3年生の何もない物語

ファミリーガイ第7シーズン第6話
「小学3年生の何でもない話」
ファミリーガイのエピソード
エピソード番号シーズン7
エピソード6
監督ジェリー・ラングフォード
著者アレックス・カーター
プロダクションコード6ACX10 [1]
初回放送日2008年11月16日 （2008年11月16日）
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前の記事
「二つのブライアンを持つ男」 		次へ →
「オーシャンズ3.5」
ファミリーガイシーズン7
エピソード一覧

「Tales of a Third Grade Nothing 」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『ファミリー・ガイ』の第7シーズンの第6話であり、シーズン中盤のフィナーレです。2008年11月16日にアメリカ合衆国のFOXで初放映されました。このエピソードでは、ピーター（声優：セス・マクファーレン）が昇進を目指して学校に戻り、3年生の勉強を終える様子が描かれます。また、ブライアン（同じくマクファーレン）とフランク・シナトラ・ジュニア（本人の声）がクラブを購入し、スチュウィー（マクファーレン）に渡して改造してもらう様子も描かれています。

このエピソードはアレックス・カーターが脚本を手掛け、ジェリー・ラングフォードが監督を務めた。ファミリー・ガイ・シリーズでは初の試みとなった。シナトラの他に、ボブ・バーカー、ジェームズ・バークホルダー、マックス・バークホルダー、チェイス・クロフォード、エリシャ・カスバート、ケイリー・デファー、アンディ・ディック、キャリー・フィッシャー、ケイトリン・ジェンナー（当時ブルース）、フィル・ラマール、デビー・レイノルズ、シンドバッド、ビリー・アンガー、メイ・ホイットマンがゲスト出演し、さらにシリーズに定期的に出演するゲスト声優も数名参加した。このエピソードは852万人が視聴し、テレビ評論家から概ね好評を得た。

プロット

ピーターは上司にCEOへの出荷報告書の提出を命じられ、上の階へ向かう。報告書を届ける途中、彼は役員用トイレに入ってしまう。その豪華なトイレに気づいたピーターは、幹部になって役員用トイレを使えるよう、仕事で成果を上げようと意気込む。ところが、上司のアンジェラに感銘を与えようと競合他社の看板を爆破しようとした時、うっかり小児病院の一部を爆破してしまう。それでもアンジェラは彼の仕事ぶりに感銘を受け、空席となっている幹部のポストに彼を推薦する。しかし、人事部から、資格を得るには まず3年生を修了しなければならないと告げられる。

ピーターは学校の成績が悪く、担任のウィルソン先生について不適切な話をして怒らせてしまう（ウィルソン先生はピーターが3年生の時の担任だったことを忘れていた）。さらに、成績優秀なオマールをからかう。ウィルソン先生は、オマールですら綴れない「buttlickers」を綴った後、ピーターがスペリング大会に参加することを許可し、成功すれば3年生に合格できると告げる。オマールは「coagulate」の綴りを間違えてスペリング大会に不合格になるが、ピーターは「lesbians」を正しく綴って合格する。しかし、ピーターが職場に戻ると、アンジェラは昇進どころか病院爆発事件の罪で刑務所行きになると告げる。幸いにも、懲役は1週間で済み、翌週の日曜夜9時（ファミリー・ガイのいつもの放送時間）に釈放されると告げられる。

一方、フランク・シナトラ・ジュニアがブライアンとクアホッグ・カバナ・クラブで共演するために街に戻ってくる。クラブのオーナーが売却を検討していたため、ブライアンとフランクはクラブを買い取り、スチュウィーに「プレイス」というモダンでおしゃれなナイトクラブに改装させる。最初は居心地の悪さを感じたフランクとブライアンだが、クラブライフに馴染むにつれて気持ちは変わっていく。しかし、アンディ・ディックが乱入し、パーティー客全員が逃げ出すと、クラブの人気は急速に失墜する。クラブが空になった後、フランクとブライアンは別の曲を披露する。

