タルヘンボントホール

タルヘンボント
1896年のタルヘンボントホール
タイプ邸宅
位置Llanystumdwy、グウィネズ、ウェールズ、イギリス
座標北緯52度55分54秒、西経4度17分27秒 / 北緯52.9316度、西経4.2907度 / 52.9316; -4.2907
エリア北ウェールズ
建設された1607
Webサイトタルヘンボンソール.co .uk
指定建造物– グレードII
指定された1952年1月19日
参照番号4218
タルヘンボントホールはグウィネズにあります
タルヘンボントホール
グウィネズのタルヘンボントの位置

タルヘンボント・ホール（ウェールズ語：Neuadd Talhenbont ）は、ウェールズのグウィネズにある100エーカー（40ヘクタール）の敷地に建つ、グレードII指定建造物です。19世紀または20世紀に改名されるまで、この建物はプラス・ヘン（ウェールズ語で「古いホール」） として知られていました。

この邸宅はかつてコルシゲドル家のヴォーン家の領地の一部でした。ヴォーン家の邸宅は18世紀にモスティン準男爵との婚姻により相続されました。1845年、ホールと敷地はエリス＝ナニー家によって購入されました。近隣には、南東にラニスタムドウィ、西にチウィログなどの村があります。ホールは1607年に建設され、18世紀と19世紀にさらに拡張されました。2016年現在、タルヘンボント・ホールは結婚式場として開発され、付属建物は休暇用コテージに改装されています。

タルヘンボントのヴォーン家（ウェールズ語：Fychan ）は、中世ウェールズ十五部族の1つの子孫です。ホールの最初の世紀は、イングランド内戦により混乱しました。議会派の新モデル軍が邸宅を占拠しましたが、後にジョン・オーウェン率いる反対派の王党派に奪われ、オーウェンはここを本部としました。オーウェンの娘はタルヘンボントのヴォーン家に嫁ぎました。ヴォーンの地所はかつて北ウェールズ最大の地所の一部であり、1845年に売却されるまで、同じ一族が200年以上にわたり現在のホールを所有していました。それ以来、何人かの所有者がいました。

タルヘンボント ホールの私有地に入る門。

プラス・ヘン家の始まり

プラス・ヘン家（現在はタルヘンボントと名づけられている）は、ウェールズ 15 部族の第 5 部族の創始者であるアーダドウィとエイフィオニッドの領主コルウィン・アプ・タンニョ（1000 年頃 - 1050 年頃）の子孫である。 1137。 1416 年頃、家族はこの地域に定住しました。イスタムリンのマドグ・アプ・イファン・アプ・エイニオン、クリクキエス、イニール・フィチャン（プラス・ナンナウの領主）の孫は、リス・アプ・トゥドゥル（ペンミニッドのチューダー家）の娘と結婚した。マドグの孫はトレファンの相続人と結婚し、その土地はプラス・ヘン（タルヘンボント）と共に、グルフィズ・アプ・ジョン・アプ・グロノからその息子、グルフィズ・アプ・ロバート・フィチャン（ヴォーン）に相続された。フィチャンは 1541年頃にイスタムケジドのエリザベスと結婚し、大家族を築いた。その後、この土地はフィチャンの孫であるロバート・ヴォーンに渡り、後にコルシゲドル（コルシゲドル）のヴォーン家のロバートの兄弟リチャード（カーナーヴォンシャーの保安官、1600年）が相続した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

プラス・ヘン・ホールの所有権

コルシゲドルのヴォーン

現在建つこの邸宅は、13世紀頃にアイルランド人オスブルン・ウィッデルによってメリオネスシャーで興されたコルシゲドル家のウィリアム・ヴォーン（1633年没）によって1607年に建てられました。ウィリアムの父は1576年にコルシゲドルを最初に建設し、ホールはウィリアムによって1592年に拡張されました。これは、彼がプラス・ヘン（タルヘンボント）の再建を監督する10年余り前のことでした。彼は、プラス・ヘンのリチャード・ヴォーン（1600年、カーナーヴォンシャーの保安官）の相続人であるアン・ヴォーン（ヴォーン家の別の家系）と結婚し、子供をもうけました。 [ 4 ] [ 5 ] 1642年、イングランド内戦中に、タルヘンボント・ホールの所有者ウィリアム・ロイド（カーナーヴォンシャーの保安官、アンの2番目の夫）が王党派の支持者として逮捕され、ニューモデル軍がホールを占拠した。後に、邸宅はクレネナウのジョン・オーウェン卿率いる王党派軍の本部として使用された。彼らの息子、プラス・ヘンのリチャード・ヴォーンはメリオネスの国会議員だった。1628年、彼はオーウェンの娘と結婚した。1758年まで一族が代々所有者となった後、ヴォーン家が所有するプラス・ヘン（タルヘンボント）は、ウェールズのエイフィオニッド地域で最大の私有地となり、北ウェールズのさまざまな場所にある複数のホールと周囲の田園地帯の最大の地所でもあった。[ 3 ] [ 6 ]

