ハトゥエル一家の殺害

タリ・ハトゥエルとその4人の娘の殺害
第二次インティファーダの一部
攻撃現場
位置	北緯31°22′41″ 東経34°21′27″ / 北緯31.37806度、東経34.35750度 / 31.37806; 34.35750キスフィムクロッシング
日付	2004年5月2日午後12時40分（UTC+3） （2004年5月2日）
攻撃タイプ	銃撃攻撃
兵器	自動小銃
死亡者（数	妊娠8ヶ月の母親と4人の子供（5人）（+加害者2人）
加害者	イスラム聖戦委員会と人民抵抗委員会が犯行声明を出した
襲撃者	イブラヒム・ハマド、ファイサル・アブ・マジラ
参加者数	2

ハトゥエル一家殺害事件は2004年5月2日の銃撃攻撃であり、パレスチナ過激派が妊娠8か月のユダヤ人入植者タリ・ハトゥエルと2歳から11歳までの4人の娘を殺害した。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}この攻撃は第二次インティファーダの最中、ガザ地区のイスラエル入植地グシュ・カティフ地区にある彼らの家の近くのキスフィム交差点付近で発生した。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}目撃者によると、過激派はハトゥエルが娘たちと乗っていた車両を銃撃した後、車両に近づき、乗っていた人々を至近距離から繰り返し銃撃したという。^{[ 3 ]}

イスラム聖戦と人民抵抗委員会の連合がこの攻撃の責任を主張し、数週間前にイスラエル軍がハマスの指導者シェイク・アフマド・ヤシンとアブデルアジズ・ランティシを暗殺したことへの報復として実行したと述べた。^{[ 3 ] [ 5 ]}

この攻撃はイスラエル国民に衝撃を与え、^{[ 6 ]}アムネスティ・インターナショナルによって人道に対する罪と分類された。^{[ 5 ]} 2007年6月6日、イスラエル国防軍は、ハーン・ユニス地域のイスラム聖戦のパレスチナ人メンバーであるジハード・サラー・サリマン・アブ・ダハルを逮捕した。シンベト当局者によると、彼はハトゥエルと娘たちへの攻撃を含むいくつかの暴力行為を認めた。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

背景

1992年、ユダヤ系イスラエル人の夫婦、デビッド・ハトゥエルとタリ・ハトゥエルは、イスラエル南部のオファキムからガザ地区のグシュ・カティフ地区にあるイスラエル人入植地カティフに移住した。^{[ 4 ]}デビッド・ハトゥエルはグシュ・カティフのイェシーバーで学んでいたため、同地をよく知っていた。^{[ 4 ]}夫婦は3年後、18か月間そこを離れたが、学業を終えると戻ってきた。^{[ 9 ]}タリはガザ沿岸地域評議会でソーシャルワーカーとして働いていた。 ^{[ 9 ]}彼女の仕事には、紛争で親族を殺されたイスラエル人のカウンセリングも含まれていた。^{[ 4 ]}デビッドはアシュケロンで校長として働いていた。^{[ 9 ]}夫妻には4人の娘がおり、タリは殺害されたとき息子を妊娠8か月だった。^{[ 4 ]}

攻撃

2004年5月2日日曜日、ハトゥエルは3人の上の娘を学校に迎え、2歳の妹を家族のステーションワゴンに乗せて夫の職場であるアシュケロンに向かい、イスラエルの一方的な撤退計画に反対する運動をした。^{[ 10 ]}リクード党員はその日、イスラエル全土とパレスチナ自治区のユダヤ人入植地でアリエル・シャロンの撤退提案に関する法的拘束力のない勧告的国民投票を実施していた。 ^{[ 11 ]}午後12時40分、キスフィム交差点付近を走行中、高速道路近くで待ち伏せしていた2人の武装パレスチナ人過激派が車に発砲し、車は道路から外れた。^{[ 9 ] [ 11 ]}自動小銃で武装した襲撃者たちはその後、車両に近づき、ハトゥエルと娘たちに向けて至近距離から繰り返し発砲した。^{[ 2 ] [ 3 ]}銃撃者らは、別の車に乗っていたイスラエル南部オハド出身のイスラエル民間人にも発砲した。 ^{[ 12 ]}彼はなんとかバックして負傷しながらも走り去った。^{[ 10 ] [ 12 ]}グシュ・カティフの近くで活動していたCNNの撮影クルーは、武装勢力から攻撃を受けており、グシュ・カティフから出発するイスラエル民間車に警告して阻止しようとしていた。その中には、CNNの装甲車の前を通り過ぎたハトゥエルと4人の娘も含まれていた。^{[ 9 ]}

