oldid=1316103522"