モスティン準男爵

ヴォーン家の最後の所有者は、ケンブリッジ大学に通ったウィリアム・ヴォーン（1707年 - 1775年）に遡る。ヴォーンは1734年から1768年まで6回の議会でメリオネス選挙区の国会議員（Custos rotulorum）を務めた。彼は1733年2月16日、ナンナウ家の地所相続人でヒュー・ナンニー大佐の娘、キャサリン・ナンニーと結婚した。夫婦にはアン・ヴォーン（1734年 - 1767年）という一人娘がいた。彼はランドドワイウェのセント・ドワイウェ教会に埋葬されている。ウィリアムには男子の相続人がいなかったため、地所は彼の兄弟でプラス・ヘン最後の男性議員であるエヴァン・ロイド・ヴォーン国会議員に継承された。彼の姪で相続人であったマーガレットは、サー・トーマス・モスティン（第6代モスティン準男爵）と結婚し、1796年以降この地所を占有し、さらに彼女の所有していたコルシゲドル、ボディドリス・ホール、そしてウィン家が所有していたボディズガレン・ホールの地所も相続した。彼女の相続により、ホール家はモスティン準男爵家に受け継がれた。[ 1 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ]

エリス・ナニー準男爵

プラス・ヘンは後にウィリアム・ウィリアムズの邸宅となった。1845年、タルヘンボント・ホールと周囲の土地はエリス＝ナニー家によってモスティン準男爵から5万ポンド（2023年の700万ポンドに相当）で購入された。ホールはエリス＝ナニーの12,000エーカー（5,000ヘクタール）を超える地所の一部となった。彼らはそれをプラス・ヘンからタルヘンボント・ホールに改名した。1884年、ナポレオン戦争中に蓄積された負債を支払うために地所は分割された。かつてのエリス＝ナニー準男爵のグウィンフリンおよびセフンデウドゥールの地所はさらに分割され、1959年に借家人に売却された。 [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

プラス・ヘン・ホール

タルヘンボントホールの図面
タルヘンボントホールのフロアプラン
内装の詳細

元々 17 世紀の邸宅はプラス ヘンと名付けられ、T 字型に建てられていましたが、Wクロスウィングの家に改築され、ホールの北東にパーラーに通じる切妻ポーチとサービス ウィングが増築されました。これは 19 世紀の家の所有者によって行われました。17 世紀には、玄関がオーク材の羽目板で復元されました。タルヘンボントの外観は 2 階建てで、屋根裏部屋は切石積みで作られ、壁は切石で、スレート タイルのコーピングが付いたスレート屋根の家になっています。メインの建物も 18 世紀に改築されました。邸宅にはスレートの切妻屋根、暖炉、高い煙突もあります。建築家は、全体に石造りのオーボロ窓 (縦桟窓) を設置しました。翼部には中央に大きな切妻があり、末端の煙突には目に見える違いがあり、元のホールと増築部分が一体化していることを示しています。また、石で支えられた軒があります。東側には、寄棟スレート屋根に増築された部分があり、白く塗られた狭い翼部があります。ホールと翼部の周りには、オージーモールディングが施された台座があります。チューダー様式のアーチを持つ家の南西にある元の戸口の上にもオージーモールディングが施されており、ドアの上には家紋が描かれています。 [ 3 ] [ 12 ]彫刻された四角い石板には次のような碑文が刻まれています。頭文字WVはコルシゲドルのウィリアム・ヴォーンを示唆し、タルヘンボントの建設年である1607年を示唆している。次に、コルウィン・アプ・タングノ（ウェールズの5/15部族）、オズボーン・ウィッデル（グウィネズ王国） 、4頭のライオンのパサント（グウィネズ王国）、そして頭文字AVのエドニフェド・フィチャン（プラス・ヘンのアン・ヴォーンと思われる）の四半期ごとの記録がある。[ 2 ] [ 13 ] [ 14 ]現在、このホールは結婚式場として運営されている。[ 6 ] [ 15 ]