攻撃の20分前、イスラエル国防軍（IDF）は攻撃の可能性について情報を受け、その地域の部隊を増強していた。^{[ 9 ]} IDFは、ラファ難民キャンプ出身とされるイブラヒム・モハメド・ハマド（22）とファイサル・アブ・ナキラ（26）の両名の武装勢力を殺害した。^{[ 3 ]}近くに配置されていた狙撃兵が1人を射殺し、現場に派遣された兵士がもう1人の攻撃者に突撃して発砲した。^{[ 9 ]}ハトゥエルの車の後ろの車両に乗っていたギヴァティ旅団の兵士2人も戦闘中に負傷した。^{[ 3 ] [ 9 ] [ 11 ]}攻撃現場付近で爆発物が爆発したが、負傷者は出なかった。^{[ 2 ]}人民抵抗委員会とイスラム聖戦は、この攻撃は同年初めにイスラエル軍によってハマスの指導者シェイク・アフマド・ヤシンとアブデルアジズ・ランティシが暗殺されたことへの報復として行われたと述べ、この攻撃を「英雄的」と評したと報じられている。^{[ 3 ] [ 5 ]}

余波

タリ・ハトゥエルとその子供たちは、2002年以来ガザで殺害された最初の入植者であり、この攻撃は「ガザに極度の緊張を引き起こした」。^{[ 13 ] [ 14 ]}これらの死者により、第二次インティファーダで殺害された人の総数は3,958人となり、イスラエル人905人、パレスチナ人2,983人となった。^{[ 15 ]}

攻撃後、イスラエル軍のヘリコプターは、ガザ市リマル地区にある高層ビルにミサイル3発を発射した。このビルにはハマスと繋がりのあるラジオ局が入っており、イスラエル国防軍は同局が「扇動」放送を行っていたと主張している。^{[ 12 ]}アパート、商業施設、そしてパレスチナの主要新聞社であるアル・アヤムとアル・クドスも入っていたこのビルへの攻撃で、屋根の一部が崩落し、停電し、7人が負傷した。^{[ 12 ] [ 13 ]}数時間後、ヨルダン川西岸のナブルスでイスラエル軍が車両を空爆し、パレスチナの情報筋によるとアル・アクサ殉教旅団のメンバーとされる4人が死亡した。 ^{[ 3 ] [ 12 ]}イスラエル国防軍は、彼らをイスラエルの民間人や兵士に対する複数の攻撃に関与した「上級テロリスト」と表現した。^{[ 13 ]}

2004年5月9日、襲撃から1週間後、伝えられるところによると、女装した2人の武装勢力が、ガザ地区南部のキスフィム道路で厳重に警備されたタリ・ハチュエル​​と娘たちの追悼式に出席していた約200人から300人に発砲した。 ^{[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]}会葬者は20分から30分の銃撃戦の間、車の後ろに隠れなければならなかった。^{[14] [17 ]武装勢力は約300}メートル離れた場所から参列者に発砲した。^{[ 17 ] ダビド・ハチュエル​​は、}発砲が始まると兵士らに止められたため、その場にはいなかった。^[ 17 ^]この襲撃で負傷したイスラエル人はいなかった。^{[ 17 ] [ 18 ] [ 17 ] [ 18 ]}イスラム聖戦機構がこの攻撃の責任を主張した。^{[ 18 ]}攻撃後、ガザ沿岸地域評議会の議長は「イスラエル国防軍は道路の両側に1キロメートルの通行帯を設ける必要がある」と述べた。^{[ 17 ]}この地域に住む入植者たちは、攻撃が行われたキスフィム道路沿いのパレスチナ人の家屋をイスラエル国防軍が破壊しなかったことに不満を抱いていた。^{[ 17 ]}

翌日の2004年5月10日、襲撃現場から数百メートル離れたハン・ユニス難民キャンプで、イスラエルのブルドーザーが一列の家屋を破壊し、4階建てのアパートが取り壊された際、IDF（イスラエル国防軍）部隊は22歳の地元パレスチナ人を射殺した。 ^{[ 14 ] [ 16 ]}パレスチナの情報筋、国際援助団体、メディアの情報筋は、この行動によって75人のパレスチナ人、50世帯が家を失ったと様々に報告している。^{[ 14 ] [ 16 ]}国連パレスチナ難民救済事業機関によると、5月10日までに1,100人のパレスチナ人がイスラエル軍のガザ攻撃によって家を失った。同機関はこれを「ここ数年で最も激しい破壊の時期の一つ」であり、タリ・ハトゥエルと子供たちの殺害に対する「違法な集団懲罰」と表現している。^{[ 14 ]}イスラエル国防軍は、この数字は「非常に誇張されている」と述べ、武装勢力がイスラエルの標的を攻撃するために使用したことが確認された建物のみを破壊したと述べた。^{[ 14 ]}