生産

キャリー・フィッシャーがピーターの上司アンジェラ役で復帰

「Tales of a Third Grade Nothing」は新人のアレックス・カーターが書いた。[3]元ミッション・ヒルとオブロングスの監督ジェリー・ラングフォードが監督を務めた。彼はそのシーズンに番組の監督スタッフに加わり、これが彼にとって最初のファミリー・ガイのエピソードとなり、そのシーズン後半のエピソード「Stew-Roids 」で監督を務めることになる。 [3] [4]シリーズの常連であるピーター・シンとジェームズ・パーダムがスーパーバイジング・ディレクターを務めた。[3]シリーズの最初から関わっている作曲家ウォルター・マーフィーが「Tales of a Third Grade Nothing」の音楽を作曲するために戻ってきた。[3]

スター・ウォーズのレイア姫役で最も有名になった女優キャリー・フィッシャー[ 5]は、第4シーズンのエピソード「ジャングル・ラブ」で初めて演じたように、ピーターの上司アンジェラの声優として復帰した。 [6]フィッシャーはこのキャラクターの演技を高く評価され、『ハリウッド・レポーター』誌はこれを彼女の「最も象徴的な役5選」の1つと呼んだ。[5]歌手のフランク・シナトラ・ジュニアも、第4シーズンの別のエピソード「ブライアン・シングス・アンド・スウィングス」で自身の声を担当したように復帰した。[3] [7]

フィッシャー、シナトラとレギュラーキャストに加え、元ゲームショー司会者のボブ・バーカー、俳優ジェームズ・バークホルダー、俳優マックス・バークホルダー、俳優チェイス・クロフォード、女優エリシャ・カスバート、女優ケイリー・デファー、コメディアンのアンディ・ディック、アスリートのケイトリン・ジェンナー（当時はブルース）、[a]声優のフィル・ラマール、女優デビー・レイノルズ（フィッシャーの母親）、俳優シンドバッド、子役のビリー・アンガー、声優のメイ・ホイットマンがゲスト出演した。[3]レギュラー声優のロリ・アラン、アレクサンドラ・ブレッケンリッジ、脚本家のスティーブ・キャラハン、ラルフ・ガーマン、脚本家のダニー・スミス、脚本家のアレック・サルキン、脚本家のジョン・ヴィーナー、脚本家のウェルズリー・ワイルドが端役で出演した。[3]

文化的参照

「三年生の空っぽ物語」には、いくつかのメディアへの言及がある。エピソード名自体は、ジュディ・ブルームの児童書 「四年生の空っぽ物語」への言及であり、その語り手兼主人公もピーターという名前である。[8]最初の数分間は、映画「ジュラシック・パーク」のパロディで、ピーターが役員用トイレに入ると、中には島へ連れて行ってくれるヘリコプターがある。ヘリコプターに乗っているジョン・ハモンドがピーターを出迎え、島の上空をヘリコプターが飛んでいる間に流れる音楽は、映画で使用されたものである。[8]ピーターがトイレを使い、すべてが平和だとコメントするシーンも、映画の中で全く異なる場面への言及である。その場面では、弁護士がトイレの個室に隠れようとした後にティラノサウルス・レックスに食べられてしまう。[8]ルーニー・テューンズの古典的なキャラクターの一人、ヨセミテ・サム（セス・マクファーレンの声）が、バーニーズでスキニージーンズを試着している姿が見られる。[9]スター・ウォーズ映画の皇帝は、ブライアンとフランクのクラブでジョン・キャファティ＆ザ・ビーバー・ブラウン・バンドの「オン・ザ・ダーク・サイド」を演奏するよう要求する。ジョン・マッデンが結婚式のビデオをフットボールのプレーのように分析するビデオが流れる。[9]