プラス・ヘン家の武器季刊誌
コルウィン・アプ・タングノの紋章。黒地にシェブロン、その間に銀色のフルール・ド・リスが3つ。[ 2 ]
コルス・イ・ゲドルのフィッツジェラルド・オズボーンに似たフィッツジェラルドの腕。
4頭のライオンが警備員を務め、グウィネズの腕。[ 16 ]
ペンミニッドのチューダー、ギュルズは 3 つのヘルメットの間に山形を描きます。[ 17 ]

北側の正面の紋章には家訓が刻まれている。[ 3 ]

ラテン語: Non Nobis Nati私たちは自分のために生まれてきたのではない

敷地内の庭園と別棟

100エーカーの敷地には、ホールのほかに宿泊施設として改装された離れ家があり、接客施設として使用されている。[ 6 ] [ 15 ]敷地には、森林、橋、水路、テラス、噴水がある。[ 18 ] 1980年代に賃貸住宅に改装される前は、この地所のコテージは農場労働者によって使用されていた。豚小屋として使用されていた離れ家、丸い頭の出入り口のある馬小屋、家の裏手には南東向きの馬車小屋があった。馬車小屋には、煙突のある一部屋に厩舎が含まれていた。 [ 6 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

テレビでは

2011年、タルヘンボント・ホールはBBC Oneの「Hidden Houses」シリーズのローレンス・ルウェリン・ボーエンによるエピソードの題材となった。[ 22 ]

参考文献

  1. ^ a bジョン・エドワーズ・グリフィス (1985) [1914].アングルシー島とカーナヴォンシャーの家族の系図、デンビーシャー、メリオネスシャー、その他の地域における傍系譜.レクサム：ブリッジブックス. pp. 179, 200, 264. ISBN 0950828556。
  2. ^ a b c「北ウェールズのXV貴族部族の紋章」 theheraldrysociety.com . 2023年10月22日閲覧。
  3. ^ a b c d Cadw . 「タルヘンボント（4218）」 .ウェールズ国立歴史資産. 2023年9月21日閲覧。
  4. ^ a b (デイヴィス)
  5. ^ウィリアムズ 2016、120ページ。
  6. ^ a b c d e「タルヘンボント・ホールの歴史」 talhenbonthall.co.uk 2021年1月6日. 2023年9月20日閲覧。
  7. ^ウィリアムズ 2016、117–121頁、184頁。
  8. ^ヨーク、フィリップ (1799). 『ウェールズの王族』レクサム. pp.  12– 13.
  9. ^ウィリアムズ 2016、369–371頁。
  10. ^ “コルス・イ・ゲドル・ホール (28298)” .コフリーン。RCAHMW。
  11. ^ “グウィンフリンとジェフンダウドゥルの記録” . archives.jisc.ac.uk。
  12. ^ “タルヘンボント、またはプラスヘン (16870)” .コフリーン。RCAHMW。
  13. ^エドワーズ 1960、283–284ページ、405ページ。
  14. ^ “オウェイン・ローゴッホ” .オワイン・グリンドル・ウェールズ。2024 年9 月 27 日に取得。
  15. ^ a b「Talhenbont Hall」 . talhenbont.co.uk . 2023年10月24日閲覧。
  16. ^マシュー・パリス(1299)。ケンブリッジ、コーパスクリスティ大学、MS 016II:。クロニカ・マジョラ。2024 年9 月 27 日に取得。
  17. ^ “エドニフェド・フィチャン” .歴史英国.com 。2024 年9 月 27 日に取得。
  18. ^「タルヘンボントまたはプラスヘン：敷地と庭園（86453）」コフライン、RCAHMW。
  19. ^ 「タルヘンボント、別棟（406138）」 .コフライン. RCAHMW .
  20. ^ “タルヘンボント、厩舎 (406137)” .コフリーン。RCAHMW。
  21. ^ 「タルヘンボント、コーチハウス（406136）」 .コフライン. RCAHMW .
  22. ^ 「ウェールズの隠れ家 - タルヘンボント・ホール」bbc.co.uk . 2023年10月21日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talhenbont_Hall&oldid=1329901726」より取得