5月末頃、レインボー作戦中に、イスラエル軍はハトゥエル一家襲撃の実行犯の一人であるイブラヒム・ハマドの自宅の向かいの建物を破壊した。^{[ 19 ]}近隣住民によると、住民はハマドの家が破壊されるものと想定して既にその地域から立ち去っていたという。^{[ 20 ]}ヒューマン・ライツ・ウォッチによると、ハマドの家は被害を受けなかったが、代わりに通りの向かいにあるマフムード・アブ・アラブの家がブルドーザーで破壊された。^{[ 20 ]}アブ・アラブはイスラエル当局に損害賠償を請求した。^{[ 20 ]}

2005年9月25日、イスラエル空軍は、攻撃の首謀者であるシェイク・ハリルを標的とした暗殺を行った。^{[ 21 ] [ 22 ]}イスラム聖戦は、ハリルを「パレスチナにおける最高幹部」の一人と評した。 ^{[ 23 ]}以前にも何度か暗殺未遂に遭いながらも生き延びていたハリルは、ガザ地区でイスラエル軍のヘリコプターから彼の車にミサイルが発射され死亡した。彼の副官も死亡し、4人が負傷した。^{[ 6 ] [ 23 ]}イスラエル軍当局は、ハリルがイスラエル人に対する複数の攻撃を画策していたと述べた。^{[ 24 ]}

2007年6月6日、イスラエル国防軍は、ハーン・ユニス地域のイスラム聖戦のメンバーであるジハード・サラー・サリマン・アブ・ダハルを逮捕した。シンベト当局者によると、アブ・ダハルはハトゥエル殺害を含む暴力行為への関与を認めたという。^{[ 7 ] [ 8 ]}アブ・ダハルは、殺害の数週間前に攻撃現場とイスラエル国防軍のパトロールを監視していたことを認めたと伝えられており、2004年5月2日には、イスラエル国防軍のパトロールが不在だったことを指揮官に通知したという。^{[ 7 ]}

2023年5月9日、イスラム聖戦軍事評議会の幹部であり、ハトゥエル家への攻撃を主導した一人であるジハード・ガネムが、ガザ市でのイスラエル軍の空爆で死亡した。^{[ 25 ]}

反応

当時のイスラエル首相アリエル・シャロンは、この攻撃を「民間人と子供に対する残虐な犯罪」と非難した。 ^{[ 26 ]}ダマスカスでは、 パレスチナ・イスラム聖戦の指導者ラマダン・シャッラーが、イスラエルの女性と子供の殺害は「彼らが自発的に戦場に移住することを決めたため」許容されると述べた。^{[ 27 ]}アムネスティ・インターナショナルは、この攻撃を民間人に対する意図的な攻撃であり、国際刑事裁判所ローマ規程に定義されている人道に対する罪として強く非難した。^{[ 5 ]}国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）の事務局長は、タリ・ハトゥエルさんとその子供たちの殺害を非難したが、イスラエル当局が一部地域でパレスチナ人の家屋を国際法で禁じられている集団懲罰の一形態として報復的に破壊していると非難した。^{[ 14 ]}

記念

襲撃事件と同日にアシュケロンで行われた葬儀には、当時のイスラエル大統領モシェ・カツァフ氏を含む数千人の弔問客が参列した。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

2004年6月16日、ネゲブのベングリオン大学はタリ・ハトゥエルに社会福祉学の死後修士号を授与し、彼女の夫にはユダヤ哲学の修士号を授与した。^{[ 28 ]}

2004年7月25日、ハトゥエルの夫デイヴィッドは、イスラエルのガザからの撤退に抗議するガザ地区からエルサレムまでの人間の鎖の中で、嘆きの壁近くの目立つ場所を与えられた。この人間の鎖には13万人以上のイスラエル人が参加した。^{[ 29 ]}

2005年8月22日、カティフが立ち退きを命じられた日、ダヴィッド・ハトゥエルは入植者たちに演説し、この日を破壊と追放の日と定義し、妻子の殺害後、同居人たちから受けた支援に感謝の意を表した。「私たちは危機、計り知れない苦難を経験していますが、絶望することも、倒れることもありません」と付け加えた。^{[ 30 ]}同年12月、彼は作業療法士のリモル・シェム＝トフと結婚し、「私には二つの選択肢があります。倒れるか、生き続けるかです。私は生きることを選択しました！私の新しい家は、破壊された家の増築であり、再建ではありません。私は枝を切られた木が、今再び成長しているようなものです」と述べた。^{[ 31 ]}シェム＝トフとの間には3人の息子と1人の娘が生まれた。^{[ 32 ]}

