我慢できない
| 「我慢できない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| エルモア・ジェイムスのシングル | ||||
| B面 | 「太陽は輝いている」 | |||
| リリース | 1960年5月 （1960-05） | |||
| 記録された | シカゴ、1960年4月 | |||
| ジャンル | ブルース | |||
| 長さ | 2時12分 | |||
| ラベル | チェス | |||
| ソングライター | ウィリー・ディクソン | |||
| プロデューサー | レナード・チェス、フィル・チェス | |||
| エルモア・ジェイムスのシングル年表 | ||||
| ||||
「アイ・キャント・ホールド・アウト」（I Can't Hold Out）は、「トーク・トゥ・ミー・ベイビー」（ Talk to Me Baby ）としても知られるブルース曲で、ウィリー・ディクソンが作曲し、エルモア・ジェイムスが1960年にチェス・レーベルで録音した。クラシック[ 1 ] や「ジェイムスの人気スタンダード」[ 2 ]と呼ばれ、多くのアーティストによって演奏され、録音されている。
作曲と録音
ブルース編曲家/ソングライターのウィリー・ディクソンは、メンフィス・スリムとのツアー中に1958年後半か1959年にロサンゼルスで「トーク・トゥ・ミー・ベイビー（アイ・キャント・ホールド・アウト）」を書いた。[ 3 ] ディクソンによると、この曲を書くきっかけは妻のマリーとの電話での会話だったという。[ 3 ]
電話でベイビーと話したんだ 彼女は「もうやめて、家に帰って」って言ったん だ 我慢できないよ、長くは我慢できない 電話で君と話していると、すごくいい気分になるんだ
ディクソンがシカゴに戻ると、エルモア・ジェイムスがチェス・レコードのレコーディング・セッションを行い、ディクソンも参加するよう誘われた。二人は「『トーク・トゥ・ミー・ベイビー（アイ・キャント・ホールド・アウト・トゥー・ロング）』を一緒に作った」[ 3 ]。ただし、ディクソンはこの曲で演奏しておらず、レーベルにはジェイムスが作曲者としてクレジットされている。このレコーディング・セッションでは、歌とスライドギターを担当したジェイムスに加え、長年のバックバンドであるブルームダスターズが参加した。メンバーは サックスのJT・ブラウン、ピアノのジョニー・ジョーンズ、ドラムのオディー・ペイン、ギターのホームシック・ジェイムスであった[ 4 ] 。
リリース
「I Can't Hold Out」は「跳ね回る『Dust My Broom』風のナンバーで、各ヴァースの後にディクソンのトレードマークであるストップタイムのアレンジが施されている」と評されている。[ 2 ] 1960年4月にこの曲を録音した後、チェスは1960年5月にシングルを急遽リリースする準備をした。これは、当時ビルボードR&Bチャートにランクインしていたファイア・レコードからのジェイムスの前のシングル「The Sky Is Crying」の成功を利用するためであった。エルモア・ジェイムスは、このシングルと初期のBMI登録で作詞家として記載されていた。
1963年2月、エルモア・ジェイムスは最後のレコーディング・セッション中に、ニューヨークのFire/Fury/Enjoyレコード・レーベルのセッション・ミュージシャンたちと「即席セッション」[ 2 ]でこの曲を再録音した。このバージョンは後に様々な低予算コンピレーション・アルバム（シングル盤はリリースされなかった）に収録され、「トーク・トゥ・ミー・ベイビー」というタイトルが付けられた。1969年のチェス・レコードのコンピレーション・アルバム『Whose Muddy Shoes』にオリジナル曲が収録された際には、「トーク・トゥ・ミー・ベイビー」と改名され、ウィリー・ディクソンの名義となった[ 4 ] 。 その後もこの曲は「トーク・トゥ・ミー・ベイビー」というタイトルでリリースされることが多い。[ 5 ]
参考文献
- ^コーダ・カブ(1996). 「エルモア・ジェイムズ」. アーレワイン, マイケル(編). 『オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ザ・ブルース』 .ミラー・フリーマン・ブックス. p. 133. ISBN 0-87930-424-3。
- ^ a b cフランツ、スティーブ（2003年）『エルモア・ジェームズの驚くべき秘密の歴史』 pp. 104–05 . ISBN 978-0-9718038-1-7。
- ^ a b cディクソン、ウィリー、スノーデン、ドン (1989). 『I Am the Blues』 ダ・カーポ・プレス. pp. 115–16 . ISBN 0-306-80415-8。
- ^ a bスノーデン、ドン (1991). 『Whose Muddy Shoes』（CD再発盤解説）.エルモア・ジェイムス. MCA /チェス・レコード. p. 5. CHD-9114.
- ^モリス、クリス(1992). 『キング・オブ・ザ・スライド・ギター』（ボックスセット解説）.エルモア・ジェイムス.カプリコーン・レコード. p. 13. 9 42006-2.