スチュウィーは歌手のマイケル・ジャクソンについて言及し、彼のダンススタイルが彼自身の性器に暴力的であるように見えることについて語る。[10]スチュウィーは、アンディ・ディック（自分の声を担当）がクラブに現れると、ジョン・ウィルクス・ブースよりも悪い評判を得ると主張する。エピソードは、フォード劇場で不快なエイブラハム・リンカーンに悩まされているブースにカットされる。[9]スチュウィーがブドウ踏みに扮するカットアウェイギャグは、同じことをしていたニュースレポーターが転んで息切れし、ヒステリックに反応したことについて言及している。エピソードの終盤で、フランクとブライアンは「Take Me Out to pLace Tonight」という曲をデュエットするが、これはフランク・シナトラ・シニアの1958年のアルバム「 Come Fly with Me」に収録されている「On the Road to Mandalay」のビリー・メイによるオーケストラ編曲を使用している。

受付

2008年11月16日にアメリカで初放送された『Tales of a Third Grade Nothing』は、852万世帯で視聴され、ニールセン視聴率4.2を獲得した。ニールセン視聴率とは、アメリカのテレビ番組の視聴者規模と構成を決定するために開発された視聴率測定システムである。 [11]

このエピソードは好評を博した。IGNのアーサン・ハックは「 Tales of a Third Grade Nothing」を称賛し、「複雑なストーリーラインだが、実際にはある程度の論理的な流れがあり、純粋に面白いジョークととんでもなく不快なジョークがかなり多く含まれている」と記した。彼はこのエピソードを10点満点中8.5点と評価した。[8] The AV Clubのスティーブ・ハイスラーは、このエピソードは平均以上のエピソードだと書き、Bと評価した。[10]一方、The TV Criticのロビン・ピアソンは、このエピソードを否定的に評価し、番組の通常のエピソードよりは面白いものの、依然として「筋書きのないたわごと」だと述べた。[9]

注記

  1. ^ abcジェンナーは 2015年に性転換のため名前を変更した。 [2]

参考文献

  1. ^ “20th Century Fox – Fox In Flight – Family Guy”. 20th Century Fox . 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月21日閲覧。
  2. ^ Leibovitz, Annie (2015年6月1日). 「Introducing Caitlyn Jenner」. Vanity Fair . 2015年6月1日閲覧。
  3. ^ abcdefg 「ファミリー・ガイ ― 3年生の何もない日々」Yahoo! TV . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
  4. ^ 「ファミリー・ガイ - シチュー・ロイド」. Yahoo! TV . 2012年9月29日閲覧。
  5. ^ ab Fernandez, Sofia (2011年8月8日). 「キャリー・フィッシャーの最も象徴的な役5選」.ハリウッド・レポーター. 2012年9月29日閲覧。
  6. ^ “Family Guy: Jungle Love Credits”. AMC. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月29日閲覧。
  7. ^ 「ファミリー・ガイ ブライアン・シングス・アンド・スウィングス」Yahoo! TV . 2012年9月30日閲覧。
  8. ^ abcd Haque, Ahsan (2008年11月17日). 「Family Guy: T​​ales of a Third Grade Nothing レビュー」IGN . 2012年9月30日閲覧。
  9. ^ abcd Pierson, Robin (2012年3月29日). 「Tales of a Third Grade Nothing Review」. The TV Critic. 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
  10. ^ ab ハイスラー、スティーブ (2008年11月16日). 「Homer and Lisa Exchange Cross Words/A Bill Full of Dollars/Tales of a Third Grade Nothing/Pulling Double Booty」. The AV Club . 2012年9月30日閲覧。
  11. ^ サイドマン、ロバート (2008年11月17日). 「Sunday Ratings: CBS wins with NFL and Obama, NBC with Romo and Fox with Family Guy」. TV by the Numbers . Zap2it . 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
  • IMDbの「Tales of a Third Grade Nothing」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tales_of_a_Third_Grade_Nothing&oldid=1278888558」より取得