参考文献

1. マイケル・ファイギ (2009). 『Settling in the Hearts: Jewish Fundamentalism in the Occupied Territories』 ウェイン州立大学出版局. p. 1. ISBN 978-0-8143-2750-0. 2013年2月6日閲覧。
2. 「妊娠中の母親と4人の子供が銃撃される」シドニー・モーニング・ヘラルド、2004年5月3日。
3. 「銃撃者がユダヤ人入植者の家族を殺害」ロンドン：BBCニュース、2004年5月3日。 2008年6月30日閲覧。
4. 「数千人が殺害された母親と少女たちを悼む」ハアレツ紙、2004年5月3日。
5. 「イスラエル／占領地：パレスチナ武装勢力による女性とその4人の娘の殺害をアムネスティ・インターナショナルが非難」アムネスティ・インターナショナル、2004年5月4日。
6. Weiss, Efrat (2005年9月25日). 「IDFがトップテロリストを殺害」 . Ynet .
7. 「ニュース・イン・ブリーフ」ハアレツ紙、2007年7月17日。
8. 「2004年のハトゥエル一家殺害に関与したテロリスト、2007年7月16日に逮捕」 www.mfa.gov.il . 2008年6月30日閲覧。
9. 「父親が妻を埋葬、ガザでの待ち伏せ攻撃で4人の娘が死亡」ハアレツ紙、2004年5月2日。
10. 「Tali Hatuel, Hila, Hadar, Roni, and Merav」イスラエル外務省、2004年5月2日。 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
11. Moore, Molly (2004年5月3日). 「リクード支持投票で家族射殺事件が感情を揺さぶる」ワシントン・ポスト. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
12. 「パレスチナ人により母娘が処刑される」ザ・スコッツマン紙、2004年5月3日。
13. 「入植者の母娘が射殺される」ガーディアン紙、2004年5月3日。
14. 「ガザ襲撃で1,000人が家を失う」「 . BBC . 2004年5月10日.
15. シルバーリン、エリック（2004年5月3日）「妊娠中の母親と4人の子供がテロ攻撃で死亡」アイリッシュ・インディペンデント紙。
16. レギュラー紙、アルノン（2004年5月11日）。「イスラエル国防軍がカーン・ユニスで住宅10軒を破壊、パレスチナ人男性が死亡」ハアレツ紙。
17. ハッソン、ニール（2004年5月10日）「殺害されたハトゥエル一家の追悼式で銃撃し、2人の武装勢力が死亡」ハアレツ紙。
18. 「イスラエル軍が武装勢力を殺害」ニューヨーク・タイムズ2004年5月10日2008年6月30日閲覧。
19. 「UNRWA：レインボー作戦中にラファで45軒の家が破壊される」ハアレツ紙、2004年5月25日。
20. 「ラファの破壊：ガザ地区における大規模な住宅破壊」ヒューマン・ライツ・ウォッチ：93、2004年、ISBN 1-56432-329-3。
21. スコット・ウィルソン、「シャロンはイスラエル右派の深刻な分裂に直面」ワシントン・ポスト、2005年9月25日。
22. 「占領地における標的殺害の過程で殺害されたパレスチナ人、2000年9月29日～2011年10月31日」 B'Tselem.オリジナルより2012年4月2日時点のアーカイブ。
23. “ガザ空爆で2人死亡” . ABC/BBC . 2005年9月26日. 2013年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月21日閲覧。
24. ウィルソン、スコット（2005年9月25日）「シャロン、イスラエル右派の深刻な分裂に直面」ワシントン・ポスト
25. 「シンベト長官、イスラエルに向けて発射するロケット弾を製造するヨルダン川西岸の組織を部隊が阻止したと発言」タイムズ・オブ・イスラエル、2023年5月9日。
26. 「イスラエル、ヨルダン川西岸で過激派4人を殺害」 CNN 、 2004年5月3日。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
27. “ガザ、ステルミナ・ファミリア・ディ・コロニコマンド” (PDF) .ルニタ。 2004 年 3 月 5 日。2013 年2 月 6 日に取得。
28. ヒレル・フェンデル (2004 年 6 月 16 日)。「ベングリオン大学、タリ・ハトゥエル氏に死後修士号を授与」。アルツ ７．
29. 「イスラエルの地の支持者、人間の鎖とその成功に勇気づけられる」 Arutz 7 2004年7月26日。
30. Yuval Azoulay (2005年8月22日). 「Katif / Katif marks final day remembering Hatuel family」 . Haaretz .
31. ヒレル・フェンデル（2005年12月28日）「グシュ・カティフ追放者たちにとってのほろ苦い出来事」 Arutz 7。
32. 「デイビッド・ハトゥエルにもう一人の息子が生まれる」 2012年1月31日。